نقاش المستخدم:Alexknight12/أرشيف 2
هذا أرشيف النقاشات السابقة حول مستخدم:Alexknight12. لا تقم بتحرير محتويات هذه الصفحة. إذا كنت ترغب في بدء مناقشة جديدة أو إحياء مناقشة قديمة، يرجى القيام بذلك في صفحة النقاش الحالية. |
أرشيف 1 | أرشيف 2 | أرشيف 3 | أرشيف 4 |
رسائل للمجتمع (أرسل رسالة!) |
---|
|
قالب رائع
أخي العزيز Alexknight12/أرشيف 2، بارك الله بك وألف شكر على هذا القالب رائع. سلمت يداك.
لدي وجهة نظر بسيطة، ألا تعتقد لو توسط العنوان شريط القالب العلوي، يكتمل شكله ويتزن.
أرجو أن تباشر بإضافته. وأكرر ثانية ألف ألف شكرعلى عملك المتميز في الموسوعة يا أخي.-- بروديوسر (حوار • مساهمات) 13:43، 11 سبتمبر 2008 (UTC)
انظر صفحتك
انظر صفحتك --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 14:09، 11 سبتمبر 2008 (UTC)
بخصوص دمج أبوسهل القوهي
شكر ياأخي على تدقيقك فالعالم يكتب عند البعض بالكاف وعند البعض بالقاف نسبة لبلده الأعجمي والتي تنطق قوه وكوه فهو هو نفس العالم وقدقمت بالدمج تحت اٍم أبوسهل القوهي لشمولية المقالة Elmesalem 13:06، 13 سبتمبر 2008 (UTC)
تصانيف ميكانيكية
مرحباً يا فارس الإسكندرية المغوار،
- كما تفضلت في رسالتك فإن المحرك هو آلة تحول أشكال الطاقة المختلفة (كهربائية - غازية - حرارية - كيميائية ...) إلى طاقة ميكانيكية، وعليه فإن تصنيف محركات كهربائية لا غبار عليه، أما تصنيف محركات ميكانيكية، فلا لا أحبذه لأنه سينشئ لبس في الموضوع حيث أن كل المحركات ميكانيكية في الأصل
- تصنيف آلات موسيقية تحت الآلات لا أرى أي مشكلة فيه. عموماً يكون التصنيف على حسب الكلمات الموجودة في العنوان مثلاً تصنيف آلات موسيقية يكون مصنفاً في آلات و في موسيقى
- التصنيف الأمثل هو في الواقع "أمثل" ولكنه ليس "الأفضل". تم وضعه هناك للاستئناس وتنظيم العمل وليس للالتزام به كلياً، أرى أن نعمل المنطق في كل الأمور لأنه حتى التصنيف الأمثل هذا هو من إنتاج بشر ويحتمل وجود الأخطاء.
أتمنى لك التوفيق، وأطيب تحياتي --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 06:46، 17 سبتمبر 2008 (UTC)
سلام عليكم , حاضر انشاء الله نجيب المصادر قبل الحذف .— هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه Eskandarany (نقاش • مساهمات)
السلام عليكم انا احمد منصور-مهندس انتاج 2006 الحقيقه اتمنى المشاركه معكم فى هذا العمل الرائع جدا و لكن اريد بعض الارشادات للبدء و ليس لتحرير المقالات اقصد هل تتجمع مجموعه العمل فى مكان ما ام يتم العمل فرادا اتمنى المساعده شكر ّّّّّّّ--Karlbenz 20:35، 20 سبتمبر 2008 (UTC)
تحياتي
تحياتي لك مع الشكر على اعمالك في الموسوعة --ناجح السلام عليكم 09:32، 21 سبتمبر 2008 (UTC) justwiki
شكرا لك
حقيقة كنت قد عزمت هذا الصباح أن أبدأ بتحرير مواضيع عن المحركات الكهربية الموجودة في أسبوع الهندسة و انوي الشروع فيها اليوم أو غدا و إن شاء الله أتمكن من إنهائها قبل العيد أبو شلاخ البرمائي 10:26، 21 سبتمبر 2008 (UTC)
برجاء المساعده-مستخدم جديد
