السلام عليكم أخي ◀Glory20: فضلاً وليس أمراً أرجوا الرد على طلبي الذي ذكرته لك في صفحة نقاشي وشكرآ.السورميريراسلني (☎) 19:47، 22 أبريل 2019 (ت ع م)
نقاش المستخدم:Glory20/أرشيف النقاشات الهيكلية 1
أرجو منك أن تشاهد تعديلي على نفس الصفحة: القاسم بن إدريس بن جعفر الزكي وهي الصورة بشكل مصغر. و تعطيني رأيك قبل أي تعديل وشكرا لك.
شكرا لك على تعليقك. ولكن اريد ان توضح لي: لماذا تعديلي على مقال القاسم بن إدريس بن جعفر الزكي لم يكن بناءاً بالنسبة لك؟ أنا أراه بناءا وصحيحا من حيث المصادر والوثائق والصور وأرى أن فعلي هذا هو منتظم موافق لأنظمة وقوانين الويكيبيديا. وأرى أنه من الخطأ أن تحذف التعديلات التي وضعتها. وإلا أريد توضيح المشكلة وكيفية التعديل الصحيح حتى يكون بناءاً بالنسبة لك وأستفيد. وشكرا .
كان تعديلًا لكلمة صحيحة إلى خاطئة، وبإمكانك مراجعة إشارتي على صفحتك، وستجد وصلة للتعديل. كما آمل منك أثناء كتابتك للمقالة، التأكد من تحقيقها للملحوظية، وأن تكون مطابقة لمعايير السير الشخصية، ودليل الأسلوب، وطريقة الاستشهاد بالمصادر. تحياتي لك.
أرجو منك الا تحذف الصورة لأنها أصح الوثائق ، ولكن حقك أن تعدل أنت الكلمات الغير مناسبة كما تراه مناسبا. وشكرا لك.
هناك خلط بين بني زيان و اولاد زيان، وهما قبائل أمازيغية زناتية تختلف في الأرض والتاريخ والنسب، البناء هو التصحيح وإزالة اللبسط والخلط، مع إحترامي لشخصك أنت من السعودية لا تعرف شيء عن تاريخ المغرب او شمال إفريقيا. الأفضل أن تعطوا لسكان شمال إفريقيا الحق في إزالة الخرافات والتزوير من المواضيع التي تهم تاريخنا بدل أن تلغوا تعديلات انتم لا علم لكم بمعناها. اولاد زيان قبيلة شاوية في المغرب وبني زيان قبيلة حكمت في تلمسان، والأثنان لا علاقة تاريخية بينهم. ولكن المختصر انك لا تعلم تاريخ هذه المنطقة كما ان لا اعلم تاريخ السعودية.
أهلًا Muhned، استرجعت تعديلاتك لأنك لم تقدِّم مصدرًا يُثبت صحّة كلامك، أو ينفي المعلومات الموجودة. إذا كانت المعلومة التي في المقالة غير صحيحة، ولا تستند إلى مصدر هي الأخرى، بإمكانك إضافة قالب:بحاجة لمصدر. بالطبع جميعنا يطمح إلى تصحيح المغالطات على مقالات الموسوعة، ولكننا نتكئ في ذلك على معايير محددة لا يجب الحياد عنها. شكرًا لتفهمك.
مرحباً ◀Glory20: فقط بالنسبة لتعديلي على مقالة ببر سومطري والذي قمت بالغائه انا لم أغير الكلام من تلقاء نفسي انما في ويكيبيديا الإنجليزية هي من غيرت بالجملة وانا بالتالي غيرت من ترجمة المقالة لتصبح مطابقة للانجليزية. كما أن المنتزه الوطني أصح من الحديقة لانه في الجملة ذكر انه متنزه وليس حديقة لذا أرجوا منك استعادة تعديلاتي على المقالة.السورميري راسِلني 22:19، 4 أغسطس 2019 (ت ع م)
أهلًا محمد، يتوجّب علينا عند ترجمة المحتوى للعربيَّة معالجته بنحو يناسب سياق اللغة وقواعدها، فإن اعتمدنا الترجمة الحرفيَّة دون وضع اعتبار لأساليب تكوين الجمل ومواضع الكلمات، فإننا سنصل في النهاية إلى نص مكسور وركيك. وبالنسبة للمنتزه، فهل هناك مصدر على ذلك؟ لأنني بحثت ولم أجد ما يثبت صحّة المعلومة. تحياتي.
