غرينادا
غرينادا[11] (بالإنجليزية: Grenada) هي دولة جزرية في جزر الهند الغربية في البحر الكاريبي في الطرف الجنوبي من سلسلة جزر غرينادين. تتكون غرينادا من جزيرة غرينادا نفسها وجزيرتان صغيرتان وهما كارياكو وجزر المارتنيك والعديد من الجزر الصغيرة الأخرى الواقعة شمال الجزيرة الرئيسية وتعتبر جزءًا من جزيرة غرينادا. تقع غرينادا شمال غرب ترينيداد وتوباغو، وشمال شرق فنزويلا وجنوب غرب سانت فينسنت والغرينادين. تبلغ مساحتها 348.5 كيلومتر مربع (134.6 ميل مربع) ويقدر عدد سكانها بـ 112.523 بحسب إحصاء يوليو 2020. عاصمتها هي مدينة سانت جورجز. تُعرف غرينادا أيضًا باسم "جزيرة التوابل" نظرًا لإنتاجها الوفير من جوزة الطيب.[12][13]
غرينادا | |
---|---|
(بالإنجليزية: Grenada) | |
علم غرينادا | شعار جرينادا |
الشعار: (بالإنجليزية: Ever Conscious of God We Aspire, Build and Advance as One People) | |
النشيد: تحية لغرينادا | |
الأرض والسكان | |
إحداثيات | 12°07′00″N 61°40′00″W / 12.116667°N 61.666667°W [1] |
أخفض نقطة | البحر الكاريبي (0 متر) |
المساحة | 348.5 كيلومتر مربع |
عاصمة | سانت جورجز |
اللغة الرسمية | الإنجليزية |
التعداد السكاني | 114299 (2023)[2] |
|
53898 (2011)[3] |
|
52771 (2011)[3] |
عدد سكان الحضر | 44667 (2019)[4] 45183 (2020)[4] 45724 (2021)[4] 46246 (2022)[4] |
عدد سكان الريف | 78057 (2019)[4] 78480 (2020)[4] 78886 (2021)[4] 79192 (2022)[4] |
متوسط العمر | 73.659 سنة (2016) |
الحكم | |
ملك غرينادا | تشارلز الثالث (8 سبتمبر 2022 -) |
رئيس وزراء غرينادا | كيث ميتشيل |
السلطة التشريعية | برلمان غرينادا |
التأسيس والسيادة | |
التاريخ | |
تاريخ التأسيس | 1974 |
الناتج المحلي الإجمالي | |
← الإجمالي | 1122800000 دولار أمريكي (2021)[5] |
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي | |
سنة التقدير | $1 مليار(2021)[6] |
مؤشر التنمية البشرية | |
المؤشر | 0.795 (2021)[7] |
اقتصاد | |
معدل الضريبة القيمة المضافة | 15 نسبة مئوية |
بيانات أخرى | |
العملة | دولار شرق الكاريبي |
البنك المركزي | البنك المركزي لشرق الكاريبي |
رقم هاتف الطوارئ |
|
المنطقة الزمنية | ت ع م-04:00 |
جهة السير | يسار [10] |
رمز الإنترنت | .gd |
أرقام التعريف البحرية | 330 |
الموقع الرسمي | الموقع الرسمي |
أيزو 3166-1 حرفي-2 | GD |
رمز الهاتف الدولي | +1473 |
تعديل مصدري - تعديل |
قبل وصول الأوروبيين إلى الأمريكتين، كانت غرينادا مأهولة بالسكان الأصليين.[14] شاهد كريستوفر كولومبوس غرينادا في عام 1498 خلال رحلته الثالثة إلى الأمريكتين.[12] بعد عدة محاولات فاشلة من قبل الأوروبيين لاستعمار الجزيرة بسبب مقاومة شعب الكاريب، بدأ الاستيطان والاستعمار الفرنسي في عام 1649 واستمر للقرن التالي.[15] تنازلت فرنسا عن الجزيرة لبريطانيا في 10 فبراير 1763 بموجب معاهدة باريس. استمر الحكم البريطاني حتى عام 1974 (باستثناء حكم فرنسي قصير بين 1779 و 1783).[16] أصبحت الجزيرة في 3 مارس 1967 دولة منتسبة مستقل شؤونها الداخلية، ومن 1958 إلى 1962 كانت غرينادا جزءًا من اتحاد جزر الهند الغربية.