السلام عليكم انا احمد منصور-مهندس انتاج 2006 الحقيقه اتمنى المشاركه معكم فى هذا العمل الرائع جدا و لكن اريد بعض الارشادات للبدء و ليس لتحرير المقالات اقصد هل تتجمع مجموعه العمل فى مكان ما ام يتم العمل فرادا اتمنى المساعده شكر ّّّّّّّ--Karlbenz
مرحباً مرة أخرى
مرحباً Alexnight، قررت أن اسم الخازني هو الأصح والأصوب أكثر من الخزيني، وعلى هذا قمت بتعديل عبد الرحمن الخزيني إلى عبد الرحمن الخازني في صفحة تعديل، ونقلت النص إلى الصفحة الجدية. لذا لا تقلق، فأنا لدي حدس وشعور بأني أسير في الإتجاه الصحيح. وشكراً Nasreen 08:31، 22 سبتمبر 2008 (UTC)
أنا فهمت عليك، شكراً. Nasreen 08:56، 22 سبتمبر 2008 (UTC)
مقالة ابن مرزوق
مرحباً Alexnight، بالنسبة لمقالة ابن مرزوق من المهم جداً توضيح نوع السنة هل هي ميلادية أم هجرية، وبما أنه من علماء القرن الرابع عشر حسب المصدر، لذا قمت بإضافة ميلادية لكل سنة مذكورة داخل المقالة. لذا أرجو التنويه بعدم حذفه. وشكراً. Nasreen 09:48، 22 سبتمبر 2008 (UTC)
مقالة عبد الرحمن الخازني
مرحباً Alexnight. أريد إضافة صندوق معلومات إلى مقالة عبد الرحمن الخازني والمقالات السابقة التي كتبتها، أين هو Infobox موجود؟ وأين شريط أدواته يقع بالضبط؟ وشكراَNasreen 11:58، 22 سبتمبر 2008 (UTC)
مقالة تقي الدين
وسمت مقالة تقي الدين كمقالة بحتاج إلى الإستشهاد بالمصادر، والواقع أني مصدر المقالة هو من نفس الموسوعة ولكن باللغة الإنجليزية. كما أنني لم أنتهي من كتابة المقالة، فكيف تجرؤون على وسمه وحذفه؟؟ أرجو إجراء اللازم. وشكراً Nasreen 04:29، 25 سبتمبر 2008 (UTC)
مرحباً Alexnight: معلش أنا أزعجتك بقولي " كيف تجرؤون؟؟؟" ... وإنما في العادة أنا هادئة الطبع دائماً وصبورة كما أنت صبور ومتفهم معي. ولكن الواقع أني أستغرب كيف لم تنتبهوا إلى أن المقالة لم تنتهي بعد؟ لماذا الذي وسم المقالة لم يقم بالمطابقة بين المقالة المكتوبة باللغة العربية وبين المقالة المكتوبة باللغة الإنجليزية ليجد أنها لم تنتهي بعد؟ على العموم سأقوم بالذي أخبرتني عليه. أرجو أن أجد المزيد من النصائح المفيدة من جهتك. شكراً Nasreen 19:28، 25 سبتمبر 2008 (UTC)
عفوًا
لا شكر على واجب. بالنسبة لترجمة pont des Martyrs الحرفية هي جسر الشهداء. ودعنا نتفق على كلمة جسر وننسى كلمة كوبري. --Aboalbiss 21:34، 25 سبتمبر 2008 (UTC)
مجهود رائع
مجهودك في المقالة رائع ولا يسعني إلا تهنئتك، وهي الآن قطعا تفوز بمستوى المقالة الجيدة، وبإمكانك ترشيحها للمقالات الجيدة فورا. وبمجهود إضافي بإمكانك أن ترشحها للمقالة المختارة، والمجهود الإضافي يتضمن استكمال معلومات قالب المدينة من معلومات المساحة وغيرها. وتوقعات المستقبل للمدينة ومزيد من تحديات الحاضر مثلاً، والتحدث عن قراها، والحركة الأدبية والثقافية فيها ...إلخ. في الحقيقة ليس هناك مقياس محدد للمقالة المختارة ولكن عادة هي أكبر من هذا الحجم وبمعلومات أكثر. بإمكانك ترشيحها للمقالة مختارة والتعليقات من مختلف المساهمين ترشدك إلى ما ينقصها لتستكمل جميع العناصر. تحياتي وشكري لمجهودك المتميز يا صديقي.-- بروديوسر (حوار • مساهمات) 23:01، 25 سبتمبر 2008 (UTC)