◀Glory20: لكي أؤكد لك اني لم أغير الجملة من تلقاء نفسي أحضرتك لك الجملة الإنجليزية القديمة والحالية
1- الجملة القديمة كانت كالاتي: Drivers are an unsustainable demand for natural resources created by a human population with the highest rate of growth in Indonesia, and a government initiative to increase tree-crop plantations and high-intensity commercial logging, ultimately promoting forest fires.
2- الجملة الحديثة هي كالاتي: Drivers are an unsustainable demand for natural resources created by a human population with the highest rate of growth in Indonesia, and a government initiative to increase tree-crop plantations and high-intensity commercial logging, which ultimately leads to forest fires.
الفرق بين الجملتين هو فيما بعد الفارزة بعد كلمة logging في الاولى لا توجد كلمة which وهناك كلمة promoting التي أصبحت بعد التعديل leads to.
هذا بالنسبة لترجمة الجملة والتي بالمناسبة الزميل باسم هو من قام بترجمة هذا المقطع
أما بالنسبة للمنتزه فالزميل باسم في البداية ترجمة كلمة park بالحديقة لكن فيما بعد ترجمها بالمنتزه لذا لكي تصبح ترجمة موحدة جعلت ترجمة الأولى هو متنزه وطني وليس حديقة وطنية
بعد هذا التوضيح أرجوا أن تستعيد تعديلي الاخير فضلاً وليس أمراً وشكراً لك.السورميري راسِلني 13:51، 5 أغسطس 2019 (ت ع م)
هل سبق أن حصلت حرائق في غابات المحميّة؟ لأن الفعل «ساهم» يُشير إلى حدوث حرائق، بخلاف الفعل «يؤدي» الذي لا يُشير إلى ذلك.
عذراً لم أفهم هل تقصد انك قمت بترجمة الجملة الأخيرة وهذا هو ترجمتها أخ ◀Glory20: أرجوا الرد
أقصد الجملة التي أنت غيرتها، حيث كانت تحتوي على الفعل «ساهم»، الذي يشير إلى وجود حرائق سابقة.
◀Glory20: حسناً من أجل وضع حد للنقاش قم انت بترجمة هذا المقطع الانجليزي كاملاً وضعها في المقالة العربية واذا لم تعرف أين تضع الجملة المترجمة فاطلب مساعدتي لكن أرجوا أن تترجم كلمة Park بالمنتزه وليس حديقة
الوسام العام | |
شكرا لك تحياتي ابووسام الشهري راسِلني 14:59، 5 أغسطس 2019 (ت ع م) |
نشرة الأخبار والتحديثات في ويكيبيديا العربية للشهر السابق (تموز/يوليو 2019)
- إجراء استبيان ثقة الإداريين لعام 2019.
- انتهاء فعاليات يوم ويكيبيديا العربيَّة الخامس عشر.
- عدد المقالات في ويكيبيديا العربية يصل إلى 900 ألف مقالة بمناسبة يوم ويكيبيديا العربيَّة الخامس عشر.
- اعتماد قائمة تُحدِّد نطاق استخدام بعض الصور في ويكيبيديا العربيَّة.
- ترشيح جديد لـ Ibrahim.ID (ن) لصلاحية إداري الواجهة.
- اعتماد ميزة لوحة المساعدة (يمكن تفعيلها من خلال: التفضيلات > التحرير > تفعيل لوحة مساعدة المُحرِّر).
