ملف:The Adoration of the Magi (Matthias Stom) - Nationalmuseum - 18796.jpg

الملف الأصلي (3٬650 × 3٬747 بكسل حجم الملف: 3٫96 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

Matthias Stom: The Adoration of the Magi  wikidata:Q18573949 reasonator:Q18573949
الفنان
Matthias Stom  (fl. 1615–1649)  wikidata:Q949627
 
Matthias Stom
أسماء أخرى
Matheo Schem, Matthias Stohom, Matteo Stom, Matteo Stoma, Mattheus Stomer, Matthias Stomer, Mattia Stomer, Matthias Stomma, Matteo Tomar, Matteo Fiamengo
الوصف هولندي-فلمنكي painter وdraughtsman
تاريخ الميلاد/الوفاة بين ١٥٨٩ و ١٥٩٠
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1589-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1590-00-00T00:00:00Z/9
 عدل هذا على ويكي بيانات
بعد ١٦٤٩
date QS:P,+1649-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1649-00-00T00:00:00Z/9
مكان الميلاد/الوفاة الأراضي المنخفضة الجنوبية صقلية (?)
فترة العمل من ١٦١٥ إلى ١٦٤٩
date QS:P,+1650-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1615-00-00T00:00:00Z/9,P582,+1649-00-00T00:00:00Z/9
مكان العمل
روما (1615), مسينة (1630), روما (1630-1632), نابولي (قرابة 1631-1640), Caccamo (Sicily) (1641-1649)
ملف الضبط الاستنادي
artist QS:P170,Q949627
image of artwork listed in title parameter on this page
العنوان
English: The Adoration of the Magi
Svenska: Konungarnas tillbedjan
جزء من Adoration of the Magi عدل هذا على ويكي بيانات
نوع العمل لوحة فنية
object_type QS:P31,Q3305213
نوع فني فن مقدس عدل هذا على ويكي بيانات
الوصف
English: As recounted in the Gospel of Matthew, the three kings journeyed from the east following a star to seek out the king of the Jews at Bethlehem. Representing different ages, races, and continents – Europe, Africa, and Asia – their homage to Christ symbolises the submission of the temporal powers to the authority of the Church. Their gifts of gold, frankincense, and myrrh, were interpreted as symbols of the kingship of Jesus, his priestly ministry, and his incarnation as a man. The painting gives visual expression to the idea that the New Law was founded on the ruins of the Old: the space that accommodates the Holy Family and the retinue of the Magi is littered with the broken columns of an ancient temple. A surprisingly bright natural light illuminates the massive figures, modelled by sharp contrasts of light and shade. The magnificent spectacle of the Magi and their retinue, their brocade and silk garments rendered with exquisite attention to texture, is tempered by a desire for narrative clarity. By contrast with the realism of the male figures’ physiognomies, a more idealised mode was chosen for the portrayal of Jesus and Mary.
Svenska: I Matteusevangeliet berättas att de tre konungarna färdades österifrån och följde en stjärna som ledde dem till judarnas konung i Betlehem. De tre representerar olika åldrar, folkslag, och kontinenter – Europa, Afrika och Asien – och deras hyllning till Jesus symboliserar den världsliga makten underkastelse inför kyrkans auktoritet. Gåvorna i form av guld, rökelse och myrra, tolkades som symboler för Kristi kungavärdighet, prästämbete och människoblivande. Målningen åskådliggör tanken att det nya testamentet vilar på fundamentet av det gamla: på platsen där den heliga familjen tar emot de tre konungarna ligger de sönderbrutna pelarna från ett antikt tempel. Ett starkt dagsljus lyser upp de stadiga figurerna som modelleras fram genom knivskarpa kontraster mellan skuggor och dagrar. Det praktfulla skådespelet med konungarna, vars klädsel av sidenbrokad återges med en utsökt känsla för olika stoffer, kombineras med konstnärens strävan efter tydlighet i berättelsen. Realismen i gestaltningen av de manliga figurerna kontrasterar mot Jesusbarnets och Marias mer idealiserade former.
أشخاص مُصوَّرون الطفل يسوع عدل هذا على ويكي بيانات
Original caption
InfoField
English: As recounted in the Gospel of Matthew, the three kings journeyed from the east following a star to seek out the king of the Jews at Bethlehem. Representing different ages, races, and continents – Europe, Africa, and Asia – their homage to Christ symbolises the submission of the temporal powers to the authority of the Church. Their gifts of gold, frankincense, and myrrh, were interpreted as symbols of the kingship of Jesus, his priestly ministry, and his incarnation as a man. The painting gives visual expression to the idea that the New Law was founded on the ruins of the Old: the space that accommodates the Holy Family and the retinue of the Magi is littered with the broken columns of an ancient temple. A surprisingly bright natural light illuminates the massive figures, modelled by sharp contrasts of light and shade. The magnificent spectacle of the Magi and their retinue, their brocade and silk garments rendered with exquisite attention to texture, is tempered by a desire for narrative clarity. By contrast with the realism of the male figures’ physiognomies, a more idealised mode was chosen for the portrayal of Jesus and Mary.
Svenska: I Matteusevangeliet berättas att de tre konungarna färdades österifrån och följde en stjärna som ledde dem till judarnas konung i Betlehem. De tre representerar olika åldrar, folkslag, och kontinenter – Europa, Afrika och Asien – och deras hyllning till Jesus symboliserar den världsliga makten underkastelse inför kyrkans auktoritet. Gåvorna i form av guld, rökelse och myrra, tolkades som symboler för Kristi kungavärdighet, prästämbete och människoblivande. Målningen åskådliggör tanken att det nya testamentet vilar på fundamentet av det gamla: på platsen där den heliga familjen tar emot de tre konungarna ligger de sönderbrutna pelarna från ett antikt tempel. Ett starkt dagsljus lyser upp de stadiga figurerna som modelleras fram genom knivskarpa kontraster mellan skuggor och dagrar. Det praktfulla skådespelet med konungarna, vars klädsel av sidenbrokad återges med en utsökt känsla för olika stoffer, kombineras med konstnärens strävan efter tydlighet i berättelsen. Realismen i gestaltningen av de manliga figurerna kontrasterar mot Jesusbarnets och Marias mer idealiserade former.
التاريخ بداية عقد 1630
date QS:P571,+1630-00-00T00:00:00Z/8,P4241,Q40719727
خامة العمل زيت على قماش
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
الأبعاد ارتفاع: ١٧٥٫٠ سم؛ عرض: ١٧٢٫٠ سم
dimensions QS:P2048,175U174728
dimensions QS:P2049,172U174728
institution QS:P195,Q842858
رقم التصنيف
NM 1792
تاريخ العرض
الإشادة
المراجع
المصدر/المصور Erik Cornelius / Nationalmuseum
الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)