طريقة نقل الصور
- السلام عليكم أخي أحمد، كيف حالك؟ هل أنت من نقل صورة ابن النفيس من الرومانية إلى كومنز؟ أريد أن تعلمني طريقة النقل هذه! لإن هناك صور كثيرة أريد نقلها والإستفادة منها، وشكراً لك. --أمير سورية 04:30، 26 سبتمبر 2008 (UTC)
- السلام عليكم، ماشاء الله! الشرح واضح جداً. ولكن كنت استخدم اللغة العربية في الموقع، ثم حولتها للإنجليزية حتى اتّبع شرحك. قمت بجميع الخطوات ولكن ظهرت لي هذه الرسالة في كل مرة:
This image has no verificable good license, and can thus not be uploaded to commons through this tool. فماذا تعني وماهو السبب ؟ وهل جميع الصور يمكن نقلها ؟ هذه الصور التي أردت نقلها:
http://tr.wikipedia.org/wiki/Resim:Menek%C5%9Fe_ile_Halil.jpg http://tr.wikipedia.org/wiki/Resim:Ekremboraaglayanbiromurafis.JPG http://tr.wikipedia.org/wiki/Resim:Ihlamurlar_altinda_01.jpg http://en.wikipedia.org/wiki/Image:W1000_Logo.PNG
وشكراً لك. --أمير سورية 18:07، 7 أكتوبر 2008 (UTC)
يوم ويكيبيديا العربية
مرحبا؛ أزلت الجدول من الصفحة. --Meno25 (نقاش • مساهمات) 06:22، 28 سبتمبر 2008 (UTC)
هذه دعوة أخي Alexknight12/أرشيف 2 لتطلع على مقال عمّان فهو مرشح ليكون مقالا مختارا. ومن ثم يمكنك التصويت بما تراه مناسبا. تحياتي واحترامي.-- بروديوسر (حوار • مساهمات) 10:51، 28 سبتمبر 2008 (UTC)
السلام عليكم
أردت معرفة رأيك فى المقالتين القوات الجوية المصرية ، و إتش-4 هيركوليز و ترشيحهما كمقالات جيدة
- ويكيبيديا:ترشيحات المقالات الجيدة/القوات الجوية المصرية.
- ويكيبيديا:ترشيحات المقالات الجيدة/إتش-4 هيركوليز.
--'''محــ سالم ــمد نشوان''' 22:58، 28 سبتمبر 2008 (UTC)
عيد سعيد
أخي العزيز Alexknight12/أرشيف 2، بمناسبة عيد الفطر السعيد. أتمنى لكم ولأسرتكم وأهلكم وأصدقائكم عيدا سعيدا، وعمراً مديداً، داعيا الله تعالى أن يعم الخير عليكم ويحفظكم، وكل عام وأنتم بخير.أخوكم-- بروديوسر (حوار • مساهمات) |
تهنئة بعيد الفطر المبارك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كل عام أنتم وأهل اسكندرية بخير Elmesalem 21:19، 1 أكتوبر 2008 (UTC)
أجوبة
أولاً كل عام وأنت بخير ولو أنها متأخرة قليلاً. أعتقد ثقافة الإنترنت أفضل، مارأيك. لونلي غيرل 15 مقالة ممتعة، ربما بإمكانك الإستئناس بالتصانيف في المقالة الإنجليزية في إنشاء تصانيف لها. كما تحتاج إلى رعايتك قليلاً لأنها تحوي الكثير من الأخطاء. أطيب تحياتي --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 14:23، 6 أكتوبر 2008 (UTC)
- عذراً، ظننتك تعرفه. هو قالب:تحويل تصنيف يستخدم على الشكل {{تحويل تصنيف|''اسم التصنيف الهدف''}} حيث ثوضع في التصنيف المراد تحويله. بالتوفيق في كل أمورك --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 14:43، 6 أكتوبر 2008 (UTC)
قائمة قرارات مجلس الامن
