مساعدة:مقدمة/الكل
ويكيبيديا هي صنيعة أشخاص مثلك أنت.
تأخذك هذه الصفحة عبر مجموعة من الدروس التعليمية الموجهة للمبتدئين المهتمين بالمساهمة. وهي تغطي جميع الأساسيات اللازمة للتنقل والتعليق وكتابة مقالات ويكيبيديا. نحن سعداء بتواجدك هنا - نتمنى لك التوفيق في رحلتك لتصبح ويكيبيديًا ماهرًا!
مقدمة البداية
كيف يمكنك المساهمة
لا تخف من التعديل – يمكن لأي شخص تعديل كل الصفحات تقريبًا؛ فقط ابحث عن شيء يمكن تحسينه واجعله أفضل! يمكنك إضافة المحتوى (باستخدام المراجع لدعم ادعاءاتك)، ورفع صور حرة الاستخدام، وتصحيح الأخطاء الإملائية والنحوية، وتحسين النثر لجعله أكثر قابلية للقراءة، أو المساعدة في أي عدد آخر من المهام. من الطبيعي أن يشعر المساهمون الجدد بالإرهاق قليلاً بسبب جميع سياساتنا، ولكن لا تقلق إذا لم تفهم كل شيء في البداية. لا بأس من استخدام المنطق السليم أثناء التحرير، وإذا ارتكبت خطأً عن طريق الخطأ، فيمكن لمحرر آخر دائمًا إصلاحه أو تحسينه لاحقًا. لذا انطلق وقم بتحرير مقال وساعد في جعل ويكيبيديا أفضل مصدر للمعلومات في العالم!
اقتراح تحسينات – تحتوي كل مقالة أيضًا على صفحة "نقاش"، حيث يمكنك اقتراح تحسينات وتصحيحات للمقالة.
سجل للحصول على حساب
يمكنك التعديل دون إنشاء حساب، ولكن هناك العديد من الفوائد عند تسجيل حساب. إنه سريع ومجاني.
هل تريد تجربة التحرير؟
يمكنك اختبار كيفية تحرير المحتوى عن طريق تحرير إحدى صفحات الاختبار "ملعب" أدناه:
أو أو
ما عليك سوى كتابة بعض النصوص والنقر على نشر الصفحة عندما تصبح راضيًا عن مظهرها. لا تقلق بشأن كسر أي شيء؛ فهذه الصفحات عبارة عن مناطق مفتوحة للتجربة فقط!
هناك الكثير خلف الكواليس
تحتوي ويكيبيديا على العديد من صفحات المجتمع بالإضافة إلى مقالاتها.
مركز المهام – قائمة المهام التي يمكنك المساعدة بها
صفحات المساعدة – الدعم والمشورة
بوابة المجتمع – مركز المحررين
السياسات والارشادات
 | خلاصة الموضوع: في ويكيبيديا، السياسات يُقصد بها المبادئ الأساسيّة، في حين أن الإرشادات هي التوجيهات التي تهدف لتطبيق هذه السياسات أو لتوفير التناغم العام في المشروع. |
الهدف الأساسي لويكيبيديا هو توفير موسوعةٍ ذات جودةٍ عاليةٍ مجانًا. بالرغم من أنه ليس لويكيبيديا العديد من القوانين الصارمة، إلّا أنها ترتكز على خمس مبادئٍ أساسيّةٍ. لتوضيح تلك المبادئ ولوصف أفضل الطرق لتطبيقها، وحل النزاعات، وخلاف ذلك؛ يُطوّر المجتمع سياسات وإرشادات ويكيبيديا وذلك في سبيل الوصول إلى هدفنا بإنشاء موسوعةٍ حرّةٍ وموثوقٍ بها.
بشكلٍ أساسيٍّ، السياسات تُبيّن المبادئ الأساسيّة لويكيبيديا بمزيدٍ من التفاصيل والإرشادات توجّه لكيفيّة تطبيق السياسات وتوفير تنظيمٍ عامٍ لكل المقالات. يُمكن التعرّف على السياسات والإرشادات الرسميّة من خلال الإخطار الذي يتمّ وضعه في أعلى صفحاتها، والبادئة "ويكيبيديا:" التي تكون قبل اسم الصفحة.
في حين أنه عادةً ما يكون هناك سياسةٌ أو إرشادٌ لكل قضيّة يمكن تصوّرها، إلّا أنه ليس مُتوقعٌ من أحدٍ معرفتها كلّها! لحسن الحظ يوجد بضعة سياساتٍ تقوم عليها جميع الأخريات. الصفحات القليلة القادمة ستُطلعك على أهم السياسات التي تُمثّل الروح العامّة لـ"قوانين" ويكيبيديا. متى ما اتُبعت هذه السياسات والإرشادات، فستكون النقاشات والتحرير أسهل وأكثر إنتاجيّةً.
المحتوى
| خلاصة الموضوع: المقالات يجب أن تكون حياديّةً وتحتوي فقط على معلوماتٍ وآراء سبق وأن نُشرت في مصادر موثوقةٍ. |
 |
وجهة النظر المحايدة تعني أن يكون المحتوى مكتوبًا بشكلٍ موضوعيٍّ ودون تحيّز، ويُقدّم فقط حقائقًا وينقل جميع وجهات النظر المختلفة حول الموضوع. الموسوعات بطبيعتها تُكتب بحيث تُتناول الحقائق بموضوعيّة، وسيكون من غير المنطقي أن تكون هنالك مقالةٌ تؤيّد وجهة نظرٍ معيّنةٍ. هذا يُساعد في منع أن تكون المقالات مجرّد دعايةٍ أو تسويقٍ لطرفٍ مُنتفع. |
 |
إمكان التحقق تعني أن تحتوي المقالات على موادٍ سبق وأن نشرتها مصادرٌ موثوقٌ بها. تلك المصادر التي حضيت بسمعةٍ جيّدةٍ في صحّة المعلومات ودقّتها، كالصُحف، والمنشورات الأكاديميّة والكُتب. حتى وإن كانت المواد المُضافة صحيحة، إلّا أن معاييرنا تتطلّب أن تكون منشورةً في مصادر موثوقٍ بها قبل إضافتها. يجب على المحررين توثيق أيّ مواد مثيرةٍ للجدل أو يمكن الطعن بها، وإلّا فإنه بإمكان أيّ محررٍ إزالتها. |
 |
لا أبحاث أصليّة تعني أن الأعمال التي لم تنشر بعد في أيّ مصدرٍ موثوقٍ معتمدٍ عليه لا يُمكن استخدامها في ويكيبيديا. كل ما لم يُنشر من المعلومات أو النظريات أو المبادئ العلمية أو التصريحات أو حتى التحليلات الأدبية أو السياسة أو الدينية أو محاولاتٍ تفسير أقوال العلماء يندرج تحت الأبحاث الأصليّة. باختصار، أي معلومةٍ من تأليفك -وإن اعتقدت بأنها صحيحة-، لا تنشرها هنا، فويكيبيديا ليست مكانًا للأبحاث غير المنشورة. |
السلوك
.svg)
كن جريئًا، لكن ليس فظًّا. عندما تختلف مع أحدٍ ما، افترض حسن النيّة وكن مؤدبًا في صفحات النقاش حتى يتم الوصول إلى توافق.
يُمكنك المساهمة في ويكيبيديا دون الحاجة لمعرفة كلّ قاعدة. في الواقع، عدم وجود قواعد صارمةٍ مبدأٌ من مبادئ ويكيبيديا الأساسيّة: إذا كانت هنالك طريقةٌ أفضل لفعل شيءٍ ما، افعله بالطريقة الأفضل وتجاهل القاعدة التي تمنع ذلك أو ناقشها لتعديلها. هذا يتناسب جيّدًا مع إرشاد كن جريئًا، الذي يوصي بأنه إذا رأيت شيئًا يُمكن تطويره، طوّره، ولا تقلق من مخالفتك لأي شيء. إذا كان التغيير في سبيل التطوير ومنطقيٌّ للآخرين، فالاحتمالات جيّدةٌ أن كل شيءٍ سيسير على ما يرام وسوف يبقى التغيير. ولا تخف أن تخطئ، فإنّه من السهل أن يُرجع أحدٌ الأمور كما كانت.
