نقاش:الخلاف على اسم الخليج العربي/أرشيف 1

أرشيف 1

• أرشيف 1
• 2

المقالة في الإنجليزية

المقالة في الإنجليزية شديدة التحير لإيران، هلا يقوم أحد مابتعديلها بحيث تصبح محايدة؟ وتظهر رأي جميع الأطراف ؟ المقالة نفسها مكتوبة بتحيز شديد...وشكراً--Alnokta 16:08, 20 ديسمبر 2006 (UTC)

لعلك الآن تعرفت على العقلية القومية الفارسية. عقلية لا تعرف عدلاً ولا عقلاً، وتريد فرض رؤيتها بالقوة. ليس كل الفرس كذلك لكن القوميون منهم. لا يقبلون حتى أي إشارة لرؤية نظر تخالفهم... دع عنك قواعد الكتابة في ويكيبيديا فلا أحد يعيرها اهتماماً في القسم الانكليزي. ولذلك تجد أكثر مقالاتها عن المسلمين متحيزة كاذبة... لا أريد التطويل، فإذا كنت مستعداً لمحاولة التعديل هناك، فأنا أستطيع مساعدتك في الترجمة للإنكليزية. كما أني تعمدت ذكر معظم المراجع بالإنكليزية لتسهيل العملية على المترجم. انظر مثلاً نص المؤرخ بليني، نقلته بالكامل بالانكليزية، وهو موجود في عدة مواقع جامعية لا يمكن التشكيك به. --إسلامي 23:45, 23 ديسمبر 2006 (UTC) رجاء موضوع ذكر التسمية الانكليزية موضوع أساسي ... إسلامي أرجو إبقاءه لا يمكن ان نقوم بإنشاء مقالة عن كل لغة او عائلة لغوية --كاوس 09:58, 3 يناير 2007 (UTC) ما علاقتنا بالنسخة الإنجليزية ؟ ، نحن الآن في ويكيبيديا العربي نناقش المقالات العربية --●♥Ḁṁḙṙ-Ḁḽṋ7ḽ♥● (نقاش) 09:39، 7 فبراير 2013 (ت ع م)

Image Gallery

Good that you have included the image gallery in this article. Because by clicking on each of the images, one can see that "Persian Gulf" is written on the map.

There is no single map in this article without the name of Persian Gulf. --94.182.170.107 (نقاش) 21:05، 9 أكتوبر 2010 (ت ع م)

هذا الخليج الفارسي من قعر التاريخ الارض و الي الابد.

عادة العرب في تسمية البحار بإسم من يسكن خلفها

العرب هم من أطلقوا اسم بحر العجم على هذا الخليج، كما أطلقوا اسم بحر الروم على البحر المتوسط، وبحر الخزر على بحر قزوين. ذلك لأن العرب كانت تطلق على البحار أسماء الأقوام التي تسكن على الضفة الأخرى منها.

صحيح، وبالمناسبة كان المصريون القدامى يسمون البحر الأحمر ببحر العرب لأنه يفصلهم عنهم إسلامي (نقاش) 20:37، 15 ديسمبر 2011 (ت ع م)

تحيز ومصادر

يجب على المقالة ذكر جميع الآراء... هذه بعد المصادر الموثقة التي تدعم التسمية الفارسية: [1][2][3]. وهذه بعد المصادر التاريخية: [4] هناك العديد من الفقرات التي تحتاج لمصدر.--Rafy راسلني 11:25، 4 مايو 2012 (ت ع م)

تعليق

فقط كيف أصبحت هذه المقالة جيّدة أنصح بإثراءها أكثر حتي تكون جيدة ومع وجود هذا الخلاف فالخليج هو الخليج العربي لكن يجب الإبقاء عليها آمنة منحرو التحرير كماهي وفي نفس الوقت يحررها مدير في ويكيبيديا حتي تُصبح جيّدة ولا يُجب السماح بأي تعديل علي إسم الخليج في جميع الموسوعة فهو عربي وسيبقي عربي دائماً--محمد عادل (نقاش) 16:19، 17 نوفمبر 2013 (ت ع م)