السلام عليكم اقم حاليا بعمل لمشروع قرارات مجلس الامن لكن تم شطبها من قبل محمد عودة وهو اداري ارجو منكم اقتراحات لتنفيذ المشروع— هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه Justwiki (نقاش • مساهمات)
- مرحبا أخي أحمد، لاحظت أنك نقلت عنوان المقال من استديو تلفزيون إلى إستديو تلفزيون. هل قرأت النقاش حول اسم المقال في الفقرة الأخيرة من صفحة نقاشه؟ كما هل هناك مصادر اعتمدت عليها في التسمية إستوديو؟ أنا أعمل في مجال التلفزيون منذ 35 عاما لم أسمعها ولم أقرأها تلفظ إستودو قط. وأمامي كتاب الآن عنوانه مكتوب بالصورة التي كان عنوان المقال مكتوبا فيها. لم أكتب هذا في صفحة نقاش المقال لأن الموضوع سيثير جدلا لا أريد إثارته، والموضوع بنظري بسيط، إذ أترك الأمر لك لتطبق قناعاتك. تحياتي واحترامي.-- بروديوسر (حوار • مساهمات) 13:58، 9 أكتوبر 2008 (UTC)
- أبدا يا صديقي، أنت مارست حقين من حقوقك التي تكفلها الموسوعة؛ كما مارست مبدأ تقره الموسوعة وتشجعه وهو (كن جريئا) وهذه ممارسات صحيحة.
مقصدي كان تنبيهك إلى أين تنظر قبل الإقدام على خطوة ما، كالنقل أو الدمج أو أي إجراء آخر ثم تقرر ما تفعل. بالنسبة لي وفي هذا المقال تحديدا، عنيت تماما ما قلته لك، "أنا لا يهمني كيف تُكتب (طالما أنها توصل المعلومة) ودعوتك لممارسة قناعاتك، لأنك إنسان ممتاز، وزميل جاد، ومصداقيتك عالية والموسوعة بحاجة ماسة إلى عناصر من أمثالك نفتخر بها ونحترمها.
قواك الله أخي أحمد. تحياتي واحترامي.-- بروديوسر (حوار • مساهمات) 06:34، 10 أكتوبر 2008 (UTC)
ماذا تسمون هذه عندكم
سؤال هندسي: ماذا تسمون هذه عندكم، نحن في سورية نسميها الاسم الفرنسي بياكوليس. --Aboalbiss 16:38، 11 أكتوبر 2008 (UTC)
- أخخ، لا يوجد. هي فاعل. عذرا.--محمد أحمد عبد الفتاح 20:43، 11 أكتوبر 2008 (UTC)
شاهين
تحياتي، أرجو منك الإطلاع على مقالة شاهين و إبداء رأيك فيها. Bassem19 788046 21:22، 11 أكتوبر 2008 (UTC)
- المِسماك هي أداة لقياس السُمك، وقد وجدتها في المعجم لكي أستطيع أن أجمع كل الأدوات الموجودة في مقالة w:caliper تحت اسم واحد، وبالتالي تنطوي القدمة ذات الورنية تحت أحد أنواع المسماك. تسمية الفرجار لهذه المقالة الأنكليزية ستستثني القدمة. وإن كان عندك إي اقتراح فمرحبًا به.--Aboalbiss 12:46، 12 أكتوبر 2008 (UTC)
شكرا على تنبيهك.. فعلا لم أتنبه لهذا القالب. تحياتي Java4 14:40، 12 أكتوبر 2008 (UTC)
- مرحبا، وددت أن أحييك على نشاطك الرائع في الموسوعة العربية. أطيب التحيات.--Riadismet اكتب لي رسالة 14:53، 12 أكتوبر 2008 (UTC)
توزيع مهام المستخدمين
مرحباً. عزيزي Alexknight12/أرشيف 2 بما أنك تنتمي لمجموعة المستخدمين الموثوقين الحاصلين على علم المراجعة التلقائية، وعلى غرار ما تم من توزيع للمهام على الإداريين أدعوك للاطلاع على توزيع المهام للمستخدمين الموثوقين والمشاركة فيها. نرجو تعاونك معنا للارتقاء بمستوي موسوعتنا. ولك جزيل الشكر. --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 16:58، 16 نوفمبر 2008 (UTC)
متجهة أم شعاع
