مقتل هاي مين لي

جريمة بمنطقة بالتيمور عام 1999

هاي مين لي (15 أكتوبر 1980 - 13 يناير 1999), وهي من طلاب المدارس الثانوية الكورية الأمريكية في مدرسة ودلون الثانوية في مقاطعة بالتيمور بولاية ماريلاند بالولايات المتحدة الأمريكية، والتي اختفت في 13 يناير 1999. تم العثور على جثتها بعد أربعة أسابيع في مُنتزه ليكنبارك. قُتلت الضحية خنقاً. وأُدين في فبراير عام 2000 عدنان مسعود سيد صديقها السابق بجريمة قتل من الدرجة الأولى حيث حُكِم عليه بالسجن مدى الحياة، بالإضافة إلى 30 سنة. لكنه أصر منذ عقدين على أنهُ بريء من التهمة.[1][2][3]

هاي مين لي
معلومات شخصية
الميلاد 15 أكتوبر 1980
كوريا الجنوبية
مكان الوفاة ماريلند
سبب الوفاة الخنق
تاريخ الاختفاء 13 يناير 1999
اكتشاف الجثة 9 فبراير 1999
الحياة العملية
المهنة طالبة ثانوية

لم يؤدي اغتيال هاي مين لي في البداية إلى إثارة اهتمام محلي إلا بعد أن أصبح موضوعًا للموسم الأول لمُسلسل تدوين صوتي بودكاست الصحافة الاستقصائية في عام 2014، والذي لفت الانتباه الدولي إلى الجريمة وإلى مُحاكمة سيد؛ مما يجعل الإدانة مَوضع تساؤل.[4] ألغى القاضي مارتن ب. ولش إدانة سيد وأمر بمُحاكمة جديدة، في يوليو عام 2016 .[5] وفي 29 مارس 2018، أيدت محكمة الإستئناف الخاصة بولاية ماريلاند قرار منح سيد مُحاكمة جديدة.[6] فيما بعد ألغت محكمة الاستئناف ميريلاند هذا القرار في 8 مارس 2019.[7]

الخلفية

عدل

ولِدت هاي مين لي في كوريا الجنوبية عام 1980 وهاجرت مع والدتها يـون كيـم وأخوها يـونغ لي إلى الولايات المتحدة عام 1992 للعيش مع أجدادها.[8] حضرت لهاي مين لي برنامج المغناطيس في مـدرسة وودلـون الثانوية بالقرب من بـالتيمور بولاية ماريلاند.[9] كانت لاعبة رياضية حيث لعبت اللاكروس والهوكي.[10]

أختفت لي في 13 يناير 1999. أبلغت عائلتها عن فقدانها بعد أن فشلت في اصطحاب ابن عمها الأصغر من الحضانة حوالي الساعة 3:15 مساءاً وكانت لي قد التحقت بمدرسة وودلـون الثانوية في ذلك اليوم وشاهدها عِدة أشخاص يغادرون الحَرم الجامعي في نهاية اليوم الدراسي.

في 9 فبراير عام 1999، تم اكتشاف جُثة هاي من لي مدفونة جُزئياً بواسطة أحد المارة في ليكين بارك في بالتيمور.[11] وفي 12 من فبراير، تلقت شُعبة البحث الجنائي التابعة لـ شرطة مدينة بالتيمور مُكالمة هاتفية مجهولة المصدر تشير إلى أن صديق لي السابق عدنان سيد، كان مسؤولاً عن اغتيالها.[12] علم المُحققون أن هاي مين لي وعدنان سيد تواعدا مُعظم العام السابق، ولكنهما انفصلا مؤخرًا. في 16 فبراير من نفس العام، تقدمت شرطة بالتيمور بطلب الحصول على سِجلات لمكالمات 13 موقعًا خلويًا للحصول على هاتف خلوي تابع لعدنان سيد.[13] ومن خلال سجل المكالمات هذا، عثرت الشرطة على جاي وايلدز.

