ويكيبيديا

مستخدم:Noorazem148/ملعب

ستيف سابيلا (بالانجليزيه: (Steve Sabella ، المولود في 19 مايو 1975 في القدس ، فلسطين ، فنان مقيم في برلين يستخدم التصوير الفوتوغرافي والتركيب الفوتوغرافي كطريقة تعبيرية أساسية له ، ومؤلف المذكرات الحائزة على جائزة ، The Parachute Paradox، التي نشرتها Kerber Verlag في عام 2016.[1][2]

أظهر سابيلا عمله على المستوى الدولي ، في مؤسسات ومعارض مثل متحف: المتحف العربي للفن الحديث ، و Rencontres d'Arles ، و Houston FotoFest ، ومعهد العالم العربي ، ومجموعة Bumiller ، برلين ، والمركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي ، Scavi Scaligeri ، أول معرض استعادي مؤسسي في عام 2014. كفائز بجائزة إيلين أورباخ لعام 2008 ، تم إصدار أول كتاب لفنانه ستيف سابيلا - التصوير 1997-2014 من قبل هاتجي كانتز وأكاديمي دير كونست ، برلين في عام 2014.[3]


الوظيفة المبكرة والتعليم

عدل

بدأ سابيلا أول مرة يدرس في مدرسة النجار للتصوير الفوتوغرافي في القدس ، وحصل على شهادة في فن التصوير الفوتوغرافي عام 1997. وفي عام 2007 ، حصل على درجة البكالوريوس في الفنون البصرية من جامعة ولاية نيويورك.

أثناء إقامتها في القدس ، عملت سابيلا كفنانة ومصورة. لقد تم توظيفه من قبل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف والأونروا والعديد من منظمات الإغاثة الأخرى ، وكان أحد المصورين القلائل الذين تمكنوا من الوصول الكامل إلى الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس خلال الانتفاضة الثانية ، مما حد بشكل كبير من تنقل الفلسطينيين . في عام 2005 ، تم إدراجه كواحدة من العلامات التجارية الأكثر شهرة في مجلة Pillars في فلسطين. في نفس العام ، تم احتجاز سابيلا وأحد زملائه كرهائن في غزة ، حيث اختطفتهم أسرة ضابط أمن فلسطيني اختطفته السلطة الوطنية الفلسطينية. وقد أُطلق سراحه سالمين بعد عدة ساعات من احتجازه[4]

في عام 2007 ، أسست سابيلا بنك صور فلسطين ، وهو أرشيف للصور على الإنترنت تم تشكيله بمهمة تعزيز ودعم صورة إيجابية عن فلسطين وشعبها.[5]

انتقل سابيلا من فلسطين إلى لندن في عام 2007 ، وبدأ التركيز فقط على مهنته الفنية. حصل على درجة الماجستير في الدراسات الفوتوغرافية من جامعة ويستمنستر في عام 2008 ، وماجستير في الأعمال الفنية من معهد سوثبي للفنون في عام 2009. في عام 2010 ، انتقل إلى برلين ، حيث يقيم حاليًا.


فن بصري

عدل

استخدم سابيلا التصوير الفوتوغرافي الواسع النطاق والفن التصويري والوسائط المختلطة في ممارسته البصرية[6]. بغض النظر عن الطريقة أو الوسيلة ، يعتبر أعماله البصرية كشكل من أشكال البحث في علم الأنساب للصورة. بدلاً من شيء يحمل إشارة فهرسية إلى العالم ، ترى سابيلا أن الصورة الفوتوغرافية تحتوي على وتنتج شكلها الواقعي.[7] لقد اقترح أن استخدام هذه الحقائق البديلة يمكن أن يستخدم سياسيا ، سواء كوسيلة لمنع أو تحرير الخيال الجماعي - خاصة فيما يتعلق باحتلال إسرائيل لفلسطين.[8]


