تركمانستان
تُرْكُمَانِسْتَان أو تُرْكُمَنِسْتَان[8] (بالتركمانية: Türkmenistan)، أصد: [tɜrkmɛnɪˈstɑ:n]) أو تُرْكُمَانِيَا (بالروسية: Туркмения) هي دولة تقع في آسيا الوسطى، تحدها أفغانستان من الجنوب الشرقي، وإيران في الجنوب والجنوب الغربي، وأوزبكستان من الشرق والشمال الشرقي، وكازاخستان من الشمال والشمال الغربي وبحر قزوين من الغرب، وهو البحر الوحيد الذي تطل عليه تركمانستان.
| تركمانستان | |
|---|---|
| (بالتركمانية: Türkmenistan) | |
 |
 |
| النشيد: |
|
.svg) |
|
| الأرض والسكان | |
| إحداثيات | 39°N 60°E / 39°N 60°E [1] |
| أعلى قمة | آيريبابا (3139 متر) |
| أخفض نقطة | منخفض طوران (-81 متر) |
| المساحة | 491210 كيلومتر مربع |
| نسبة المياه (%) | 4.9 نسبة مئوية |
| عاصمة | عشق آباد |
| اللغة الرسمية | اللغة التركمانية[2] |
| التعداد السكاني | 7,057,841 نسمة |
|
3050231 (2019)[3] 3096157 (2020)[3] 3141729 (2021)[3] 3185860 (2022)[3] |
|
3108189 (2019)[3] 3154282 (2020)[3] 3200126 (2021)[3] 3244911 (2022)[3] |
| عدد سكان الحضر | 3205334 (2019)[3] 3282480 (2020)[3] 3361056 (2021)[3] 3440076 (2022)[3] |
| عدد سكان الريف | 2953086 (2019)[3] 2967958 (2020)[3] 2980799 (2021)[3] 2990694 (2022)[3] |
| متوسط العمر | 67.835 سنة (2016) |
| الحكم | |
| نظام الحكم | جمهورية، ونظام رئاسي |
| رئيس تركمانستان | سردار بردي محمدوف (19 مارس 2022–) |
| التأسيس والسيادة | |
| التاريخ | |
| تاريخ التأسيس | 27 أكتوبر 1991 |
| الناتج المحلي الإجمالي | |
| سنة التقدير | 2022 |
| ← الإجمالي | 117.7$ مليار▲ (93) |
| ← للفرد | 18.875$▲ (80) |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي | |
| سنة التقدير | 2023 |
| ← الإجمالي | 82.65$ مليار ▲ |
| ← للفرد | 13.076$▲ (67) |
| معامل جيني | |
| الرقم | 40.8 (1998)[4] |
| مؤشر التنمية البشرية | |
| المؤشر | 0.745 (2021)[5] |
| معدل البطالة | 10 نسبة مئوية (2014)[6] |
| اقتصاد | |
| معدل الضريبة القيمة المضافة | 15 نسبة مئوية |
| السن القانونية | 16 سنة |
| بيانات أخرى | |
| العملة | منات تركمانستاني |
| البنك المركزي | البنك المركزي التركمانستاني |
| رقم هاتف الطوارئ |
|
| المنطقة الزمنية | ت ع م+05:00 |
| جهة السير | يمين [7] |
| اتجاه حركة القطار | يمين |
| رمز الإنترنت | .tm |
| أرقام التعريف البحرية | 434 |
| الموقع الرسمي | الموقع الرسمي |
| أيزو 3166-1 حرفي-2 | TM |
| رمز الهاتف الدولي | +993 |
تعديل مصدري - تعديل  | |
كانت تركمانستان على مُفترق طرق الحضارات لعدة قرون، وكانت مرو هي واحدة من أقدم مدن آسيا الوسطى، وكانت ذات يوم أكبر مدينة في العالم.[9] في العصور الوسطى، كانت مرو واحدة من أعظم مدن العالم الإسلامي ومحطة مهمة على طريق الحرير. بعد ضمها من قبل الإمبراطورية الروسية في عام 1881، احتلت تركمانستان مكانةً بارزة في الحركة المناهضة للبلشفية في آسيا الوسطى. في عام 1925، كانت تركمانستان إحدى الجمهوريات التابعة للاتحاد السوفيتي، وكانت تعرف باسم الجمهورية التركمانية الاشتراكية السوفيتية، وفي عام 1991 تفكك الاتحاد السوفيتي، فأصبحت تركمانستان دولة مستقلة.[10] تُغطي الأراضي التركمانية مساحة 488,100 كم²، ويبلغ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي 6.1 ٪ في تركمانستان في لعام 2009، ليحل هذا المعدل في المرتبة السادسة عشرة في العالم، ولكن هذه الأرقام قابلة للهوامش واسعة من الخطأ.