اضافة الصورة

@بدارين:@Avicenno: السلام عليکم. في قسم الأسماء التاريخية لهذه المقالة هناك صورة لخارطة قديمة تشير إلی اسم الخليج العربي. وکما وجدت أنا في الخوارط هناك خوارط قديمة أيضا تشير إلی اسم الخليج الفارسي له. مثل هذه الصورَة. قد أضفتها لهذا القسم للمقالة لکن استرجعها الأخ عباس وقال: تعديلك خلافي. ناقشه في صفحة النقاش أولا. ألان أنا طرحته هنا لأعلم هل يمکن إضافة هذه الصورة لذلك القسم أم لا؟ وشکرا.--محمد (نقاش) 13:30، 21 مايو 2016 (ت ع م)

ليس عندي خلفية قوية عن هذا الموضوع. الصور موضوع خلافي بين من يرى أنه يجب أن يكون لها ارتباط وثيق جدا بالمحتوى وبين من يرى إضافة أي صورة لها علاقة بالموضوع من قريب أو بعيد بلا رقابة.--Avicenno (نقاش) 17:22، 25 مايو 2016 (ت ع م)

نقاش غير معنون

هذا المقال ( في نص العربي ) متحيز الي درجة ممكن ان اقول يشبه الي بيان سياسي : اولا- يشير الي وجود اسم خليج العربي في نصوص رومانية و حتما يعرف الكاتب بان الخليج العربي اسم كانوا يطلقون الرومان علي بحر الاحمر الذي كان خليجا حينها و هذا ليس امر مخفي على المتبع . ثانيا - خليج الفارسي او بحر العجم جاء في نصوص عربية كثيرة ليس بامكان المتبع احصاءها بسهولة ... ثالثا - كلنا نعلم اساس اسم خليج العربي بدء من فم مستشار انجليزي لشيخ البحرين الذي كان يكره الايرانيين بشدة في الثلاثينات رابعا - هناك خطاب هام لجمال عبدالناصر بمناسبة تاميم قتاة السويس اكد فيه : سنصبح امة عربية واحدة من المحيط الاطلسي الي الخليج الفارسي

It is miladini

Thanks.

Actually I admire you for you trying to letting a fact appear on this page!

Actually, as you would probably agree, very few people who are living in Arabic speaking countries are aware of the fact that the gulf is called Persian in European countries. I am just saying this just for the sake of it. If you want to name people who are calling it Persian you have to include UN and almost all countries in the world, but if you think that they are wrong that is some thing else and you can justify it in a way that is thought be logic.

But, some respected Arabs try to show that Iran is the only country that recently has started calling it Persian and she is wrong because of other reasons like the supposed fact that the gulf is surrounded by Arabs.

If pro-"Arabian Gulf" people are trying to prove it that way, I don't think they need to hide the fact that all countries are calling it Persian neither do they need to reveal that Israel has some thing to do with Persian Gulf!!

I hope you get my point. It is kind of braveness if a person see that what he or she was told was wrong and does not insist on having faith in it.

Thanks for improving the article in a satisfying way, but still it is so obvious that the article is biased.

Believe me, a person who knows Persian can confirm this that Persian Wikipedia is far more neutral than Arabian Wikipedia and the reason is that there are many Iranians that have different interests. For example, if a Persian wants to manipulate facts about Khouzestan, there might be an Arab of Khouzestan preventing him to do so. In wikipedia Arabic, the only people that can defend their interests are Kurds who know Arabic. If some respected Arabic speaker author in Arabic wikipedia writes some thing about south of Iran, it would be easily accepted and that is why I am here to either confirm what is written in Arabic wikipedia or disapprove it.

Thanks again

مصادر اخرى

ومن المستندات التي يمكن الإشارة عليها هو ما وثقه ( سـاينوس بيرسيكوس ) حيث يقول : (( و من الجدير أن تسمية الخليج, بالخليج( الفارسي) أن هذه التسمية بالرغم من كونها خاطئة فأنها لا تحمل بين ثناياها معنى كون الخليج فارسيا, لأنه لم يكن كذلك في أي عصر من عصوره

en:Talk:Persian Gulf naming dispute

بلینی

• هناک اکثر من 25 مرة تسمیة الخلیج الفارسی و بحر الفارس فی کتاب بلینی و فقط مرة واحدة استعمل الخلیج العربی و ممکن أن یکون خلیج العربی (bay of basra) او یمکن ان یکون خلیج عدن او خلیج العربی(عقبه) فی هذه الجملة:

