علم ميانمار

(بالتحويل من علم بورما)
هذه النسخة المستقرة، فحصت في 18 مارس 2024. ثمة 12 تعديلا معلقا بانتظار المراجعة.

علم ميانمار[1] (معروفة أيضا باسم بورما) الجديد تبني في 21 أكتوبر 2010[2] بالتزامن مع تغيير النشيد الوطني والاسم الرسمي للدولة وذلك بعد تعديل دستور البلاد[3] وهو مؤلف من ثلاث شرائط أفقية من ألوان الأصفر والأحمر والأخضر ويتوسطهم نجمة بيضاء. وترمز الألوان الثلاثة إلى التضامن والسلام والهدوء والشجاعة والحسم.[4]

علم ميانمار
التسمية العلم الوطني لجمهورية اتحاد ميانمار
التناسب 2:3
ألوان
أصفر
أخضر
أحمر
أبيض  تعديل قيمة خاصية (P462) في ويكي بيانات
الاعتماد 21 أكتوبر 2010  تعديل قيمة خاصية (P571) في ويكي بيانات
الاختصاص ميانمار  تعديل قيمة خاصية (P1001) في ويكي بيانات
علم ميانمار
علم ميانمار
التسمية علم القوات البحرية البورمية
التناسب 5:9

العلم الحالي

عدل

اعتمد العلم الحالي[1] الموضح في دستور جمهورية اتحاد ميانمار عام 2008 من خلال سن قانون علم الاتحاد عام 2010 وإلغاء قانون علم الدولة عام 1974 في 21 أكتوبر 2010. رفع العلم لأول مرة في 3:00 مساءً بالتوقيت المحلي في 21 أكتوبر 2010.[2] كما أصدر أمر بحرق جميع الأعلام القديمة.[5]

على عكس قانون 1974 لعلم الدولة السابق، يتضمن قانون علم الاتحاد تعريف العلم. العلم الحالي هو علم أفقي ثلاثي الألوان من الأصفر والأخضر والأحمر تتوسطه نجمة بيضاء خماسية. يمثل اللون الأصفر الوحدة والتوافق والحكمة والسعادة والوحدة بين جميع الأعراق في الوطن، يرمز اللون الأخضر إلى الخصوبة والإنصاف والسلام، يمثل اللون الأحمر الشجاعة والحسم، يرمز النجم الأبيض إلى النقاء والصدق.[1][6]

الصيغة أصفر أخضر أحمر أبيض
بانتون 116 361 1788 Safe
أحمر أخضر أزرق 254-203-0 52-178-51 234-40-57 255-255-255
ستة عشري #FECB00 #34B233 #EA2839 #FFFFFF
سيان ماجنتا 0, 20, 100, 0 76, 0, 100, 0 0, 98, 82, 0 0, 0, 0, 0

الأعلام السابقة (1948-2010)

عدل

علم 1948

عدل
 
علم اتحاد بورما (1948-1974)

صمم مونج وين العلم الوطني لاتحاد بورما واعتمدته الجمعية التأسيسية لاتحاد بورما في أغسطس 1947.[7] ورفع لأول مرة في الساعة 4:25 صباحًا في 4 يناير 1948 عندما استقلت بورما. يتكون العلم من حقل أحمر مع بكانتون أزرق. ويوجد في الكانتون الأزرق بنجمة بيضاء كبيرة محاطة بخمس نجوم أصغر. ترمز النجمة البيضاء الكبيرة في الكانتون والحقل الأحمر إلى علم المقاومة وتشير إلى النضال ضد الفاشية. ترمز النجوم الأربعة البيضاء الصغيرة بين أشعة النجم الأبيض الكبير إلى وحدة الأعراق العرقية المختلفة. يرمز اللون الأحمر إلى الشجاعة والكانتون الأزرق إلى السماء. والأبيض النقاء والصلاح والثبات.[8] نسبة العلم هي 5:9 ونسبة الكانتون 212:4.[9]:8[10] استبدال بعلم جمهورية اتحاد بورما الاشتراكية في 3 يناير 1974.[11]

النموذج أزرق أحمر أبيض
النموذج اللوني أحمر أخضر أزرق 32-66-161 218-45-28 255-255-255
نظام عد ستة عشري #2042A1 #DA2D1C #FFFFFF
النموذج اللوني سيان ماجنتا أصفر أسود 80, 59, 0, 37 0, 79, 87, 15 0, 0, 0, 0

علم 1974

عدل
 
علم جمهورية اتحاد بورما الاشتراكية (1974-1988) واتحاد ميانمار (1988-2010)