تُركمانستان تمتلك رابع أكبر احتياطي للغاز الطبيعي في العالم،[10] وتغطي صحراء قره قوم مُعظم البلاد. من عام 1993 إلى عام 2017، حصل المواطنون على الكهرباء والمياه والغاز الطبيعي من الحكومة مجانًا. نظام الحكم في تركمانستان جمهوري رئاسي بنظام الحزب الواحد وهو ما لا يحقق أبسط المعايير الديمقراطية،[11] وذلك إبان حكم الرئيس صابر مراد نيازوف الذي كان رئيساً للبلاد مدى الحياة، ويلقب نيازوف بالتركمانباشي (بالتركمانية: Türkmenbaşy تركمنباشي، أي زعيم التركمان) حتى توفي فجأة في الحادي عشر من ديسمبر 2006. وانتخب قربانقلي بردي محمدوف رئيساً جديداً للبلاد في 11 فبراير 2007.
أصل التسمية
عدليمكن تقسيم اسم تركمانستان، إلى مكونين: الاسم العرقي للتركمان واللاحقة الفارسية - ستان، وتعني «مكان» أو «بلد». اقترح المؤرخون المسلمون مثل ابن كثير أن أصل اسم تركمانستان جاء من كلمتي ترك وإيمان في إشارة إلى اعتناق مائتي ألف أسرة للإسلام في عام 971.[12]
التاريخ
عدليسكنها الهنود الإيرانيون تاريخيًا، يبدأ التاريخ المكتوب لتركمانستان بضمها من قبل الإمبراطورية الأخمينية لإيران القديمة. في وقت لاحق، في القرن الثامن الميلادي، انتقلت قبائل الأوغوز الناطقة بالتركية من منغوليا إلى آسيا الوسطى الحالية. وهي جزءاً من اتحاد قبائل تركية قوية، شكّل الأوغوز الأساس العرقي للسكان التركمان الحديثين.[13] في القرن العاشر، تم تطبيق الاسم «التركمان» لأول مرة على مجموعات الأوغوز التي قبلت الإسلام وبدأت في احتلال تركمانستان الحالية.[13] هناك كانوا تحت سيطرة الإمبراطورية السلجوقية، التي كانت تتألف من مجموعات الأوغوز التي تعيش في إيران وتركمانستان الحالية.[13] لعبت مجموعات الأوغوز في خدمة الإمبراطورية دورًا مهمًا في انتشار الثقافة التركية عندما هاجروا غربًا إلى أذربيجان الحالية وشرق تركيا.[13]
جمهورية تركمانستان كانت تابعة لإمبراطورية جنكيز خان في القرن 13, وفي القرن 14 دخلت بيد التيموريين وفي القرن 15 جرت حرب طاحنة بين خان بخارى وخان هيفا اما جنوب تركمانستان كان بيد الصفويين الإيرانيين وفي عام 1740 كان قسم الأكبر من تركمانستان بيد الإيرانيين في زمن الشاه نادر، وفي القرن 18 بقيت تحت سيطرة هيفا وبخارى وفي عام 1881 دخلت تركمنستان تحت سيطرة الإمبراطورية الروسية وبعد الثورة البلشفية عام 1917 أخذت استقلالها من المحتلين وفي 30 إبريل 1918 منح لتركمنستان حكم ذاتي ضمن الاتحاد السوفيتي السابق وفي عام 1924 أصبحت إحدى الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية، وبعد انهيار السوفييت حصلت على استقلالها في 27 أكتوبر 1991.