استجوب ضباط التحقيقات في وقت لاحق صديق عدنان وايلدز، الذي نفى في البداية أي تورط له. في مُقابلة مٌسجلة مع الشُرطة لاحقًا، اعترف وايلدز بمُساعدة سيد في دفن جثة لي والتخلص من سيارتها. غالبًا ما بدا أن وايلدز فقد طريقه خلال المُقابلة المُسجلة، ففقط ليفلت من أكتشافه متورطاً في الجريمة. لكن بعد سماع التسجيلات، يتذكر ويلدز ما حدث.[3][14]

تم القاء القبض على عدنان سيد في تاريخ 28 فبراير عام 1999، ووجهت إليه تهمة القتل من الدرجة الأولى.[15]

المحاكمات والطعون

عدل

استأجرت عائلة سيد محامي دفاع كريستينا جوتيريز لتمثيله أمام المحكمة. وخلال جلسة الأولى لمُحاكمة سيد، سمع المُحلفون عن طريق الخطأ نزاعًا جانبيًا بين جوتيريز والقاضي الذي أشار فيه القاضي إلى جوتيريز بأنها «كاذبه».[16] بعد أن علم القاضي أن هيئة المُحلفين قد سمعت توصيفه، أعلن القاضي المُحاكمة. استمرت مُحاكمة ثانية لمدة ستة أسابيع، وأدين سيد بارتكاب جرائم القتل من الدرجة الأولى تشمل الاختطاف والسجن المُزيف وجريمة السرقة في تاريخ 25 فبراير 2000.[17] حُكِم على سيد بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى 30 سنة.[18] مع العلم أنه لا يوجد دليل مادي يربط سيد بالجريمة.[2]

قدم سيد نداءً مباشرًا عام 2003 ولكن لم ينجح، وفي وقت لاحق قدم التماسًا للإغاثة بعد إدانته عام 2010 للمحكمة [19] استنادًا إلى مُساعدة من مُحامية غير فعاله بما في ذلك أن جوتيريز لم تحقق مع آسيا ماكلين كشاهد مزعوم؛ وتم رفض هذا الاستئناف في بداية عام 2014.[20]

في اليوم السادس من فبراير 2015، وافقت محكمة الاستئناف الخاصة بولاية ماريلاند على طلب عدنان سيد للحصول على إذن بالإستئناف.[21]

في 19 مايو عام 2015، أعادت محكمة الاستئناف الخاصة بولاية ميريلاند القضية إلى دائرة المحكمة من جديد، لإمكانية سماعها بشأن مقبولية شهادة عُذر لآسيا ماكلين زميلة سيد في الثانوية، التي قالت إنها كانت تتحدث مع سيد في المكتبة، في الوقت الذي حدد فيه المدعي العام إن سيد هاجم لي في موقف للسيارات بعدة أميال من الجريمة.[22] وفي 9 نوفمبر عام 2015، قررت المحكمة العليا أنها ستنظر في القضية من جديد.[23] ووفقًا لتحقيقات سارة كوينيج، كما روى في المسلسل، فإن رواية مكلين عن مقابلتها لسيد في يوم اختفاء لي كانت مُفيدة له أثناء محاكمته امام القاضي.[21]

وقال محامي الاستئناف جوستن براون في مُحاكمة عدنان سيد بأن الأدلة الجديدة في موثوقية بيانات المكالمات الواردة من قبل AT&T مشتبه فيها ويجب مراجعتها من قِبل محكمة الاستئناف مجدداً، مشيرًا إلى أن «الأدلة في برج الخلية كانت مُضللة وغير واضحة، وبناءاً عليه يجب ألا يتم قبولها أبدًا في المحاكمة».[24]

في السادس من نوفمبر عام 2015، أمر قاضي محكمة الدائرة العليا في بالتيمور مارتن وليش بإعادة فتح إجراءات تحقيق حول البيانات التي أصدرها سيد بعد إدانته بمقتل لي، والتي تحدد ما إذا كان يستحق محاكمة جديدة أم لا و «لصالح العدالة ولجميع الأطراف».[25] استمرت جلسة إغاثة ما بعد الإدانة، التي كان من المقرر أصلاً أن تستمر يومين فقط، لكن تمددت خمسة أيام من 3- 9 فبراير لعام 2016.[26] حضر الجلسة أشخاص من جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك كوينيج، وشهِدت مكلين أنها تحدثت إلى سيد في المكتبة في 13 يناير عام 1999.[27]

