مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال آسيا 2017

معلومات عامة
الرياضة	كرة القدم
الفترة	2017
موقع الويب	the-afc.com…

مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال آسيا 2017 لُعبت في الفترة ما بين 22 مايو و25 نوفمبر 2017.^[1] سوف يتنافس ما مجموعه 16 فريقًا في مرحلة خروج المغلوب للبت في بطل دوري أبطال آسيا 2017.^[2]

الفرق المتأهلة

الفائزين والوصيفين من كل مجموعة من المجموعات الثماني في مرحلة المجموعات يصعدون إلى دور الـ16. وتضم المنطقة الغربية (المجموعات أ–د) والمنطقة الشرقية (المجموعات ر–ط) ثمانية فرق متأهلة.

المنطقة	المجموعة	الفائز	الوصيف
المنطقة الغربية	أ	الأهلي	استقلال
	ب	لخويا	استقلال
	ج	العين	الأهلي
	د	الهلال	برسبوليس
المنطقة الشرقية	ر	كاشيما أنتلرز	موانغتونغ يونايتد
	س	أوراوا رد دايموندز	شانغهاي إس آي بي جي
	ص	كاواساكي فرونتال	غوانغجو إفرغراند
	ط	جيانغسو سونينغ	جيجو يونايتد

النظام

في مرحلة خروج المغلوب، تلعب الفرق الستة عشر مسابقة إقصائية واحدة، مع تقسيم الفرق إلى منطقتين حتى النهائي. كل مواجهة تلعب على أساس الذهاب والإياب من مباراتين. قانون الأهداف خارج الديار، الوقت الإضافي (الأهداف الخارجية لا تنطبق في الوقت الإضافي) و‌ركلات الجزاء الترجيحية تستخدم لتحديد الفائز إذا لزم الأمر (لوائح المادة 11.3).^[2]

الجدول الزمني

الجدول الزمني لكل جولة على النحو التالي.^[1]

الجولة	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
دور الـ16	22–24 مايو 2017	29–31 مايو 2017
ربع النهائي	21–23 أغسطس 2017	11–13 سبتمبر 2017
نصف النهائي	25–27 سبتمبر 2017	16–18 أكتوبر 2017
النهائي	18 نوفمبر 2017	25 نوفمبر 2017

الرسم البياني

دور الـ16				ربع النهائي				نصف النهائي				النهائي

استقلال طهران	1	1	2
العين	0	6	6
العين	0	6	6	العين	0	0	0
				العين	0	0	0
				الهلال	0	3	3
استقلال خوزستان	1	1	2	الهلال	0	3	3
استقلال خوزستان	1	1	2
الهلال	2	2	4
الهلال	2	2	4					الهلال	4	2	6
								الهلال	4	2	6
								برسبوليس	0	2	2
برسبوليس	0	1	1					برسبوليس	0	2	2
برسبوليس	0	1	1
الدحيل	0	0	0
الدحيل	0	0	0	برسبوليس	2	3	5
				برسبوليس	2	3	5
				الأهلي السعودي	2	1	3
الأهلي السعودي	1	3	4	الأهلي السعودي	2	1	3
الأهلي السعودي	1	3	4
الأهلي الإماراتي	1	1	2
الأهلي الإماراتي	1	1	2									الهلال	1	0	1
												الهلال	1	0	1
												أوراوا رد دايموندز	1	1	2
شانغهاي إس آي بي جي	2	3	5									أوراوا رد دايموندز	1	1	2
شانغهاي إس آي بي جي	2	3	5
جيانغسو سونينغ	1	2	3
جيانغسو سونينغ	1	2	3	شانغهاي إس آي بي جي (ج.)	4	1	5 (5)
				شانغهاي إس آي بي جي (ج.)	4	1	5 (5)
				غوانغجو إفرغراند تاوباو	0	5	5 (4)
غوانغجو إفرغراند تاوباو (خ)	1	1	2	غوانغجو إفرغراند تاوباو	0	5	5 (4)
غوانغجو إفرغراند تاوباو (خ)	1	1	2
كاشيما أنتلرز	0	2	2
كاشيما أنتلرز	0	2	2					شانغهاي إس آي بي جي	1	0	1
								شانغهاي إس آي بي جي	1	0	1
								أوراوا رد دايموندز	1	1	2
موانغتونغ يونايتد	1	1	2					أوراوا رد دايموندز	1	1	2
موانغتونغ يونايتد	1	1	2
كاواساكي فرونتال	3	4	7
كاواساكي فرونتال	3	4	7	كاواساكي فرونتال	3	1	4
				كاواساكي فرونتال	3	1	4
				أوراوا رد دايموندز	1	4	5
جيجو يونايتد	2	0	2	أوراوا رد دايموندز	1	4	5
جيجو يونايتد	2	0	2
أوراوا رد دايموندز (ب.و.إ.)	0	3	3

