English: Canadian Victory Loan drive poster. This poster was part of the 1st Victory Loan campaign launched in June 1941 with the theme "Help Finish the Job!" Casson won first prize with this poster in the 1941 Victory Bond contest that was conducted to find illustrations for the 1st Victory Loan campaign. The poster features an heraldic lion and a maple leaf in the foreground, and images of factories, a tank, and a warplane in the background.
Français : « Give Us the Tools and We Will Finish the Job » : campagne canadien d'emprunts de la victoire
هذا العمل مِن كندا، وهو في النِّطاق العامّ فيها لأنَّ حقوق تأليفه ونشره قد نَفُدت لأَنَّ وَاحِد مِن البنود التَّالِية قد تحقق:
1. كان خاضِعاً لحقوق التَّأليف والنَّشر للتاج البريطانيِّ ونشر قبل أكثر مِن 50 عاماً، أو
لم يكن خاضعاً لحقوق التَّأليف والنَّشر للتاج البريطانيِّ و:
2. هو صُورةٌ ضَوئِيَّةٌ التقطت قبل 1 يناير 1949، أَو
3. تُوفِّي مُؤَلِّفه قبل أكثر من 50 عاماً.
أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة
انتبه إلى أن هذا العمل قد لا يقع في النَّطاق العامّ في البلدان حيث لا يكون حكم الفترة الأقصر نافذاً، والأمر سيان في البلدان التي لديها حقوق تأليفٍ ونشرٍ تمتد طوال حياة المُؤَلِّف ولمدة 50 عاماً بعد وفاته. هذه المُدَّة هي بالتحديد: 100 عام في المكسيك، و95 عاماً في جامايكا و 80 عاماً في كولومبيا، و75 عاماً في غواتيمالا وساموا، و70 عاماً في سويسرا والولايات المُتحدة الأمريكيَّة و60 عاماً في فنزويلا
{{Information |Description=Canadian Victory Loan drive poster. This poster was part of the 1st Victory Loan campaign launched in June 1941 with the theme "Help Finish the Job!" Casson won first prize with this poster in the 1941 Victory Bond contest that