- تحياتي عزيزي فارس الاسكندرية. أنا بخير شكرا على سؤالك عني. في الواقع شعاع ومتجهة تستخدم بشكل متبادل للتعبير عن متجهة. على الرغم من أني كنت أستخدم "شعاع" في دراستي السابقة إلا أني وجدت أن كلمة "متجهة" أدق لتمييزها عن شعاع ray مثل شعاع الضوء. سأطلع على المقالتين حالاً وأقوم باللازم. شكرا لك وحظا موفقا في الدراسة. --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات)
- شكرا على سؤالك. المانع خير وهو الكسل وعدم وجود من يهتم من أمثالك. هذا الأسبوع الهدف منه هو كتابة سير جميع الحاصلين على جائزة نوبل، وإن حققنا ذلك يكون المرغوب. أما الأسبوع القادم فهو مخصص بشكل كامل للمقالات المختارة، وبعدها سأعود إلى مقالة مختارة في أسبوع الويكي إن شاء الله. أرجو همتك أيضاً في الموضوع وعدم ترددك في إضافة أي شيء تراه ضرورياً. تمنياتي بالتوفيق. --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 09:10، 29 نوفمبر 2008 (UTC)
أسبوع الويكي
مرحباً. عندي فكرة أود مساعدتك فيها إن كان عندك وقت. أريد ربط مواضيع أسبوع الويكي مع الأحداث الجارية بحيث مثلاً نكتب في هذا الأسبوع عن مجال أهم الأحداث التي تجري مؤخراً، مثلاً إذا افترضنا أننا بدءنا فوراً من الممكن أن نجعل الأسبوع القادم يتكلم عن الهجمات الإرهابية وذلك بسبب أن اهم حدث في هذا الأسبوع هو هجمة الهند. ما رأيك؟ --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 01:07، 1 ديسمبر 2008 (UTC)
طلب
هلا تفضلت بعد الكوفي بريك بالنظر إلى مقالة البهو فريك، شكرًا --§ سامي §-- //نقاش// 23:02، 1 ديسمبر 2008 (UTC)
مرحبا أليكسنايت 12
و عليكم السلام
أولاً: أشكرك على تشجيعك لي و قراءة و تدقيق المقالات التي أحررهاو آسف على التأخير لأنني لا أعمل إلا ساعة في اليوم (من السبت إلى الأربعاء) . ثانياً: بالنسبة لجيود فهذه الترجمة شخصية من عندي ، حيث أنني أعتقد أنا و بعض من زملائي الذين يتقنون اللغة العربية بأن أفضل مرادف لجيود في اللغة العربية هي "المجسم الأرضي" ، و لكن لا تعتمد على هذا الترجمة ، لأنني كما قلت سابقاً هذه شخصية و ليست رسمية، كما أنني أتوقع ترجمة أفضل من هذه الترجمة . أما بالنسبة لمقالة عدد كابتاكسي، فأنني أراها جيدة , و لكن يبدو أنك تستعمل المتصفح "إنترنت إكسبلورر"، على أية حال ، لقد قمت بتعديلها وجعلتها في الجهة اليمنى. و أن الآن أقوم بصنع قالب OEIS . و أشكرك مجدداً على أهتمامك بالمقالات التي أحررها. تحياتي. Scientist Of The Worlds 08:01، 2 ديسمبر 2008 (UTC)
أضحى سعيد
- مرحبا Alexknight12 عيد أضحى سعيد ..وتمنياتي بأيام سعيدة لك ولأحبائك ....وكل عام وأنتم بخير. --Elmondo21st 01:05، 8 ديسمبر 2008 (UTC)
اخي الكريم
اخي الكريم انا عضوا بالمجلس الوطني للثقافة والفنون والاداب ولدي الحق اني اخذ المقاله وانا المسئول فلو تكرمت اطلب منك اعادة المقاله وشكراً — هذا التعليق غير المُوقَّع كتبه Sq8 (نقاش • مساهمات)
جائزة
مرحبا، تم منحك جائزة نظرا لجهود القيمة. تحياتي. --محمد نبيل برّيري *ناقش 22:01، 11 ديسمبر 2008 (UTC)
- شكرا لك، يا Alexknight12/أرشيف 2. تحياتي لك. --محمد نبيل برّيري *ناقش 15:47، 12 ديسمبر 2008 (UTC)
