يقع هذ العمل في النَّطاق العامِّ في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة لأنَّه نُشِرَ (أو سُجِّل لدى مكتب الولايات المُتحدة لحقوق التَّأليف والنَّشر) قبل ١ يناير ١٩٣٠.
يجب أن تكون أعمال الملكية العامة من حق المؤلفي في كل من الولايات المتحدة وفي بلد المصدر للعمل من أجل أن تكون مستضافة على موقع كومنز. إذا كان العمل ليس عمل الولايات المتحدة، يجب أن يكون لدى هذا الملف بطاقة حقوق التأليف والنشر إضافية مما يدل على حالة حقوق التأليف والنشر في بلد المصدر.
تستمر فترة الحماية خلال حياة مالِك العمل وبعد 70 سنةً مِن وفاته.
فيما يَخصُّ الأَعمال الَّتي نُشِرت بعد وفاة مالِكها، فإِن فترة الحماية هي 70 عاماً بعد تاريخ الوفاة.
فيما يَخصُّ الحالات المَذكُورة في الفقرة الأولى مِن المادة 12 فإِنَّ فترة الحماية هي 70 سنة مِن تاريخ نشر العمل، ويُستثنى مِن ذلك الحالات الَّتي قام فيها المالِك بالكشف عن اسمه قبل نفاد هذه المدة.
إِذا كان مالِكُ العمل الأَول شخصيةً اعتباريَّةً، فإِنَّ فترة الحماية هي 70 سنة مِن تاريخ نشر العمل.