- اعتماد ميزة الصفحة الرئيسية للقادم الجديد (يمكن تفعيلها من خلال: التفضيلات > تفعيل خيار عرض الصفحة الرئيسية للقادم الجديد).
- إجراء استبيان خاص بمُحرّري ويكيبيديا، بدأ في 31 يوليو 2019، لمدة أسبوعين، يتعلق بمدى التوازن بين الجنسين بين المُحررين ومدى تأثير الجهود الحالية على هذا التوازن.
- نقاش جارٍ في ميدان الاقترحات، حول إضافة شريط عناوين في أقسام الميدان يضم النقاشات الهامة غير المحسومة.
- نقاش جارٍ في ميدان الاقترحات، حول إعداد جدول للمستخدمين المهتمين بمواضيع معينة.
- نقاش جارٍ في ميدان الاقترحات، حول إعداد مهمات تحريرية موجّهة للوافدين الجدد.
- نقاش جارٍ في ميدان التقنيّة، لإنشاء مقالات عن المدن المتوأمة وآخر عن البعثات الدبلوماسية و الكويّكبات، إضافة إلى مشروعي إنشاء صفحات بوابة الأحداث الجاريّة و إضافة قسم الأعمال للسير الشخصية (الفنيًّة).
- نقاش جارٍ في ميدان التقنيّة، حول إنشاء مرشح لمنع المستخدمين غير المؤكدين من إعادة إنشاء المقالات المحذوفة.
- نقاش جارٍ في ميدان التقنيّة، حول قفل النقل على المستوى الإداري للصفحات المنقولة حسب طلبات نقل الصفحات.
- نقاش جارٍ في ميدان اللغويات، حول إضافة لام التعريف لأسماء دول أجنبية مثل الأوروغواي، وآخر حول مدى صحة استخدام مفردة أفريقيا بدلًا عن إفريقية، إضافة إلى نقاش حول ياء المنقوص في عناوين المقالات، وآخر لتوحيد مفردات "السوفيتي/السوفياتي/السوفييتي" تحت لفظ واحد، ما يفتح المجال لتوحيد عناوين المقالات والتصنيفات المُتّصلة.
- عدد الزيارات: 222,147,196
- عدد المقالات الجديدة: 61,070
- عدد التعديلات: 878,825
- عدد المسجلين الجدد: 12,908
- عدد القوالب الجديدة: 1,067
- عدد التصانيف الجديدة: 16,464
- عدد الصور الجديدة: 154
- عدد عمليات الحذف: 2,890
- عدد عمليات المنع: 354
النشرة من إعداد فريق نشرة الأخبار وينشرها البوت • أخبرنا برأيك وملاحظاتك • اشترك فيها أو الغ اشتراكك • الأرشيف
الأسبوع الـ26 2019 |
---|
تهانينا لك Glory20 تستحق هذا الوسام لحصولك على المركز الثاني بعدد مراجعة التعديلات المعلقة شكراً لجهودك. مجتمع ويكيبيديا العربية |
أخفى Glory20 هذا التعليق (التاريخ)
اولا انا ليس صاحب مقال الكنز 2 انا فقط عدلت على المقال ،، ثانيا مقال اللسان المر انا اخدت الصيغة من وصف المسلسل في اليوتيوب الذي بالتالي اخدته اي صفحه و ذهبت لوضع وصلات بسبب الاضرار لذلك و شكرا ارجو المراجعة اكثر
أهلًا، لم أقل أنك صاحب المقالة، وكقاعدة عامة، آمل منك عدم نسخ ولصق أي شيء من أي مكان إلى ويكيبيديا، وأرجو الاطلاع على هذه الصفحة، وهذه، وهذه.
إذن لماذا اسال عن الكنز 2 ؟ انا اضفت تعديل حتي فقط انشي صفحتين لممثليين معروفين ، اما موضوع اللسان المر سأضع انا بنفسي تلخيص الفيلم و اشكرك على تفهمك