نقاش:روبرت بنزن

نقاش طلب النقل

روبرت بنسن ← روبرت بنزن

وضع الطلب: قُبل الطلب. شكرًا لك!

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

روبرت بنسن _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← روبرت بنزن _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

كتابة حرف السين بدل الزاي خطأ لغوي، والتعريب من اللغة الألمانية يقتضي إبدل حرف "S" المتبوع بحرف علة بحرف الزاي. --عبد الله (نقاش) 16:52، 22 سبتمبر 2018 (ت ع م)

أتفق، إذ بذلك التسمية أقرب للفظ الأصلي؛ كما أن «موقد بنزن» بالبحث أشهر بكثير من موقد بنسن. (ملاحظة جانبية: @عبد الله: «خطئ» خطأ!). --Sami Lab (نقاش) 17:59، 25 سبتمبر 2018 (ت ع م)

 تم--Mervat ^ناقش 13:52، 29 سبتمبر 2018 (ت ع م)