في 30 يونيو عام 2016، وافق القاضي ويلش على طلب سيد بإجراء محاكمة جديدة، وقرر أن جوتيريز «قدمت مساعدة غير نشطة عندما فشلت في استجواب خبير الولاية فيما يتعلق بموثوقية دليل موقع برج الخلية في تسجيل المكالمات للقضية»، وهو ما أخل بإدانة عدنان سيد.[28][29] وفي أكتوبر 2016، طلب محامو سيد منحه الكفالة حتى تبدأ إعادة محاكمته من جديد.[30] ، لكن القاضي ويلش رفض بكفالة سيد وكان ذلك بتاريخ 29 ديسمبر عام 2016.[31] في 29 مارس 2018، أيدت محكمة الاستئناف الخاصة بولاية ماريلاند قرار منح سيد محاكمة جديدة.[32]

في عام 2018، تقدمت الولاية بطلب إلى أعلى محكمة في ولاية ماريلاند، لمراجعة قرار إلغاء إدانة سيد. في 12 يوليو لعام 2018، وافقت محكمة الاستئناف على سماع كل من طعن الولاية واستئناف طلب سيد.[33] استمعت لجنة الاستئناف مؤلفة من سبعة قضاة إلى مرافعات شفوية في 29 نوفمبر لعام 2018 ما بين الطرفين، [34] وفي 8 مارس 2019، نقضت محكمة استئناف ميريلاند، بتصويت 4 مقابل 3، بحكم محكمة الاستئناف الأدنى، فعلياً رفضت المحاكمة الجديدة لعدنان سيد.[35] ووافقت المحكمة على أن المستشار القانوني لسيد كان ناقصًا وغير مفوّض، لكن المحكمة قضت بأن استئناف سيد لم يكون كافياً لإقناع هيئة المُحلفين بتغيير قراراتهم، لأنه حسب رأي المحكمة كان بالإمكان أن يختار الإدعاء وقتًا مُختلفًا لجريمة القتل لإستئناف القضية. كما حكموا أن الفرصة لإعادة النظر في أدلة بُرج الخلية قد تم التنازل عنها لأن القضية لم تُثر كجزء من مُطالبات سيد غير الفعالة لمُساعدة المُستشار في النظر لالتماسه الأصلي.[36]

آثار الحادثة

عدل

في الفترة من الثالث من أكتوبر إلى ثامن عشر من ديسمبر 2014، كان اغتيال هاي مين لي واعتقال ومحاكمة عدنان مسعود سيد موضوعًا للموسم الأول في مسلسل بودكاست الصحافة الاستقصائية الذي يذاع من قبل سارة كوينيج. أثارت حلقات البودكاست اهتمامًا دوليًا بالتجربة، وتم تنزيلها أكثر من 100 مليون مرة بحلول يونيوعام 2016.[5] وكان في عام 2015، قد بدأ المحامون ربيعة شودري (التي قدمت القضية إلى كونيغ)، وسوزان سيمبسون، وكولين ميلر في إنتاج بودكاست يسمى «لم يكشف عنها: الولاية ضد عدنان سيد». على الرغم من أن المسلسل كان محجرد رواية، إلا أن الاهتمام الذي تم الكشف عنه كان يهدف لإستكمال التحقيقات في قضية سيد.[37]

بث التحقيق ديسكفري الخاص ولمدة ساعة واحدة، تحت مسمى «عدنان سيد: بريء أم مذنب؟» في 14 يونيو عام 2016 . مُبنية على تحليل جديد للأدلة التي ظهرت في سلسلة البودكاست.[38][39]