موضوعات متكرره في عمل سبيلا

عدل

من خلال ممارسته الفنية ، ابتكر سابيلا أعمالًا تتعلق ببناء التاريخ المرئي ، ويتحرى دور الصورة في هذه العملية.[9]غالبًا ما يماثل أوجه الشبه بين أعماله الفنية ومجال الآثار ،[10]سواء من الناحية العملية أو النظرية: تتألف بعض صوره المجمعة جزئيًا من خلال إزالة طبقات من الصور الفوتوغرافية بشكل مستمر ؛ تم طباعة أعمال فنية أخرى على الحجارة وشظايا الطلاء ، والتي تظهر كقطع أثرية قديمة. فيما يتعلق بسلسلة "38 يومًا من إعادة التجميع" ، التي تتكون من صور مطبوعة على أجزاء من الدهان مبعثرة من جدران المدينة القديمة بالقدس ، كتب الباحث إيلا شوحط قائلاً: "هكذا يصبح الكشط عملية تنقيب عن الطبقة التحتية المدفونة للحياة المنسية ، وكذلك وسيلة لتصور حياة مرة أخرى مختلطة.[11]


النفي , التجربه الفلسطينية واستعمار الخيال

عدل

غالبًا ما لاحظ نقاد أعمال سابيلا وناقشوا موضوعات المنفى والتجربة الفلسطينية[12]. تحمل الأعمال الفنية مثل التسوية - ستة إسرائيليين وفلسطيني واحد و 38 يومًا من إعادة التجميع ، دلالات أكثر وضوحًا عن مسقط رأس سابيلا في محتواها ووسائطها ، لكن موضوعات الشتات والاحتلال تقترحها أيضًا عناوين سلسلة أعماله مثل في المنفى والاستقلال .

في عام 2014 صرحت سابيلا: "كل ما نحتاج إليه هو الخيال للعثور على من نحن وما نبحث عنه. تقع على عاتق الفرد مسؤولية الوقوف وتحرير نفسه من الشكل الجديد للاستعمار الذي يتأثر به الناس ومع ذلك ، فهم غير مدركين لاستعمار الخيال ، فالفلسطينيون لا يحتاجون إلى الأمم المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو الولايات المتحدة أو أي دولة أخرى في العالم ، وخاصة إسرائيل ، لتعلن لهم أنهم أحرار. يجب أن يستيقظ كل فلسطيني اليوم ويقول - أنا شخص حر.[13]

في كتاب الفنان ، كتب هوبرتوس فون أميلونكسين ، "ستيف سابيلا فلسطيني ، ولد في القدس عام 1975 ... على الرغم من أنه لا يزال يتمتع بامتياز القدرة على العودة ، إلا أنه اختار المنفى ، ويعلمه الفن أن يفهم المنفى في تشويهه و عواقب مدمرة ، والتي تؤدي إلى وجود يتميز ببحث مدفوع بحدود التفكك. فنه هو فن الفهم. إنه شاعري ولا يقمع الطرد ولا الخلاص. إنها تحافظ على المسار وتشكل جسرًا - إنه الجسر[14]


تجربة التصوير الفوتوغرافي المتوسط

عدل

منذ بداية مشواره الفني ، جربت سابيلا ولعبت على تقاليد الوسط الفوتوغرافي: سلسلة عام 1997 "البحث تم تصويره على فيلم الأشعة تحت الحمراء". كان ياما كان (2005) والمستوطنة - ستة إسرائيليين وفلسطيني واحد (2008-2010) يعيدون تشكيل الصور ليتم عرضها من خلال التثبيت ؛ تُطبع الصور الفوتوغرافية في أعماله Till the End (1997) و 38 يومًا من إعادة التجميع (2014) على الأحجار وشظايا الطلاء ، على التوالي. استنتجت كليات سابيلا للصور الفوتوغرافية مثل النشوة (2010) و المسخ (2012) مقارنات مع وسيلة الرسم. في هذا الصدد ، كتب الفنان والمؤرخ كمال بولتا ، "على مدى العقد الماضي [سابيلا] كان يستخدم كاميرته كرسام يستخدم فرشاته ... قبل بضعة عقود ، أي قبل فترة طويلة من تغلغل العولمة في جميع مجالات التعبير الثقافي في عالمنا ، كتبت عن تطور اللوحة الفلسطينية في أعقاب الكارثة الوطنية للبلاد في عام 1948. لقد وثقت كيف استخدم الرسامون في المنزل أو كلاجئين على مقربة من الوطن لغة تعبيرية عالمية. كلما ابتعدوا ، زاد انخراطهم في التجريد. في ذلك الوقت ، لم أتخيل أبدًا أن مثل هذه الظاهرة يمكن أن تتجلى في مجال التصوير الفوتوغرافي. "[15]