يصل المحررون عادةً إلى التوافق (سياسة) كنتيجةٍ طبيعيّةٍ وملازمةٍ للتحرير؛ عادةً، عندما يقوم محررٌ بتعديلٍ ما ويقرأه المحررون آخرون، فإما أن يقوموا بتغيير التعديل أو إبقاءه. تغيير التعديل أو استرجاعه ربما يكون مُحبطًا بعض الشيء، لكن لا تعتبره إهانةً فهو يُعتبر تنبيهً لك بأن هنالك خللًا في تعديلك، وهو خطوةٌ أولى مشتركة للوصول إلى توافق. إذا كان لديك اختلافٌ أو اقتراحٌ حول تعديل شخصٍ ما، عبّر عن ذلك في 2 صفحات النقاش/1|صفحات النقاش (إرشاد) بطريقةٍ مهذّبة حتى يتم التوصل إلى توافقٍ في الآراء.
الاحترام يستلزم أن تكون مؤدبًا (سياسة) وأن تفترض حسن النيّة (إرشاد) عند تعاملك مع الآخرين. أن تكون مؤدبًا تعني أن تُشارك بطريقةٍ محترمةٍ ومتروّية، دون تجاهل مواقف واستنتاجات الآخرين. افتراض حسن النيّة يعني أن تفترض أن نوايا الآخرين هي تحسين المشروع، حتى وإن كانت تعديلاتهم غير اعتياديّة، أو لا تتلائم مع جميع القواعد، أو لا تتوافق مع وجهات نظرك الخاصّة. إذا كانت هنالك حاجةٌ للانتقاد أو التعديل، ناقش أفعال المحررين، لكن تجنّب توجيه الاتهام بسوء النيّة دون وجود دليلٍ جليّ.
التحرير
ملاحظة حول التحرير على الأجهزة المحمولة: يفضل معظم مستخدمي ويكيبيديا التحرير من جهاز كمبيوتر، لأن واجهة التحرير تعمل بشكل أفضل هناك. ومع ذلك، يمكنك التحرير من جهاز المحمول والجهاز لوحي. راجع هذه الصفحة [الإنجليزية] لمزيد من المعلومات.
يجري تنسيق ويكيبيديا باستخدام لغة خاصة بها تسمى ترميز ويكي، والتي تسمى أيضًا نص ويكي. من السهل جدًا تعلم الأساسيات.
لديك خيار استخدام واحدة من أداتي التحرير؛ "تعديل المصدر" يستخدم ترميز الويكي.
بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام المحرر المرئي، وهي واجهة تحرير ثانوية تعمل بشكل أشبه بمعالج النصوص WYSIWYG. يعد استخدام المحرر المرئي أسهل إلى حد ما، لكن محرر المصدر أكثر فعالية لبعض المهام، وهو الوحيد الذي يمكن استخدامه في صفحات النقاش. في أماكن أخرى، يمكنك التبديل بسهولة بين أداتي التحرير، كما هو موضح على اليسار.
لعرض وتحرير صفحة باستخدام ترميز الويكي، انقر فوق عدل أو عدل المصدر في أعلى أي صفحة. سيتيح لك هذا كتابة النص الذي تريد إضافته، باستخدام ترميز الويكي لتنسيق النص وإضافة عناصر أخرى مثل الصور والجداول التي سيجري شرحها لاحقًا في هذا البرنامج التعليمي.
قد تبدو أداة ترميز الويكي مخيفة في البداية (خاصة المراجع)، ولكنها في الواقع لا تتطلب سوى بضع القواعد لفهمها واستخدامها. توجد هذه القواعد في صفحة مساعدة 
أعلى محرر المصدر، وستعتاد عليها بسرعة! يمكنك دائمًا اختبار التقنيات الجديدة في صفحتك الشخصية "الملعب".
التنسيق
في الواقع، تحتاج معظم المقالات إلى قدر ضئيل للغاية من تنسيق النص.
تُنفّذ كافة التنسيقات من خلال وضع الرموز على جانبي كتل النص. يمكنك إما كتابة العلامات يدويًا أو إضافتها من خلال شريط الأدوات الموجود أعلى منطقة التحرير.
يمكن إضافة العناوين والعناوين الفرعية بالنقر فوق متقدم ثم عنوان في سطر شريط الأدوات الإضافي الذي يظهر الآن.
يؤدي تحديد "مستوى 2" إلى تنسيق النص كعنوان رئيسي، وهو القسم الفرعي الأكثر استخدامًا في أي صفحة.
"مستوى 3" يمنحك عنوانًا فرعيًا لعنوان المستوى 2، وهكذا.
لإنشاء عنوان دون استخدام شريط الأدوات، ضع النص بين علامتي =؛ يشير عدد علامات = على جانبي النص إلى المستوى:
==عنوان== (مستوى 2)
===عنوان فرعي=== (مستوى 3)
يمكن جعل النص عريض أو مائل باستخدام الأزرار ع وم على شريط الأدوات.
لإنشاء نص عريض أو مائل دون استخدام شريط الأدوات، ضع النص بين علامتي اقتباس ' ثلاثة على كل جانب للخط العريض، أو اثنتين على كل جانب للخط المائل.
'''عريض'''
''مائل''
يجب كتابة موضوع المقالة دائمًا بخط عريض عند ذكره لأول مرة، ولكن ليس بعد ذلك. للحصول على إرشادات مفصلة حول كيفية استخدام النص العريض والمائل وأين يجب استخدامه، راجع أقسام دليل الأسلوب حول تنسيق الخط العريض والمائل.
الروابط ووصلات ويكي
وصلات ويكي هي واحدة من المكونات الرئيسية لموقع ويكيبيديا. تربط وصلة ويكي الصفحات ببعضها البعض، وتربط أجزاء الموسوعة بأكملها معًا.
بشكل عام، يجب إضافة وصلات ويكي عند الذكر الأول للمفاهيم المهمة أو غير المألوفة في المقالة.
عادةً ما تستخدم وصلات ويكي أقواسًا مربعة، مثل: [[الصفحة الهدف]]. ويمكنك أيضًا إدراجها بالنقر فوق أيقونة 
.
إذا كنت تريد الارتباط بمقالة، ولكنك تريد عرض نص آخر للرابط، فيمكنك استخدام فاصل شرطة عمودية | (⇧ Shift+\):
[[الصفحة الهدف|النص الظاهر]]
Yيمكنك أيضًا الربط بقسم معين من الصفحة باستخدام علامة التصنيف #:
[[الصفحة الهدف#القسم الهدف|النص الظاهر]]
وفيما يلي بعض الأمثلة:
[[ماء]]تعرض على شكل ماء[[أندرويد (نظام تشغيل)]]تُعرض على شكل أندرويد (نظام تشغيل)، بينما:[[أندرويد (نظام تشغيل)|أندرويد]]تُعرض على شكل أندرويد[[الأرض#التكوين الكيميائي لكوكب الأرض|التكوين الكيميائي لكوكب الأرض]]تُعرض على شكل التكوين الكيميائي لكوكب الأرض
قد تواجه أيضًا قوالب، والتي تسمح بتضمين العناصر المستخدمة بشكل متكرر في صفحات متعددة. يجري تُعيّن هذه القوالب عن طريق أقواس متعرجة مثل: {{اسم القالب|معلمات}}
على سبيل المثال، لإدراج وسم [بحاجة لمصدر]، يمكنك كتابة هذا الكود:
{{بحاجة لمصدر|تاريخ=يناير 2025}}. يمكن أيضًا استخدام أيقونة 
لإدراج قالب.
حفظ تغييراتك
ملخص التعديل
هذا تعديل طفيف 
راقب هذه الصفحة
عندما تعتقد أنك جاهز لنشر (حفظ) تغييراتك، هناك بعض الأشياء التي يجب عليك القيام بها أولاً.
ينبغي عليك معاينة التغييرات للتأكد من أن تعديلاتك تبدو بالشكل الذي كنت تقصده، وذلك بالنقر فوق الزر أظهر معاينة. جميعنا نرتكب أخطاء، لذا فإن هذه الخطوة يمكن أن تساعدك في اكتشافها قبل تغيير المقالة.
اكتب ملخصًا قصيرًا للتحرير في مربع ملخص التعديل لمساعدة المحررين الآخرين على فهم التغيير الذي أجريته وسبب إجراء هذا التغيير. لا بأس أن يكون شرحك قصيرًا جدًا. على سبيل المثال، إذا كنت تقوم بتصحيح إملائي، فيمكنك كتابة "إصلاح خطأ مطبعي".
إذا أجريت تغييرًا طفيفًا الذي لا ينبغي أن يكون مثيرًا للجدال، مثل تصحيح إملائي أو نحوي، فيمكنك تحديد المربع "☑ هذا تعديل طفيف". التعديلات الطفيفة هي تلك التي لا تعدل معنى الصفحة أو تجري تغييرًا قد يعترض عليه محرر آخر بشكل معقول.