قال بليني: «خاراكس (المحمرة) مدينة تقع في الطرف الأقصى من الخليج الفارسی، حيث يبدأ الجزء الأشد بروزاً من العربية السعيدة، وهي مبنية على مرتفع اصطناعي. ونهر دجلة إلى يمينها،[5] فی صفحة 108: However, this sea is divided into two bays. The one to the east is called the Persian Gulf, and according to the report of Eratosthenes measures 2500 miles round. Opposite is Arabia, with a coastline 1500 miles in length, and on its other side Arabia is encompassed by the second bay, named the Arabian Gulf; the ocean flowing into this is called the Azanian Sea. The width of the Persian Gulf at its entrance some make five and others four miles ; the distance in a straight line from the entrance to the innermost part of the Gulf has been ascertained to be nearly 1125 miles, and its outline has been found to be in the likeness of a human head. [109] Onesicritus and Nearchus write that from the river Indus to the Persian Gulf and from there to Babylon by the marshes'of the Euphrates is a voyage of 1700 miles. [6]

• 34. Sailing along the coast, which trends northward toward the entrance of the Persian Sea, there are many islands known as the Calxi, after about two thousand stadia, extending along the shore. The inhabitants are a treacherous lot, very little civilized.
• 35. far beyond, the mouth of the Persian Gulf, where there is much diving for the pearl-mussel. , the Persian Gulf, reaches far into the interior. At the upper end of this Gulf there is a market-town designated by law called Apologus, situated near Charax Spasini and the River Euphrates.

[7]

• هذه المقاله انحیاز فیها الی جانب العرب و الحقیقة شی آخر کل العالم یقول الخلیج الفارسی منذ 2500 عام و لاکن نحن العرب فقط نقول الخلیج العربی منذ 1960 لا یمکن حقایق التاریخیة التی لها 2500 سنة من الإرث الحضاری..

لماذا یقول الجمال عبدالناصر من المحیط الاطلسی الی الخلیج الفارسی استمعوا هنا الی صوته:[8] .سر ریچارد دالتون یقول:[9] Undoubtedly, the correct geographical term in history is the Persian Gulf,

” Sir Richard Dalton, a British former ambassador and senior fellow at the Chatham House think tank, said سی ادموند بوسورث،سر آرنولد ویلسن، ریچارد فرای؛ و ..... راشا تودی: اسمها الوحید الخلیج الفارسی.[10]

ماذا یقول الحقایق التاریخی و الجغرافی

کتب أحمد الصراف : تسمیة «الخلیج الفارسی» لیس لاحد حق لتغییر تسمیته سبق أن صرح سفیرنا فی طهران، مجدی الظفیری، «القبس» ٢٠١٠/2/19)، ان الاسم المسجل فی الخرائط هو الفارسی ولا یمکن تغییره، وأن التغییر الحالی حدث فی فترة سیاسیة فی ظل الصراع القومی الذی شهدته المنطقة آنذاک وأن الظروف تغیرت الآن! لعلم الکثیرین بأن ما ذکره لیس بعیدا کثیرا عن الحقیقة. لقد سبق أن تطرقت لهذا الموضوع أکثر من مرة، ولا نعتقد بوجود عاقل لا یعرف أن تسمیة «الفارسی» أکثر صحة ودقة وهی الغالبة عالمیا، ومن الأهمیة بمکان التأکید على أن إعطاء أنفسنا الحق فی تغییر التسمیات التاریخیة وقت نشاء، ولأی سبب نراه، هو إقرار منا بحق الغیر فی القیام بالأمر ذاته. فلا نستطیع مثلا الإصرار على حقنا فی تغییر تسمیة الخلیج، ونرفض فی الوقت نفسه مطالب إیران بتبعیة الجزر الثلاث لها، أو أن تقوم إیران بتغییر اسم بحر العرب إلى بحر فارس او بحر مکران مثلا،فالحق أحق بأن یتبع، فلکی تکون مطالباتنا وقضایانا المصیریة، عادلة فیجب أن تکون تصرفاتنا عادلة ومتسقة معها. [11]

• خاص بالجوار/ وثیقة بخط جمال عبد الناصر یستخدم خلالها تسمیة "الخلیج الفارسی"

• صوت جمال عبد الناصر یستخدم خلالها تسمیة "الخلیج الفارسی"
• [12]

خطاب الرئيس جمال عبد الناصر فى عيد الثورة الرابع من الإسكندرية "خطاب تأميم قناة السويس" ٢٦/٧/١٩٥٦ «من المحیط الاطلسی الی الخلیج الفارسی» استمع لهذا الجزء[13] فی هذه العبارة انا اضفت ستینات و انتم تحذفون و یشطبونها هل من فذاکم ارونی به بعض المصادر التی یثبت بان الخلیج العربی کان تستعملوها العرب قبل ستینات من قرن الماضی . و اشکرکم .

