English: Altar 13 from the Mayan excavations at Caracol. AD 830.Exhibit of the Mesoamerican Gallery at the University of Pennsylvania's Museum of Archeology and Anthropology. The Altar 13 is part of the collections of Prof. Linton Satterthwaite from Caracol, Belize, undertaken in 1951-53. It probably shows a ceremony of a ruler’s accession to the throne. The four-sided figure that the figures stand inside most likely indicates a cave or some other symbolic portal to the Other World.
മലയാളം: മായൻ ഖനിജങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പതിമൂന്നാം അൾത്താരാ ഫലകം. ഏ.ഡി 830 കാലഘട്ടം. പെൻസിൽവേനിയ സർവകലാശാലാ കാഴ്കബംഗ്ലാവിന്റെ മീസോഅമേരിക്കൻ ഗ്യാലറിയിൽ നിന്നുള്ള പ്രദർശനവസ്തു. 1951-53 കാലത്ത് ബെലീസിലെ കാരാക്കോൾ എന്ന സ്ഥലത്തെ മായൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ പ്രഫ. ലിന്റൺ സാറ്റർഥ്വെയ്റ്റും സംഘവും നടത്തിയ ഖനനത്തിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച അൾത്താരകളിൽ 13-ആം നമ്പരുള്ള അൾത്താരയുടെ ഫലകമാണു ചിത്രത്തിൽ. ഏതോ മായൻ ഭരണാധികാരിയുടെ സ്ഥാനാരോഹണച്ചടങ്ങാണു ഫലകത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചുറ്റുമുള്ള നാലുവശങ്ങളിലെ ചിത്രപ്പണിയിൽ പ്രതീകവൽക്കരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഏതോ അതീതലോകത്തിന്റെ കവാടമാകാം എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
2011-05-08 13:35 (UTC) | Suraj | 2018190 (bytes) | 3072×2304 | {{വിവരങ്ങൾ |വിവരണം = Altar 13 from the Mayan excavations at Caracol. AD 830.Exhibit of the Mesoamerican Gallery at the University of Pennsylvania's Museum of Archeology and Anthropology. The Altar 13 is part of the collections of Prof. Linton Satterthwaite from Caracol, Belize, undertaken in 1951-53. It probably shows a ceremony of a ruler’s accession to the throne. The four-sided figure that the figures stand inside most likely indicates a cave or some other symbolic portal to the Other World. മായൻ ഖനിജങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പതിമൂന്നാം അൾത്താരാ ഫലകം. ഏ.ഡി 830 കാലഘട്ടം. പെൻസിൽവേനിയ സർവകലാശാലാ കാഴ്കബംഗ്ലാവിന്റെ മീസോഅമേരിക്കൻ ഗ്യാലറിയിൽ നിന്നുള്ള പ്രദർശനവസ്തു. 1951-53 കാലത്ത് ബെലീസിലെ കാരാക്കോൾ എന്ന സ്ഥലത്തെ മായൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ പ്രഫ. ലിന്റൺ സാറ്റർഥ്വെയ്റ്റും സംഘവും നടത്തിയ ഖനനത്തിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച അൾത്താരകളിൽ 13-ആം നമ്പരുള്ള അൾത്താരയുടെ ഫലകമാണു ചിത്രത്തിൽ. ഏതോ മായൻ ഭരണാധികാരിയുടെ സ്ഥാനാരോഹണച്ചടങ്ങാണു ഫലകത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചുറ്റുമുള്ള നാലുവശങ്ങളിലെ ചിത്രപ്പണിയിൽ പ്രതീകവൽക്കരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഏതോ അതീതലോകത്തിന്റെ കവാടമാകാം എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. |ഉറവിടം = I (~~~) created this work entirely by myself. |തിയ്യതി = ~~~~~ |രചയിതാവ് = ~~~ |മറ്റു_പതിപ്പുകൾ = }}