استقلت غرينادا في 7 فبراير 1974 تحت قيادة إريك جيري، الذي أصبح أول رئيس وزراء في غرينادا، أصبحت الدولة الجديدة عضوًا في الكومنولث.[12] أطاحت حركة الجوهرة الجديدة الماركسية اللينينية في مارس 1979 بحكومة جيري في انقلاب غير دموي وأنشأت الحكومة الثورية الشعبية برئاسة موريس بيشوب.[17] أدى إعدام الجيش الثوري الشعبي لموريس بيشوب إلى غزو غرينادا بقيادة الولايات المتحدة في أكتوبر 1983. منذ ذلك الحين، عادت الجزيرة إلى ديمقراطية تمثيلية برلمانية وظلت مستقرة سياسياً.[12]
أصل الكلمة
عدلأصل اسم «غرينادا» غير معروف، لكن من المحتمل أن البحارة الإسبان أطلقوا على الجزيرة اسم مدينة غرناطة الأندلسية.[12][18] على الرغم من أن تلك الجزر كانت تعتبر ملكًا لملك إسبانيا لا توجد سجلات تشير إلى أن الإسبان حاولوا استعمار غرينادا.[19] سمى الفرنسيون الجزيرة باسم «لا غريناد» (La Grenade) بعد الاستيطان والاستعمار عام 1649.[15] بعد التنازل عن الجزيرة للبريطانيين في 10 فبراير 1763 بموجب معاهدة باريس. أعاد البريطانيون تسميتها «غرينادا».[20]
سمى الأرواك السكان الأصليون الجزيرة باسم «كاماجويا».[21]
التاريخ
عدلفترة ما قبل الاستعمار
عدلعلى الرغم من عدم وجود أدلة قاطعة يعتقد أن غرينادا سكنت لأول مرة من حوالي 3600 قبل الميلاد.[22] بلغ عدد السكان ذروته بين 750-1250 بعد الميلاد.[23]
الوصول الأوروبي
عدلرأى كريستوفر كولومبوس غرينادا خلال رحلته الثالثة في عام 1498، وأطلق عليها اسم «لا كونسبسيون»، ربما أعاد أمريكو فسبوتشي تسميتها «مايو» في عام 1499.[13] على الرغم من كونها ملكًا لملك إسبانيا، لا توجد سجلات تشير إلى أن الإسبان حاولوا الاستيطان في الجزيرة. كانت أول محاولة استيطان معروفة هي محاولة إنجليزية في عام 1609، ولكن قاومتهم الشعوب الأصلية.[24][13][25]
الاستعمار الفرنسي
عدلأسست بعثة فرنسية قوامها 203 رجال من مارتينيك، بقيادة جاك ديل دو باركيه، مستوطنة دائمة في غرينادا في عام 1649.[24][13][25] وقعوا معاهدة سلام مع رئيس الكاريبي، ولكن اندلع الصراع بين الطرفين في غضون أشهر.[26][27] استمر هذا حتى عام 1654 عندما سيطر الفرنسيون على الجزيرة بالكامل.[28]
أطلق الفرنسيون على مستعمرتهم الجديدة اسم لا غرينادا (La Grenade)، وكان الاقتصاد يعتمد في البداية على قصب السكر.[29] أنشأ الفرنسيون عاصمة لهم باسم فورت رويال (لاحقًا سانت جورج). استولى البريطانيون على غرينادا خلال حرب السنوات السبع عام 1762.[13]
الاستعمار البريطاني
عدلالفترة الاستعمارية المبكرة
عدلتنازلت فرنسا عن غرينادا رسميًا لبريطانيا بموجب معاهدة باريس عام 1763.[13] استعاد الفرنسيون السيطرة على الجزيرة خلال الحرب الاستقلال الأمريكية، بعد فوز كونت ديستان في معركة غرينادا البرية والبحرية في يوليو 1779.[13] ولكن أعيدت الجزيرة إلى بريطانيا بموجب معاهدة فرساي (1783).[13] بعد عقد من الزمان، أدى عدم الرضا عن الحكم البريطاني إلى ثورة مؤيدة لفرنسا في 1795-1996 بقيادة جوليان فيدون والتي أُخمدت.[30][31]
مع نمو اقتصاد غرينادا نُقل المزيد من العبيد الأفارقة قسراً إلى الجزيرة. حظرت بريطانيا تجارة الرقيق داخل الإمبراطورية البريطانية في عام 1807، وحظرت العبودية تمامًا في عام 1833، مما أدى إلى تحرير جميع المستعبدين عام 1838.[13][32] في محاولة لتخفيف النقص في اليد العاملة أحضر عمال هنود إلى غرينادا في عام 1857.[24][25]
أدخلت جوزة الطيب إلى غرينادا في عام 1843.[24][25] توفر غرينادا اليوم ما يقرب من 40٪ من المحاصيل السنوية في العالم.[33]
الفترة الاستعمارية اللاحقة
عدلأصبحت غرينادا مستعمرة التاج في 1877. أسس إريك جيري حزب العمال المتحد في غرينادا في عام 1950، في البداية كنقابة عمالية. حدث الإضراب العام في 1951 من أجل تحسين ظروف العمل.[24][25][34] أجرت غرينادا انتخاباتها العامة الأولى في 10 أكتوبر 1951 مع حق الاقتراع العام للبالغين،[35] فاز حزب جيري بستة من المقاعد الثمانية المتنافس عليها.[35]
كانت غرينادا جزءًا من اتحاد جزر الهند الغربية من 1958 إلى 1962.[24][13][25] بعد انهيار الاتحاد، مُنحت غرينادا وضع دولة منتسبة أي الحكم الذاتي الكامل في شؤونها الداخلية في 3 مارس 1967.[13] كان هربرت بليز من حزب غرينادا الوطني أول رئيس وزراء لدولة غرينادا المنتسبة من مارس إلى أغسطس 1967. شغل إريك جيري منصب رئيس الوزراء من أغسطس 1967 حتى فبراير 1974.[13]
حقبة ما بعد الاستقلال
عدلمُنحت غرينادا الاستقلال في 7 فبراير 1974 تحت قيادة إريك جيري، الذي أصبح أول رئيس وزراء لغرينادا.[24][13][25] اختارت غرينادا البقاء داخل الكومنولث، واحتفظت بالملكة إليزابيث الثانية (الملكة آنذاك) وممثلها في الجزيرة الحاكم العام. اندلع الصراع الأهلي تدريجياً بين حكومة إريك جيري وبعض أحزاب المعارضة، بما في ذلك حركة الجوهرة الجديدة الماركسية.[13] فاز جيري بانتخابات غرينادا العامة في 1976 بأغلبية منخفضة.[13] ولكن اعتبرت المعارضة أن النتائج باطلة بسبب الاحتيال والترهيب العنيف الذي قامت به عصابة النمس، وهي ميليشيا خاصة موالية لجيري.[36][37][38]
بينما كان جيري خارج البلاد في 13 مارس 1979 قام حزب الجوهرة الجديدة بانقلابًا غير دموي أطاح بجيري وعلق الدستور وأنشأ حكومة ثورية شعبية، برئاسة موريس بيشوب الذي أعلن نفسه رئيسًا للوزراء.[13] أقامت حكومته الماركسية اللينينية علاقات وثيقة مع كوبا ونيكاراغوا ودول الكتلة الشيوعية الأخرى.[13] حُظرت جميع الأحزاب السياسية باستثناء حركة الجوهرة الجديدة ولم تجرى انتخابات خلال السنوات الأربع لحكم حزب الجوهرة الجديدة.
