نقاش:محمد مجدي قفشة

نقاش طلب النقل

محمد مجدي (لاعب كرة قدم) ← محمد مجدي قفشة

وضع الطلب: قُبل الطلب. شكرًا لك!

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

محمد مجدي (لاعب كرة قدم) _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← محمد مجدي قفشة _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

السبب: اللاعب يشتهر بقفشة. --★سيف القوضي ^{راسلني هنا} 21:23، 18 يونيو 2020 (ت ع م)

رد الإداري:  تم. -- صالح (نقاش) 11:47، 19 يونيو 2020 (ت ع م)

---

ملفات كومنز المستخدمة في هذه الصفحة أو عنصر ويكي بيانات المرتبط بها مُرشحة للحذف السريع

ملفات ويكيميديا كومنز التالية المستخدمة في هذه الصفحة أو عنصر ويكي بيانات المرتبط بها مُرشحة للحذف السريع

• Afsha.jpg

يمكنك الإطلاع على أسباب الحذف في صفحات وصف الملف المرتبطة أعلاه. —Community Tech bot (نقاش) 06:08، 17 يوليو 2021 (ت ع م)

نقاش طلب النقل

محمد مجدي قفشة ← محمد مجدي أفشة أو أفشة

وضع الطلب: نُُقِلت إلى محمد مجدي قفشه

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

محمد مجدي قفشة _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← محمد مجدي أفشة _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

السبب: اللَّاعب يشتهر بـ«أفشة» أكثر من «قفشة»، كما أنَّ اسمه على القميص يُكتب Afsha. --سيف القوضي ^راسلني 16:40، 8 سبتمبر 2021 (ت ع م)

• ضد هذا اسم ناتج عن نطق اللهجة المصرية، وفقاً لسياسة التسمية، يجب أن يكون العنوان باللغة العربية الفصحى.. أما كتابة القميص فهم كتبوه لأنه ينطق عندهم هكذا، لا يمكن أن نعتمد على الكتابة الإنجليزية للكلمات العربية، تحياتي — موسى ^(نقاش) 20:13، 8 سبتمبر 2021 (ت ع م)

  @موسى: جميع المُعلقين العرب الذي يعلقون على مُباريات الأهلي الأفريقية ينطقون اسم اللَّاعب «أفشة» وليس «قفشة»، فهذا يدل على أنَّ اللَّاعب أساسًا لم يشتهر بكلمة «قفشة»، حتَّى عندما يسجل هدفًا تُكتب على الشَّاشة كلمة «أفشة» وليس «قفشة». سيف القوضي ^راسلني 13:06، 9 سبتمبر 2021 (ت ع م)

•  تعليق: بصراحة أنا ضد النقل إذا كان أصل كلمة Afsha هي كلمة عربية بالقاف، أما الشهرة فلا اعتبار لها عندي هنا ما دامت تستبدل كلمة عربية بكلمة منقحرة، و أتفق إن كان الأصل غير ذلك. --أبو هشام (نقاش) 11:45، 28 سبتمبر 2021 (ت ع م)

  @أبو هشام: في اللَّهجة المصريَّة ننطق بالفعل حرف «ق» على أنَّه «أ»، ولكن عند كتابة الاسم نكتبه بالـ«ق»، «قمر» ننطقها «أَمَر» ولكن نكتبها «قمر». أمَّا في حالة «قفشة» و«أفشة»، فاسم اللَّاعب نكتبه «أفشة»، وكما قلت سابقًا «حتَّى عندما يسجل هدفًا تُكتب على الشَّاشة كلمة «أفشة» وليس «قفشة»». سيف القوضي ^راسلني 17:12، 29 سبتمبر 2021 (ت ع م)

يلزم أن تنقل إلى "أفشة" كونه اسم علم.--Michel Bakni (نقاش) 21:13، 1 أكتوبر 2021 (ت ع م)

ليكن ذلك، وأعتذر بسبب مُداخلتي السابقة. أبو هشام (نقاش) 21:07، 3 أكتوبر 2021 (ت ع م)

لا داعٍ للاعتذار @أبو هشام:، لم يحصل خطأ، ودي لك يا صديقي! Michel Bakni (نقاش) 21:32، 3 أكتوبر 2021 (ت ع م)

