الأرقام الديوناكرية
الأرقام الديوناكرية هي الرموز المستخدمة لكتابة الأرقام في النص الديوناكري، السائد في لغات شمال الهند، ويتم استخدامها لكتابة الأرقام العشرية، بدلًا من الأرقام العربية الغربية.
جدول
عدل| الديوناكرية الحديثة | العربية الغربية | كلمات عن العدد الأصلي | |
|---|---|---|---|
| السنسكريتية (wordstem) | الهندية | ||
| ० | 0 | شوني (शून्य) | (शून्य) شوني |
| १ | 1 | إيك (एक) | एक إيك |
| २ | 2 | دوي (द्वि) | दो (دو) |
| ३ | 3 | تري (त्रि) | (तीन) تين |
| ४ | 4 | كاتور (चतुर्) | كآر (चार) |
| ५ | 5 | بانكا (पञ्च) | पांच (بانج) |
| ६ | 6 | سات (षट्) | छह (شايه) |
| ७ | 7 | سابتا (सप्त) | सात (سات) |
| ८ | 8 | آشت (अष्ट) | आठ (آت) |
| ९ | 9 | نآف (नव) | नौ (ناو) |
اللغة السنسكريتية هي لغة هندية قديمة. تمت ترجمة كلمة «شوني» التي تسخدم للصفر إلى العربية كـ«صفر»، بمعنى «لا شيء» ومنها اشتق مصطلح "Zero" في العديد من اللغات الأوروبية الذي جاء من اللاتينية في العصور الوسطى، zephirum.[1]
المتغيرات
عدلقد تختلف أشكال الأرقام الديوناكرية حسب المنطقة الجغرافية.[2][3]
| १ |  الشائع |
 النيبالي |
1 |
|---|---|---|---|
| ५ |  المتغير "بومباي" |
 المتغير "كلكتا" |
5 |
| ८ |  المتغير "بومباي" |
 المتغير "كلكتا" |
8 |
| ९ |  الشائع |
 المتغير النيبالي |
9 |
انظر أيضًا
عدلمراجع
عدل- ملحوظات
- ^ "zero - Origin and meaning of zero by Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com. مؤرشف من الأصل في 2021-03-01.
- ^ Devanagari for TEX version 2.17[وصلة مكسورة], page 21
- ^ "Alternate digits in Devanagari". Scriptsource.org. مؤرشف من الأصل في 2017-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-13.
مصادر
عدل
في كومنز مواد ذات صلة بـ الأرقام الديوناكرية.