اعتمد علم دولة جمهورية اتحاد بورما الاشتراكية[12] في 3 يناير 1974.[11] يشبه علم 1974 العلم السابق ولكن باختلاف الكانتون يث يصور 14 نجمة بيضاء متساوية الحجم تحيط بترس صغير وسنبلة أرز. يمثل الأرز الفلاحين بينما يمثل الترس العمال؛ تمثل النجوم البيضاء الأربعة عشر المتساوية الحجم المساواة والوحدة بين الولايات الأربعة عشر في الاتحاد.[13][14]

علق العلم ذو الـ14 نجمة رأسًا على عقب خلال انتفاضة 8888 عام 1988 من قبل المتظاهرين كدليل على الاحتجاج ضد الحكومة العسكرية. على الرغم من ارتباطه بفترة الحكم العسكري في عهد ني وين ثم مجلس الدولة للسلام والتنمية، استخدم المتظاهرون علم عام 1974 في احتجاجات ميانمار عام 2021 مع علم عام 1948.[15][16][17]

النموذج أزرق أحمر أبيض
النموذج اللوني أحمر أخضر أزرق 32-66-161 218-45-28 255-255-255
نظام عد ستة عشري #2042A1 #DA2D1C #FFFFFF
النموذج اللوني سيان ماجنتا أصفر أسود 80, 59, 0, 37 0, 79, 87, 15 0, 0, 0, 0

اقتراحات العلم

عدل

اقتراح 1947

عدل

شكلت جمعية اتحاد بورما التأسيسية لجنة لإنشاء علم وشعار ونشيد الدولة في عام 1947. عقدت تلك اللجنة مسابقة تصميم العلم، وفاز العلم الذي صممه مونج وين.[7] كان هناك نزاع بين اللجنة في أغسطس 1947 حول ما إذا كان يجب إضافة الطاووس إلى علم الدولة المقترح أم لا؛ ولكن بعد مناقشات طويلة قررت اللجنة عدم إضافته.[9]:9

مقترحات 2006-2007

عدل

اقتراح تصميم علم جديد في 10 نوفمبر 2006. تالف العلم الجديد من ثلاثة خطوط أفقية متساوية الحجم باللون الأخضر والأصفر والأحمر، مع وجود نجمة بيضاء في رافعة الشريط الأخضر.[18] اقتراح تصميم جديد آخر في سبتمبر 2007 بنجمة بيضاء أكبر في المنتصف مع ترتيب الخطوط بشكل مختلف وهي: الأصفر والأخضر والأحمر.[18] تمت الموافقة على العلم المقترح في سبتمبر 2007 في الدستور الجديد وقُبل في استفتاء عام 2008.[5]

مقترحات 2019

عدل

اقترحت الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية سلسلة من التعديلات الدستورية في يوليو 2019، بما في ذلك تعديل العلم الوطني. اقترحت أربعة أحزاب سياسية وهي الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية ورابطة قوميات شان من أجل الديمقراطية ومؤتمر زومي من أجل الديمقراطية وحزب الوحدة الوطنية أربعة تصميمات جديدة للعلم.[19] اقترحت الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية تغيير العلم الوطني لأنها لا تعتقد أن العلم الذي تم تبنيه في عام 2010 يحظى بالدعم شعب ميانمار.[20] استند علمهم المقترح على العلم الذي تبنته الدولة عند الاستقلال ويتألف من حقل أحمر مع كانتون أزرق. يوجد داخل الكانتون الأزرق نجمة بيضاء كبيرة تمثل الاتحاد الذي يحيط به 14 نجمة بيضاء صغيرة تمثل ولايات ومناطق الدولة.[21]