في عام 2016، بدأت الصحافة تُصدر المقالات وتتحدث عن القضية حيث كان هناك كتابان منشوران يتعلقان بإعادة المحاكمة. كذلك اعترافات مسلسل اليبي كتبتها آسيا مكلين تشابمان تم إصدار نسختها في 7 يونيو عام 2016، [40] و كذلك «قصة عدنان: البحث عن الحقيقة والعدالة» بعد أن قدمت المسلسل ربيعة شودري في 9 أغسطس 2016.[41]

في 29 مارس لعام 2018، قضت ثاني أعلى محكمة في مريلاند بأن سيد يستحق مُحاكمة جديدة. وأوضح رأي محكمة الاستئناف الخاصة بأن محامي سيد فشلت في الإتصال بشاهد محتمل من الشهود الذي يمكن أن «يثير شك معقول في ذهن محلف واحد على الأقل».[42] في 8 مارس لعام 2019، نقضت محكمة استئناف ميريلاند، بأغلبية الأصوات، حُكم محكمة الاستئناف الأدنى، ورفضت فعلياً المُحاكمة الجديدة لسيد.[43]

اختبار الحمض النووي

عدل

حددت عيادة مشروع البراءة في كلية الحقوق بجامعة فرجينيا العديد من المُشتبه بهم المُحتملين الآخرين المسؤولين عن جرائم مُماثلة في المنطقة وكانوا يحاولون إجراء اختبارات جديدة للحمض النووي، خاصة بقضية هاي.[44] قال ديردري إنرايت من مشروع البراءة أنهم ينتظرون سماع رد من ولاية ماريلاند حول ما إذا كان يمكنهم تقديم اختبار الحمض النووي في حين أن طلب الاستئناف مُعلّق.[45] تُظهر الوثائق التي حصلت عليها صحيفة بالتيمور صن في أوائل عام 2019 أن المُدعين العامين في ولاية ماريلاند قد اختبروا عناصر مُتعددة في منتصف عام 2018 مُرتبطة بالقتل، بما في ذلك الضحية وسيارتها، ولكن لم يتم العثور على أي دليل مادي أو اختبار إيجابي بالنسبة للحمض النووي لسيد مما يُعطي دليل آخر على سيد كان بريئاً من التهمة المنسوبة.[46]

HBO وثائقي

عدل

في مايو 2018، أعلنت شبكة HBO أنها ستنتج فيلمًا وثائقيًا مدته أربع ساعات يستند إلى قضية القتل المسماة «القضية ضد عدنان سيد».[47] تم إصدار الجزء الأول من سلسلة من أربعة أجزاء في 10 مارس 2019.[48] كشف الفيلم الوثائقي HBO أن عدنان سيد رفض صفقة التماس في عام 2018 من شأنها تخدم لأربعة سنوات أخرى ثم يتم إطلاق سراحه، وبعد ذلك أخبرته والدته أنها مصابة بمرض اللوكيميا (سرطان الدم).[49]

لا تزال عائلة هاي مين لي مُقتنعة تماما بأن عدنان سيد مذنب، قائلة إنه أصبح «أكثر وضوحًا من أي وقت مضى» أنه قتل ابنتهما.[50]

