العربية: يعتبر القصر المحترق من أبرز المعالم الأثرية في وسط مدينة مادبا. يحتوي القصر على أرضيات فسيفسائية تمثل الحياة اليومية، وصورة لما يسمى "آلهة النصر تايكي"، ويضم جزءاً من الشارع الروماني المتصل بالحديقة الأثرية، كما يحتوي الموقع على كنيسة الشهداء التي تشمل أرضيات فسيفسائية تعود الى الفترة البيزنطية خلال القرن السادس الميلادي. بني القصر المحترق في نهاية القرن السادس/بداية القرن السابع ميلادي. وكان يستخدم على الأرجح من قبل كاهن كنيسة الشهداء القريبة منه. استمر استخدام المبنى خلال العصر الأموي "الفترة الإسلامية المبكرة" وما بعده. وعلى الرغم من الحرائق والزلازل التي حدثت في المنطقة إلا أنه لايزال بالإمكان مشاهدة روعة التصاميم البيزنطية المميزة من خلال ما تبقى من فسيفساء القصر المحترق، وتشمل هذه الفسيفساء أنماطاً هندسية متشابكة، وتجيسيداً للفصول الأربعة.