الجغرافيا
عدلالأرض
عدلتتكون الأراضي التركمانية من هضبة تبدأ من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي حيث تنحدر إلى صحراء قره قوم (أي الرمال السوداء) وهي سهل رملي فسيح تغطية الكثبان الرملية. وتمتد في القسم الشمالي من السفوح الغربية لجبال (كوجي داغ) حيث حدودها مع إيران. وتمثل السلاسل الجبلية الوحيدة بها ولوجود عدد من الأنهار بمنطقة تركمانيا أثره في تخفيف حدة الجفاف. فيجري بها قسم من نهر جيحون (أموداريا) وتصلها بعض الأنهار المنحدرة في أفغانستان وإيران مثل نهر هري ونهر مرغاب -وتقع علية مدينة مرو ذات الشهرة في التاريخ الإسلامي- ومن إيران نهر هاري رود، كما تتواجد بقعة باب جهنم وهي تسمية تطلق على حفرة تستعر بالنيران بدون توقف منذ عام 1971 في قرية ديرويز التي تبعد 250 كم من العاصمة التركمنستانية عشق آباد.
المناخ
عدلمناخ تركمانستان صحراوي متطرف بارد في الشتاء تصل درجة الحرارة أحياناً إلى ما دون الصفر، حار في الصيف. غير أن الجهات المرتفعة تعتدل حرارتها صيفاً. وتسقط عليها أمطار قلية ولكنها أفضل من القسم الصحراوي في وسط البلاد وشماله.
التضاريس
عدلمعظم الأرض صحراء منبسطة. وتتمد صحراء كارا كوم في المنطقة الوسطى، كما تمتد سلسلة جبال كوبيتداج بطول الحدود الجنوبية مع إيران. ويبلغ ارتفاع أعلى قمة 3,139 مترا، وتعتبر منطقة جبال كوبيتداج من المناطق المنكوبة بالزلازل.
السكان
عدل
غالبية سكان تركمانستان من التركمان، مع وجود أقليتين كبيرتين هما الأقلية الأوزبكية، والأقلية الروسية. كما توجد أقليات صغيرة أخرى من الكازاخ، والتتار، والأوكرانيين، والأرمينيين، والأذريين، والبلوش. شهدت الأقلية الروسية انخفاضاً في نسبتها، فكان الروس يشكلون حوالي 18.6% من سكان تركمانستان في عام 1939، فأصبحت نسبتهم حوالي 9.5% في عام 1989.[14]
الدين
عدلتركمانستان دولة علمانية ويمنع الدستور إنشاء أي حكم ديني،[15] غالبية سكان تركمانستان مسلمون سنة ينتمون للمذهب الحنفي حيث أنهم يشكلون حوالي 89% من سكان تركمانستان حسب كتاب حقائق العالم، وحسب مركز بيو للدراسات فإنهم يشكلون حوالي 93%. كما يشكل المسيحيون التابعون للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية حوالي 9% من سكان البلاد، غالبيتهم من الأقلية الروسية.
الأقليات الأخرى تشمل البهائيين، ووجود البهائية في تركمانستان قديم، فقد دخلت البهائية منذ أن نشأت في إيران. والشيعة الإثني عشرية غالبيتهم من الأقلية الآذرية التي تعيش في تركمانستان، ومن رجالهم مرتضى كراروف الذي كان وزيرا للداخلية بين عامي 1994-1996، وأكبر سبطييف الذي كان أحد مستشاري الرئيس السابق صابر مراد نيازوف.[16][17]
الاقتصاد
عدللا يزال يعتمد الاقتصاد التركماني على التخطيط المركزي وتحكم الدولة. وتمثل صناعة النفط والغاز الطبيعي والحديد والنسيج أهم الصناعات في البلاد. الناتج المحلي الإجمالي (تقديرات 2006) بلغ 45.11 مليار دولار، وبلغت نسبة نموه السنوي 13%. أما التضخم (تقديرات 2006) فيبلغ 11%. تبلغ القوة العاملة في البلاد حوالي 2.32 مليون تقديرات (2004)، وأدت سياسة تقليل العمالة الحكومية التي بدأت عام 2003 إلى زيادة معدلات البطالة إلى أن بلغت 60% من مجموع القوى العاملة.
المعادن
عدلالذهب والفضة واليورانيوم والتنجستن والملح البنتونايت والجبس.
