عبد الله به شيو
عبد الله به شيو (بالكردية: عەبدوڵا پەشێو، Ebdulla Peşêw) شاعر كردي معاصر،[1][2] ولد في عام 1946 في أربيل، كردستان العراق. درس في معهد تدريب المعلمين في هولير (أربيل)، وشارك في المؤتمر التأسيسي لأتحاد الكتاب الكرد في بغداد عام 1970. وفي عام 1973 ذهب إلى الاتحاد السوفيتي السابق، وفي عام 1979 حصل على ماجستير الآداب مع التخصص في اللغات الأجنبية. في عام 1984 حصل على درجة الدكتوراه في فقه اللغة من معهد الدراسات الشرقية في أكاديمية العلوم في أتحاد الجمهوريات الأشتراكية السوفيتية. على مدى السنوات الخمس التالية، كان أستاذاً في جامعة الفاتح في طرابلس، ليبيا. عاش في فنلندا منذ عام 1995.[3]
| عبد الله به شيو | |
|---|---|
.jpg) |
|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | سنة 1946 (العمر 77–78 سنة) أربيل |
| مواطنة |  العراق |
| الحياة العملية | |
| المدرسة الأم | معهد الدراسات الشرقية التابع لأكاديمية العلوم الروسية |
| المهنة | شاعر، وأستاذ جامعي، وكاتب |
| اللغات | العربية، والكردية، والروسية، والإنجليزية |
| موظف في | جامعة طرابلس |
| المواقع | |
| الموقع | الموقع الرسمي |
 بوابة الأدب |
|
تعديل مصدري - تعديل  | |
نشر أول قصيدة له في 1963 ومجموعته الأولى في عام 1967. ومنذ ذلك الحين صدرت له ثماني مجموعات. أحدثهن, Berew Zerdeper (نحو الشفق), التي نشرت في السويد في عام 2001. وهو يجيد الإنجليزية والروسية و قد ترجم أعمال والت ويتمان وألكسندر بوشكين إلى الكردية.[4]
ملاحظات
عدل- ^ Alana Marie Levinson-LaBrosse (16 أغسطس 2014). "Kurdistan: Where Poets Are More Than Poets". مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-14.
- ^ "Kurdish poet Abdulla Pashew visits Diyarbakir". 18 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-01-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-14.
- ^ "Abdulla Pashew". Poetry Translation Centre. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-06.
- ^ "New Translations of Abdulla Pashew". The Iowa Review. 30 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-07-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-06.