المراجع

عدل
  1. ^ Stack، Liam (29 مارس 2018). "New Trial Upheld for Adnan Syed of 'Serial'". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2019-04-12.
  2. ^ ا ب Tim Prudente (31 مارس 2019). "HBO finale reveals Adnan Syed had been offered a recent plea deal in murder case featured in 'Serial' podcast". Baltimore Sun. مؤرشف من الأصل في 2019-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-18.
  3. ^ ا ب (Podcast). {{استشهاد بتدوين صوتي}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة) والوسيط |مسار= غير موجود أو فارع (مساعدة)
  4. ^ Carr، David (24 نوفمبر 2014). "'Serial,' Podcasting's First Breakout Hit, Sets Stage for More". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2019-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-13.
  5. ^ ا ب Engel Bromwich، Jonah؛ Stack، Liam (30 يونيو 2016). "Adnan Syed, of Serial Podcast, Gets a Retrial in Murder Case". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2019-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-30. Judge Welch also said in the memo that the substantial public interest in the case did not affect his decision.
  6. ^ "'Serial' Subject Adnan Syed Deserves A New Trial, Appeals Court Rules". NPR.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-05-03. Retrieved 2018-03-29.
  7. ^ CNN، Ralph Ellis. "Adnan Syed, subject of 'Serial' podcast, will not get a new trial". CNN. مؤرشف من الأصل في 2019-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-09. {{استشهاد ويب}}: |الأخير= باسم عام (مساعدة)
  8. ^ Oakes، Amy (1 مارس 1999). "Ex-boyfriend is charged in teen's killing". بالتيمور صن. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-27.
  9. ^ "Episode 2: The Breakup Transcript". أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-27.
  10. ^ Apperson، Jay (12 مارس 1999). "Slain teen remembered as joyful, 'full of love'". بالتيمور صن. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-26.
  11. ^ "Body found in park is missing woman, 18". tribunedigital-baltimoresun (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-10-02. Retrieved 2018-05-20.
  12. ^ Massey، Det. Darryl (12 فبراير 1999). "Baltimore Police Memo on Anonymous Call". The Undisclosed Wiki. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.
  13. ^ Cohen، Mark. "Subpoena for AT&T re Adnan Syed's Cell Phone Records, submitted February 16, 1999" (PDF). The Undisclosed Wiki. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.
  14. ^ Everett، Christine (24 أغسطس 2015). "5 key findings from Undisclosed that Serial missed". Entertainment Weekly. مؤرشف من الأصل في 2019-04-11.
  15. ^ Oakes، Amy (1 مارس 1999). "Ex-boyfriend is charged in teen's killing". بالتيمور صن. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-20.
  16. ^ "Episode 10: The Best Defense is a Good Defense". ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-09.
  17. ^ Francke، Caitlin (26 فبراير 2000). "Jury finds teen guilty of killing ex-girlfriend". بالتيمور صن. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-20.
  18. ^ Francke، Caitlin (7 يونيو 2000). "19-year-old gets life sentence for killing former girlfriend". بالتيمور صن. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2014-11-20.
  19. ^ "Appeals in the case of Adnan Syed vs State of Maryland". The Undisclosed Wiki. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.
  20. ^ Welch، Martin (6 يناير 2014). "Welch's 2014 Memorandum Opinion and Order, Circuit Court Baltimore City. Adnan Syed v. State of Maryland" (PDF). The Undisclosed Wiki. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-10-24.
  21. ^ ا ب Phillip، Abby (7 فبراير 2015). "Md. court allows Adnan Syed to appeal his conviction in Serial case". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2019-05-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-02-07.
  22. ^ S.M. (10 فبراير 2016). "How a podcast spurred a new hearing for a murder convict". ذي إيكونوميست. مؤرشف من الأصل في 2017-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-02-11.
  23. ^ Kim Bellware (18 مايو 2015). "Adnan Syed of 'Serial' Gets Major Breakthrough that Paves the Way for Asia McClain's Testimony – at Last". هافينغتون بوست. مؤرشف من الأصل في 2017-09-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-19.
  24. ^ "Serial: Adnan Syed lawyer finds evidence 'questioning case'". BBC News. 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-26.
  25. ^ Izadi، Elahe (6 نوفمبر 2015). "Judge reopens 'Serial' case, allowing Adnan Syed to introduce new evidence". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2015-11-07.