غزو غرينادا
عدلاعتقال بيشوب وإعدامه
عدلنشأ نزاع بين بيشوب وبعض الأعضاء رفيعي المستوى في حزب الجوهرة الجديدة. اعتبر أعضاء الحزب، بمن فيهم نائب رئيس الوزراء برنارد كوارد، اعتبر بيشوب ثوريًا غير كافٍ وطالبه إما بالتنحي أو تقاسم السلطة.
قاد برنارد كوارد وزوجته فيليس بدعم من جيش غرينادا، انقلابًا ضد حكومة موريس بيشوب في 16 أكتوبر 1983، ووضعَ بيشوب تحت الإقامة الجبرية.[13] أدت هذه الإجراءات إلى مظاهرات في الشوارع في أجزاء مختلفة من الجزيرة لأن بيشوب كان يحظى بتأييد واسع من السكان. ولأن بيشوب كان زعيمًا يحظى بشعبية كبيرة أُطلق سراحه من قبل حشد من مؤيديه ساروا بشكل جماعي إلى مقر إقامته الخاضع للحراسة. ثم قاد بيشوب الحشد إلى المقر العسكري للجزيرة لتأكيد سلطته. أرسل جيش غرينادا إلى الموقع وأطلق النار. انتهى الأمر بعد استسلام بيشوب بعد إطلاق النار، اُسر هو ومجموعة من سبعة من أقرب مؤيديه وإعدامهم رمياً بالرصاص. ضمت المجموعة إلى جانب بيشوب ثلاثة من وزرائه وزعيم نقابي وثلاثة عمال في صناعة الخدمات.[39]
بعد إعدام بيشوب، شكل الجيش الثوري الشعبي (PRA) حكومة ماركسية عسكرية برئاسة الجنرال هدسون أوستن، وأعلن الجيش حظر تجول كامل لمدة أربعة أيام، يُطلق خلاله الرصاص على أي شخص يغادر منزله دون موافقة.[40][41]
رد فعل الولايات المتحدة وحلفائها
عدلصرح الرئيس الأمريكي رونالد ريغان أن الأمر المثير للقلق بشكل خاص هو وجود عمال بناء وعسكريين كوبيين يقومون ببناء مهبط للطائرات بطول 10000 قدم (3000 متر) في غرينادا.[42] صرح بيشوب أن الغرض من مهبط الطائرات هو السماح للطائرات التجارية بالهبوط، لكن قال بعض المحللين العسكريين الأمريكيين بأن السبب الوحيد لبناء مثل هذا المدرج الطويل هو أنه يمكن استخدامه بواسطة طائرات النقل العسكرية الثقيلة. ادعى المقاولون والشركات الأمريكية والأوروبية والجماعة الاقتصادية الأوروبية، التي قدمت تمويلًا جزئيًا، أن المهبط لا يمتلك قدرات عسكرية. زعم ريغان أن كوبا ستستخدم غرينادا كمحطة للتزود بالوقود للطائرات الكوبية والسوفياتية المحملة بالأسلحة الموجهة للمتمردين الشيوعيين في أمريكا الوسطى.[43]
ناشدت منظمة دول شرق الكاريبي وباربادوس وجامايكا الولايات المتحدة لتقديم المساعدة.[44] قامت في 25 أكتوبر 1983 قوات مشتركة من الولايات المتحدة ومن نظام الأمن الإقليمي (RSS) المتمركز في باربادوس بغزو غرينادا في عملية أطلق عليها اسم عملية الغضب العاجل. صرحت الولايات المتحدة أن الغزو كان بناء على طلب من باربادوس ودومينيكا والحاكم العام لغرينادا بول سكون.[45] طلب سكون الغزو عبر قنوات دبلوماسية سرية، لكن لم يعلن عن ذلك عنه حفاظًا على سلامته.[46] كان التقدم سريعًا، وخلال أربعة أيام قام الأمريكيون بإزالة حكومة هودسون أوستن العسكرية.