لإضافة صفحة إلى قائمة المراقبة الخاصة بك، حتى يجري إعلامك بأي تغييرات أخرى، استخدم مربع "☑ راقب هذه الصفحة". يمكنك أيضًا إضافة صفحات إلى قائمة المراقبة بالنقر فوق النجمة في أعلى اليسار (بجوار مربع البحث على شاشات سطح المكتب).
هل قمت بمعاينة الصفحة؟ هل كتبت ملخصًا للتحرير؟ إذن فأنت مستعد للخطوة الأخيرة: انقر فوق الزر نشر التغييرات، وسيجري تحميل التغييرات التي أجريتها على الفور إلى ويكيبيديا!
إنشاء مقالات جديدة
تحتوي ويكيبيديا بالفعل على أكثر من 1.2 مليون مقالة، لذا فمن المرجح أنك ستقوم في أغلب الأحيان بتحديث وتحسين الصفحات الموجودة. ولكن في بعض الأحيان قد ترغب في إنشاء مقالة جديدة تمامًا! قبل أن تفعل ذلك، هناك ثلاثة معايير تحتاج إلى معرفتها:
الملحوظية
هل الموضوع ملحوظ؟ يجب أن تكون المواضيع مهمة بدرجة كافية يجري تضمينها في ويكيبيديا. وهذا يعني أن الموضوع يجب أن يحظى بتغطية كبيرة في مصادر موثوقة ومستقلة عن الموضوع، مثل الصحف والمجلات والمقالات العلمية والكتب.
مصادر موثوقة
هل توجد مصادر موثوقة وقابلة للتحقق لدعم أي ادعاءات؟ قبل أن تبدأ في كتابة مقال، يجب عليك جمع مجموعة من المصادر المستقلة والموثوقة والقابلة للتحقق للاستشهاد بها كمراجع. هذه المصادر ضرورية لضمان أن تظل محتويات ويكيبيديا دقيقة وقابلة للتحقق وجديرة بالثقة.
تعارض المصالح
هل لديك تعارض مصالح؟ من الأفضل تجنب كتابة مقالات عن نفسك أو شركتك أو عن شخص تعرفه شخصيًا. وذلك لأنه من الصعب تجنب التحيز والتوصل إلى وجهة النظر المحايدة بشأن هذه الموضوعات. حتى لو لم تتمكن من كتابة المقالة بنفسك، يمكنك دائمًا أن تطلب من شخص آخر كتابتها وتزويده بمصادر موثوقة لاستخدامها.
أين يمكن إنشاء صفحة جديدة
من الأفضل عادةً إنشاء مقالة جديدة كمسودة في نطاق الملعب الخاص بك (على سبيل المثال "مستخدم:مثال مستخدم/ملعب"، أو في الملعب الرئيسي). يتيح لك هذا كتابة مقالتك وتطويرها قبل نقلها إلى النطاق الرئيسي لويكيبيديا.
|
|
سيرشدك معالج إنشاء مقالة خلال خطوات إنشاء مسودة مقالة جديدة وسيُخطر المحررين ذوي الخبرة بمراجعة المقالة وتقديم التعليقات. |
الاستشهاد
إمكانية التحقق
إمكانية التحقق هي إحدى السياسات الرئيسية في موسوعة ويكيبيديا وتعني أنّ كل محتوىً في المقالة لابد من أن يكون من الممكن التحقق منه. أي أنه يجب توفر مصدر موثوق (أو أكثر من مصدر) تستند إليها المعلومة المُضافة. كل الاقتباسات وأيّةُ مواد تم الطعن فيها أو من المحتمل الطعن فيها يجب أن تتضمّن اقتباساً من مصدرٍ يؤكّد صحّة ما ذُكر بها. هذا أيضاً يعني أنّ ويكيبيديا ليست مكاناً للبحوث الأصلية، والنتائج الأرشيفية التي لم تُنشر، أو حتى الاستشهاد بأيّ مصدرٍ لم يُنشر بعد.
إذا قمت بإضافة أيّ محتوىً جديدٍ، فإنه من مسؤوليتك أن تُضيف مصدراً له إلى جانبه. المواد التي تُضاف بدون مصادر ربما تُحذف من المقالة. في بعض الأحيان تُوسم المواد المُضافة بقالب {{بحاجة لمصدر}} لإعطاء المحرر فرصةً للبحث عن مصادرٍ وإضافتها.
هذا الشرح المُبسّط سيُعلّمك كيف تضيف مرجعاً مُضمّناً إلى مقالتك، وأيضاً وباختصار ما هي المصادر التي تُعدّ موثوقةً.
الاستشهادات المضمنة
إذا كنت قد قرأت بعضاً من المقالات في ويكيبيديا، فلا بدّ أنك قد شاهدت العديد من الاستشهادات. هنالك عادةً العديد من الحواشي الصغيرة المُرقّمة التي تصل حين الضغط عليها إلى المصدر كاملاً في قسم المراجع، كهذه مثلاً،[1] على الرغم من أن لها أشكالاً أخرى أيضاً. عادةً تُضاف هذه الحواشي مُباشرةً بعد الحقائق التي تدعمها، أو في نهاية الجملة بعد أيّ علامة ترقيم.
حين تحرير الصفحة والرغبة في إضافة استشهادٍ بالطريقة التقليديّة، يوضع الاستشهاد بين وسم <ref> ووسم </ref>.
لاستخدام الاستشهاد أكثر من مرّة يُكتب مرةً واحدةً ويُختار له اسمٌ خاصٌ به، حسب هذه الطريقة:
<ref name="الاسم">نص المصدر</ref>، وحين استخدامه مرةً أخرى في موضعٍ مُختلفٍ في نفس المقالة، يُضاف بهذه الطريقة فقط: <ref name="الاسم" />.
جميع المراجع المُضافة تظهر معاً في الصفحة في المكان الذي يوضع فيه قالب {{مراجع}} أو وسم <references />، والتي عادةً ما تكون أسفل قسمٍ يُسمّى المراجع. إذا قمت بإنشاء صفحةٍ جديدةٍ، أو إضافة مراجع إلى صفحةٍ لم تكن تحتوي على أيٍّ منها سابقاً، لا تنسَ إضافة قسم المراجع في المكان المُناسب بالطريقة أدناه، وإلاّ سوف تظهر القوالب في أسفل الصفحة ممّا سيُخلّ في تنسيق الصفحة المُناسب.
== مراجع ==
{{مراجع}}
- ملاحظة: هذه الطريقة هي حتى الآن الأكثر شعبيةً بالنسبة للنظام الاستشهادات المضمنة، ولكن أحياناً قد تجد أشكالاً أخرى تُستخدم في المقالات مثل المراجع بين قوسين. كقاعدةٍ عامّةٍ، فإن أول مساهمٍ رئيسيٍّ في المقالة له الحق في اختيار النظام الاستشهادات المستخدم فيها. إذا كانت المقالة تستخدم نظاماً مختلفاً، فقط انسخه حين إضافة أيّ مراجع جديدةٍ.
مراجع
- ^ المصور في التاريخ، الجزء السادس. تأليف: شفيق جحا، منير البعلبكي، بهيج عثمان. دار العلم للملايين، بيروت. الحروب الصليبية والدول الإسلامية المعاصرة لها، صفحة 76.
شريط أدوات المراجع
إضافة الاستشهادات يدويّاً من الممكن أن تكون عمليّةً بطيئةً أو صعبة. لحسن الحظ، هنالك أداة تُدعى "RefToolbar" مُضافةٌ إلى نافذة التحرير في ويكيبيديا، تجعل هذه العمليّة سهلةً بكثير. لكن لسوء الحظ هذه الأداة ليست مُفعّلةً إلّا لمن يملك حساباً في الموسوعة ولم تُفعّل افتراضيّاً للزوّار حتى الآن، إذا كنت زائراً وأردت استخدامها فضلاً أنشئ حساباً، إذا كنت تملك حساباً فضلاً اتجه إلى تفضيلاتي ← الإضافات ← صندوق أدوات المراجع: شريط أدوات لإضافة المراجع وتعديلها واستكشاف أخطائها. 
واختر الأداة ثم احفظ الصفحة.