• الخليج الفارسی: تستعمله رسميا دول الجامعة العربية (منذ ستینات من قرن الماضی) كما تستعمله .....

المقالة شديدة التحير و فیه بعض الاکاذیب و مثلا بلینی.! متی قال الخلیج العربی؟ انظر مثلاً نص المؤرخ بليني اکثر من 15 مرة کتبت البحر فارس و الخلیج الفارسی.[14] فی صفحة 108. العقلیة القومیة عقلية لا تعرف عدلاً ولا عقلاً، وتريد فرض رؤيتها بالقوة. انظر مثلاً نص المؤرخ بليني، نقلته بالكامل بالانكليزية، وهو موجود في عدة مواقع جامعية لا يمكن تحریفها [15] فی صفحة 108:

قسم الأسماء التاريخية

قسم الأسماء التاريخية يحتاج الى تعديل. بما أننا في النسخة العربية، أرى التركيز على المصادر العربية التاريخية (ياقوت، المسعودي، الخ) وليس ما قاله بليني الأصغر او غيره. المهم المصادر المذكورة في هذا القسم يجب أن تراجع.

• أولا، مرجع رقم 18 «معجم البلدان، (1\148)، دار الفكر - بيروت» لم أرى فيه ذكر «بحر البصرة» أو اي اسم آخر، وهنا رابط.
• المصدر 20 «تاريخ الإسلام» غير دقيق.
• المصدر «اقتضاء الصراط المستقيم ص66.» وصلة مكسورة.

عموما أكثر هذه المصادر متاحة على الانترنت، فالأفضل وضع رابط لها كي نتأكد من صحة المعلومة، خصوصا أن الموضوع «حساس».--الدبوني^نقاش 21:15، 17 أيار 2013

كن اكثر حيادية

العنوان هو الخلاف على اسم الخليج العربي إذا كان مختلفا عليه فالأصوب القول الخليج الذي يقع بين شبه الجزيرة العربية وبلاد فارس اباالحسن وائل (نقاش) 13:24، 14 أكتوبر 2020 (ت ع م)

حدثت نقاشات كثيرة بخصوص هذا الموضوع، وعلى حد علمي أتفق المُجتمع على تسمية جميع مقالات الخليج تحت اسم "الخليج العربي"، بما فيها هذه الصفحة. القرار دائمًا يعود إلى المُجتمع وليس لك أو لي. تحياتي لك.--فيصل ^{(راسلني)} 12:11، 15 أكتوبر 2020 (ت ع م)

اگر این از سیاست های ویکی است پس تو ویکی را زیر سوال بردید و حریم آن را نقض کردی MH.HP86 (نقاش) 17:49، 19 مايو 2021 (ت ع م)

مرحبا ؛ لكن المنظمة الدولية للبحار وافقت على اسم الخليج الفارسي والمعروف أيضًا باسم الخليج الفارسي في الأمم المتحدة ، ولا يمكن لأحد أن يقنع المجتمع بدون وثيقة !! MH.HP86 (نقاش) 08:32، 26 مايو 2021 (ت ع م)

"أهل مكة أدرى بشعابها"، أهل الخليج العربي عرب، وأهله العرب يسمونه كما يريدون، ولا أحد يفرض عليهم تسمية لا تتصل بالواقع بأي صلة. -- صالح (نقاش) 08:39، 26 مايو 2021 (ت ع م)

الخليج الفارسي

الخلاف على اسم الخليج الفارسي ✓ الخلاف على اسم الخليج العربي ✘ اسم هذا المكان هو الخليج الفارسي وقد تم تغييره إلى الخليج العربي من قبل بعض العنصريين..--MohammadJarrari (نقاش) 15:00، 27 نوفمبر 2020 (ت ع م)