انتقد الغزو حكومات بريطانيا[47] وترينيداد وتوباغو وكندا. وأدانت الجمعية العامة للأمم المتحدة الغزو ووصفته بأنه «انتهاك صارخ للقانون الدولي» بأغلبية 108 أصوات مقابل 9 أصوات وامتناع 27 عضوا عن التصويت.[48][49]
اتخذ مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرار مشابه حظي بتأييد 11 دولة. ولكن استخدمت الولايات المتحدة حق النقض ضد الاقتراح.[50]
اعتقالات ما بعد الغزو
عدلبعد الغزو استخدم دستور غرينادا السابق للثورة مرة أخرى. قبض على ثمانية عشر عضوًا من حزب الجوهرة الجديدة بتهمة قتل موريس بيشوب وسبعة آخرين. وكان من بين الأشخاص الثمانية عشر القيادة السياسية العليا في غرينادا وقت إعدام موريس، إلى جانب القيادة العسكرية. وحُكم على 14 شخصًا بالإعدام، وحُكم على أحدهم ببراءات، وحُكم على ثلاثة بالسجن 45 عامًا. وخُففت أحكام الإعدام في النهاية إلى أحكام بالسجن. يُعرف السجناء باسم «غرينادا 17».[51]
منذ عام 1983
عدلعندما انسحبت القوات الأمريكية من غرينادا في ديسمبر 1983 قام الحاكم العام سكون بتعيين مجلس استشاري مؤقت برئاسة نيكولاس براتوايت لتنظيم انتخابات جديدة.[52] أجريت أول انتخابات ديمقراطية منذ عام 1976 في ديسمبر 1984، وفاز بها الحزب الوطني الجديد بقيادة هربرت بليز، الذي شغل منصب رئيس الوزراء حتى وفاته في ديسمبر 1989.[53][54]
كان بين جونز رئيس الوزراء لفترة وجيزة وخدم حتى انتخابات مارس 1990.[55][56] فاز بهذه الانتخابات المؤتمر الوطني الديمقراطي بقيادة نيكولاس براثويت، الذي شغل منصب رئيس الوزراء حتى استقالته في فبراير 1995.[57] وخلفه جورج بريزان لفترة وجيزة[58] حتى يونيو. فاز الحزب الوطني الجديد بقيادة كيث ميتشل في انتخابات عام 1995، الذي فاز في انتخابات 1999 و 2003، وخدم لمدة 13 عامًا حتى عام 2008.[13] أعاد ميتشل العلاقات مع كوبا وأصلح أيضًا النظام المصرفي في البلاد، والذي تعرض لانتقادات بسبب مخاوف محتملة تتعلق بغسيل الأموال.[24][13][25]
تعرضت الجزيرة لإعصار إيفان من الفئة الثالثة في 7 سبتمبر 2004، بعد أن ظلت خالية من الأعاصير لمدة 49 عامًا.[59] أدى إعصار إيفان إلى مقتل 39 شخصًا وتدمير 90٪ من منازل الجزيرة.[24][13][25] ضرب إعصار إميلي الجزء الشمالي من الجزيرة في 14 يوليو 2005 برياح بلغت سرعتها 80 عقدة (150 كم/ساعة، 92 ميلاً في الساعة)، مما أسفر عن مقتل شخص واحد وأضرار تقدر بنحو 110 ملايين دولار أمريكي (297 مليون دولار شرق الكاريبي).[24][25][60]
هُزم ميتشل في انتخابات عام 2008 من قبل مؤتمر الحوار الوطني تحت قيادة تيلمان توماس،[61][62] ولكن فاز في الانتخابات العامة في غرينادا 2013 بأغلبية ساحقة وعاد الحزب القومي إلى السلطة،[63] فاز مرة أخرى بأغلبية ساحقة في عام 2018.[64] أكدت غرينادا أول حالة إصابة بكوفيد-19 في مارس 2020.[65]
فاز مؤتمر الحوار الوطني بقيادة ديكون ميتشل في الانتخابات العامة في 23 يونيو 2022، الذي أصبح رئيسًا للوزراء في اليوم التالي.[66]
الجغرافيا
عدلتقع جزيرة غرينادا في أقصى جنوب جزر الأنتيل، يحدها من الشرق البحر الكاريبي ومن الغرب المحيط الأطلسي وشمال كل من فنزويلا وترينيداد وتوباغو بحوالي 140 كيلومترًا (90 ميلًا). تشمل الدولة الجزر الجنوبية من جزر الغرينادين. يعيش معظم السكان في غرينادا، وتشمل مدن غرينادا الرئيسية العاصمة سانت جورجز وجرينفيل وجويف. أكبر مستوطنة في الجزر الأخرى هي هيلزبره في كارياكو.
جزيرة غرينادا ذات أصل بركاني،[12] أعلى نقطة في غرينادا هي جبل سانت كاترين الذي يرتفع إلى 840 مترًا (2760 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.[12] تشمل الجبال الرئيسية الأخرى جبل جرانبي وجبل ساوث إيست. تتدفق عدة أنهار صغيرة مع شلالات إلى البحر من هذه الجبال. يحتوي الخط الساحلي على عدة خلجان، أبرزها الساحل الجنوبي الذي ينقسم إلى العديد من أشباه الجزر الصغيرة.
غرينادا هي موطن لأربع مناطق إيكولوجية: غابات جزر ويندوارد الرطبة، غابات جزر ليوارد الجافة، غابات جزر ويندوارد الجافة وأشجار جزر ويندوارد الجافة.[67] كان لديها درجة 10/4.22 في مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2018، مما جعلها تحتل المرتبة 131 عالميًا من بين 172 دولة.[68]
المناخ
عدلمناخ غرينادا مناخ مداري حار ورطب صيفا ومعتدل وجاف شتاء. وتعرف البلاد درجات حرارة شبه مستقرة طوال السنة تتأرجح حول 26°م. درجة الحرارة العظمى المتوسطة تعادل 31.4°م ودرجة الحرارة الصغرى المتوسطة تعادل 24°م.
تتراوح كمية التساقطات المطرية السنوية ما بين 750مم و 1400مم. تعرف غرينادا موسمين: موسم جاف يمتد من شهر يناير إلى شهر مايو وموسم ممطر يمتد من شهر يونيو إلى شهر ديسمبر. تتلقى كارياكو وبوتيت مارتينيك، بصفة عامة، أقل كمية تساقطات مطرية ويعرفان في بعض الأحيان فترات جفاف قوية خلال الموسم الجاف.
تتواجد غرينادا في مهب الرياح التجارية الشمال شرقية. ورغم تواجدها جنوب حزام الأعاصير، فإن البلاد تبقى عرضة للعواصف المدارية والأعاصير. يمتد موسم الأعاصير من شهر يونيو إلى غاية شهر نوفمبر. وقد ضرب غرينادا إعصارا رئيسا سنة 1955 (إعصار جانيت) مخلّفا دمارا شديدا وخسائر في الأرواح تجاوزت المائة.
وقد كانت حكومة غرينادا طرفا موقعا في الاتفاقية الإطار للأمم المتحدة بريو دي جانيرو حول التغيرات المناخية في مايو 1992. كما وقعت على اتفاقية فيينا سنة 1993 وقبلت باتفاقية كيوتو في 16 أغسطس 2002 مع الشروع بالعمل بموجبها انطلاقا من 16 فبراير 2005.
