عبور الجسر: صوت إسطنبول

معلومات عامة
الصنف الفني	فيلم وثائقي — فيلم موسيقي
تاريخ الصدور	2005 ; 9 يونيو 2005 ; (ألمانيا) ;
مدة العرض	90 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الألمانية — التركية — الكردية — الإنجليزية
البلد	ألمانيا; تركيا
موقع التصوير	إسطنبول
موقع الويب	crossingthebridge.de
المخرج	فاتح اكين
السيناريو	فاتح اكين
البطولة	الكسندر هاكس ; بابا زولا ; تعابير المشرق ; دومان ; Replikas (en) ; إركين كوراي ; Ceza (en) ; Ayben (en) ; Brenna MacCrimmon (en) ; Mercan Dede (en) ; Selim Sesler (en) ; أينور دوغان ; أورخان كنجه باي ; سيزين آكسو ; مزين سنار ;
التصوير	Hervé Dieu (en)
التركيب	اندرو بيرد
المنتج	فاتح اكين
المنتج المنفذ	فاتح اكين
التوزيع	نتفليكس
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب

عبور الجسر: صوت إسطنبول هو فيلم من نوع موسيقي ووثائقي أُصدر في 2005. الفيلم من إخراج وسيناريو فاتح اكين.^[5]^[6]^[7]^[8]

القصة

تقع أحداث الفيلم في إسطنبول.

^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0459242/. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.kinokalender.com/film5183_crossing-the-bridge-the-sound-of-istanbul.html. الوصول: 22 ديسمبر 2017.
^ ^ا ^ب ^ج ^د وصلة مرجع: http://stopklatka.pl/film/zycie-jest-muzyka. الوصول: 8 أبريل 2016.
^ مذكور في: filmportal.de.
^ [1] نسخة محفوظة 18 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
^ [2] نسخة محفوظة 04 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
^ 20 Movies Set in Istanbul نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ "Festival de Cannes: Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul". festival-cannes.com. مؤرشف من الأصل في 2013-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-12.

هذه بذرة مقالة عن فيلم موسيقي وثائقي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

هذه بذرة مقالة عن فيلم تركي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

الصنف الفني	فيلم وثائقي^[1] — فيلم موسيقي
تاريخ الصدور	2005 9 يونيو 2005^[2] (ألمانيا)
مدة العرض	90 دقيقة
اللغة الأصلية	الألمانية — التركية — الكردية — الإنجليزية
البلد	ألمانيا تركيا
موقع التصوير	إسطنبول
موقع الويب	crossingthebridge.de

المخرج	فاتح اكين^[1]^[3]^[4]
السيناريو	فاتح اكين
البطولة	الكسندر هاكس^[3] بابا زولا^[3] تعابير المشرق^[3] دومان Replikas ^(en) إركين كوراي Ceza ^(en) Ayben ^(en) Brenna MacCrimmon ^(en) Mercan Dede ^(en) Selim Sesler ^(en) أينور دوغان أورخان كنجه باي سيزين آكسو مزين سنار
التصوير	Hervé Dieu ^(en)
التركيب	اندرو بيرد