هذه إِعادة إنتاجٍ طبق الأَصل لصورة ضوئيَّة لعملٍ فنيٍّ أَصليٍّ ثنائيّ الأبعاد. إِنَّ العمل الفنيّ نفسُه يقع في النَّطاق العامّ للأسباب التالية:

Public domain

هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 70 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك.


أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة

إِنَّ إِعادة الإنتاج الرقميَّة هذه قد نُشِرت تحت الرخص التَّالية:

Public domain لقد وضع المتحف الوطني السويدي تلك الصور في الملكية العامة التي تم الحصول عليها حصريا عن طريق الاستنساخ الرقمي لتلك الأعمال الفنية التي لم تعد محمية بموجب حقوق التأليف والنشر، المتحف الوطني السويدي لا يعتبر أن حق المؤلف الجديد يبرز للاستنساخ.

لقد ذكر المتحف الوطني السويدي بعض المبادئ التوجيهية أدناه ما نعتبره أفضل الممارسات عند استخدام الصور في الملكية العامة، المبادئ التوجيهية أدناه تستند إلى إرشادات استخدام الملكية العامة في أوروبا، ولكن لا توجد مسؤولية قانونية للالتزام بها.

  • عند استخدام عمل الملكية العامة، يُرجَى الإقرار بالمؤلف أو منشئ المحتوى.
  • يُرجَى أيضا الائتمان الإقرار بالمتحف الوطني السويدي والمصور، الذي أنشأ الاستنساخ الرقمي وجعله متاحا.
  • عند استخدام أو تعديل عمل الملكية العامة، يجب ألا تعزو التغييرات إلى منشئ المحتوى أو مقدم العمل.

يمكنك بسهولة ربط الكائن كمصدر، وإلا فإننا نوصي بما يلي:

الفنان: العنوان، التاريخ، المتحف الوطني السويدي (الصورة: اسم المصور)، ملكية عامة

Nationalmuseum

وفقاً للعديد من الولايات القضائيَّة، فإنَّ إِعادةَ الإنتاج طبق الأصل لأعمالٍ فنيَّةٍ ثُنائيَّةِ الأبعاد واقعةٍ في النطاق العامَّ ليست محميَّةً بحقوق التَّأليف والنشر. في هذه الولايات القضائيَّة، تقع الأعمال المُعاد إِِنتاجها في النَّطاق العام آليَّاً وترخيصها بالرُّخص الموجُودة في الأعلى ليس إلزاميَّاً. لدى مؤسسة ويكيميديا نظرةٌ مُطابقةٌ لذلك فيما يخصُّ حقوق تأليف ونشر هذه الأعمال داخل الولايات المُتحدة الأمريكيّة (انظر كومنز:إعادة استخدام الصور الضوئية الموجودة في النطاق العام).

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

The Adoration of the Magi الإنجليزية

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي23:31، 5 يناير 2017تصغير للنسخة بتاريخ 23:31، 5 يناير 20173٬650 × 3٬747 (3٫96 ميجابايت)Materialscientist{{Artwork |other_fields_1 = |artist = {{Creator:Matthias Stom}} |title = {{en|The Adoration of the Magi}} {{sv|Konungarnas tillbedjan}} |wikidata = Q18573949 |object_type = painting |descri...

الصفحة التالية تستخدم هذا الملف:

الاستخدام العالمي للملف

بيانات وصفية