السياسة
عدلغرينادا هي إحدى دول الكومنولث مع الملك تشارلز الثالث، وممثلها محليًا الحاكم العام.[12][13] السلطة التنفيذية في رئيس الوزراء. يعتبر دور الحاكم العام شرفيًا إلى حد كبير، في حين أن رئيس الوزراء هو عادة زعيم أكبر حزب في البرلمان.[12]
يتكون برلمان غرينادا من مجلس الشيوخ (13 عضوًا) ومجلس النواب (15 عضوًا). يُعيّن أعضاء مجلس الشيوخ من قبل الحكومة والمعارضة، وينتخب أعضاء مجلس النواب من قبل السكان لمدة خمس سنوات.[12] تطبق غرينادا نظامًا متعدد الأحزاب، وأكبر الأحزاب هي الحزب الوطني الجديد من يمين الوسط (NNP) والمؤتمر الوطني الديمقراطي من يسار الوسط (NDC).[12]
خسر المؤتمر الوطني الديمقراطي الحاكم الانتخابات في فبراير 2013 وفاز الحزب الوطني الجديد المعارض (NNP) بجميع المقاعد الخمسة عشر في الانتخابات العامة. عاد كيث ميتشل زعيم حزب الوطني الجديد الذي شغل منصب رئيس الوزراء ثلاث مرات بين عامي 1995 و 2008 إلى السلطة.[69] قاد ميتشل الحزب الوطني الجديد للفوز بجميع المقاعد الخمسة عشر في مجلس النواب في ثلاث مناسبات منفصلة. قال رئيس الوزراء كيث ميتشل في نوفمبر 2021 أن الانتخابات العامة المقبلة المقرر إجراؤها دستوريًا في موعد أقصاه يونيو 2023 ستكون الأخيرة بالنسبة له.[70]
العلاقات الخارجية
عدلغرينادا عضو كامل ومشارك في كل من الجماعة الكاريبية ومنظمة دول شرق البحر الكاريبي.[12]
منظمة الدول الأمريكية
عدلأصبحت غرينادا واحدة من 35 دولة صدقت على ميثاق منظمة الدول الأمريكية في 1975.[71][72][73]
معاهدة تخفيف الازدواج الضريبي
عدلوقع جورج بريزان في 6 يوليو 1994 في مركز شيربورن للمؤتمرات في سانت مايكل، بربادوس معاهدة تخفيف الازدواج الضرببي نيابة عن حكومة غرينادا.[74]
فاتكا
عدلوقعت غرينادا في 30 يونيو 2014 على اتفاقية قانون الامتثال الضريبي للحسابات الخارجية نموذج 1 مع الولايات المتحدة الأمريكية.[75]
التحالف البوليفاري لشعوب أمريكتنا
عدلانضمت غرينادا إلى التحالف البوليفاري لشعوب أمريكتنا (ALBA) في ديسمبر 2014. قال رئيس الوزراء ميتشل إن العضوية كانت امتدادًا طبيعيًا لتعاون غرينادا على مر السنين مع كل من كوبا وفنزويلا.[76]
الجيش
عدلليس لغرينادا جيش دائم، ولكن لديها قوة شرطة غرينادا الملكية وخفر سواحل غرينادا.[12]
وقعت غرينادا في 2019 على معاهدة الأمم المتحدة لحظر الأسلحة النووية.[77]
التقسيمات الإدارية
عدلتقسم غرينادا إلى ستة أبرشيات[12] وجزيرتين تابعتين هما جزيرة كارياتسو وجزيرة بتيتي مارتينيك.[12] وتقع العاصمة سانت جورجز في أبرشية سانت جورج.
- أبريشية سانت أندرو
- أبريشية سانت ديفيد
- أبرشية سانت جورج
- أبرشية سانت جون
- أبرشية سانت مارك
- أبرشية سانت باتريك
- جزيرة كارياتو
- جزيرة بتيتي مارتينيك
الاقتصاد
عدلاقتصاد غرينادا صغير يعتمد على السياحة في جلب العملات الأجنبية.[12] تشترك غرينادا في بنك مركزي مشترك وعملة مشتركة (دولار شرق الكاريبي) مع سبعة أعضاء آخرين في منظمة دول شرق الكاريبي.[12][78]
عانت غرينادا من مشكلة ديون خارجية كبيرة، حيث بلغت مدفوعات الدين الحكومي حوالي 25٪ من إجمالي الإيرادات في عام 2017؛ صُنفت غرينادا في المرتبة التاسعة من أسفل في دراسة أجريت على 126 دولة نامية.[79]
الزراعة
عدلغرينادا مصدر للعديد من التوابل المختلفة، وأبرزها جوزة الطيب وهي أكبر صادراتها وهي مُصوَّرة على العلم الوطني.[13][80] تشمل الصادرات الرئيسية الأخرى الموز والكاكاو والفواكه والخضروات والملابس والشوكولاتة والأسماك.[12]
السياحة
عدلالسياحة هي الدعامة الأساسية لاقتصاد غرينادا.[12] يوجد في غرينادا العديد من الشواطئ حول ساحلها، بما في ذلك شاطئ غراند آنس في سانت جورج الذي يبلغ طوله 3 كيلومترات (1.9 ميل والذي يُعتبر غالبًا أحد أفضل الشواطئ في العالم.[81] تشتهر غرينادا بشلالات مثل شلالات أنانديل وكونكورد وسبع سيسترز وتوفتون هول.[82]
الديموغرافيا
عدلغالبية سكان غرينادا (82%[12]) هم من أصل أفريقي.[12][13] يشكل المختلطون حوالي 13.4% والهنود 2.2% من السكان.[12] هناك أيضًا مجتمع صغير من المتحدرين من أصول فرنسية وإنجليزية.[13]
يهاجر العديد من الغريناديين إلى الخارج. تشمل نقاط الهجرة الشائعة للغريناديين الجزر الأكثر ازدهارًا في منطقة البحر الكاريبي (مثل بربادوس)، ومدن أمريكا الشمالية (مثل مدينة نيويورك وتورنتو ومونتريال) والمملكة المتحدة (على وجه الخصوص لندن ويوركشاير[83]).