لاستخدام الأداة بعد تفعيلها، ببساطة انقر على "مراجع" في الجزء العلوي من نافذة التحرير، ثم ضع مؤشر الفأرة بعد الحقيقة أو الجملة التي تريد توثيقها بمرجع، ثم اختر القالب الخاص بنوع المصدر الذي تريد من القائمة المُنسدلة. هنالك العديد من القوالب المختلفة باختلاف نوع المصادر:
- {{استشهاد بموقع}} للاستشهاد بمواقع الويب.
- {{استشهاد بخبر}} للاستشهاد بأخبار من الصحف أو المواقع الإخبارية.
- {{استشهاد بكتاب}} للاستشهاد بكتاب.
- {{استشهاد بدورية}} للاستشهاد بالمجلات، أو الدوريات والأوراق الأكاديمية.
حين اختيار أحد هذه القوالب ستظهر نافذةٌ منبثقةٌ تحتوي فراغاتٍ يجب عليك ملؤها بأكبر قدرٍ من المعلومات حول المصدر، وإعطاء اسمٍ فريدٍ له في قسم "اسم المرجع". بعد ذلك اضغط على زر "أدخل" وستظهر الحاشية حيث وضع مؤشر الفأرة في صندوق التحرير.
غالباً، ستحتاج لاستخدام نفس المصدر أكثر من مرّةٍ في نفس المقالة للاستشهاد في عدّة مواضع. في هذه الحالة، يمكنك النقر فوق الزر المُسمّى "مراجع مسماة" في شريط الأدوات، ثم اختيار المصدر الذي تريد من المصادر التي أضفتها سابقاً.
أخيراً، لا تنسَ أن تُضيف قسم "المراجع" إن لم يكن موجوداً مُسبقاً، اطلع على الصفحة السابقة في حال نسيت!
مصادر موثوقة
الآن أصبحت تعرف "كيف" تُضيف مصادر إلى مقالة، لكن "أيُّ" المصادر يجب أن تستخدم؟ تتطلب مقالات ويكيبيديا "مصادراً موثوقةً، ومنشورةً" ذات سمعةٍ جيّدةٍ للتحقق مباشرةً من مدى صحة المعلومات الواردة في المقالة.
للكلمة "مصدر" ثلاثةُ معانٍ في ويكيبيديا: العمل نفسه (كمثال، مستند، مقالة، ورقة، أو كتاب)، مؤلّف العمل (كمثال، الكاتب)، والناشر للعمل (كمثال، مطبعة جامعة كامبيردج). كلٌّ من هذه الثلاثة يمكن أن تؤثر على الموثوقية.
انطلاقاً من قاعدة الإبهام العامّة، كلّما انخرط عددٌ أكبر من الناس في فحص الحقائق، وتحليل المسائل القانونيّة، وتفحّص كتابة مطبوعٍ بدقّةٍ، كلّما كانت موثوقيّته أكبر. المنشورات الأكاديمية ومراجعات النظراء عادةً ما تكون أهمّ المصادر الموثوق بها. تشمل المصادر الأخرى الموثوق بها الكتب الدراسيّة الجامعية، والكتب التي تنشرها دور نشرٍ مُحترمةٍ، والمجلات، والدوريات، والصحف السائدة. (كن على علمٍ بأنّ بعض وكالات الأنباء والمجلات، مثل مُبادرة iReport التابعة لقناة CNN، والمدوّنات المُستضافة، وكتّاب المقالات في مواقعهم على الانترنت. كلّ هذه قد تكون مصادراً موثوقةً إذا كانت قد نُشرت من قِبل كتابٍ محترفين، ولكنّ مشاركات القراء لا تُعتبر عادةً مصادراً موثوقٌ بها.)
الوسائط المنشورة ذاتيّاً، حيث يكون المؤلف هو نفسه الناشر، مثل الكتب، وبراءات الاختراع، والنشرات الإخبارية، والمواقع الشخصية، والويكيات المفتوحة، والمدوّنات والتغريدات الشخصيّة أو الجماعيّة، هي إلى حدٍّ كبيرٍ غير مقبولةٍ كمصادر. مع ذلك، إذا كان الكاتب خبيراً مُعترفاً به، لديه سجلاتٌ سابقةٌ في منشورات طرفٍ ثالثٍ حول موضوعٍ ما، فيمكن اعتبار أعماله المنشورة ذاتيّاً موثوقةً حول ذات الموضوع، على الرغم من أن منشورات الطرف الثالث تبقى مُفضّلةً.
هذه هي المبادئ التوجيهيّة العامّة، ولكن موضوع المصادر الموثوقة هو واحدٌ من أكثر المواضيع تعقيداً، والتي من المستحيل تغطيتها تماماً هنا. يمكنك العثور على مزيدٍ من المعلومات في ويكيبيديا:إمكان التحقق وويكيبيديا:مصادر موثوق بها.
الصور
لاستخدام صورة (أو فيديو أو ملف صوتي) على ويكيبيديا، يجب أولاً رفعها. ومع ذلك، هناك بعض القيود المهمة على الصور التي يمكن أن تقبلها ويكيبيديا. يقدم لك هذا البرنامج التعليمي القواعد والإرشادات ذات الصلة.
لرفع الصور، ستحتاج أولا إلى تسجيل حساب. إنه سريع ومجاني، وله العديد من الفوائد.نأمل أن تساهم صورك في تحسين مقالة قريبًا جدًا!
رفع الصور
أفضل مكان لرفع معظم الصور هو ويكيميديا كومنز، حيث تصبح جزءً من مجموعة يمكن استخدامها بواسطة ويكيبيديا بالعديد من اللغات، بالإضافة إلى مشاريعنا الشقيقة والجمهور العام.
لرفع الصور إلى كومنز، يمكنك استخدام أداة معالج الرفع الخاص بكومنز، والذي سيرشدك خلال عملية الرفع.
هناك تحذير مهم: يقبل كومنز فقط الصور المرخصة بحرية. وهذا يعني أنه لا يمكنك رفع معظم الصور الموجودة على الإنترنت، حيث أن الغالبية العظمى منها ليست حرة.
ومع ذلك، هناك بعض الظروف التي يمكن فيها لويكيبيديا استخدام صور غير حرة أو صور الاستخدام العادل. يحدث هذا عادةً عندما يزيد وجود الصورة بشكل كبير من فهم القراء لموضوع ما، ولا يتوفر بديل حر، ولا يؤثر استخدامها سلبًا على المصالح التجارية لمالكها. تشمل الأمثلة ملصقات الأفلام وشعارات الشركات ولقطات الشاشة لصفحات الويب.
لرفع صورة غير حرة، استخدم معالج رفع الملفات الذي سيساعدك في إضافة كل المعلومات المطلوبة. يمكن العثور على وصلة للمعالج ضمن قسم "أدوات" على يمين الشاشة، إذا واجهتك صعوبة في رفع الصورة أو لم تكن تملك صلاحية رفع الملفات فيإمكانك طلب رفع الصورة من خلال ويكيبيديا:طلبات رفع الملفات.
استخدام صورة
بمجرد رفع صورتك إلى كومنز أو ويكيبيديا، ربما ترغب الآن في استخدامها في مقالة. ما عليك سوى النقر فوق عدّل في المقالة التي تريد تضمين الصورة فيها، ثم أضف ما يلي حيث تريد ظهور الصورة:
[[ملف:اسم الصورة.jpg|تصغير|تعليق على الصورة]]
على سبيل المثال:
[[ملف:Durdle Door Overview.jpg|تصغير|[[باب ديرادلا]]، [[جسر طبيعي|قوس طبيعي]] بالقرب من خليج لولورث|بديل=شاطئ به قوس صخري كبير فوق الماء]]
يمكنك أيضًا استخدام زر 
. لاحظ أن الوصف يمكن أن يحتوي على وصلات ويكي.
افتراضيًا، يجري عرض الصور على الجانب الأيسر من المقالة. يمكنك وضع الصور على الجانب الأيمن من المقالة عن طريق تضمين |يمين:
[[ملف:Colosseum in Rome, Italy - April 2007.jpg|تصغير|يمين|[[كولوسيوم|الكولوسيوم]] في [[روما]]]]
راجع ويكيبيديا:البنية الممتدة لصورة [الإنجليزية] للحصول على مزيد من التفاصيل حول تعديل عرض الصور، بما في ذلك حجمها.
الجداول
تُعد الجداول طريقة شائعة لعرض البيانات. يوفر هذا البرنامج التعليمي دليلاً لإنشاء جداول جديدة وتحرير الجداول الموجودة. للحصول على إرشادات حول متى وكيف تستخدم الجداول، راجع دليل الأسلوب [الإنجليزية].