دور الـ16

في دور الـ16، يلعب فائز إحدى المجموعات مع وصيف مجموعة أخرى من نفس المنطقة، مع استضافة فائز المجموعة مباراة الإياب.^[3]

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
المنطقة الغربية
استقلال	2–6	العين	1–0	1–6
الأهلي	4–2	الأهلي	1–1	3–1
استقلال خوزستان	2–4	الهلال	1–2	1–2
برسبوليس	1–0	لخويا	0–0	1–0
المنطقة الشرقية
موانغتونغ يونايتد	2–7	كاواساكي فرونتال	1–3	1–4
غوانغجو إفرغراند	2–2 (خ)	كاشيما أنتلرز	1–0	1–2
شانغهاي إس آي بي جي	5–3	جيانغسو سونينغ	2–1	3–2
جيجو يونايتد	2–3	أوراوا رد دايموندز	2–0	0–3 (ب.و.إ.)

المنطقة الغربية

22 مايو 201720:45 ت ع م+4:30

استقلال	1–0	العين
كاوه رضائي 90+2' (ركلة.)	تقرير

ملعب آزادي، طهران

الحضور: 67،202

الحكم: فو مينغ (الصين)

29 مايو 201722:45 ت ع م+4

العين	6–1	استقلال
كايو فرنانديز 27'، 33' عمر عبد الرحمن 49'، 60' لي ميونغ-جو 56' ناصر الشمراني 75'	تقرير	كاوه رضائي 83'

استاد هزاع بن زايد، العين

الحضور: 11,226

الحكم: كو هيونج جين (كوريا الجنوبية)

فاز نادي العين 6–2 في مجموع المبارتين.

22 مايو 201720:45 ت ع م+3

الأهلي	1–1	الأهلي
عبد الفتاح عسيري 38'	تقرير	خميس إسماعيل 21'

مدينة الملك عبد الله الرياضية، جدة

الحضور: 17،323

الحكم: علي صباح (العراق)

29 مايو 201723:00 ت ع م+4

الأهلي	1–3	الأهلي
أسامواه جيان 90+1' (ضربة جزاء)	تقرير	تيسير الجاسم 18' حسين المقهوي 24' سعد عبد الأمير 72' (ضربة جزاء)

ملعب آل راشد، دبي

الحضور: 3,993

الحكم: كريس بيث (أستراليا)

فاز الأهلي السعودي 4–2 في مجموع المبارتين.

23 مايو 201720:00 ت ع م+4

استقلال خوزستان	1–2	الهلال
عبد الله الحافظ 42' (ه.ذ.)	تقرير	عبد الله الزوري 52' كارلوس إدواردو 57'

ملعب السيب، السيب (عمان)^{[ملاحظة 1]}

الحضور: 2،670

الحكم: علي عبد النبي (البحرين)

30 مايو 201722:30 ت ع م+3

الهلال	2–1	استقلال خوزستان
عمر خربين 16' سالم الدوسري 82'	تقرير	الويس نونغ 12'

ملعب ثاني بن جاسم، الريان (قطر)^{[ملاحظة 1]}

الحضور: 1,620

الحكم: جومبي ايدا (اليابان)

فاز الهلال 4–2 في مجموع المبارتين.

23 مايو 201719:30 ت ع م+4:30

برسبوليس	0–0	لخويا
	تقرير

ملعب آزادي، طهران

الحضور: 40^{[ملاحظة 2]}

الحكم: فالنتين كوافالينكو (أوزبكستان)

30 مايو 201722:00 ت ع م+3

لخويا	0–1	برسبوليس
	تقرير	تشيكو فلوريس 24' (في مرماه)

ملعب عبد الله بن خليفة، الدوحة

الحضور: 1,700

الحكم: ما نينغ (الصين)

فاز برسبوليس 1–0 في مجموع المبارتين.