الدين
عدليشكل البروتستانت (49.2%) من إجمالي السكان تشمل (الخمسينية 17.2% والسبتية 13.2% والأنجليكانية 8.5% والمعمدانية 3.2% وكنيسة الله 2.4% والإنجيلية 1.9%، والميثودية 1.6% و 1.2% أخرى). يشكل الكاثوليك (36%) وشهود يهوه (1.2%)، الراستافارية (1.2%)، (5.5%) أخرى، الملاحدة (5.7%)، غير محدد (1.3%).
المسيحية في غرينادا
عدلتُشكل المسيحية في غرينادا أكثر الديانات إنتشاراً بين السكان، وفقًا للتعداد السكاني لعام 2011 ينتمي حوالي 89.2% السكان في غرينادا إلى الديانة المسيحية.[84]
حوالي 49.2% من السكان يتبعون الكنائس البروتستانتية المختلفة، وتعد الخمسينية (17.2%) كبرى المذاهب البروتستانتيَّة في البلاد، أمّا باقي الطوائف البروتستانت فتُشكّل 32% من السكان.[85] ويشكل الكاثوليك حوالي 36% من مجمل السكان، في حين يشكل شهود يهوه حوالي 1.2% من السكان.
تاريخًيا أضحت المسيحيَّة الديانة الغالبة في جزر غرينادا منذ فترة الاحتلال الأوروبي الأول في القرن السابع عشر. وكانت الجزر تاريخيًا ذات غالبية رومانية كاثوليكية نظرًا للتأثير الفرنسي، وفي تعداد السكاني لعام 1891 كان أكثر من نصف السكان من أتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية (55%)، تليها الإنجليكانية (36%)، إلى جانب أقلية تتبع مذهب الميثودية (6%) والمشيخية (0.8%). ومنذ عقد 2000 تشهد الكنائس البروتستانتية نموًا كبيرًا على حساب الكنيسة الكاثوليكية.
اللغة
عدلتعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية لغرينادا،[12] فيما يقرب من 10 إلى 20% من سكانها يستخدمون اللغة الكريولية الناتجة عن اللغة الفرنسية ولغات الأفارقة الذين جُلبوا للجزيرة.
التعليم
عدلأنفقت الحكومة 10.3% من ميزانيتها على التعليم في عام 2016، وهو ثالث أعلى معدل في العالم.[12] معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة مرتفعة للغاية حيث يستطيع 98.6% من السكان القراءة والكتابة.[12]
المواصلات
عدلمطار موريس بيشوب الدولي هو المطار الرئيسي في البلاد،[12] يربط البلاد بجزر الكاريبي الأخرى والولايات المتحدة وكندا وأوروبا. يوجد أيضًا مطار في كارياكو.[13]
المراجع
عدل- ^ "صفحة غرينادا في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-12.
- ^ https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/grenada/summaries/#people-and-society. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-04.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ ا ب Central Statistical Office، QID:Q55739759
- ^ ا ب . قاعدة بيانات البنك الدولي.
{{استشهاد ويب}}
: الوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) والوسيط|مسار=
غير موجود أو فارع (مساعدة) - ^ . البنك الدولي https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-26.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ "إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) - Grenada / Data". مؤرشف من الأصل في 2019-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-2.
- ^ تقرير التنمية البشرية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2022، QID:Q1185686
- ^ "International Numbering Resources Database" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-07-03.
- ^ "International Numbering Resources Database" (بالإنجليزية). Retrieved 2016-07-10.
- ^ http://chartsbin.com/view/edr.
{{استشهاد ويب}}
:|url=
بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=
غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ تسمية الأمم المتحدة نسخة محفوظة 23 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز يح يط ك كا كب كج كد كه كو "Grenada". The World Factbook (بالإنجليزية). Central Intelligence Agency. 2 Aug 2022. Archived from the original on 2022-08-11.
- ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي يا يب يج يد يه يو يز يح يط ك كا كب كج كد كه كو "Grenada | History, Geography, & Points of Interest | Britannica". www.britannica.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-08-18. Retrieved 2022-8-17.
- ^ Hanna, Jonathan A. (1 Sep 2019). "Camáhogne's chronology: The radiocarbon settlement sequence on Grenada, West Indies". Journal of Anthropological Archaeology (بالإنجليزية). 55: 101075. DOI:10.1016/j.jaa.2019.101075. ISSN:0278-4165. Archived from the original on 2022-08-17.
- ^ ا ب John Angus (2013). Island Caribs and French settlers in Grenada, 1498-1763. St. George's, Grenada. ISBN:978-1-4904-7200-3. OCLC:862741390. مؤرشف من الأصل في 2022-08-17.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link) - ^ Beverley A. (2003). Grenada: A History of Its People (بالإنجليزية). Macmillan Caribbean. ISBN:978-0-333-93053-3. Archived from the original on 2022-08-17.
- ^ Wendy C. (28 Jan 2015). The Grenada Revolution: Reflections and Lessons (بالإنجليزية). Univ. Press of Mississippi. ISBN:978-1-62674-345-8. Archived from the original on 2022-09-28.
- ^ Crask, Paul (2009). Grenada, Carriacou and Petite Martinique (بالإنجليزية). Bradt Travel Guides. p. 5. ISBN:9781841622743. Archived from the original on 2022-04-18.