الموسيقى

عدل

دفع الاختلاف في الإيقاع والنغمة الرسميين في العديد من صور مجموعة سابيلا للصور الفوتوغرافية ، فضلاً عن الموضوع الذي يدور طوال عمله حول الأصوات المتباينة التي يتم وضعها في الحوار ، هوبرتوس فون أميلونكسين إلى ربط المفاهيم الموسيقية بأوفيهه. في Steve Sabella - التصوير الفوتوغرافي 1997-2014 ، يرسم فون أميلونكسين صلات لمفاهيم النظير المضاد ، ويكتب على وجه التحديد عن أعمال سابيلا Sinopia ، التي تجمع صور أفق المنامة في البحرين ، "المدينة ، تم تصويرها عند الفجر وخلال النهار ، ينعكس على طول المحور المركزي ، البحر والسماء لا يمكن تمييزهما عن بعضهما البعض والأفق ، ويظهران من ضباب الفجر ، يتراجعان ثم يرتفعان مجددًا ، يترددان في درجات مختلفة. من خلال التكرار المرئي ، الارتفاعات الغامضة ، يظهر نمط صوتي ... "[16]

تعاونت سابيلا أيضًا مع الموسيقيين. في عام 2014 ، كلف فرقة الجاز بمشروع خوري لتفسير الشكل المرئي لمجمعة أفق سينوبيا الخاصة به على شكل موجة ، وإنشاء تكوين صوتي كهربائي أخذ عينات من الصوت أيضًا من مواقع في البحرين.[17]


المعارض

عدل

المعارض الفرديه

عدل

من عام 1997 إلى أواخر 2000 ، عرض سابيلا عمله في أماكن مختلفة في فلسطين. شهد عام 2010 أول أغنية فردية من Sabella في أوروبا ، ستيف Sabella: في المنفى في معرض Metroquadro ، ريفولي. منذ ذلك الحين ، تشمل المعارض الفردية البارزة "آثار المستقبل" في المركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي Scavi Scaligeri ، فيرونا (2014) ؛ شظايا في معرض Berloni ، لندن (2014) ؛ طبقات في منهاج الفن المعاصر ، الكويت (2014) ؛ الاستقلال في ميم غاليري ، دبي (2014) ؛ و شظايا من مستقبلنا الجميل في مجموعة Bumiller في برلين.[18]


المعارض الجماعية

عدل

أظهرت Sabella أعمالها في معارض جماعية بما في ذلك Gates of the Mediterranean في Castello di Rivoli ، ريفولي (2008 ، برعاية مارتينا كورنياتي) ؛ البينالي الأول لمصوري العالم العربي المعاصر في معهد العالم العربي (IMA) وميزون أوروبا للتصوير الفوتوغرافي ، باريس (2015 ، برعاية غابرييل بوريت) ؛ نيل ميزو ديل ميزو في قصر ريزو ، باليرمو (2015 ، برعاية كريستين ماكل) ؛ منظر من الداخل في بينالي مهرجان فوتوف ، هيوستن (2014 ، برعاية كارين أدريان فون روكيس) ؛ وابق عينيك على الحائط في Les Rencontres d’Arles ، Arles (2013 ، برعاية MASASAM)[19]


منشورات فنيه مختاره

عدل

ستيف سابيلا – التصوير 1997-2014

عدل

نشرت أول دراسة لأعمال الفنان ، ستيف سابيلا - التصوير الفوتوغرافي 1997-2014 ، من قبل هاتجي كانتز بالتعاون مع أكاديم دير كونستيه ، برلين ، في عام 2014. نصوصه الأساسية كتبها هوبرتوس فون أميلونكسن ، مع مقدمة كمال بالاتا . يذكر هاتجي كانتز أن الكتاب ، "يقرأ الوقت والتاريخ من الصور الفوتوغرافية ، وبالتالي يصف نشأة أعمال التصوير الفوتوغرافي لسابيلا في ظل جوانب النفي والهوية والهجرة وتقسيم الطوبولوجيا في القرن الحادي والعشرين".[20]