الطاقة
عدلتركمانستان مكتفية ذاتيا من النفط والغاز رغم البنية التحتية القديمة وقلة الصيانة. ويبلغ إجمالي إنتاج الكهرباء عام 2004 نحو 11.41 مليار كيلو واط ساعي صدر منها 1.136 مليار كيلوواط ساعي إلى الخارج. 99.9% من توليد الطاقة الكهربائية يأتي من محطات تستخدم الوقود الأحفوري (النفط والغاز) في حين 0.1% من إجمالي الإنتاج الكهربائي يأتي من الطاقة الهيدروليكية.
الغاز الطبيعي
عدلتمتلك تركمانستان ثالث أكبر احتياطي للغاز الطبيعي بالعالم حيث يقدر احتياطي الغاز عام 2004 بنحو 23 ترليون متر مكعب. وتصدر تركمانستان الغاز إلى روسيا وإيران والصين.
النفط
عدلويقدر احتياطي النفط بنحو 600 مليون برميل.
الزراعة
عدلتمثل 24.4% من إجمالي الدخل المحلي، والقطن من أهم المحاصيل. كما تضاعفت المساحات المزروعة بالحبوب والقمح بصفة أساسية إلى ثلاثة أضعاف بعد الحقبة السوفيتية. ومع ذلك فإن معظم الأراضي الزراعية رديئة الجودة وتحتاج إلى ري، ولم تلب بنية الري التحتية وسياسات استغلال الأرض هذه الحاجة.
الصيد
عدلقطاع الصيد لا يعتد به ويعتمد إلى حد كبير على سمك الرنجة أو الإسبرط من بحر قزوين.
الصناعة
عدلتمثل 33.9% من إجمالي الدخل المحلي، وأهم الصناعات معالجة الوقود والنسيج المعتمد على القطن والأغذية والآلات وتشكيل المعادن. وقد أدى اكتمال مصنع للحديد والصلب -مولته تركيا- إلى زيادة إنتاج الصلب الخام.
الخدمات
عدلتمثل 41.7% من إجمالي الدخل المحلي، ويخضع النظام المالي لسيطرة الدولة الكاملة. ويضم قطاع البنوك 12 بنكا وطنيا يشرف عليها البنك المركزي. وتحتكر شركة تأمين وحيدة تديرها الدولة معظم قطاع التأمين.
العلاقات الاقتصادية الخارجية
عدلمعظم العلاقات الاقتصادية الخارجية بين تركمانستان والعالم الخارجي متعلقة بالنفط والغاز الطبيعي والقطن والمنسوجات. وتعتبر الولايات المتحدة أهم شريك في هذا المجال، تليها روسيا والصين واليابان.
الدين الخارجي
عدلالدين الخارجي: بلغ عام 2000 ما بين 2.4 إلى 5 مليارات دولار أميركي.
النشاط البشري
عدلنشاط السكان ينصب على الزراعة والرعي وتقوم الزراعة على مشروعات الري. ويصل مجموع الأراضي الزراعية ستمائة ألف هكتار تزرع على العديد من القنوات والعاملون في الزراعة قرابة ثلث مليون. وأهم المحاصيل الحبوب والقطن. وتشكل الأغنام أهم حيوانات الثروة الرعوية. ويستخرج البترول قرب بحر قزوين. والإنتاج السنوي يفوق ستة عشر مليون طنً. من الغاز الطبيعي كميات تصل إلى ثلاثة ملايين.