الطريقة الأسهل لإدراج جدول جديد هي استخدام شريط أدوات التحرير الذي يظهر عند تحرير صفحة (انظر الصورة أعلاه). سيؤدي النقر فوق زر 
إلى فتح مربع حوار حيث يمكنك تحديد ما تريد في الجدول الجديد. بمجرد اختيار عدد الصفوف والأعمدة، يُدرج نص ترميز ويكي للجدول في المقالة. بعد ذلك، يمكنك استبدال نص "المثال" بالبيانات التي تريد عرضها.
قد تبدو الجداول في ويكيبيديا، وخاصة الجداول الكبيرة منها، مخيفة للتحرير، ولكن طريقة عملها بسيطة.
تحرير الجداول
سواء كنت قد قمت للتو بإدراج جدول جديد أو كنت تقوم بتحرير جدول موجود، فإن تغيير النص في خلايا الجدول يحدد شكل الجدول للقارئ. ولكن يمكنك القيام بأكثر من مجرد تغيير النص.
يتكون الجدول من العناصر الأساسية التالية، والتي يمكنك تعديلها جميعًا:
{|
|
بداية | بالإضافة إلى بداية الجدول، هنا أيضًا يجري تحديد فئة الجدول "class" – على سبيل المثال، class="wikitable". تطبق فئة الجدول "class" تنسيق ويكيبيديا القياسي على هذا الجدول. الفئتان الأكثر استخدامًا هما "wikitable" و "wikitable sortable"؛ يسمح الأخير للقارئ بفرز الجدول من خلال النقر على خلية رأس أي عمود.
|
|---|---|---|
|+
|
وصف | مطلوب لأغراض إمكانية الوصول إلى جداول البيانات، ويوضع فقط بين بداية الجدول والصف الأول من الجدول. |
!
|
خلية رأس | اختياري يبدأ كل خلية رأسية بسطر جديد وعلامة تعجب واحدة (!)أو يمكن وضع عدة خلايا رأسية على التوالي على نفس السطر، مع الفصل بينها بعلامتي تعجب مزدوجتين (!!).
|
|-
|
صف جديد | لبدء صف جديد من الخلايا، استخدم شريطًا عموديًا واحدًا (|) وواصلة (-).
|
|
|
خلية جديدة في صف |
لإضافة خلية جديدة إلى صف، ابدأ كل خلية جديدة بخط جديد وشريط عمودي واحد (|)، أو يمكن وضع عدة خلايا على التوالي على نفس الخط، مفصولة بشريطين عموديين مزدوجين (||).
|
|}
|
نهاية | لإنهاء الجدول، استخدم شريطًا عموديًا واحدًا (|) وحاصرة متجهة إلى اليمين(}) بمفردهما على سطر جديد.
|
يجري تجاهل المساحات الفارغة في بداية ونهاية الخلية.
التخطيط
عند تحرير جدول موجود، من المحتمل أن ترى إحدى الطريقتين الشائعتين لتخطيط الجداول:
تُرتب البيانات كما في الجدول
عدليُعد هذا مفيدًا عندما لا يكون هناك الكثير من الأعمدة ومحتويات الخلايا قصيرة (على سبيل المثال، أرقام فقط). هذا هو تخطيط العلامات الذي سينشئه الزر 
.
{| class="wikitable"
|+ وصف
|-
!رأس ع1 !!رأس ع2 !!رأس ع3
|-
| ص1ع1 || ص1ع2 || ص1ع3
|-
| ص2ع1 || ص2ع2 || ص2ع3
|}
تُرتب الخلايا عموديا
عدلفي حالة وجود عدد كبير من الأعمدة أو الخلايا ذات المحتويات الطويلة، فإن وضع كل خلية على سطر جديد قد يؤدي إلى تحسين قابلية قراءة الترميز.
{| class="wikitable"
|+ وصف
|-
!رأس ع1
!رأس ع2
!رأس ع3
|-
| ص1ع1
| ص1ع2
| ص1ع3
|-
| ص2ع1
| ص2ع2
| ص2ع3
|}
بالنسبة للقارئ، فإن كلا المثالين المذكورين أعلاه سيبدوان متماثلين:
| رأس ع1 | رأس ع2 | رأس ع3 |
|---|---|---|
| ص1ع1 | ص1ع2 | ص1ع3 |
| ص2ع1 | ص2ع2 | ص2ع3 |
توسيع الجداول
من الشائع أن نرغب في تحرير جدول موجود عن طريق إضافة عمود أو صف إضافي واحد من المعلومات.
إضافة صف
لإضافة صف إضافي إلى جدول، ستحتاج إلى إدراج فاصل صف إضافي ونفس عدد الخلايا الجديدة الموجودة في الصفوف الأخرى.
الطريقة الأسهل للقيام بذلك عمليًا هي تكرار صف موجود عن طريق نسخ ولصق العلامات. بعد ذلك، يصبح الأمر مجرد تحرير محتويات الخلية. تأكد من الحفاظ على ترميز نهاية الجدول، |}، أسفل الصف الأخير من الجدول.
إضافة عمود
لإضافة عمود إضافي إلى جدول، ستحتاج إلى إضافة خلية إضافية واحدة في نفس الموضع لكل صف.
معاينة التغييرات خاصتك
إن معاينة تعديلاتك مهمة بشكل خاص بالنسبة للجداول؛ فمن السهل ارتكاب خطأ بسيط يؤدي إلى كسر تنسيق الجدول.
صفحات النقاش
إذا كان لديك سؤالٌ، أو تصحيحٌ أو تعليقٌ مُتعلّقٌ بتطوير مقالةٍ في ويكيبيديا، ضع ملاحظتك في صفحة نقاش المقالة.
تستطيع الوصول إلى صفحة نقاش المقالة عن طريق الضغط على زر "نقاش" في شريط المقالة العلوي كما في هذه الصفحة أعلاه. إذا كان الشريط يُظهر كلمة نقاش باللون الأحمر فهذا يعني أنه لا يُوجد تعليقاتٍ أو مُلاحظاتٍ عن المقالة حتى الآن، لذا خُذ راحتك في البدء بنقاشٍ جديدٍ.
حينما تبدء نقاشاً حول موضوعٍ ما، ضعه في أسفل صفحة النقاش إذا كانت هنالك نقاشاتٌ سابقةٌ بها. بإمكانك القيام بذلك عن طريق ضغط زر "قسم جديد" أعلى الصفحة، هذا سيسمح لك بإنشاء قسمٍ جديدٍ خاصٍّ بتعليقك على المقالة.
إذا أردّت الرد على تعليقات أحدٍ ما، ضع ردّك أسفل تعليقه. بإمكانك القيام بذلك عن طريق الضغط على زر "عدل" الموجود على يسار عنوان القسم الذي يوجد به التعليق.
يجب عليك التوقيع حين كتابة ردّك عن طريق كتابة ~~~~. سيُظهر هذا الرمز تلقائيّاً توقيعاً إلى جانب التوقيت الذي حفظت فيه الصفحة. بإمكانك اختيار الشكل الذي يظهر به توقيعك إذا كنت قد سجّلت حساباً مجانيّاً في الموسوعة. إذا قمت بالتوقيع وأنت لم تُسجّل الدخول بحسابك سيظهر رقمٌ يُمثّل اتصالك بالإنترنت في التوقيع.
صفحات نقاش المستخدمين
كلٌّ شخصٍ يُساهم في ويكيبيديا يمتلك صفحة نقاشٍ خاصّةٍ به. في هذه الصفحة، بإمكان أيّ شخصٍ ترك رسالةٍ لك. بإمكان الآخرين سؤالك أسئلةً أو إعطاءك بعض النصائح. هنالك أيضاً بعض البوتات الأوتوماتيكية التي ترسل إليك بعض الرسائل المفيدة.
المُستخدمون غير المُسجّلون الذين يستخدمون شبكات اتصالٍ مُشتركة، كشبكات المنزل أو المدارس، يحصلون على صفحة نقاشٍ مُشتركة. إذا قام أحدٌ ما بترك رسالةٍ لمُستخدمٍ غير مسجّل، ستظهر رسالة للمُستخدم تقول: "لديك رسائل جديدة"، والتي ستظهر في أعلى أيّ صفحةٍ كان يطلع عليها.
