الملف الأصلي (3٬888 × 2٬592 بكسل حجم الملف: 2٫81 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

ملخص

الوصف
Afrikaans: Selfs die mees ervare sterrekundiges kan nie die versoeking weerstaan om hul besige waarnemingskedule vir 'n wyle te onderbreek, stil te staan, en die glorieryke suidelike hemelruim bokant hulle gade te slaan nie. Hierdie beeld is 'n selfportret deur die sterrekundige Alan Fitzsimmons, geneem tussen sy waarnemingsessies by die ESO se La Silla-sterrewag.

   Die treffende foto kontrasteer sy eenvoudige, stil en donker figuur op Aarde met die helder en skitterende sterreveld in die lae naghemel. Hierdie gesig word oorheers deur die geweldige dwarsstrook van stof en sterre in die wentelvlak van ons tuis-sterrestelsel, die Melkweg. ESO se sterrewagte is in die Atacamawoestyn van noordelike Chili gesetel, 'n streek met baie min bewoners, waar besonder donker nagte gekomplimenteer word deur besonder deursigtige atmosferiese toestande. Sulke toestande is bevorderlik vir sterrekundige waarnemings van hoë kwaliteit. La Silla was ESO se eerste sterrewag, en is in 1969 in gebruik gestel. Dit huisves 'n aantal teleskope met spieëldeursnitte van tot 3,6 meter. Met meer as 300 onoortrokke nagte per jaar, is La Silla voortreflik geleë vir huisvesting van gevorderde waarnemingsinstrumente, maar is benewens ook 'n uitnemende plek om bloot die hemelruim te bewonder.

   Alan het hierdie foto bygedra tot die Your ESO Pictures Flickr-groep. Hierdie Flickr-groep word gereeld besigtig en die fotos gekeur vir insluiting in ons Prent van die Week-reeks, of vir ons fotogalery.
English: It is difficult for even the most seasoned astronomer to resist taking time out of a busy observing schedule to stop and stare up at the gloriously rich southern sky. This image is a self portrait taken by astronomer Alan Fitzsimmons, who took this photo between observing sessions at ESO’s La Silla Observatory.

This bold photo shows the contrast between a simple, still and dark figure on Earth and the brilliant and bright starry night sky. In this picture, the sky is dominated by the enormous splash of stars and dust which make up the centre of the Milky Way, our home galaxy.

ESO’s observatories are located in the Atacama Desert in northern Chile, a region with very few inhabitants, which combines very dark nights with extremely clear atmospheric conditions, both factors conducive to making high quality observations.

La Silla is ESO’s first observatory. Inaugurated in 1969, it is home to a number of telescopes with mirror diameters of up to 3.6 metres. With more than 300 clear nights every year, La Silla is in an ideal position to house advanced observing instruments, but it also makes it a fabulous place to just stop and gaze up into the sky.

Alan submitted this photograph to the Your ESO Pictures Flickr group. The Flickr group is regularly reviewed and the best photos are selected to be featured in our Picture of the Week series or in our picture gallery.
التاريخ
المصدر http://www.eso.org/public/images/potw1320a/
المؤلف ESO/A. Fitzsimmons

ترخيص

أنشئت هذه الصُّورة بواسطة المرصد الأوروبيِّ الجنوبيِّ.
يذكر موقعهم على الإنترنت ما يأتي: "الصُّور والمقاطع المُسجَّلة والمُوسيقى المُوزَّعة للعموم على موقع المرصد الأوروبيِّ الجنوبيِّ، بالإضافة إلى نصوص البيانات الصِّحفيَّة والإعلانات وصُور الأسبوع ومنشورات المدونة والتَّعليقات كُلّها مُرخَّصة تحت رخصة المشاع الإبداعيّ الدَّوليَّة المُلزِمة بنسبة العمل لمُؤَلِّفه ما لم يُذكر خلاف ذلك، ويمكن إِعادة إنتاجها من غير قيود ومن غير رسوم شرط أن تكون النسبة واضحةً بشكلٍ لا لبسَ فيه."
إلى الرَّافِع: يلزم إضافة مسار نحو الملفِّ الأصل وأيضاً نحو معلومات الملكيَّة إذا كانت مُتوافِرةً.
w:ar:مشاع إبداعي
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه
هذا الملف مرخص تحت ترخيص المشاع الإبداعي الدولية المُلزِمة بنسب العمل إلى مُؤلِّفه 4.0.
يحقُّ لك:
  • مشاركة العمل – نسخ العمل وتوزيعه وبثُّه
  • إعادة إنتاج العمل – تعديل العمل
حسب الشروط التالية:
  • نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف
Silhouette of an astronomer against the star-lit night sky of northern Chile

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

٢٠ مايو 2013

c5f0bb1d93726d46f6bc23eb0f4a4263c98764c1

طريقة الاستدلال: SHA-1 الإنجليزية

٢٬٩٤٩٬٩٦٢ بايت

٢٬٥٩٢ بكسل

٣٬٨٨٨ بكسل

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي10:51، 29 ديسمبر 2018تصغير للنسخة بتاريخ 10:51، 29 ديسمبر 20183٬888 × 2٬592 (2٫81 ميجابايت)Робионек Д. СReverted to version as of 08:39, 20 May 2013 (UTC)
00:39، 24 أغسطس 2014تصغير للنسخة بتاريخ 00:39، 24 أغسطس 20141٬280 × 853 (850 كيلوبايت)Chronus=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{en|1=It is difficult for even the most seasoned astronomer to resist taking time out of a busy observing schedule to stop and stare up at the gloriously rich southern sky. This image is a self portrait...
08:39، 20 مايو 2013تصغير للنسخة بتاريخ 08:39، 20 مايو 20133٬888 × 2٬592 (2٫81 ميجابايت)Stas1995User created page with UploadWizard

الصفحة التالية تستخدم هذا الملف:

الاستخدام العالمي للملف

الويكيات الأخرى التالية تستخدم هذا الملف:

اعرض المزيد من الاستخدام العام لهذا الملف.

بيانات وصفية