السياحة
عدل
أبلغت تركمانستان عن وصول 14,438 سائحًا أجنبيًا في عام 2019.[18] ولم تشهد السياحة الدولية لتركمانستان نموًا كبيرًا على الرغم من إنشاء منطقة أوازا السياحية على بحر قزوين.[19] يجب على كل مسافر الحصول على تأشيرة قبل دخول تركمانستان (انظر سياسة التأشيرات في تركمانستان). للحصول على تأشيرة سياحة، يحتاج مواطنو معظم البلدان إلى دعم التأشيرة من وكالة سفر محلية. للسياح الذين يزورون تركمانستان، توجد جولات منظمة توفر زيارات إلى المواقع التاريخية في وبالقرب منها داشوغوز، وكهنه غرغانج، ونسا، ومرو، وماري، بالإضافة إلى جولات شاطئية إلى أفازا والجولات الطبية والعطلات في المصحة في مولاغارا، بيرمالي وسيليسو وأرشمان.[20][21]
في يناير / كانون الثاني 2022، أمر الرئيس قربانقولي بيردي محمدوف بإطفاء الحريق الذي اندلع في فوهة الغاز في دارفازا، والمعروفة بشكل غير رسمي باسم «بوابة الجحيم» في البلاد، وواحدة من أشهر مناطق الجذب السياحي في تركمانستان.[22] يعتقد الكثيرون أن الحفرة تشكلت عندما فشلت عملية حفر سوفييتية في عام 1971، لكن المستكشف الكندي جورج كورونيس فحصها في عام 2013 واكتشف أن لا أحد يعرف بالفعل كيف بدأت.[23]
التقسيمات الإدارية
عدلتُقَسِّم الأراضي التركمانية إلى 5 ولايات (بالتركمانية: Welayat)، كما تقسم الولايات لأقضية تعرف بـ«إتراب» (بالتركمانية: Etrap).
| الولاية | مركز الولاية | المساحة[24] | السكان (إحصاء 2005)[24] |
|---|---|---|---|
| ولاية آخال | عشق آباد | 97,160 كـم2 (37,510 ميل2) | 939,700 |
| ولاية بلقان | بلقان آباد | 139,270 كـم2 (53,770 ميل2) | 553,500 |
| ولاية داشوغوز | داشوغوز | 73,430 كـم2 (28,350 ميل2) | 1,370,400 |
| ولاية لباب | تركمان آباد | 93,730 كـم2 (36,190 ميل2) | 1,334,500 |
| ولاية مرو | مرو | 87,150 كـم2 (33,650 ميل2) | 1,480,400 |
السياسة
عدلالانتخابات
عدلالرئيس الحالي هو بيردوف محمدوف وقد تم انتخابه بعد وفاة الرئيس صابر مراد نيازوف (والذي كان يسمى أيضاً تركمانباشي أي أب التركمان). وقد عرف التركمانباشي بحكمه المستبد [بحاجة لمصدر]، وقد عين نفسه رئيسا ً مدى الحياة، وقد توفي في 21 ديسمبر 2006. في 11 فبراير 2007 جرت انتخابات فاز فيها محمدوف بأغلبية 89% وقد أدى القسم رئيساً للبلاد في 14 فبراير 2007.
الثقافة
عدلالموسيقى
عدلتشتهر تركمانستان بموسيقاها الريفية والتي تشارك في ألحانها وإيقاعاتها الموسيقى الريفية لآسيا الوسطى وهي متأثرة بالموسيقى التركية والموسيقى الأذرية.
أسماء أشهر السنة
عدلوقد رفض البرلمان التركماني اقتراح تركمانباشي بتسمية الشهر الرابع «شهر الأم» وبدلاً من ذلك قرروا تسميته «شهر سلطانة» على اسم والدة تركمانباشي. واشنطون بوست عن تركمانباشي وروح نامة
الصحابة الذين دفنوا فيها
عدلدفن فيها عدد من الصحابة أبرزهم:[25]
علماء ولدوا أو نشأوا بها:-
عدل- محمد بن جرير الطبري مفسّر ومؤرّخ وفقيه، ولُقِّبَ بإمام المفسرين.
- أحمد بن شعيب النسائي إحدى أئمة الحديث النبوي الشريف.
- عبد الله بن المبارك.
- إسحاق بن راهويه المروزي ثم ذهب لنيسابور.
- بشر بن الحارث الملقب بالحافي.
- عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد الأزدي العتكي المروزي. الشهير بقلب عبدان.
- سعيد بن منصور الخراساني مؤلف كتاب السنن أصله من مرو وانتقل إلى جوزجان
- محمد بن نصر المروزي.
- أبو بكر القفال كان قفالا ثم اتجه إلى الفقه بعد أن صار عمره 30 سنة.
- أبو حمزة السكري
- أبو المظفر السمعاني
- شمس الأئمة السرخسي صاحب المبسوط (كتاب) في الفقه الحنفي.
