الوصفFrancisco Javier Arana (cropped).jpg	Español: Junta de gobierno de 1944.
التاريخ	١٩٤٤
المصدر	Fotos antiguas de Guatemala]
المؤلف	غير معروفUnknown author
الترخيص (إعادة استخدام هذا الملف)	Released by the Guatemalan Government in 1944. Copyright was not renewed in 1954.
إصدارات أخرى	اُستخرِجَ هذا الملفُّ مِن مَلفٍّ آخرَ هو  : Juntagobierno1944.jpg

هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 70 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك. أنتَ أيضاً مُلزمٌ بتضمين وسم النَّطاق العامّ لتحديد السبب الَّذي يجعلُ من هذا العمل مِلكيَّةً عامةً في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة  انتبه إلى أن قلةً من البلدان لديها بنودٌ لحقوق التَّأليف والنشر تمتد لمدةٍ أطول من 70 عام: هذه المُدّة هي 100 عام في المكسيك و95 عام في جامايكا و80 عام في كولومبيا و75 عام في غواتيمالا وساموا. ولذلك فإنَّ هذه الصُّورة قد لا تكون في النَّطاق العامّ في هذه البلدان، بالإضافة لكون حكم الفترة الأقصر غيرَ نافذٍ فيها. لدى ساحل العاج بندٌ عام لحقوق التَّأليف والنَّشر يمتدُّ حتَّى 99 عاماً وهو 75 عاماً في هندوراس، ولكن حكم الفترة الأقصر نافذٌ هناك. قد تشمل حقوق التَّأليف والنشر الأعمال المُنجزة من قبل فرنسيين توفوا في فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية (للمزيد أنظر هنا)، أو روس خدموا في الجبهة الشرقية في الحرب العالمية الثانية (المعروفة باسم الحرب الوطنية العظمى في روسيا) وضحايا عمليات إعادة التأهيل في عمليات القمع في الاتحاد السوفياتي (للمزيد أنظر هنا).

هذا الملفُّ مَلحُوظُ بصفته غيرَ مُقيَّدٍ بحقوق التَّأليف والنشر، وهذا يشمل أيضاً الحقوق المُجاوِرة أَو ذات الصلة جميعُها.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Guatemala decree No. 33-98: copyright lay/Decreto 33-98, Ley de derechos de autor

English: TITLE II: COPYRIGHT Chapter V: Protection period

ARTICLE 49: The State or its public entities, municipalities, and the universities and other educational institutions of the country, will enjoy the copyright protection that this law stipulates, but, when they are declared inheritants of the copyright and they do not use that right within five year, starting from the respective declaration, the item will go into the public domain.

Spanish: El decreto 33-88 del Congreso de la República de Guatemala establece lo siguiente:

TITULO II: DERECHOS DE AUTOR Capítulo V: Plazo de protección

ARTICULO 49. El Estado o sus entidades públicas, las municipalidades, así como las universidades y demás establecimientos de educación del país, gozarán de la protección que establece esta ley, pero, cuando fueren declarados herederos del derecho de autor y no hicieren uso del mismo en el plazo de cinco años, contados a partir de la declaratoria respectiva, la obra pasará al dominio público.