إذا قام أحدٌ بترك رسالةٍ لمستخدمٍ مُسجّل، يتلقّى المُستخدم تنبيهاً في أعلى يسار شاشته في أيّ صفحة هو بها، وستظهر بهذا الشكل:
في كلتا الحالتين أعلاه، الاطلاع على الرسالة المتروكة سيُزيل التنبيه. للرد على الرسالة، قم بوضع ردّك أسفل التعليق في صفحة نقاشك، بهذه الطريقة لن يصل تنبيهٌ إلى الشخص الآخر بردّك على رسالته، لذا يُفضّل استخدام قالب {{أشار}} بهذه الطريقة: {{أشار|اسم المستخدم}} بهذا يصل تنبيهٌ إلى المستخدم ليعرف أنك رددت عليه. طريقةٌ أخرى في الرد هي الرد على المُستخدم الآخر في صفحة نقاشه.
عموماً، بإمكانك إيجاد صفحة نقاش المحرر عن طريق اتباع الوصلة الموجودة في توقيعه، الذي يكون غالباً في آخر تعليقه. بإمكانك دائماً الوصول إلى صفحات نقاش المُستخدمين عن طريق الضغط على أسمائهم في تواقيعهم، ثم الضغط على زر "نقاش" في الشريط العلوي لصفحته، تماماً كطريقة النقاش في المقالات.
لفت الانتباه
لا تجري مراقبة جميع صفحات النقاش بواسطة محررين آخرين. وينطبق هذا بشكل خاص على الموضوعات الأقل شهرة، والتي غالبًا ما تحتوي على مقالات أقل تطورًا وقد تمر سنوات دون أي نشاط بشري على صفحة النقاش الخاصة بها.
إذا كنت تريد تحرير مقالة أكثر غموضًا وتشعر بالثقة، فما عليك سوى أن تكون جريئًا وافعل ذلك. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في مناقشة تغيير محتمل أولاً للحصول على رأي ثانٍ أو طلب المساعدة، فيمكنك بدء مناقشة على صفحة النقاش ثم مشاركة إشعار حول ذلك على صفحة أكثر شهرة.
للقيام بذلك، تحقق أولاً من أي مشاريع ويكي مرتبطة مدرجة في أعلى صفحة نقاش المقالة. إذا بدت نشطة، انشر دعوة إلى صفحة نقاشها للانضمام إلى النقاش. يمكنك استخدام {{نسخ:دعوة|نقاش:اسم الصفحة#عنوان القسم}} للقيام بذلك أو فقط اكتبها، ولكن لا تبدأ نفس النقاش في أماكن متعددة. إذا لم يكن أي من المشاريع يبدو نشطًا أو لم يرد أحد، يمكنك أيضًا طلب المساعدة في بوابة المشاركة.
تُستخدم صفحات النقاش في العديد من أنواع النقاشات المختلفة، بما في ذلك اقتراحات الدمج، والفصل، والنقل (تغيير العنوان). تُعقد بعض النقاشات في لوحات الإعلانات، مثل الميدان أو مقالات للحذف.
التصفح
ويكيبيديا مكانٌ كبيرٌ. ليس فقط لأن بها 1٬249٬938 مقالةً؛ بل هنالك أيضاً 7٬377٬987 من الصفحات الأخرى المدعومة، والمكرّسة لتُساعد في بناء الموسوعة! هذه المقدمة ستساعدك تعلّم تصفح الموسوعة، وكيف تصل إلى الصفحة التي تبحث عنها، وستُعرّفك على بعض الصفحات المهمّة فيها.
النطاقات
تنقسم صفحات ويكيبيديا إلى عدّة نطاقات. كل نطاقٍ (باستثناء الرئيسي) لديه بادئةٌ معيّنةٌ التي تظهر مع نقطتين في بداية أسماء الصفحات.
| الرئيسي/المحتوى (بدون سابقة) |
|
| ويكيبيديا: أحياناً يُطلق عليه نطاق "مشروع". |
|
| مساعدة: | صفحات المساعدة. مثل: مساعدة:محتويات. |
| قالب: | القوالب التي يمكن تضمينها في الصفحات الأخرى. مثل: قالب:بحاجة لمصدر، قالب:مواضيع الإسلام. |
| تصنيف: | هذا النطاق خاصٌ ويُستخدم لجمع العديد من الصفحات التي مرتبطة ببعضها ارتباطاً مُباشراً. مثل: تصنيف:ممثلون أمريكيون، تصنيف:صيانة ويكيبيديا. |
| ملف: | مكان تخزين الصور والملفات الأخرى وصفها. مثل: ملف:Wiki.png |
| بوابة: | الصفحات التي تُسلط الضوء على موضوعٍ معيّنٍ بشكلٍ كاملٍ. مثل: بوابة:الكويت، بوابة:السينما الأمريكية. |
| مستخدم: |
|
| خاص: | الصفحات التي تُعد جزءً من برمجة الموسوعة. مثل: خاص:أحدث التغييرات، خاص:تفضيلات. |
كل هذه النطاقات، ما عدا نطاق خاص، لها أيضاً نطاقٌ مقابلٌ يُسمى نقاش يُستخدم للنقاش حول محتويات الصفحة. كمثال: بإمكانك النقاش حول مقالة الحرب العالمية الثانية في نقاش:الحرب العالمية الثانية، أو النقاش حول ويكيبيديا:ترشيحات المقالات المختارة في نقاش ويكيبيديا:ترشيحات المقالات المختارة. بإمكانك التبديل بين الصفحة العاديّة وصفحة النقاش بواسطة التبويبات في أعلى يمين الصفحة.
البحث والتحويلات
صندوق البحث هو واحدٌ من أفضل الخصائص المفيدة في ويكيبيديا. بإمكانك إيجاده في أعلى يسار كل صفحة في الموسوعة. بمجرد ما أن تبدء الكتابة فيه سيقترح عليك صفحاتٍ ربما تكون هي التي تبحث عنها. باستطاعتك الضغط على إحداها لتذهب إليها مباشرةً. بدلاً عن ذلك، إذا كتبت عنوان المقالة وضغطت زر الإدخال ↵ Enter فستذهب إليها مباشرةً أيضاً.
إذا كتبت كلمةً أو عبارةً ليست عنواناً لمقالةٍ ما وضغطت زر الإدخال ↵ Enter، فسوف تُؤخذ إلى صفحة البحث الكاملة، والتي ستُظهر لك قائمةً بالمقالات التي توجد فيها عبارة البحث التي أدخلتها. باستطاعتك أيضاً البحث عن الكلمة التي تريد في جميع الصفحات في الموسوعة عن طريق كتابة الكلمة في صندوق البحث ثم الضغط على الخيار الأخير الذي يظهر في قائمة الاقتراحات والذي يبدء بجملة "يحتوي على...". كمثال: إذا كنت تريد البحث عن الصفحات التي توجد بها كلمة "سمك" وليس المقالة الرئيسية سمك.
تسمح صفحة البحث أيضاً بالبحث في النطاقات المختلفة التي سبق وأن تعرّفت عليها سابقاً. بإمكانك اختيار أحد الخيارات المُقترحة مسبقاً (صفحات المحتوى، أو الوسائط المتعددة، أو الكل) أو اختيار البحث المتقدّم وتحديد نطاقاتٍ معيّنةٍ للبحث فيها.
بعض الصفحات في ويكيبيديا هي تحويلات، أي أنها لا تحوي أيّ محتوى ولكن مهمّتها إعادة توجيهك إلى صفحةٍ أخرى. فمثلاً بريطانيا هي تحويلةٌ إلى صفحة المملكة المتحدة. لذا فإنك عندما تكتب كلمة بريطانيا في صندوق البحث وتضغط زر الإدخال فإنك ستُؤخذ مباشرةً إلى مقالة المملكة المتحدة. (أيضاً سيكون هنالك ملاحظةٌ صغيرةٌ أسفل عنوان المقالة هي: (بالتحويل من بريطانيا)، فقط لتعلم ما الذي حدث).
بإمكانك إنشاء صفحة تحويلٍ عن طريق إنشاء صفحةٍ جديدةٍ وكتابة الكود التالي:
#تحويل [[اسم المقالة]]
(خذ بعين الاعتبار أن إنشاء تحويلةٍ من نطاقٍ إلى نطاقٍ آخر عادةً ما تكون فكرةً سيئةً).
التحويلات مفيدةٌ على وجه الخصوص كاختصاراتٍ إلى صفحات ويكيبيديا الداخليّة التي قد يتطلب الوصول إليها الكثير من الكتابة. على سبيل المثال: وب:طمت هي تحويلةٌ إلى ويكيبيديا:طلبات مراجعة التعديلات. عادةً، يتم ذكر اختصارات الصفحة في يسار أعلى الصفحة أسفل العنوان.
