ويكيبيديا:تحديث ترخيص

(بالتحويل من ويكيبيديا:Licensing update)

وفقًا لنتيجة التصويت على تحديث الترخيص والقرار اللاحق لمجلس إدارة مؤسسة ويكيميديا (مايو 2009)، فإن أي محتوى في مشاريع مؤسسة ويكيميديا متاح بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة 1.2 مع إمكانية الترقية إلى إصدار أحدث متوفر أيضًا تحت رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 3.0 (CC BY-SA).

على وجه التحديد فيما يتعلق بالنص، منذ هذا التحديث، يمكن فقط إضافة محتوى مرخص بشكل مزدوج أو محتوى متوافق مع رخص المشاع الإبداعي CC BY-SA إلى المشاريع، ولن يقبل أي محتوى مرخص بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL وحدها. بمعنى آخر، تعتبر رخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA ترخيص ويكيميديا الأساسي للنصوص، ويُحتفظ برخصة جنو للوثائق الحرة GFDL كترخيص ثانوي.

وبموجب قرار مجلس الإدارة، بدأ تنفيذ هذا التغيير في الترخيص على جميع المشاريع في 15 يونيو 2009. (أي محتوى لم يتم تحديثه بحلول هذا التاريخ من الممكن أن يُحدّث في أي تاريخ قبل 1 أغسطس 2009.)

دور المؤسسة

عدل

قامت مؤسسة ويكيميديا بتحديث رسائل الواجهة الأساسية الموجودة في صفحة التعديل وتذييل الموقع والصفحات الأساسية الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، فقد عرضت صفحة "شروط الاستخدام" الجديدة التي حلت محل الأجزاء العليا من ويكيبيديا:حقوق التأليف والنشر.

وبتوجيه من لجنة تحديث ترخيص، تم أيضًا البدء في مشروع لتحديث وسوم جميع ملفات الوسائط المؤهلة لإعادة الترخيص.

دور المجتمع

عدل

التوثيق

عدل

على مر السنين، أنشأ المجتمع مجموعة متنوعة من الصفحات (على سبيل المثال ويكيبيديا:حقوق التأليف والنشر، ويكيبيديا:التفرعات والمرايا [الإنجليزية]، ويكيبيديا:إعادة استخدام محتوى ويكيبيديا [الإنجليزية]، وما إلى ذلك) التي توسع وتشرح ترخيص ويكيبيديا. ويتحمل المجتمع المحلي المسؤولية الأساسية عن تحديث هذه الصفحات والتأكد من أنها تعكس الوضع المتغير بشكل صحيح. يمكن للجنة تحديث الترخيص أن تساعد، ولكن هناك ببساطة عدد كبير جدًا من هذه الصفحات في جميع المشاريع المختلفة بحيث لا تستطيع اللجنة أو المؤسسة العمل عليها بشكل مباشر. قالب {{تنبيه ترحيل الترخيص}} الذي يضيف الصفحة إلى تصنيف:صفحات ويكيبيديا متأثرة بترحيل ترخيص يمكن استخدامه لتحديد الصفحات المتأثرة وتحديد موقعها.

قيود المحتوى

عدل

مع عملية النقل، سيُسمح الآن لمجتمع ويكيبيديا باستيراد النصوص المتاحة بموجب رخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA من مصادر خارجية إلى المقالات. إذا قمت بذلك، فيجب الإشارة بوضوح إلى أصل المحتوى وترخيصه في ملخص التعديل. إذا كان مصدر النص مزدوجًا أو متعدد التراخيص، فمن الضروري فقط أن يكون أحد التراخيص على الأقل متوافقًا مع رخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA. ليس من الضروري أن يكون المحتوى الخارجي مرخصًا بشكل مزدوج بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL.

ومع ذلك، فإن السماح بالنصوص المتاحة بموجب رخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA له ثمن. ذلك أنه لم يعد بإمكان الويكيبيديين استيراد النصوص من مصادر تكون متاحة بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL فقط. أي نصوص منسوخة من مصدر غير تابع لويكيميديا ومرخصة بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL فقط وأضيف إلى ويكيبيديا في 1 نوفمبر 2008 أو بعده فيجب إزالته باعتباره انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر. يمكن تجنب ذلك إذا كان الموقع الخارجي قادرًا على السماح بالإذن باستخدام محتواه بموجب ترخيص CC BY-SA؛ ومع ذلك، فإن هذا يتطلب إذنًا من جميع المؤلفين نظرًا لأن شرط رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL الذي يسمح بإعادة الترخيص قد انتهت صلاحيته الآن. تصنيف:قوالب الإسناد قد يكون مفيدا في تحديد نصوص مصدر رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL المستخدمة فعليًا على ويكيبيديا.

ملفات الوسائط

عدل

تظل جميع تراخيص الوسائط الموجودة قبل عملية النقل صالحة ومقبولة لدى المؤسسة. ومع ذلك، قد يختار المجتمع تعديل أو تقييد التراخيص التي يشجع الأشخاص على استخدامها. على سبيل المثال، التركيز على تراخيص المشاع الإبداعي CC في نموذج الرفع وإلغاء التركيز على تراخيص جنو للوثائق الحرة GFDL.

قد يشتمل أي ملف وسائط متوفر بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL ويلبي معايير الأهلية الموضحة أدناه على ترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 3.0 إضافي مضاف إليه.

معايير إعادة ترخيص ملفات الوسائط

عدل

لكي يكون الملف مؤهلاً لإعادة الترخيص، يجب أن يستوفي الشروط التالية (المنصوص عليها في نص رخصة جنو للوثائق الحرة 1.3، القسم 11):

  1. يجب أن يكون الملف مرخصًا بموجب رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL 1.3 (بما في ذلك على سبيل المثال "GFDL 1.2 أو أي إصدار أحدث"، ولكن لا يشمل "رخصة جنو للوثائق الحرة 1.2 فقط").
  2. يجب ألا يوضع وسم عليه على أنه يحتوي على أي "نصوص غلاف" أو "أقسام ثابتة".
  3. يجب أن يكون قد رُفع على ويكيبيديا أو إلى مشروع ويكيميديا آخر قبل 1 أغسطس 2009.
  4. إذا نُشر لأول مرة ضمن رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL في مكان آخر غير مشروع ويكيميديا، فيجب أن يكون قد رُفع على ويكيبيديا أو إلى مشروع ويكيميديا آخر قبل 1 نوفمبر 2008.

عملية ترحيل الصور

عدل

لتسهيل ترحيل تراخيص الصور، ستحتوي كل صورة تحمل وسم رخصة جنو للوثائق الحرة GFDL على إعلان انتقالي يضاف إليها بفضل نظام {{ترحيل ترخيص}}. سيشير هذا في البداية إلى أنه يمكن استخدام الصورة بموجب رخصة المشاع الإبداعي CC BY-SA إذا كانت تستوفي المعايير المذكورة أعلاه، ولكن تحديد ذلك يُترك في البداية لمعيد الاستخدام المحتمل.