ندى فاخر من حوليات الربيع والخريف

الندى الفاخر لحوليات الربيع والخريف او باللغة الصينية (春秋繁露) هو أحد الأعمال المنسوبة إلى دونغ تشونغشو والتي نجت او بقت حتى الوقت الحاضر ، على الرغم من أن تجميع هذا العمل استمر ربما بعد حياته حتى القرن الرابع. يتكون هذا العمل من 82 فصلاً وحوالي 72000 كلمة ، على الرغم من فقدان ثلاثة من الفصول الموجودة في النص الحالي ، وهناك ارتباك نصي كبير في الفصول الأخرى. يتناول الكتاب في شكله الحالي موضوعات مثل نظرية العناصر الخمسة وعلاقتها بالسياسة. يعرض أحد فصول هذا الكتاب مفهوم "المصدر" (元) ، والذي أصبح مهمًا للكونفوشيوسية الجديدة لاحقًا.

العمل

عدل

لا يمكن اعتبار العمل عملاً أصيلًا لدونغ أو حتى عمل كتبه هو في الغالب. إنه يحمل العديد من علامات التأليف المتعددة ويتعارض من الخارج مع المواد الأخرى في فكر دونغ ، وغير متسق مع نفسه. تتبنى الفصول المختلفة مخططات كونية متناقضة.

كتاب منحول

عدل

الكتاب هذا يعد كتابًا منحولًا والكتاب المنحول هو كتاب ينسب لشخصية مشهورة بعد وفاتها بمئات السنين. فهذا الكتاب يعد منحولًا أي أنه أصبح ينسب لدونغ تشونغشو بعد وفاته. بعض الأجزاء من هذا الكتاب، تمت كتابتها بعد 500 عام من وفات دونغ تشونغشو.

المحتوى والهيكل

عدل

تم طرح العديد من التقسيمات الفرعية في الماضي في محاولة لفرض نوع من النظام على محتويات ندى فاخر من الحوليات . يمكن للمرء تقسيم النص إلى سبعة أقسام رئيسية ، يمكن تقسيم بعضها إلى أقسام فرعية ، بناءً على ميزات كل من المحتوى والبنية. هذه الأقسام هي:

  • مجموعة حوليات .
  • جماعة "هوانغ لاو" أو "داويست" ؛
  • المجموعة السياسية الأخلاقية.
  • المجموعة الكونية.
  • مجموعة القوى الخمس أو مجموعة العناصر الخمسة ؛
  • جماعة القرابين
  • المجموعة المتنوعة.

المصادر

عدل
  • Jin, Chunfeng, Chunqiu Fanlou (Luxuriant Dew of the Spring and Autumn Annals). Encyclopedia of China (Philosophy Edition), 1st ed.
  • Cui, Tao. Chunqiu Fanlou Danxingben Banben Kaolue (A Review of the Extand Edition of Book Chunqiu Fanlu) Journal of Huazhong University of Science and Technology, p. 95-98, 2004.3. [وصلة مكسورة]
  • Arbuckle, Gary. (1989). A note on the authenticity of the Chunqiu Fanlu: the date of Chapter 73, "Shan Chuan Song" ("Praise-Ode to Mountains and Rivers"), T'oung Pao LXXV: 226-234.
  • Arbuckle, Gary. (1993). Five divine lords or one (human) emperor?, Journal of the American Oriental Society 113(2): 277-280.
  • Arbuckle, Gary. (1994). The Gongyang school and Wang Mang, Monumenta Serica 42: 127-150.
  • Arbuckle, Gary. (1995). Inevitable treason: Dong Zhongshu's theory of historical cycles and the devalidation of the Han mandate, Journal of the American Oriental Society 115(4).
  • Gentz، Joachim (2008). "Language of Heaven, Exegetical Skepticism, and the Re-Insertion of Religious Concepts in the Gongyang Tradition". في Lagerwey، John؛ Kalinowski، Marc (المحررون). Early Chinese Religion, Part One: Shang through Han (1250 BC-220 AD). Leiden: Brill. ج. II. ص. 869–894. ISBN:9789047442424.
  • *Queen، Sarah A. (1996). "Tung Chung-shu's literary corpus". From Chronicle to Canon: The Hermeneutics of the Spring and Autumn According to Tung Chung-shu. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN:0-521-48226-7. مؤرشف من الأصل في 2023-04-14."Tung Chung-shu's literary corpus". From Chronicle to Canon: The Hermeneutics of the Spring and Autumn According to Tung Chung-shu. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN <bdi>0-521-48226-7</bdi>.