صفحات مفيدة
هنالك العديد من الصفحات في ويكيبيديا من المفيد جداً للمحررين معرفتها، وهذه بعضها:
- مساعدة:محتويات هي نقطة دخول جميع صفحات المساعدة في ويكيبيديا. (بإمكانك إيجاد وصلةٍ لها تحت اسم "مساعدة" في الشريط الجانبي في اليمين).
- بإمكانك طرح أسئلتك حول تحرير ويكيبيديا على المحررين الآخرين في قاعة الشاي (اختصار:وب:ش/س)، أو في ميدان المساعدة.
- في بوابة المجتمع (اختصار:وب:ب مج) معلوماتٍ حول الأماكن التي بإمكانك المساعدة فيها، والمشاريع التي تستطيع الانضمام إليها.
- الميدان (اختصار:وب:ميدان) هو منتدى النقاشات الرئيسي في ويكيبيديا، وينقسم إلى ثمانية أقسام هي: الأخبار، والسياسات، والإداريون، والتقنية، والاقتراحات، واللغويات، والمساعدة، وأخيراً المواضيع المنوّعة.
إذا كنت تملك حساباً وقد سجّلت دخولك في ويكيبيديا، ستظهر لك أيضاً عدّة روابط مفيدةٍ في أعلى يسار الصفحة:
- اسمك، ويقودك الضغط عليه إلى صفحتك الخاصة حيث بإمكانك إضافة بعض المعلومات عن نفسك ليتعرّف عليك المحررون الآخرون.
- "نقاش" ويقود الضغط عليها إلى صفحة نقاشك حيث يترك المحررون الآخرون رسائلهم لك.
- "التفضيلات" وتسمح لك بتخصيص إعداداتٍ مختلفةٍ لتجربة استخدامك لويكيبيديا، إلى جانب إعدادت تغيير كلمة السر أو البريد الإلكتروني.
- "قائمة المراقبة" وتتيح لك مراقبة التغييرات الأخيرة على الصفحات التي تراقبها. بإمكانك إضافة أي صفحةٍ إلى قائمة مراقبتك عن طريق الضغط على علامة النجمة في أعلى اليسار بجانب شريط البحث.
- "مساهمات" وتُظهر قائمةً بالمساهمات التي قُمت بها في ويكيبيديا.
- "خروج" للخروج من حسابك في ويكيبيديا.
دليل الأسلوب
دليل الأسلوب (دأ) هو دليل متعمق يوفر معايير حول كيفية تنسيق مقالات ويكيبيديا. يساعد اتباع هذه الإرشادات في الحفاظ على وضوح الموسوعة وتناسقها واستقرارها.
الطريقة الأبسط للقيام بذلك هي العثور على مقال مكتوب بشكل جيد ونسخ تنسيقه. ولكن إذا كنت تريد مزيدًا من المعلومات حول أي تنسيق، فمن المحتمل أن يكون لدى دليل الأسلوب توصية (يمكنك البحث عن محتوياتها هنا).
تذكر أن دليل الأسلوب هو عبارة عن إرشاد؛ ولا يلزمك حفظه بالكامل! فهو موجود لمساعدتك عندما لا تكون متأكدًا من كيفية عرض المعلومات على أفضل وجه، وللتقليل من الخلافات إذا لم يوافق محرر آخر على خيارات التنسيق الخاصة بك.
المحتوى أكثر أهمية من التنسيق، ويمكن للمحررين الآخرين مساعدتك إذا كنت في شك (وبالمثل، افترض حسن النية عندما يساعدك الآخرون على تنسيق مساهماتك).
أقسام المقالة
يجب أن تبدأ المقالة بملخص بسيط للموضوع، ثم تقود القارئ إلى مزيد من التفاصيل، وتقسيم النص إلى أقسام قابلة للمعالجة بعناوين منطقية.
التمهيد
يُعد القسم التمهيدي أول جزء من المقالة، ويظهر قبل جدول المحتويات وأي عناوين. عادةً ما تحتوي الجملة الأولى من المقدمة على تعريف موجز وتحدد أهمية الموضوع. يجب أن يقدم باقي القسم التمهيدي سياق المقالة ويلخص نقاطها الرئيسية.
يجب أن يكون طول القسم التمهيدي من فقرة إلى أربع فقرات، وأن يكون مستقلاً كنظرة عامة موجزة للمقالة. ويجب أن يعكس التركيز المعطى لكل بيان في المقدمة أهميته النسبية للموضوع. ويجب أن تكون البيانات دقيقة المصادر إذا كانت تغطي مواد غير مذكورة في مكان آخر في المقالة، ويجب كتابتها بأسلوب واضح وسهل الفهم لتشجيع قراءة المقالة بالكامل. وسوف يقدم باقي نثر المقالة تفاصيل للقراء الذين يريدون مزيدًا من المعلومات.
الأقسام والعناوين
تُنظم المقالات إلى أقسام وأقسام فرعية، ولكل منها عنوان قصير يظهر تلقائيًا في جدول المحتويات. بشكل عام، تعد الأقسام التي يتراوح طولها بين فقرة واحدة وأربع فقرات هي الأكثر قابلية للقراءة.
العنوان 1 هو عنوان المقالة ويُنشئ تلقائيًا. تبدأ عناوين الأقسام في المقالة من المستوى الثاني (==عنوان 2==)، مع الأقسام الفرعية في المستوى الثالث (===عنوان 3===)، وهكذا. لا ينبغي للأقسام تخطي المستويات من الأقسام إلى الأقسام الفرعية (على سبيل المثال، عنوان القسم الفرعي من المستوى الرابع مباشرة بعد عنوان المستوى الثاني).
- انظر أيضا
- مقدمة عن التنسيق (ترميز ويكي)
- مقدمة عن التنسيق (المحرر المرئي)
- دليل الأسلوب (إمكانية الوصول) [الإنجليزية]
الصور والمراجع
ينبغي أن تدعم الصور نص المقالة دون أن تغلب عليها، كما يجب توفير المراجع للمعلومات المثيرة للجدل أو التي من المحتمل أن يجري الطعن فيها.
الصور
تساعد الصور القراء على فهم المقالة، وليس مجرد زينة. لا تقم بإضافة أو استبدال الصور إلا إذا كانت أفضل من الصور الموجودة أو تدعم نص المقالة بشكل أكبر. عند إنشاء صورة ورفعها، يجب أن تكون بدقة عالية بما يكفي وبتنسيق ملف مناسب.
يجب أن تكون الصور موزعة بالتساوي في المقالة، وأن تكون ذات صلة بالأقسام التي تُعرض فيها الصور، وأن تتضمن وصفًا مناسبا. تُعرض الصور كصور مصغرة صغيرة ومحاذية إلى يسار المقالة افتراضيًا، للحفاظ على التماسك البصري للصفحة. إذا لزم الأمر، يمكن استخدام تنسيقات أخرى، مثل المحاذاة إلى اليمين والمعارض والصور البانورامية.
تجنب تكديس عدد كبير جدًا من الصور في قسم قصير: فقد يؤدي ذلك إلى زيادة حجمها إلى القسم التالي وتقليل قابلية القراءة.
- انظر أيضا
- مساعدة:مقدمة عن الصور (ترميز ويكي)
- مساعدة:مقدمة عن الصور (المحرر المرئي)
- ويكيبيديا:دليل الأسلوب/الصور [الإنجليزية] (إرشادات أكثر تفصيلاً)
الاستشهاد
- لا تفرط في استخدام الاقتباسات من المصادر؛ يجب يجب أن تحتوي المقالات بشكل عام على إعادة صياغة وتلخيص للمعلومات المذكورة في المصادر حول موضوع ما.
- استخدم مصادر المعلومات الموثوقة.
- استخدم أسلوب المراجع الموجود في المقالة، مع قائمة المراجع في أسفل المقالة.
ينبغي الاستشهاد بالمصادر عند إضافة مواد مثيرة للجدل أو من المحتمل أن يجري الطعن فيها، وعند الاقتباس من شخص ما، وعند إضافة مواد إلى سيرة شخص حي، وعند رفع صورة. وبينما يجب عليك محاولة تنسيق الاستشهادات بشكل صحيح، فإن الشيء المهم هو تضمين معلومات كافية ليتمكن القارئ من تحديد المصدر؛ ويمكن للآخرين تحسين التنسيق إذا لزم الأمر.