- ^ Crask, Paul (2009). Grenada, Carriacou and Petite Martinique (بالإنجليزية). Bradt Travel Guides. p. 6. ISBN:9781841622743. Archived from the original on 2022-04-18.
- ^ Crask, Paul (2009). Grenada, Carriacou and Petite Martinique (بالإنجليزية). Bradt Travel Guides. p. 7. ISBN:9781841622743. Archived from the original on 2022-04-18.
- ^ Higman, B. W. (2021). A Concise History of the Caribbean (بالإنجليزية). Cambridge University Press. p. 58. ISBN:978-1-108-48098-7. Archived from the original on 2022-08-17.
- ^ Siegel، Peter E.؛ Jones، John G.؛ Pearsall، Deborah M.؛ وآخرون (2015). "Paleoenvironmental Evidence for First Human Colonization of the Eastern Caribbean". Quaternary Science Reviews. ج. 129: 275–295. Bibcode:2015QSRv..129..275S. DOI:10.1016/j.quascirev.2015.10.014.
- ^ Hanna، Jonathan A. (2018). "Grenada and the Guianas: Demography, Resilience, and Terra Firme during the Caribbean Late Ceramic Age". World Archaeology. ج. 50 ع. 4: 651–675. DOI:10.1080/00438243.2019.1607544. S2CID:182630336.
- ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي Steele 2003، صفحات 35–36.
- ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي "About Grenada: Historical Events". مؤرشف من الأصل في 2019-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-13.
- ^ Crouse, Nellis Maynard (1940). French pioneers in the West Indies, 1624–1664. New York: Columbia university press. ص. 196. مؤرشف من الأصل في 2022-08-21.
- ^ Steele 2003، صفحات 39–48.
- ^ Steele 2003، صفحات 35–44.
- ^ Steele 2003، صفحة 59.
- ^ Jacobs، Curtis. "The Fédons of Grenada, 1763–1814". جامعة الهند الغربية. مؤرشف من الأصل في 2008-08-31. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-10.
- ^ Cox، Edward L. (1982). "Fedon's Rebellion 1795–96: Causes and Consequences". The Journal of Negro History. ج. 67 ع. 1: 7–19. DOI:10.2307/2717757. JSTOR:2717757. S2CID:149940460.
- ^ "Encyclopedia Britannica – Anguilla". مؤرشف من الأصل في 2022-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-07-12.
- ^ "Grenada Nutmeg – GCNA – Organic Nutmeg Producers, Nutmeg Oil – Nutmeg trees – Nutmeg farming in Grenada". Travelgrenada.com. مؤرشف من الأصل في 2012-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-19.
- ^ "Eric Gairy - Caribbean Hall of Fame". منطقة البحر الكاريبي.halloffame.tripod.com. مؤرشف من الأصل في 2022-03-31.
- ^ ا ب "1951 and Coming of General Elections". BigDrumNation. مؤرشف من الأصل في 2020-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-19.
- ^ Nohlen, D (2005) Elections in the Americas: A data handbook, Volume I, p301-302 (ردمك 978-0-19-928357-6)
- ^ "Grenada : History". مؤرشف من الأصل في 2021-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-08.
- ^ "The end of Eric Gairy". مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 2021-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-01.
- ^ Kukielski، Philip (2019). The U.S. Invasion of Grenada : legacy of a flawed victory. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. ص. 183–84. ISBN:978-1-4766-7879-5. OCLC:1123182247.
- ^ Anthony Payne, Paul Sutton and Tony Thorndike (1984). "Grenada: Revolution and Invasion". روتليدج. ISBN:9780709920809. مؤرشف من الأصل في 2022-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-10.
- ^ Hudson Austin (1983). ""Hudson Austin Speech announcing the killing of Maurice Bishop October 19, 1983"". minute 4:37 of 6:05. مؤرشف من الأصل في 2022-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-12.
- ^ Gailey، Phil؛ Warren Weaver Jr. (26 مارس 1983). "Grenada". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2022-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-15.
- ^ Julie Wolf (1999–2000). "The Invasion of Grenada". PBS: The American Experience (Reagan). مؤرشف من الأصل في 2009-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-10.
- ^ Cole، Ronald (1997). "Operation Urgent Fury: The Planning and Execution of Joint Operations in Grenada" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-09.
- ^ Autobiography: Sir Paul Scoon 'Survival for Service'. Macmillan Caribbean. 2003. ص. 135–136.
- ^ Sir Paul Scoon, G-G of Grenada, at 2:36 على يوتيوب
- ^ Charles Moore, Margaret Thatcher: At her Zenith (2016) p. 130.
- ^ "United Nations General Assembly resolution 38/7". United Nations. 2 نوفمبر 1983. مؤرشف من الأصل في 2008-03-16.
- ^ "Assembly calls for cessation of 'armed intervention' in Grenada". UN Chronicle. 1984. مؤرشف من الأصل في 2007-06-27.
- ^ Richard Bernstein (29 أكتوبر 1983). "U.S. VETOES U.N. RESOLUTION 'DEPLORING' GRENADA INVASION". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2022-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-08.
- ^ Amnesty International (أكتوبر 2003). "The Grenada 17: the last of the cold war prisoners?" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2021-08-13.
- ^ Cody، Edward (24 ديسمبر 1983). "Grenada's Vacuum Tempts Ex-Leader". Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2017-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-06-23.
- ^ Political Parties of the World (6th edition, 2005), ed. Bogdan Szajkowski, page 265.
- ^ "Jan 1985 – General election and resumption of Parliament – Formation of Blaize government – Foreign relations Opening of airport – Start of murder trial", Keesing's Record of World Events, volume 31, January 1985, Grenada, page 33,327.
- ^ "Grenada profile". BBC News. 12 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2022-08-22.
- ^ "Biography: Ben Jones". Gov.gd. مؤرشف من الأصل في 2018-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-06.