اثار المستقبل

عدل

تم نشره بواسطة Maretti Eddore لـ Sabella's 2014 بأثر رجعي يحمل نفس الاسم في المركز الدولي للتصوير Scavi Scaligeri ، تحتوي Archaeology of the Future على نصوص من تأليف Sabella و Karin Adrian von Roque و Beatrice Benedetti و Leda Monsour[21]


شظايا من مستقبلنا الجميل

عدل

رافق معرض ستيف سابيلا وريبيكا رايو الذي يحمل نفس الاسم ، والذي ظهر في مجموعة بوميلير ، برلين ، بفهرس نشره Kerber Verlag. تضمن الكتاب نصوصًا تناقش أعمال سبيلا وراو ومقاطع ومخطوطات فارسية من العصور الوسطى مدرجة في العرض من أرشيف The Bumiller. من بين المساهمين هيوبرتوس فون أميلونكسين ، إيلا شوهات ، تي. Demos و Elliot R. Wolfson و A.S. بروكشتاين كوروه

جاري الكتابه

عدل

الإضافة إلى عمله البصري ، طور Sabella تدريبات الكتابة التي لا تزال تختلف في الأسلوب والشكل. ظهرت مقالاته عن سوق الفن الدولي وديناميات عالم الفن لأول مرة في مجلة الممارسات المعاصرة للفنون ، التي كان مساهماً فيها بانتظام من عام 2008 إلى عام 2012.[22][23]


المظلة المفارقة

عدل

نُشرت مذكرات سابيلا "باراشوت بارادوكس" في طبعة محدودة من 1250 كتبها كيربر فيرلاغ في عام 2016. تفاصيل الكتاب نشأ سابيلا في القدس في ظل الاحتلال الإسرائيلي ، بدوته اللاحقة ، وتطوير ممارسته الفنية كوسيلة للتحرر العقلي من الاستعمار من الخيال. حصل الكتاب على جائزة [24]أفضل مذكرات لجائزة إريك هوفر لعام 2017 وجائزة نوتيلوس للكتاب لعام 2016[25] ،  وكان الفائز النهائي لجوائز الكتاب الدولية لعام 2017.[26]


لعنة الفنان

عدل

في 21 سبتمبر 2017 ، بدأ سابيلا في نشر مشروع كتابه الجديد ، The Artist's لعنة. لقد تعهد بنشر مقطع جديد عبر الإنترنت - أو "لعنة" - يوميًا لمدة عام واحد. [27] الشتائم مرقمة ، قطع نثرية قصيرة وشكلية تتراوح من المفاهيم المجردة والملهمة عن حياة الفنان ، إلى تفاصيل الممارسات الحقيقية لسوق الفن العالمي.


التعرف على

عدل

الجوائز والجوائز

عدل

لممارسته الفنية في مجال الفنون البصرية ، حصل سابيلا على عدد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الفنان الشاب للعام - مؤسسة عبد المحسن القطان في فلسطين (2002) [28]،  منحة تشيفنينج لدرجة الماجستير في الدراسات الفوتوغرافية من جامعة ويستمنستر (2008) [29]، جائزة كابارو للتميز لماجستير في الدراسات الفوتوغرافية من جامعة ويستمنستر (2008) ، وجائزة المصورين المستقلين تيري أونيل (2008 ، مُدرجة في القائمة المختصرة والمعرضة)[30] ،  جائزة إلين أويرباخ - أكاديمى دير كونست في برلين (2008)[31] ، ومنحة مؤسسة سعيد ، التي رعت جزئياً دراسته للحصول على درجة الماجستير في الأعمال الفنية من معهد سوثبي للفنون (2009).