المنطقة الشرقية

23 مايو 201719:30 ت ع م+7

موانغتونغ يونايتد	1–3	كاواساكي فرونتال
تيراسيل دانغدا 45+2'	تقرير	كينغو ناكامورا 66' يو كوباياشي 69' هيرويوكي آبي 89'

ملعب إس سي جي، نونثابوري

الحضور: 12،500

الحكم: خميس المري (قطر)

30 مايو 201719:00 ت ع م+9

كاواساكي فرونتال	ضد	موانغتونغ يونايتد
	تقرير

ملعب تودوروكي لألعاب القوى، كاواساكي

23 مايو 201720:00 ت ع م+8

غوانغجو إفرغراند	1–0	كاشيما أنتلرز
باولينيو 75'	تقرير

ملعب تيانهي، غوانغجو

الحضور: 39،863

الحكم: أدهم مخادمة (الأردن)

30 مايو 201719:00 ت ع م+9

كاشيما أنتلرز	ضد	غوانغجو إفرغراند
	تقرير

ملعب كاشيما لكرة القدم، كاشيما

24 مايو 201719:35 ت ع م+8

شانغهاي إس آي بي جي	ضد	جيانغسو سونينغ
	تقرير

ملعب شانغهاي، شانغهاي

31 مايو 201719:35 ت ع م+8

جيانغسو سونينغ	ضد	شانغهاي إس آي بي جي
	تقرير

مركز نانجينغ الأولمبي الرياضي، نانجينغ

24 مايو 201720:00 ت ع م+9

جيجو يونايتد	ضد	أوراوا رد دايموندز
	تقرير

ملعب جيجو، مدينة جيجو

31 مايو 201719:30 ت ع م+9

أوراوا رد دايموندز	ضد	جيجو يونايتد
	تقرير

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

ربع النهائي

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
المنطقة الغربية
العين	0–3	الهلال	0–0	0–3
برسبوليس	5–3	الأهلي	2–2	3–1
المنطقة الشرقية
شانغهاي إس آي بي جي	5–5 (5–4 ج.)	غوانغجو إفرغراند تاوباو	4–0	1–5 (ب.و.إ.)
كاواساكي فرونتال	4–5	أوراوا رد دايموندز	3–1	1–4

المنطقة الغربية

21 أغسطس 201719:50 ت ع م+4

العين	0–0	الهلال
	تقرير

استاد هزاع بن زايد، العين (أبوظبي)

الحضور: 21,223

الحكم: بيتر غرين (أستراليا)

11 سبتمبر 201720:00 ت ع م+3

الهلال	3–0	العين
كارلوس إدواردو 42'، 45+1'، 74'	تقرير

ملعب الملك فهد الدولي، الرياض

الحضور: 42,146

الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

فاز الهلال 3–0 في مجموع المبارتين.

22 أغسطس 201720:00 ت ع م+4

برسبوليس	2–2	الأهلي
خلیل‌ زاده 71' منشا 84'	تقرير	السومة 2' ليوناردو 58'

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط (عمان) (سلطنة عمان)^{[note 1]}

الحضور: 6,500

الحكم: أدهم مخادمة (الأردن)

12 سبتمبر 201719:15 ت ع م+4

الأهلي	1–3	برسبوليس
صالح العمري 52'	تقرير	علي بور 5' منشا 83' (ضربة جزاء) مهدي طارمي 90+4' (ضربة جزاء)

ملعب محمد بن زايد، أبوظبي (الإمارات العربية المتحدة)^{[note 1]}

الحضور: 5,820

الحكم: ما نينغ (الصين)

فاز برسبوليس 5–3 في مجموع المبارتين.