- عبد الرحمن الخازني المكنى بأبي الفتح؛ هو العالم المسلم الفيزيائي والأحيائي والكيميائي والرياضي والفيلسوف الذي تأثر بالفلسفة الإغريقية البيزنطية؛ عاش بصحة وبنية قويتين ما بين عامي 1115 و 1155م.[26][26]
المراجع
عدل- ^ "صفحة تركمانستان في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-13.
- ^ Türkmenistanyň Konstitusiýasy (بالتركمانية), 14, QID:Q2505378
- ^ ا ب ج د . قاعدة بيانات البنك الدولي.
{{استشهاد ويب}}: الوسيط|title=غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) والوسيط|مسار=غير موجود أو فارع (مساعدة) - ^ https://data.worldbank.org/indicator/SI.POV.GINI?locations=TM.
{{استشهاد ويب}}:|url=بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ تقرير التنمية البشرية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2022، QID:Q1185686
- ^ http://data.worldbank.org/indicator/SL.UEM.TOTL.ZS.
{{استشهاد ويب}}:|url=بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ http://chartsbin.com/view/edr.
{{استشهاد ويب}}:|url=بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط|title=غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة) - ^ حسين بن علي الكتاني (2020). "تعداد المسلمين بالعالم". بيروت. دار الكتب العلمية: 74. ISBN:978-2-7451-9728-3. QID:Q116973732.
- ^ Tharoor، Kanishk (2016). "LOST CITIES #5: HOW THE MAGNIFICENT CITY OF MERV WAS RAZED – AND NEVER RECOVERED". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 2021-04-29.
Once the world's biggest city, the Silk Road metropolis of Merv in modern Turkmenistan destroyed by Genghis Khan's son and the Mongols in AD1221 with an estimated 700,000 deaths.
- ^ ا ب "Turkmenistan". The World Factbook. United States Central Intelligence Agency. مؤرشف من الأصل في 2021-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-25.
- ^ Freedom House: Freedom in the world, country report on Turkmenistan نسخة محفوظة 23 أكتوبر 2011 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
- ^ Ibn Kathir al-Bidaya wa al-Nihaya. باللغة العربية "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-09.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ ا ب ج د "Country Profile: Turkmenistan" (PDF). Library of Congress Federal Research Division. فبراير 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-25.
- ^ "Migrant resettlement in the Russian federation: reconstructing 'homes' and 'homelands'". Moya Flynn. (1994). p.15. ISBN 1-84331-117-8 نسخة محفوظة 24 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Religion and the Secular State in Turkmenistan - Silk Road Paper". Institute for Security and Development Policy (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-06-06. Retrieved 2023-09-17.
- ^ الشيعة في تركمانستان - مركز الأبحاث العقائدية نسخة محفوظة 15 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ TURKMENISTAN: Secret police break up Muslim commemoration of dead Azeri president نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Türkmenistanyň Ýyllyk Statistik Neşiri 2019 Ýyl (بالتركمانية والروسية والإنجليزية). Ashgabat: State Committee of Statistics of Turkmenistan. 2020.
- ^ "Las Vegas on the Caspian?". aljazeera.com. مؤرشف من الأصل في 2020-07-14.
- ^ "turkmenistan". www.turkmen-travel.com. مؤرشف من الأصل في 2021-06-21.
- ^ "Türkmenistandaky melhemhanalar | Syýahatçylyk | Turkmenportal.com". Türkmenistanyň, internet portaly. مؤرشف من الأصل في 2022-04-21.
- ^ "Turkmenistan plans to close its 'Gateway to Hell'". BBC. 8 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-05-02.
- ^ "Turkmenistan plans to close its 'Gateway to Hell'". بي بي سي نيوز. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-05-31. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-26.
- ^ ا ب Statistical Yearbook of Turkmenistan 2000-2004, National Institute of State Statistics and Information of Turkmenistan, Ashgabat, 2005.
- ^ محمد صالح المنجد (31 يوليو 2013)، مدينة مرو، مؤرشف من الأصل في 2014-06-17، اطلع عليه بتاريخ 2017-05-02
- ^ ا ب طبقات رواة الحديث بخراسان في القرن الخامس الهجري وعددهم(555)راويا - اطروحة دكتوراه: منصور غلام عبد الستار النهلوي، جامعة دمشق 2000 ص 32