• @MohammadJarrari: أهلا بك، قبل أن تشارك تأكد من مراعاتك لأدب الخلاف (والتي هي سياسة من سياسات الويكبيديا. انظر هنا)، فلا تطلق الاتهامات من عندك جزافاً. التسمية الحالية جاءت بعدما اتفق المُجتمع على تسمية جميع مقالات الخليج تحت اسم "الخليج العربي". القرار دائمًا يعود إلى المُجتمع وليس لك أو لي. تحياتي.--Bo hessin (نقاش) 15:20، 27 نوفمبر 2020 (ت ع م)

  أهلا فيك

  لاحظ أن المجتمعات يجب ألا تختار سياستنا على ويكيبيديا. ربما تريد الجاليات العربية غدا إزالة إيران من الخارطة جملة وتفصيلا وتسميتها "عربية" ، فهل يجب على ويكيبيديا العربية تحديد عنوان صفحة إيران بـ "العربية" لأن الجاليات العربية طالبت بذلك؟

  هذا ما يقوله منطق كلامك.

  يجب أن نعكس المضمون دون تحيز ، ولكن في هذا المقال وفي عنوان المقال “الخليج العربي” تم انتهاك هذا القانون. VahidJournalist (نقاش) 13:21، 2 أبريل 2022 (ت ع م)

وتجدر الإشارة إلى أن ليست كل الأفكار صحيحة ، وهو وحده الذي يعرف من هو على حق !! بالطبع ، في الخطوة الثانية ، يجب أن تعلم أن النغمة هي إحدى قواعد الويكي ، ويجب أن تقرأها أولاً. MH.HP86 (نقاش) 17:44، 19 مايو 2021 (ت ع م)

طلب تصويب

نرجو تصويب العبارة

وهذا كذلك لا ينسحب على اللغات الأخرى بدليل أن الأمم المتحدة نفسها  في وثائقها العربية

إلى

وهذا كذلك لا ينسحب على اللغات الأخرى بدليل أن الأمم المتحدة نفسها تستعمل لفظ الخليج العربي  في وثائقها العربية

--حبيشان (نقاش) 14:13، 30 يونيو 2021 (ت ع م)

أهلًا @حبيشان:  تم، تحياتي. -- صالح (نقاش) 14:28، 30 يونيو 2021 (ت ع م)

مراجع

مرحبًا بكم في عائلة ويكيبيديا الكبيرة إنك تشير إلى وثيقة نشرت قبل أن تطلب الأمم المتحدة التأكيد على استخدام "الخليج الفارسي" في مقابل "الخليج العربي". أي أن كلمة "الخليج العربي" لم تظهر في وثائق الأمم المتحدة الجديدة. لذلك أعتقد أنك تحاول إخفاء التحيز في هذه المقالة. شكرا VahidJournalist (نقاش) 12:57، 2 أبريل 2022 (ت ع م)

طلب تصويب معلومة مغلوطة

الصورة التي كتب تحتها: الأمم المتحدة تحث المجتمع الدولي لكتابة "الخليج الفارسي" عبر بيانها الرسمي هذا تزور للحقيقة:

1. المستند موجه إلى فريق العمل في قسم التحرير في الأمم المتحدة وليس إلى المجتمع الدولي، فهذا مستند إداري داخلي وليس قرارًا دوليًا.
2. المستند خاص بالمستندات الصادرة على السكرتارية وليس كل مستندات في الأمم المتحدة.

المفترض أن يوضع المستند الأصلي المعدل الموجود على الرابط https://digitallibrary.un.org/record/273770 وليس هذا النص المقتضب الذي هو تفسير للمستند الأصلي، والمستند الأصلي فيه تفاصيل أكثر منها:

1. أنه يلتزم عند ترجمة كلام أي مسئول استعمال المصطلحات التي ذكرها في كلامه وعدم تغييرها. معناها إذا جاء مسئول عربي وقال : الخليج العربي يكتب في النص الإنجليزي Arabian Gulf وكذلك في الللغات الأخرى.
2. الكلام الذي لم يعجبكم عن تطبيق نفس الشيء على شط العرب

.--حبيشان (نقاش) 14:28، 30 يونيو 2021 (ت ع م)

أهلًا @حبيشان: لطفًا ضع جميع ملاحظاتك مرة واحد، لكي يتسنى مراجعتها وإضافتها في جلسة واحدة. تحياتي. -- صالح (نقاش) 14:32، 30 يونيو 2021 (ت ع م)