  26. ^ "Hearing for 'Serial's' Adnan Syed moved up a day". The Baltimore Sun. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-01-12.
  27. ^ يأخذ المسلسل الموقف: كيف أصبح البودكاست شخصية في روايته واشنطن بوست. 8 فبراير 2016 نسخة محفوظة 02 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ Justin Fenton and Justin George (30 يونيو 2016). "Conviction vacated, new trial granted for Adnan Syed of "Serial"". Baltimore Sun. مؤرشف من الأصل في 2018-10-11.
  29. ^ Judge Martin P. Welch (30 يونيو 2016). "Adnan Syed, Petitioner vs. State of Maryland, Respondent" (PDF). Circuit Court for Baltimore City. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-07-13.
  30. ^ عدنان سيد من المسلسل يسعى لإطلاق سراح بكفالة 26 أكتوبر 2016 نسخة محفوظة 01 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ القاضي ينفي بكفالة لسم مسلسل بودكاست عدنان سيد 29 ديسمبر 2016 نسخة محفوظة 22 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  32. ^ "Maryland Appeals Court Upholds Decision to Grant 'Serial' Subject Adnan Syed a New Trial". مؤرشف من الأصل في 2019-05-12.
  33. ^ Brown، Justin (29 مايو 2018). "Adnan Syed Updates | Website of Attorney C Justin Brown". مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-29.
  34. ^ Barbera، Mary Ellen (12 يوليو 2018). "Order and Writ of Certiorari". The Undisclosed Wiki. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.
  35. ^ Prudente، Tim (8 مارس 2019). "Adnan Syed case: Maryland high court reinstates 'Serial' subject's conviction". The Baltimore Sun. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-08.
  36. ^ Greene، J (8 مارس 2019). "STATE OF MARYLAND v. ADNAN SYED". Circuit Court for Baltimore City Case No. 199103042 through 199103046 Argued: November 29, 2018. IN THE COURT OF APPEALS OF MARYLAND No. 24 September Term, 2018 – عبر State of Maryland Courts.
  37. ^ Krupke، Eric (13 أبريل 2015). "Adnan Syed's Case Gets Another Look with Launch of New Podcast 'Undisclosed'". PBS News Hour. مؤرشف من الأصل في 2019-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.
  38. ^ "Adnan Syed: Innocent or Guilty?". Investigation Discovery. ديسكفري كوميونيكيشنز. 14 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-07.
  39. ^ (Press release). {{استشهاد ببيان صحفي}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  40. ^ Lazzaro، Sage (6 يونيو 2016). "The 9 Most Surprising Revelations from Asia McClain's New 'Serial' Memoir". Observer. مؤرشف من الأصل في 2019-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.
  41. ^ Salazar، Carlita (12 أغسطس 2016). "The Woman Behind Season One of Serial: Rabia Chaudry Releases New Book on the Untold Story of Adnan Syed and the Murder Case that Captivated Millions". Innocence Project. مؤرشف من الأصل في 2019-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-14.
  42. ^ Dwyer، Colin (29 مارس 2018). "'Serial' Subject Adnan Syed Deserves a New Trial, Appeals Court Rules". الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 2019-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2018-03-30.
  43. ^ Prudente، Tim (8 مارس 2019). "Adnan Syed Case: Maryland High Court Reinstates 'Serial' Subject's Conviction". بالتيمور صن. Tribune Publishing. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-08.
  44. ^ Dockterman، Eliana (19 ديسمبر 2014). "The Innocence Project Tells Serial Fans What Might Happen Next". Time. وارنر ميديا. مؤرشف من الأصل في 2014-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-13.
  45. ^ Enright، Deirdre (9 مارس 2015). "The Deal with 'Serial' at UVA Law". ساوند كلاود. ص. at 111 minutes. مؤرشف من الأصل في 2019-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-19.
  46. ^ "After 'Serial' podcast, prosecutors tested DNA evidence in Adnan Syed case. Here's what they found". مؤرشف من الأصل في 2019-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-02.
  47. ^ Kreps، Daniel (16 مايو 2018). "HBO Announces 'The Case Against Adnan Syed' Docuseries". رولينغ ستون. Penske Media Corporation. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-18.
  48. ^ Gilbert، Sophie (8 مارس 2019). "The Case Against Adnan Syed Challenges the True-Crime Playbook". ذا أتلانتيك. Emerson Collective. مؤرشف من الأصل في 2019-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-08.
  49. ^ "The 7 Biggest Takeaways From The Case Against Adnan Syed". The Vulture. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-04-02.
  50. ^ Fenton، Justin (7 فبراير 2016). "Hae Min Lee's Family Says Syed Hearings Have 'Reopened Wounds Few Can Imagine'". بالتيمور صن. Tribune Publishing. مؤرشف من الأصل في 2016-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-12.