فاز باراشوت بارادوكس بجائزة إريك هوفر لعام 2017 وجائزة نوتيلوس للكتاب لعام 2016 ، وكلاهما عن أفضل مذكرات. كان الكتاب أيضًا أحد المرشحين النهائيين لجوائز الكتاب الدولية.



https://www.saidfoundation.org/newsletter/oct08.html

أفلام وثائقيه ومقابلات فيديو

عدل

كان سابيلا موضوعًا لعدد من الأفلام الوثائقية ، بما في ذلك فيلم The The Darkroom مع ستيف سابيلا من تأليف نادية جوهان كابالان (2014). شارك أيضًا في المقابلات السينمائية مع دويتشه فيله ، فرنسا 24 ،  الجزيرة والإنتفاضة الإلكترونية.

https://vimeo.com/108255363

https://www.youtube.com/watch?v=rAjoqRa0rlM

""ستيف سابيلا فنان فلسطيني يسعى نحو تحرير المخيلة"". 1 September 2017. Retrieved 13 March 2018.

https://www.aljazeera.com/programmes/insidestory/2014/11/berlin-wall-commemoration-caution-201411918554367883.html

https://electronicintifada.net/content/video-steve-sabella-liberation-self/20876

ستيف سابيلا
الولادة May 19, 1975 (age 43)

Jerusalem, Palestine

Known for visual arts, photography, writing
Awards Ellen Auerbach Award, Nautilus Book Awards, Eric Hoffer Book Award, Qattan Foundation Young Artist of the Year Award
Website stevesabella.com

معرض الصور

انظر أيضا

·        

Akademie der Künste

·        Kamal Boullata

·        British Museum

·        IkonoMenasa

·        List of University of Westminster alumni

·        Mathaf: Arab Museum of Modern Art

·        Palestinian art

·        TED (conference)

المراجع

عدل

1.    

"The Parachute Paradox". Kerber Verlag. Retrieved 19 August 2016.

2.    ^ Steve Sabella Wikipedia page, Awards section

3.    ^ "Steve Sabella - Photography 1997-2014". Hatje Cantz. Retrieved 5 November2014.

4.    ^ ""Australian, Palestinian kidnapped in Gaza"". Irish Times. Retrieved 28 February 2018.

5.    ^ ""Palestine Image & Photo Bank Mission Statement"". The Palestine Photo Bank. Retrieved 28 February 2018.

6.    ^ ""Unlocking Visual Codes"" (PDF). Steve Sabella Artist Website. Retrieved 28 February 2018.

7.    ^ Sabella, Steve (2014). ""Archaeology of the Future"". In von Roques, Karin Adrian. Archaeology of the Future. Maretti Editore. pp. 43–51. ISBN 978-88-98855-10-0.

8.    ^ ""Unlocking Visual Codes"" (PDF). Steve Sabella Artist Website. Retrieved 28 February 2018.

9.    ^ Yale Preston, Madeline (2014). ""Free-Falling Into the Future: In Conversation with Steve Sabella"". In Faruqi, Samar. Steve Sabella: Independence. Meem Editions. pp. 1–7. ISBN 978-1-907051-38-8.

10.  ^ Sabella, Steve (2014). ""Archaeology of the Future"". In von Roques, Karin Adrian. Archaeology of the Future. Maretti Editore. pp. 43–51. ISBN 978-88-98855-10-0.

11.  ^ Shohat, Ella (2017). ""An Aesthetics of Dis/Placement: Steve Sabella's 38 Days of Re-Collection"". In Bruckstein Çoruh, A.S. Fragments From Our Beautiful Future. Kerber Verlag. pp. 62–64. ISBN 978-3-7356-0375-3.

12.  ^ Halasa, Malu (September 2014). Layers (PDF). Contemporary Art Practices (CAP). Retrieved 7 November 2014.

13.  ^ Sabella, Steve. "A Declaration of Independence" (PDF). Steve Sabella. Retrieved 13 March 2018.

14.  ^ Amelunxen, Hubertus von (2014). Steve Sabella - Photography 1997-2014 (1 ed.). Berlin: Hatje Cantz. p. 36. ISBN 978-3-7757-3767-8. Retrieved 7 November2014.