حسنا انتظر حتى استكمل المادة حبيشان (نقاش) 14:36، 30 يونيو 2021 (ت ع م)

@صالح: انتهى ما عندي حاليا.--حبيشان (نقاش) 06:51، 8 يوليو 2021 (ت ع م)

إثراء وتوثيق لقسم وجهة نظر إيران

العبارة:

ترى إيران أن لها الحق في السيطرة على سائر الخليج العربي، وتعتبر سواحله الغربية أنها كانت مستعمرات تابعة لمملكة الفرس قبل الإسلام. كما أنها تعتبر "الخليج الفارسي" هي التسمية الوحيدة التي أطلقت على الخليج، وتنكر وجود أي اسم آخر.

إلى:

ترى إيران أن الخليج بحر إيراني وأنه جزء من هویة الجمهوریة الإسلامیة الإیرانیة وأنه مياه إقليمية للجمهورية الإسلامية الإيرانية وتفريعًا فقد اعتادت إيران بين الفينة والأخرى أن تطلق صورًا وشعارات رسمية يوضوع فيها العلم الإيراني على كافة مياه الخليج لذا فإن موقف إيران متشدد جدًا من تسمية الخليج بالخليج العربي يماثل مواقف الدول من انتقاص سيادتها على شيء من أرضيها، بحيث تصدر إيران مذكرات احتجاج رسمية إلى أية دولة يذكر أية مسئول فيها اسم الخليج العربي وتعاقب الشركات والمؤسسات والأفراد بالطرد من إيران وإيقاف كافة النشاطات وبل تمنع شركات الطيران من التحليق في المجال الجوي لإيران إذا استعملت مصطلح "الخليج العربي" هذه المواقف، وبالإضافة إلى حرب الخليج الأولى والاحتلال الإيراني للجزر الإماراتية استنتج منها كثير من الباحثين أن النظرة الإيراينة لتسمية الخليج العربي متفرعة عن أطماعها فيه وليست مجرد بحث تاريخي أو علمي. كما أنها تعتبر "الخليج الفارسي" هي التسمية الوحيدة التي أطلقت على الخليج، وتنكر وجود أي اسم آخر.

.--حبيشان (نقاش) 15:16، 4 يوليو 2021 (ت ع م).--حبيشان (نقاش) 15:16، 4 يوليو 2021 (ت ع م)

 تم حبيشان^(ن) 14:11، الخميس 15 ذو القعدة 1445هـ (+3) 11:11، 23 مايو 2024 (ت ع م)

نقاش طلب النقل

الخلاف على اسم الخليج العربي ← الخلاف على اسم الخليج

وضع الطلب: لم يتم، للأسباب الواردة في الرد أدناه.

◄ اضغط هنا لاستعراض وصلات الصفحات

الخلاف على اسم الخليج العربي _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} ← الخلاف على اسم الخليج _{^{(ماذا يصل · تاريخ · استعراض صفحة محذوفة · سجلات · حماية)}} - اضغط هنا لنقل الصفحة

السبب: انا لا أعترض على تسمية الخليج العربي إلا في هذه المقالة، والسبب بسيط إذا كانت المقالة قد حددت للأسم الصحيح من عنوانها فكيف نريد أن يكون باقي المقالة حياديا

((ملاحظة:لا اريد نقل المقالة إلى الخلاف على أسم الخليج الفارسي لأنه يحوي نفس مشكلة العنوان الحالي)) --اباالحسن ^{أزعجني برسالة} 22:26، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

@اباالحسن وائل: المقالة لم تحدد الاسم الصحيح في عنوانها، بل استخدمت الاسم الشائع في الكتابات العربية.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 22:28، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

@محمد أحمد عبد الفتاح: أعي ذلك جيدا ولكن هذا الاسم غير حيادي في هذه المقالة بالذات.اباالحسن ^{أزعجني برسالة} 22:33، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

◀ اباالحسن وائل أظن أنه في مثل هذه الحالات حول الخلاف على الأسماء يمكن أن ننظر إلى استخدام ويكيبيديا معينة لتسمية ما ليس على أنه تأكيد سياسي لهذه التسمية بل على أنه مسايرة للشائع في مصادر لغة ويكيبيديا المشار إليها. بالإضافة إلى ذلك تسمية المقالة باسم الخليج فقط يجعلها مبهمة قليلًا. محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 22:45، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