المنطقة الشرقية

أغسطس 2017--:--

سيحدد لاحقًا	ضد	سيحدد لاحقًا

سبتمبر 2017--:--

سيحدد لاحقًا	ضد	سيحدد لاحقًا

أغسطس 2017--:--

سيحدد لاحقًا	ضد	سيحدد لاحقًا

سبتمبر 2017--:--

سيحدد لاحقًا	ضد	سيحدد لاحقًا

نصف النهائي

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
المنطقة الغربية
الهلال	6–2	برسبوليس	4–0	2–2
المنطقة الشرقية
شانغهاي إس آي بي جي	1–2	أوراوا رد دايموندز	1–1	0–1

المنطقة الغربية

26 سبتمبر 201720:00 ت ع م+4

الهلال	4–0	برسبوليس
خربين 31'، 54'، 81' الشهراني 40'	تقرير

ملعب محمد بن زايد، أبوظبي (الإمارات العربية المتحدة)^{[note 1]}

الحضور: 11,321

الحكم: كيم جونغ-هيوك (كوريا الجنوبية)

17 أكتوبر 201720:00 ت ع م+4

برسبوليس	2–2	الهلال
مينشا 16'، 61'	تقرير	خربين 30' (ركلة.)، 76'

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط (عمان)^{[note 1]}

الحضور: 3,250

الحكم: أحمد الكاف (عمان)

فاز الهلال 6–2 إجمالاً.

المنطقة الشرقية

27 سبتمبر 201720:00 ت ع م+8

شانغهاي إس آي بي جي	1–1	أوراوا رد دايموندز
هالك 15'	تقرير	كاشيواغي 27'

ملعب شانغهاي، شانغهاي

الحضور: 33,513

الحكم: عبد الرحمن الجاسم (قطر)

18 أكتوبر 201719:30 ت ع م+9

أوراوا رد دايموندز	1–0	شانغهاي إس آي بي جي
دا سيلفا 12'	تقرير

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

الحضور: 44,375

الحكم: كريس بيث (أستراليا)

فاز أوراوا رد دايموندز 2–1 في مجموع المبارتين.

النهائي

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
الهلال	1–2	أوراوا رد دايموندز	1–1	0–1

18 نوفمبر 201719:15 (ت.ع.م+3)

الهلال	1–1	أوراوا رد دايموندز
عمر خربين 37'	تقرير	رافاييل سيلفا 8'

استاد الملك فهد الدولي، الرياض

الحكم: أدهم مخادمة (الأردن)

25 نوفمبر 201719:35 (ت.ع.م+9)

أوراوا رد دايموندز	1–0	الهلال
رافاييل سيلفا 88'	تقرير

ملعب سايتاما 2002، سايتاما

الحكم: رافشان إيرماتوف (أوزبكستان)

ملاحظات

^ ^ا ^ب ^ج ^د اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Iran-Saudi Arabia

^ ^ا ^ب المباريات بين فرق إيران والسعودية تلعب في أماكن محايدة بسبب تدهور العلاقات الإيرانية السعودية.
^ مباراة برسبوليس ضد لخويا لعبت خلف أبواب مغلقة بسبب سوء سلوك المتفرجين أثناء مباراة برسبوليس البيتية ضد الوحدة في 8 مايو 2017.^[4]

المراجع

^ ^ا ^ب "AFC Calendar of Competitions 2017" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-02-12.
^ ^ا ^ب "2017 AFC Champions League Competition Regulations" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-02-13.
^ "AFC Champions League 2017 Draw Mechanism" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-06.
^ "Persepolis versus Lekhwiya to be played behind closed doors". AFC. 17 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-10-18.

[Iran-Saudi_Arabia-7] ا ^ب ^ج ^د اكتب عنوان المرجع بين علامتي الفتح <ref> والإغلاق </ref> للمرجع Iran-Saudi Arabia

[إيران-السعودية-4] ا ^ب المباريات بين فرق إيران والسعودية تلعب في أماكن محايدة بسبب تدهور العلاقات الإيرانية السعودية.

[Persepolis_v_Lekhwiya-6] مباراة برسبوليس ضد لخويا لعبت خلف أبواب مغلقة بسبب سوء سلوك المتفرجين أثناء مباراة برسبوليس البيتية ضد الوحدة في 8 مايو 2017.^[4]

[calendar-1] ا ^ب "AFC Calendar of Competitions 2017" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-02-12.

[regulations-2] ا ^ب "2017 AFC Champions League Competition Regulations" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-02-13.

[mechanism-3] "AFC Champions League 2017 Draw Mechanism" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-06.

[5] "Persepolis versus Lekhwiya to be played behind closed doors". AFC. 17 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-10-18.

[1]

[2]

[3]

[ملاحظة 1]

[ملاحظة 2]

[note 1]

[4]