15.  ^ Boullata, Kamal von (2014). Steve Sabella - Photography 1997-2014 (1 ed.). Berlin: Hatje Cantz. p. 6. ISBN 978-3-7757-3767-8. Retrieved 7 November 2014.

16.  ^ Amelunxen, Hubertus von (2014). Steve Sabella - Photography 1997-2014 (1 ed.). Berlin: Hatje Cantz. p. 201. ISBN 978-3-7757-3767-8. Retrieved 7 November2014.

17.  ^ ""Sinopia. Steve Sabella"". The Khoury Project. Retrieved 13 March 2018.

18.  ^ ""Steve Sabella Artist Biography"". Steve Sabella Artist Website. Retrieved 13 March 2018.

19.  ^ ""Steve Sabella Artist Biography"". Steve Sabella Artist Website. Retrieved 13 March 2018.

20.  ^ "Steve Sabella - Photography 1997-2014". Hatje Cantz. Retrieved 5 November2014.

21.  ^ Archaeology of the Future. Maretti Editore. 2014. ISBN 978-88-98855-10-0.

22.  ^ Sabella, Steve (2008). ""Palestinian Conceptual Art: Emily Jacir - Shifting to an Art that Engages the Mind of the Viewer"" (PDF). Contemporary Practices Art Journal. III. Retrieved 13 March 2018.

23.  ^ Sabella, Steve (2012). ""The Colonization of the Imagination"" (PDF). Contemporary Practices Art Journal. X. Retrieved 13 March 2018.

24.  ^ "Eric Hoffer Award". Eric Hoffer Award. Retrieved 29 May 2017.

25.  ^ "Nautilus Book Award". Nautilus Book Award. Retrieved 29 May 2017.

26.  ^ "The International Book Awards". The International Book Awards. Retrieved 29 May 2017.

27.  ^ Sabella, Steve. ""Why The Artist's Curse?"". The Artist's Curse. Retrieved 13 March 2018. A NEW CURSE everyday at midday for the next 365 days. This online project will result in a book containing 365 curses, aimed for publication at the end of 2018.

28.  ^ "Young Artist of the Year Award (YAYA) 2002". Qattan Foundation. Retrieved 6 November 2014.

29.  ^ British Council Palestine. ""Seven young Palestinian professionals, from throughout Jerusalem, West Bank and Gaza, have so far received prestigious British FCO Chevening scholarships to study for Master's degrees in the UK in 2011/2012"". British Council. Retrieved 8 December 2012.

30.  ^ "Terry O'neill Award" (PDF). Independent Photographers Gallery. Retrieved 7 December 2012.

31.  ^ "Steve Sabella". Akademie der Künste. Retrieved 6 November 2014.

32.  ^ "Scholar News". Said Foundation. Retrieved 7 December 2012.

33.  ^ "In the Darkroom with Steve Sabella". Retrieved 13 March 2018.

34.  ^ "Steve Sabella Interview - Deutsche Welle - Guest & Story - Arabic w/ English Subtitles". Retrieved 13 March 2018.

35.  ^ ""ستيف سابيلا فنان فلسطيني يسعى نحو تحرير المخيلة"". 1 September 2017. Retrieved 13 March 2018.

36.  ^ ""Berlin Wall: Commemoration and caution?"". Al Jazeera. 11 September 2014. Retrieved 13 March 2018.

37.  ^ ""Video: Steve Sabella on the liberation of the self"". Electronic Intifada. 23 June 2017. Retrieved 13 March 2018.