- مرحبا أخ أحمد ، كل عام وانت بخير . كيف الحال ؟ أتمنى أن تلقي نظرة على مقالة فلسطين وان تساهم في التصويت لها - اذا لم تجد مانع من ذلك طبعا :) لكي تصبح من المقالات المختارة . تحياتي لك Freedom's Falcon 14:04، 13 ديسمبر 2008 (UTC)
- مرحباً ألكس. على الرغم من تعصب رأيه إلا أني (شخصياً) أرى أن معه الحق. تسمية القالب هي تسمية "عامية" لكثرة استخدام مصطلح "عرب ومسلمون" وليست تسمية "موضوعية" بحسب العرق أو الدين. هناك أحد حلين، الأول فصل الجدول إلى علماء عرب وفرس ومسلمون ومسيحيون وهو الحل الذي لا أحب أن ألجأ إليه. والآخر هو إيجاد تسمية لا ترتبط بالعرق أو بالدين بل بالزمان أو المكان. (مثلاً علماء الشرق، أو علماء الشرق في القرون الوسطى) تبقى هذه أمثلة وربما تستطيع بفطنتك إيجاد تسمية موضوعية مناسبة. بالتوفيق --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 13:45، 16 ديسمبر 2008 (UTC)
- إذا فقد عرفت الجواب بنفسك، ماذا عن "علماء العصر الإسلامي"؟ أظن لن يكون عند صاحبنا مانع في هذه التسمية. شخصياً لا أفضل تسمية "علماء مسلمون" لأنها ستجلب الكثير من الانتقادات مثلها مثل "علماء عرب". تحياتي --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 14:04، 16 ديسمبر 2008 (UTC)
- نعم، أرى ذلك أكثر منطقية. ربما قالب جديد لعلماء العرب في العصر الحديث سيعطيهم قدرهم بشكل أكبر خاصة إن كان القالب على توزيع في الاختصاصات مثلما في القالب الحالي بالنسبة للعلماء القدماء. ما رأيك؟ --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 14:15، 16 ديسمبر 2008 (UTC)
من الاعماق شكراً
شكراً لك على الإضافة في مقالة سعد التمامي, وإنقاذ المقاله من الحذف
slmcom / ناقشني 15:55، 16 ديسمبر 2008 (UTC)
- نعم في الواقع سمعت بمصطلح "إنسالية" وأظنه منحوت من كلمتي إنسان + آلة، لكني لم أستعمله مطلقاً من قبل. --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 00:43، 23 ديسمبر 2008 (UTC)
- شكراً لانتباهك ولتنبيهي، تم تصحيح العنوان ومناقشة كاتب المقال. تحياتي --§ سامي §-- //نقاش// 17:44، 23 ديسمبر 2008 (UTC)
كامل الكيلاني
أخي العزيز Alexknight12/أرشيف 2، أود أن أقدم لك التهنئة على هذا المقال الرائع، فأنا أؤمن بأن هؤلاء الرجال يجب أن يبقوا في ذاكرتنا وأن يستمروا جزءا من تراثنا. تحياتي.-- بروديوسر (حوار • مساهمات) 01:52، 25 ديسمبر 2008 (UTC)
العودة
شكرًا جزيلا على التحية، وكنت أود أن أكون معكم خلال أسبوع الفيزياء، ولكن (الغايب حجته معاه)، تحياتي لك --Aboalbiss ( نقاش) 09:52، 25 ديسمبر 2008 (UTC)
- بالبحث لاحظت أن كلمة تلفريك هي الأكثر استخداماً للتعبير Cable car. أظن أنه من الصعب إيجاد كلمات معتمدة لهذه المصطلحات، لأنها كما تعلم عبارة عن اختراعات حديثة غير مستخدمة في العالم العربي. في هذه الحالة الترجمة الحرفية أو الاستعانة بميدان اللغات هو أنسب طريقة. تحياتي --Ciphers (نقاش ⇌ مساهمات) 09:39، 27 ديسمبر 2008 (UTC)
النص الوارد أعلاه هو أرشيف لنقاش أو تصويت سابق، ووُضِع للاطلاع فقط. رجاءً لا تعدله.