- ^ "Former Grenadian PM Nicholas Brathwaite dies". Jamaica Observer. 29 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2022-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-05.
- ^ "Feb 1995 – New Prime Minister – Government changes", Keesing's Record of World Events, Volume 41, February 1995 Grenada, Page 40402.
- ^ Green، Eric (24 فبراير 2005). "Grenada Making Comeback from Hurricane Ivan". وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل في 2006-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-03.
- ^ James L. Franklin & Daniel P. Brown (10 مارس 2006). [[[:قالب:NHC TCR url]] "Tropical Cyclone Report: Hurricane Emily"] (PDF). المركز الوطني للأعاصير. NOAA. اطلع عليه بتاريخ 2006-03-13.
{{استشهاد ويب}}
: تحقق من قيمة|مسار=
(مساعدة) - ^ "New Grenada prime minister vows to boost economy, lower cost of living". International Herald Tribune. Associated Press. 9 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-31.
- ^ George Worme (10 يوليو 2008). "Thomas wins by a landslide in Grenada". The Nation. Barbados. مؤرشف من الأصل في 2008-07-14.
- ^ "Clean sweep", Jamaica Observer, 21 February 2013. نسخة محفوظة 2021-9-16 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Clean sweep! Grenada PM predicts repeat victory". WIC News. 9 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2022-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-11-09.
- ^ "Reported Cases and Deaths by Country, Territory, or Conveyance". Worldometer. مؤرشف من الأصل في 2022-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-17.
- ^ "Live blog: Grenada votes election 2022 | Loop Caribbean News". Loop News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-06-24. Retrieved 2022-06-24.
- ^ Dinerstein E، Olson D، Joshi A، Vynne C، وآخرون (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. ج. 67 ع. 6: 534–545. DOI:10.1093/biosci/bix014. ISSN:0006-3568. PMC:5451287. PMID:28608869.
- ^ Grantham HS، Duncan A، Evans TD، Jones KR، وآخرون (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity - Supplementary Material". Nature Communications. ج. 11 ع. 1: 5978. DOI:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN:2041-1723. PMC:7723057. PMID:33293507.
- ^ "Grenada opposition wins clean sweep in general election". BBC News. 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2022-06-26.
- ^ "PM Mitchell: Upcoming general elections will be fascinating | NOW Grenada". 2 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2022-04-21.
- ^ "Member State :: Grenada". OAS. أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2022-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-18.
- ^ "Member States". OAS. أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2022-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-18.
- ^ "SLA :: Department of International Law (DIL) :: Inter-American Treaties". OAS. أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2022-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-18.
- ^ "The double taxation relief (Caricom) order, 1994" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-06-17.
- ^ "Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)". Treasury.gov. مؤرشف من الأصل في 2020-02-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-18.
- ^ "Grenada Joins ALBA". Now Grenada. 15 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2021-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2022-4-13.
- ^ "Chapter XXVI: Disarmament – No. 9 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons". United Nations Treaty Collection. 7 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 2022-09-22.
- ^ "Welcome to the OECS". Oecs.org. مؤرشف من الأصل في 2021-01-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-28.
- ^ Elliott، Larry (18 مارس 2018). "Developing countries at risk from US rate rise, debt charity warns". مؤرشف من الأصل في 2023-02-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-19. Jubilee Debt Campaign study
- ^ "Nutmeg, mace and cardamons (HS: 0908) Product Trade, Exporters and Importers". oec.world (بالإنجليزية). Archived from the original on 2020-08-01. Retrieved 2020-6-12.
- ^ "The 10 Best Beaches in the World". The Daily Telegraph. London. مؤرشف من الأصل في 2013-04-21.
- ^ Cruisemanic (14 يونيو 2021). "Top 10 Things to Do in Grenada". Cruise Panorama. مؤرشف من الأصل في 2022-03-30.
- ^ "Yorkshire's Windrush generation to share their stories in new film". Yorkshire Post. 12 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2022-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-07.
- ^ "Central America and Caribbean :: GRENADA". CIA The World Factbook. مؤرشف من الأصل في 2018-07-28.
- ^ غرينادا (بالإنجليزية) - كتاب حقائق العالم، وكالة الاستخبارات الإمريكية، 9 نيسان 2011. نسخة محفوظة 28 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
معلومات المراجع الكاملة
عدل- Adkin, Mark. 1989. Urgent Fury: The Battle for Grenada: The Truth Behind the Largest US Military Operation Since Vietnam. Trans-Atlantic Publications. (ردمك 0-85052-023-1)
- Robert J. Beck 1993. The Grenada Invasion: Politics, Law, and Foreign Policy Decisionmaking. Boulder: Westview Press. (ردمك 0-8133-8709-4)
- Brizan, George 1984. Grenada Island of Conflict: From Amerindians to People's Revolution 1498–1979. London, Zed Books Ltd., publisher; Copyright, George Brizan, 1984.
- Martin, John Angus. 2007. A–Z of Grenada Heritage. Macmillan Caribbean.
- "Grenada Heritage". Grenadaheritage.com. مؤرشف من الأصل في 2011-05-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-28.
- Sinclair, Norma. 2003. Grenada: Isle of Spice (Caribbean Guides). Interlink Publishing Group; 3rd edition. (ردمك 0-333-96806-9)
- Stark, James H. 1897. Stark's Guide-Book and History of Trinidad including Tobago, Grenada, and St. Vincent; also a trip up the Orinoco and a description of the great Venezuelan Pitch Lake. Boston, James H. Stark, publisher; London, Sampson Low, Marston & Company.
- Steele، Beverley A. (2003). Grenada: A History of Its People (Island Histories). Oxford: MacMillan Caribbean. ISBN:978-0-333-93053-3. مؤرشف من الأصل في 2023-02-04.