روابط خارجية

عدل

·        

Official website

·        Palestine Photo Bank

Metroquadroarte Gallery

  1. ^ "KERBER VERLAG | Kunstbücher, Fotografie, Kultur". www.kerberverlag.com. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-17.
  2. ^ "Wikipedia monthly page views and edits, Q1 2014". dx.doi.org. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-17.
  3. ^ "Steve Sabella | Photography | Hatje Cantz". www.hatjecantz.de. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-17.
  4. ^ "Australian, Palestinian kidnapped in Gaza". The Irish Times (بالإنجليزية). Retrieved 2019-06-17.
  5. ^ "Palestine Image Photo Bank. Palestine Stock Photos. | Palestine Photo & Image Bank". archive.palestinephotobank.com. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-17.
  6. ^ Wright، Steve (17 يناير 2013). "Compositing Visual Effects". DOI:10.4324/9780240817828. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
  7. ^ Steve Sabella. [Falciano, San Marino]: Maretti. [2014]. ISBN:9788898855100. OCLC:904251362. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |date= (مساعدة)
  8. ^ Wright، Steve (17 يناير 2013). "Compositing Visual Effects". DOI:10.4324/9780240817828. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
  9. ^ Steve Sabella : independence. Dubai, United Arab Emirates. ISBN:9781907051388. OCLC:920534582.
  10. ^ Steve Sabella. [Falciano, San Marino]: Maretti. [2014]. ISBN:9788898855100. OCLC:904251362. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |date= (مساعدة)
  11. ^ Fragments from our beautiful future : Rebecca Raue & Steve Sabella. Bielefeld. ISBN:9783735603753. OCLC:1001429910.
  12. ^ Clark، Peter (2 سبتمبر 2014). "Malu Halasa, Zaher Omareen and Nawara Mahfoud (eds). Syria Speaks: Art and Culture from the Frontline". Asian Affairs. ج. 45 ع. 3: 498–499. DOI:10.1080/03068374.2014.953873. ISSN:0306-8374.
  13. ^ Thompson، Seth (1 مارس 2015). "Review: Steve Sabella: Independence". Afterimage: The Journal of Media Arts and Cultural Criticism. ج. 42 ع. 5: 30–30. DOI:10.1525/aft.2015.42.5.30. ISSN:0300-7472.
  14. ^ Steve Sabella : photography 1997-2014. Ostfildern, Germany. ISBN:9783775737678. OCLC:894199024.
  15. ^ "monograph". Steve Sabella (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-06-19.
  16. ^ "monograph". Steve Sabella (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-06-19.
  17. ^ "Sinopia – The Khoury Project". www.thekhouryproject.com. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-19.
  18. ^ "biography". Steve Sabella (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-06-19.
  19. ^ "biography". Steve Sabella (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-06-19.
  20. ^ "Steve Sabella | Photography | Hatje Cantz". www.hatjecantz.de. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-19.
  21. ^ Steve Sabella. [Falciano, San Marino]: Maretti. [2014]. ISBN:9788898855100. OCLC:904251362. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |date= (مساعدة)
  22. ^ Chou، Mary (24 فبراير 2010). "Jacir, Emily". Oxford Art Online. Oxford University Press.
  23. ^ "After Images of the Present: Utopian imagination in contemporary art practices". REGAC - Revista de Estudios Globales y Arte Contemporneo ع. 2016.1. 2016. DOI:10.1344/regac2016.1.15. ISSN:2013-8652.
  24. ^ "Eric Hoffer Book Award Winners". www.hofferaward.com. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-19.
  25. ^ "Nautilus Book Awards – Better Books for a Better World" (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2019-06-19.
  26. ^ "International Book Awards - Honoring Excellence in Independent & Mainstream Publishing". www.internationalbookawards.com. اطلع عليه بتاريخ 2019-06-19.
  27. ^ "Why The Artist's Curse?". born from THE PATRONS: Call to All Creatives (بالإنجليزية). 27 Jul 2017. Retrieved 2019-06-19.
  28. ^ "Young Artist of the Year Award (YAYA) 2002". A M Qattan Foundation (بالإنجليزية). 20 Mar 2013. Retrieved 2019-06-19.
  29. ^ "About British Council Occupied Palestinian Territories | British Council". www.britishcouncil.ps (بالإنجليزية). Retrieved 2019-06-19.
  30. ^ Loane، Terry (1995). "Malin Starrett, Context Gallery, Derry, December 1994". Circa ع. 71: 63. DOI:10.2307/25562785. ISSN:0263-9475.
  31. ^ "Ellen-Auerbach-Stipendium". www.adk.de (بالألمانية). Retrieved 2019-06-19.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=مستخدم:Noorazem148/ملعب&oldid=63182844»