كما هو الحال مع الصور، هناك أسلوب افتراضي للاستشهاد، ولكن في بعض الأحيان يُستخدم تنسيق بديل. عند إضافة مراجع جديدة، استخدم نفس الأسلوب المستخدم بالفعل في المقالة، أو اطلب الإجماع على صفحة النقاش قبل تغييره. ستضاف المراجع المضمنة التي تقوم بإدراجها في المقالة تلقائيًا إلى قسم "مراجع" في نهاية المقالة (يجب وضعه أسفل قسم "انظر أيضًا" وفوق قسم "الوصلات الخارجية" إذا كان أحدهما أو كلاهما موجودًا).
- انظر أيضا
الوصل
وصلات
يعد الوصل باستخدام الروابط التشعبية ميزة مهمة في ويكيبيديا. تربط الوصلات الداخلية (أو "وصلات ويكي") المشروع معًا في كيان مترابط. توفر الوصلات مسارات فورية إلى مواقع داخل المشروع من المرجح أن تزيد من فهم قرائنا للموضوع المطروح. لعلك تعلمت كيفية إضافتها ضمن قسم التحرير من هذا البرنامج التعليمي.
لتحديد عدد الوصلات الداخلية التي ينبغي تضمينها في مقالة ما، اسأل نفسك، "هل سيهتم قارئ هذا الموضوع بتلك المقالة الأخرى؟ هل تساعد في شرح مفهوم موصوف بإيجاز فقط في هذه المقالة، أو قد يكون غير مألوف للقارئ؟". عادةً، يجب وصل المثال الأول (ولكن ليس المثيلات اللاحقة) لكلمة مهمة بالمقالة ذات الصلة بهذا الموضوع. احرص على عدم تضمين عدد كبير جدًا من الوصلات، مما يقلل من قابلية القراءة.
يمكن إضافة وصلات خارجية (إلى مواقع أخرى غير ويكيبيديا) في قسم "وصلات خارجية"، مع وصف موجز. ويجب تضمين هذه الروابط فقط إذا كانت ذات صلة وثيقة أو توفر تفاصيل أكثر مما تتسع له المقالة. أما المواقع الإلكترونية المستخدمة كمراجع لدعم محتوى المقالة فينبغي وضعها في قسم "مراجع".
- انظر أيضا
- مقدمة عن الوصل (ترميز ويكي)
- مقدمة عن الوصل (المحرر المرئي)
- ويكيبيديا:دليل الأسلوب/وصلات (إرشادات أكثر تفصيلاً)
التناسق
يحتوي دليل الأسلوب (دأ) على إرشادات شاملة حول كافة أنواع نقاط الأسلوب. فيما يلي عينة من أنواع الأشياء التي يمكنك البحث عنها للحصول على المشورة بشأنها.
اللغة
يجب أن تستعمل اللغة العربية النحوية فقط في تحرير كل مواضيع ويكيبيديا. يمنع منعا باتا استعمال اللغات المحكية أو اللهجات المحلية كلغة عامة في المقالات إلا في حالات خاصة ومحدودة مثل الاقتباس أو توضيح متعلق بالجملة نفسها أو عند استعمال مثل شعبي محلي أو كعنوان لفيلم أو أغنية. عند الشك، ٱعرض الحالة في الميدان.
تجنب استخدام كلمات مثل أنا، نحن، وأنت، إلا في الاقتباسات وأسماء الأعمال.
تجنب عبارات مثل لاحظ أن وتذكر أن (والتي تفترض "أنت" للقارئ)؛ وتجنب مثل هذه التعبيرات مثل بالتأكيد، في الواقع، ومن الواضح أن.
التواريخ والأرقام
تجنب العبارات التي ستصبح قديمة مع مرور الوقت (على سبيل المثال، مؤخرًا).
تستعمل الأرقام العربية المغربية وجوباً (0123456789) في جميع النطاقات ذات المحتوى الموسوعي (مقالة، بوابة، تصنيف، قالب.. ). في حال الكتابة بالأرقام العربية المشرقية أو الهندية (۰۱۲۳٤٥٦٧۸۹)؛ يمر بوت على المقالة ويغير الأرقام.
قواعد اللغة العربية
عند التحرير ينبغي الحرص على احترام قواعد اللغة العربية وعلى وجه الخصوص مايلي:
- الاهتمام بعلامات الترقيم، وخاصة في نهاية الجمل.
- الاهتمام بهمزتي القطع والوصل، وتعيين محل هذه الأخيرة (مثلا: اتباع ≠ إتباع ≠ أتباع).
- التفريق بين الهاء والتاء المربوطة (مثلا: شاه ≠ شاة).
- التفريق بين الألف المقصورة والياء المعجمة في نهاية الكلمة (مثلا: هوى ≠ هوي)، وتمييزهما من الياء المهملة (فارسی).
- ضرورة التشكيل في حالة احتمال اللبس.
- مراعاة قواعد اللغة العربية عند التعريب، ومنها ألا يأتي أول الكلمة ساكن، وألا يتصل الحرف الساكن بمثيله.
- مراعاة التركيب العام للجمل بالعربية، حيث تبدأ الجمل العربية عادة بالفعل. على سبيل المثال: تعمل المؤسسة على جلب استثمارات خارجية، بدلاً من: إن المؤسسة تعمل على جلب استثمارات خارجية، أو المؤسسة تعمل....
- إذا كانت ثمة ضرورة لكتابة تعبيرات أجنبية، لكون الاستخدام الأجنبي دارجا، فلا تُدرجه بين قوسين، بل التعريب أو الترجمة هي التي تكتب بعده بين قوسين؛ مثلا: «كما أوضح بالصفحة الأخيرة من كتابه الشهير Das Kapital (رأس المال)…»
| دليل الأسلوب |
|---|
ملخّص
يُعد دليل الأسلوب مصدرًا رائعًا، ولكن لا يُتوقع منك قراءة كل شيء! فيما يلي المبادئ الأساسية التي يجب وضعها في الاعتبار:
- التناسق – حافظ على توافق الأسلوب والتنسيق داخل المقالة، وبين المقالات عندما يكون ذلك ممكنا.
- الاستقرار - تجنب تغيير أسلوب مقالة من نمط محدد بإرشادات إلى أسلوب آخر دون سبب وجيه للغاية.
- الوضوح - الهدف هو جعل الموسوعة قابلة للقراءة قدر الإمكان (على سبيل المثال، الصياغة، التخطيط، التنسيق، المخططات).
- الاستشهاد – تأكد من أن القراء قادرون على تتبع المعلومات الموجودة في الموسوعة إلى مصادر موثوقة.
يحتوي دليل الأسلوب الكامل على مزيد من النصائح حول كل شيء بدءً من علامات الترقيم إلى وحدات القياس إلى المعلومات العامة. يمكنك البحث عن نصائح حول قضايا محددة باستخدام مربع البحث الخاص بدليل الأسلوب على اليسار. في حالة الشك، انسخ تنسيق مقال موجود (يفضل أن يكون مقالةً مثاليةً) حول موضوع مشابه. على الرغم من أنه من المهم اتباع دليل الأسلوب حيثما أمكن، فإن المحتوى القابل للتحقق أكثر أهمية من التنسيق!
معلومات أكثر تفصيلاً
الاختتام
الحصول على المساعدة
يمكنك البحث عن صفحات المساعدة باستخدام البادئة "مساعدة:" في مربع البحث أو بزيارة بوابة المساعدة (المدرجة في الشريط الجانبي الأيمن في وضع سطح المكتب).
إذا كانت لديك أسئلة، فإن بوابة المشاركة هو فضاء ودود حيث يمكن للمحررين ذوي الخبرة مساعدتك.
البحث عن مهام
يوفر مركز المهام نظرة عامة على الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها تقديم المساعدة. ابحث عن الطريقة التي تناسبك وابدأ في العمل!
تعلّم المزيد
لقد غطت هذه الدروس التعليمية كل ما تحتاج إلى معرفته للبدء – أفضل طريقة للتعلم الآن هي التحرير!
مع قضائك بعض الوقت هنا، ستتعلم المزيد عن كيفية عمل ويكيبيديا كمجتمع. قد ترغب في متابعة آخر الأحداث في صحيفة ويكيبيديا الإنجليزية "ذا ساين بوست"، يمكنك أيضًا تصفح دليل الخواطر الضخم لقراءة أفكار المساهمين حول كل جانب من جوانب المشروع.
عربون محبة صغير
إن إكمال هذه السلسلة التعليمية يمنحك الحق في عرض صندوق مستخدم على صفحة المستخدم الخاصة بك! لإضافة الصندوق، ما عليك سوى النقر هنا ثم النقر فوق "نشر الصفحة".