نقاش:دلفين

الدُخَس

كيف نعرف أن الدُخَس الذي ذكره ابن منظور هو نفسه الدُلفين؟ «الدَّخْسُ ضرب من السمك» قد تشير الى أي نوع من السمك؟؟--الدبوني^نقاش 13:24، 28 نيسان 2013

@الدبوني: أتفق معك في هذه النقطة. أنا أول مرة أسمع بهذا الاسم وآخر ما يتبادر إلى ذهني أنه هو نفسه الدلفين. الدلفين هي التسمية الأكثر شيوعا بمراحل والمعتمدة في قاموس المورد كذلك وفي برامج الحياة البحرية في الكثير من القنوات الوثائقية. أشك أن أحدا من القراء يعرف هذا الاسم أو سيفكر بالبحث عن الموضوع بهذه التسمية الغريبة. على العموم أود سماع رأي @باسم: قبل اتخاذ القرار. تحياتي--Avicenno (نقاش) 15:59، 31 أغسطس 2015 (ت ع م)

قرأته مرَّة في إحدى المراجع اللُغويَّة، وأظن أنَّه بضم الدال. لكن الواجب نقل المقالة إلى «دلفين» مع وضع تحويلتين هما «درفيل» و«دولفين»--باسم^{راسلني (☎)}--: 16:03، 31 أغسطس 2015 (ت ع م)

@باسم والدبوني:  تم النقل. على فكرة دلفين أيضا مذكوؤة في المعاجم اللغوية شأنها شأن دخس وقد أضفت المصدر قبل قليل فكلاهما اسمان عربيان واردان في المعاجم اللغوية القديمة ولكن دلفين وجمعها دلافين أكثر شيوعا بكثر أما دخس فغير معروفة ولا حتى جمعها أدخاس مثلا؟ لا أعرف صراحة لكني أستطيع أن أؤكد أن لن يعرف هذا الاسم إلا قلة. تحياتي--Avicenno (نقاش) 16:11، 31 أغسطس 2015 (ت ع م)

الصحيح هو قول ابن منظور في لسان العرب : ( والدُّخَس - مثال الصُّرَد - : دابـَة في البحر

صحيح أن ابن منظور في لسان العرب قال : ( والدَّخْس : ضرب من السمك ) ، لكن ليس هذا هو الدُّلْفِين . أما الاستشهاد الصحيح فهو قول ابن منظور في لسان العرب : ( والدُّخَس - مثال الصُّرَد - : دابَّة في البحر تنجي الغريق ، تمكّنه من ظهرها ليستعين على السباحة ، وتسمى الدُّلْفِين ) . وقال الفيروزأبادي في القاموس المحيط : ( التُّخَس - كصُرَد - : دابَّة بحرية تنجي الغريق ، تمكّنه من ظهرها ليستعين على السباحة ، وتسمى الدُّلْفِين ) . ثم قال في مادة ( دخس ) : ( وكصُرَد : التُّخَس ) . إذاً الصواب هو : الدُّلْفِين ، أو الدُّخَس ، أو التُّخَس . أما الدَّخْس فشيء آخر ، لا علاقة له ببحث الدُّلْفِين .