@محمد أحمد عبد الفتاح: المقالة تشرح وجود اختلاف في التسمية فكيف تعتمد أحدى التسميات في عنوانها وتعامل الباقي معاملة النظريات الهامشية لنفرض أن هناك مقال بعنوان الخلاف حول اسم المحيط الاطلسي وانت لم تسمع بهذا المحيط من قبل فبمجرد أن تقرأ عنوان المقالة ستظن أن اسمه المحيط الأطلسي متجاهلا باقي التسميات، وللمعلومة أنا عربي مثلك وأعلم ما هو الاسم الأكثر شيوعا اباالحسن ^{أزعجني برسالة} 22:53، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

◀ اباالحسن وائل مفهوم أنك تعلم ما هو الأكثر شيوعًا. في مثالك إن كان هناك خلاف على اسم المحيط الأطلنطي هل نسمي المقالة «الخلاف على اسم المحيط» فقط؟ في العالم الواقعي الكل يعرف ما هو الخليج العربي وما هو المحيط الأطلنطي، لا يوجد شخص عمره خمس سنوات يقرأ المقالات هنا. محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 23:02، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

◀ اباالحسن وائل أعتقد أن الموضوع هنا ليس مسألة نظريات هامشية، اسم أي مكان ليس موضوع نظرية تؤكد بأدلة وتجارب. محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 23:03، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

@صالح: أولا أنا لست فارسيا ولم أطلب نقل المقالة إلى الخليج الفارسي ولا علاقة لي بويكيبيديا الفارسية، ارجو أن تعيد قراءة المقدمة

ثانيا لا داعي لغلق النقاش بهذه السرعة أن كان لك رأي فاطرحه ثالثا أنا قصدت المقالة المعنية فقط ولم أذكر مقالة الخليج العربي من الأساس، انا أعلم أنك لن ترد وأن الطلب سيؤرشف ولكن أريد أن أوثق ردي عليك.اباالحسن ^{أزعجني برسالة} 23:20، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

◀ اباالحسن وائل، ليُوثّق. الطلبات المخالفة لسياسة التسمية تغلق دون نقاش. تحياتي. -- صالح (نقاش) 23:22، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

•  تعليق: مرحبًا اباالحسن وائل، بما أن ردك للتوثيق، فأنا أيضًا ردي هذا للتوثيق، كونه الطلب مغلق ومرفوض أساسًا. أولاً الاسم المُقترح مُبهم جدًا الخلاف حول اسم الخليج! أي خليج؟ الخليج التجاري؟ أم خليج المكسيك؟ أم خليج الجزائر؟ بالتالي لا يُمكن النقل إلى عنوانك المُقترح نهائيًا كونه مُخالف بشكل صريح ومُبهم. ثانيًا، بخصوص تسمية "الخليج العربي أم الفارسي"، ببساطة تقبل الأمر الواقع لأن مجتمع ويكيبيديا العربية يقول «جرى التوافق على أن تسمية الخليج العربي هي التي أقرَّ المجتمع بقاءها، مع جعل وصلة الخليج الفارسي تحويلة تصل إلى المقالة الرئيسية. رجاء لا تحاول تغيير اسم الخليج العربي ولا تستبدله بالخليج الفارسي.» ولتغيير هذا التوافق، فلا يُمكن أن يكون بمجرد "طلب نقل"، بل بنقاش شامل في الميدان مع الإشارة لجميع المُشاركين بالنقاشات السابقة. تحياتي لك.--فيصل ^{(راسلني)} 00:24، 24 يونيو 2021 (ت ع م)

رد الإداري: لم يتم؛ الخليج العربي هو اسم الخليج العربي وهذا اسمه لمن يريد أن يطلع لأول مرة على المقالة. ثم طالع اسم المقالة محل النقاش بالنسخة الفارسية: "تزوير اسم الخليج ال.....". حين تنقل هناك إلى العنوان المقترح، يمكن أن يناقش مثل هذا الطلب وإن كان طلبًا غير موضوعي وغير موسوعي ومخالف لسياسة التسمية، فعن أي خليج تتحدث المقالة؟ -- صالح (نقاش) 23:08، 23 يونيو 2021 (ت ع م)

---