الأعلام التاريخية

عدل

المراجع

عدل
  1. ^ ا ب ج Article 437 (a), Chapter قالب:Rn, Constitution of the Republic of the Union of Myanmar, (2008)
  2. ^ ا ب "Prime Minister attends hoisting of State Flag of Republic of the Union of Myanmar" (PDF). The Global New Light of Myanmar. News and Periodical Enterprise, Ministry of Information, Union of Myanmar. 22 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-01-27.
  3. ^ Myanmar gets new flag, official name, anthem | Top News | Reuters نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ "Myanmar unveils new flag". AP. Straits Times. 21 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-23.
  5. ^ ا ب Birsel، Robert (21 أكتوبر 2010). "Myanmar gets new flag, official name, anthem". رويترز. مؤرشف من الأصل في 2022-12-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-23.
  6. ^ မြန်မာဖတ်စာ ဒုတိယတန်း (Grade-3) [Myanmar Textbook for Second Standard (Grade-3)] (بالبورمية). Ministry of Education, Government of the Republic of the Union of Myanmar. 2011. p. 1.
  7. ^ ا ب နန်းညွန့်ဆွေ (Sep 2013). သုံးရောင်ခြယ်နှင့် စစ်တွင်းခေတ် လွတ်လပ်ရေးကြိုးပမ်းမှုစာစု (بالبورمية). Archived from the original on 2022-12-21.
  8. ^ ဗိုလ်အေးမောင် (1955). နိုင်ငံတော်အလံနှင့်နေ့ထူးများ THE NATIONAL FLAG AND THE SIGNIFICANT DAYS OF THE UNION OF BURMA (بالبورمية). Rangoon: Burma Translation Society. Archived from the original on 2022-12-21.
  9. ^ ا ب "ပြည်ထောင်စု သမတမြန်မာငံနိုင် အလံတော်". ဖဆပလ သတင်းစဉ်. 9 أغسطس 1947.
  10. ^ Myanmar (Burma): former flags. Fotw.net. Retrieved on 27 May 2011. نسخة محفوظة 29 April 2011 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ ا ب မောင်အုန်းဖေ (مايو 2004). ဒီဟာအစ ဒီလိုဗျ. مؤرشف من الأصل في 2022-12-21.
  12. ^ Article 191, Chapter قالب:Rn, Constitution of the Socialist Republic of the Union of Burma, 1974
  13. ^ မြန်မာ့ စွယ်စုံကျမ်း [Burmese Encyclopedia] (بالبورمية). Rangoon: Burma Translation Society. Vol. 14. pp. 293–294.
  14. ^ မြန်မာဖတ်စာ ဒုတိယတန်း (Grade-3) [Myanmar Textbook for Second Standard (Grade-3)] (بالبورمية). Ministry of Education, Government of the Union of Myanmar. 2006. p. 1. Archived from the original on 2022-10-01.
  15. ^ Myint-U, Thant (11 Jun 2021). "Myanmar's Coming Revolution" (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0015-7120. Archived from the original on 2022-12-30. Retrieved 2021-06-11.
  16. ^ "Japan's Myanmar community express shock and concern after Aung San Suu Kyi's detention". The Japan Times (بالإنجليزية الأمريكية). 1 Feb 2021. Archived from the original on 2023-01-27. Retrieved 2021-06-11.
  17. ^ "In Pictures: Myanmar military seizes power". www.aljazeera.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-09-21. Retrieved 2021-06-11.
  18. ^ ا ب Tai, Yu-liang. "緬甸 Myanmar/Burma" (بالصينية). Archived from the original on 2022-12-04. Retrieved 2010-10-23.
  19. ^ "မြန်မာနိုင်ငံ အလံကိုပြောင်းချင်သူတွေ". بي بي سي. 17 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2023-02-19.
  20. ^ Cho, Phyo Thiha (24 Jul 2019). "NLD Wants Military Lawmakers Out of Parliament By 2035… And a New National Flag". Myanmar Now (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-21. Retrieved 2019-12-10.
  21. ^ Thar, Hein (24 Jul 2019). "NLD among four parties seeking new national flag". Frontier Myanmar (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-21. Retrieved 2019-12-10.
  22. ^ "crwflags.com". مؤرشف من الأصل في 2022-12-21.
  23. ^ Mister Maung Hmaing  [لغات أخرى]‏ (1914). ဒေါင်းဋီကာ [Peacock Details]. مؤرشف من الأصل في 2022-11-06.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  24. ^ ဝရဇိန် (ဆရာစံမြေ) (سبتمبر 2011). မြန်မာ့သမိုင်းဝင်အလံများနှင့် မြန်မာခေါင်းဆောင်မျာ [Myanmar's Historical Flags And Myanmar Leaders]. مؤرشف من الأصل في 2022-11-06.
  25. ^ Page 6, Part 2, Treatise about State Seals and State Flags Used Through Successive Periods In Myanmar.
    Presenter = Yi Yi Nyunt, Director, Nationalities Youth Resources Development Degree College Sagaing, Department of Education and Practising, Ministry of Border Affairs, Republic of the Union of Myanmar نسخة محفوظة 2022-12-21 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ ဗန်းမော်တင်အောင် [بالبورمية]. မြန်မာနိုင်ငံတော်သမိုင်း [Myanmar State History]. مؤرشف من الأصل في 2022-12-10.
  27. ^ Burma Celebrates Independence 1948. British Pathé. 1948. VLVA9I02D6F29HT6UH95ALQGCYMK. مؤرشف من الأصل في 2022-12-21.
  28. ^ ا ب ج Hubert de Vries (27 مارس 2012). "Myanmar Burma Part 2". hubert-herald.nl. مؤرشف من الأصل في 2023-01-18.