نقاش:ترجمة

الفوضى

@علاء: الموضع ليس اهتمام، الموضوع اختصاص، الترجمة لا تعني النقل ثم المصطلح غير موثق، وإذا كان كذلك فالموسوعة مليئة بالأخطاء والمعلومات القديمة. أرمز (نقاش) 19:42، 21 أبريل 2024 (ت ع م)

أرمز، إذا كانت الكلمة متواجدة في المقالة منذ عام 2012، فالأفضل فتح نقاش هُنا ودعوة المهتمين إليه، والتوافق على إزالة المصطلح، بحيث لا تكون لأحد حجّة بعد ذلك بإعادته بحجة الاستقرار --علاء ^راسلني 19:46، 21 أبريل 2024 (ت ع م)

هذا ليس مصطلح، ثم إن بالإمكان إزالة أي مصطلح غير متفق عليه وهذا إقرار من مكتب تنسيق التعريب بأن أي عمل فردي وضعت له المجاميع العربية بديلًا، فإن العمل الفردي لا يؤخذ به، والترجمة أشهر من نار على علم في اصطلاحها للمفهموم المعروف، والازدواجية والترادف آتيك بمئة لفظ مرادف للترجمة من مصادر مختلفة أو من مخزوني اللغوي، هذه البيروقراطية محلها في المؤسسات الحكومية الفاسدة وليست في موسوعة العمل فيها جماعي تعاوني. أرمز (نقاش) 19:50، 21 أبريل 2024 (ت ع م)

قم بإزالة هذا اللفظ لأنه لفظ لمعنى، وليس اصطلاح لمفهوم، أنت طبيب وابقى في اختصاصك، وقم بالأعمال الإدارية أيضًا. أرمز (نقاش) 19:51، 21 أبريل 2024 (ت ع م)