•  تعليق: مرحبًا، أرجو عدم تنفيذ النقل إلا عندما نتأكد من نُقطة هامة وهي ما هو اسم اللاعب في مثلاً ملفه في "الاتحاد الدولي لكرة القدم"، أو في "الاتحاد المصري" أو في أي جهة رسمية وموثوقة، قد يكون فعلاً "قفشة" لكن يُنطق "أفشة". بهذه الحالة يجب الإبقاء على اسم "قفشة". السؤال هو بإختصار "ما هو اسم اللاعب في الجهات الرسمية؟" قفشة أم أفشة؟--فيصل ^{(راسلني)} 03:47، 18 أكتوبر 2021 (ت ع م)

@فيصل: آسف على التأخر في الرد، سأقوم بالبحث عن ذلك، فإذا ثبت أنه قفشة وليس أفشة سأقوم بسحب الطلب. تحياتي وتقديري لك. سيف القوضي ^راسلني 00:48، 28 أكتوبر 2021 (ت ع م)

@فيصل: موقعُ النَّادي الأهلي يذكُر أنَّ اللَّاعب اسمه (محمد مجدي أفشة). سيف القوضي ^راسلني 13:17، 19 نوفمبر 2021 (ت ع م)

سيف القوضي، الموقع ذكرها بين "قوسين" وهذا تلميح بأنهُ لقب أو اسم عامي. أعتقد بأن الموضوع يحتاج بحث أكبر، عمومًا، ليس لدي أي مانع، لكن من الأفضل أن يتم محاولة البحث عن الاسم الرسمي حتى لو عن طريق التواصل مع اللاعب نفسه. تحياتي.--فيصل ^{(راسلني)} 18:59، 19 نوفمبر 2021 (ت ع م)

@فيصل: نفسُ الموقعِ ذكر (محمود عبد المنعم «كهربا»)، ومَقالته على ويكيبيديا تُسمَّى محمود كهربا. سيف القوضي ^راسلني 12:37، 22 نوفمبر 2021 (ت ع م)

سيف القوضي وما علاقة محمود كهربا في الموضوع هُنا؟ من قال بأن اسم محمود كهربا هو الصحيح؟ حديثي بأن يجب التأكد من "الاسم الرسمي" للاعب بأي طريقة كانت، أرجو أن لا يتم خلط المواضيع بمقالة أخرى.--فيصل ^{(راسلني)} 18:26، 22 نوفمبر 2021 (ت ع م)

مع @سيف القوضي وMichel Bakni: أرى على حسب ما أعرف أسمه الحقيقي هو محمد مجدي وكلمة أفشة كوني مصري ننطقها أفشة ونكتبها أفشة كما أن كلمة أفشة يجب أن تكتب بين قوسين هكذا محمد مجدي (أفشة) لأنه لقب وليس جزء من أسم اللاعب، كما أنه من غير الممكن تسمية المقالة بأفشة لأن جمهور الأهلي المصري أطلق عليه ذلك لأنه <كان بيأفش في الكورة> باللهجة المصرية فكل هذا الموضوع يرجع إلى اللهجة المصرية، إذا بحثت في جوجل بهذه العبارة من العربية إلى الانجليزية أكتب في حقل العربية محمد مجدي أفشة ستظهر ترجمتها هكذا Mohamed Magdy Afsha كما مكتوب على الشاشة عندما يسجل هدف لكن إن وضعت محمد مجدي قفشة ستظهر Mohamed Magdy Qafsha ولم يسبق لأي قناة أن كتبت Mohamed Magdy Qafsha هذا يثبت أنه أفشة وليس قفشة. ابوزياد بن طارق (نقاش) 13:26، 11 نوفمبر 2021 (ت ع م)

مرحبا @Michel Bakni:. هذا تذكير بالنقل. شكرا لك. Dr-Taher (نقاش) 07:42، 23 نوفمبر 2021 (ت ع م)

يُنفَّذ... سأنقلها إلى محمد مجدي أفشة + إنشاء تحويلة أفشة، خلال يومين ما لم يكن هناك اعتراض.--Michel Bakni (نقاش) 10:46، 11 أكتوبر 2021 (ت ع م)

رد الإداري: خلاصة: لم يتم، الاتحاد المصري لكرة القدم يستخدم محمد مجدي قفشه، بالتالي تم نقلها إلى محمد مجدي قفشه بالهاء بدلاً من التاء المربوطة، ويُمكنكم إنشاء تحويلات للاسماء المقترحة الأخرى. تحياتي.--فيصل ^{(راسلني)} 23:26، 3 ديسمبر 2021 (ت ع م)

---