متحدون ضد إيران النووية
متحدون ضد إيران النووية (بالفارسية: اتحاد علیه ایران هسته ای) (بالإنجليزية: United Against Nuclear Iran) باختصار (UANI) هي منظمة غير حزبية غير ربحية في الولايات المتحدة تسعى إلى «منع إيران من تحقيق طموحها لتصبح قوة عظمى إقليمية تمتلك أسلحة نووية».[1] وإلى جانب حملات الدعوة الأخرى، تقود المنظمة جهودا للضغط على الشركات لوقف ممارسة الأعمال التجارية مع إيران كوسيلة لوقف البرنامج النووي للحكومة الإيرانية وتطورها المزعوم للأسلحة النووية.
| التأسيس |
2008  |
|---|---|
| المدير التنفيذي |
| النوع | |
|---|---|
| المقر الرئيسي | |
| البلد |
| موقع الويب |
unitedagainstnucleariran.com (الإنجليزية) |
|---|
في عام 2014، تدخلت وزارة العدل الأمريكية في دعوى خاصة رفعت ضد هذه المنظمة وطلبت فصلها على أساس أن التقاضي المستمر للقضية من شأنه أن يعرض الأمن القومي الأمريكي للخطر. وتمت الموافقة على اقتراح الحكومة من قبل قاض اتحادي في عام 2015، مما يمثل توسعا نادرا في امتياز أسرار الدولة في دعاوى مدنية خاصة لم تكن الحكومة طرفا فيها.[2][3][4][5]
قيادة
عدلالرئيس التنفيذي لمنظمة UANI هو مارك والاس، الذي شغل سابقا منصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، ممثل إدارة الأمم المتحدة والإصلاح.[6] يشغل السيناتور السابق للولايات المتحدة من كونيتيكت جو ليبرمان منصب رئيس المنظمة.[7]
وكان السفيران ريتشارد هولبروك ودينيس روس المؤسسين والرئيسين المشاركين الأصليين للمنظمة قبل تعيينهما في مناصب في إدارة أوباما.[8] ديفيد إبسن هو المدير التنفيذي.
وفي مايو 2012، شكلت ياني شراكة عابرة للأطلسي لمنع إيران المسلحة نوويا (بزعمهم) مع معهد الحوار الاستراتيجي، وهو مركز أبحاث مقره لندن.[9] يذكر أن أغسطس هانينج الرئيس السابق دائرة الإستخبارات الاتحادية الألمانية هو مستشار كبير للمبادرة.[10]
المجلس الاستشاري
عدليتم قيادة المنظمة من قبل المجلس الاستشاري يشمل:
- غاري سمور- الرئيس السابق للمنظمة، المنسق السابق للبيت الأبيض لمكافحة التسلح وإرهاب أسلحة الدمار الشامل (ترك UANI لصالح خطة العمل الشاملة المشتركة في أغسطس 2015).
- دينيس روس - المؤسس المشارك لمنظمة UANI ومساعد خاص سابق للرئيس أوباما ومدير أول لمنطقة آسيا الوسطى، مجلس الأمن القومي الأمريكي.
- جون بولتون - السفير الأمريكي السابق لدى الأمم المتحدة.
- جوليو تيرزي - وزير خارجية إيطاليا السابق.
- رادوسلاو سيكورسكي - وزير خارجية بولندا السابق.
- أغسطس هانينغ - المدير السابق لدائرة الإستخبارات الاتحادية الألمانية.
- تامير باردو - المدير السابق للموساد، دولة إسرائيل.
- سير غرايم لامب - المدير السابق للقوات الخاصة البريطانية وقائد الجيش الميداني البريطاني.
- أولي هاينونين - نائب المدير العام السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
- والتر راسل ميد - كبير الزملاء للسياسة الخارجية الأمريكية في مجلس العلاقات الخارجية لهنري أ. كيسنجر.
- إيروين كوتلر - عضو البرلمان الكندي الذي كان يعمل سابقا كوزير العدل والمدعي العام؛ المحامي البارز لحقوق الإنسان.
- هنري سوكولسكي - المدير التنفيذي لمركز تعليم سياسات منع انتشار الأسلحة النووية.
- غاري ميلهولين - مدير مشروع ويسكونسن المعني بتحديد الأسلحة النووية.
- فرانسيس تاونسند - مستشار الأمن الداخلي السابق للرئيس الأمريكي جورج ووكر بوش.
- غراهام أليسون - عالم سياسي أمريكي وأستاذ في جامعة هارفارد.
أعضاء المجلس السابقين
عدل- فؤاد عجمي - أستاذ ومدير دراسات الشرق الأوسط في جامعة جونز هوبكنز.
- مير داغان - المدير السابق للموساد (2002-2011).
تمويل
عدلكبار المانحين لUANI هو زوج من الثقة المرتبطة مع الملياردير توماس كابلان، وهي مؤسسة عائلية تديرها المتبرع الجمهوري الضخم شيلدون أديلسون وزوجته مريم. وشكل التمويل المرتبط بكابلان وأديلسون معا أكثر من ثلاثة أرباع إجمالي إيرادات المجموعة البالغة 1.7 مليون دولار للسنة الضريبية 2013.[11][12][13]
حملات الشركات
عدلتدير "UANI " السجل التجاري الإيراني (IBR)، «وهي قاعدة بيانات تشغيلية لوسائل الإعلام المرموقة والتقارير الأكاديمية للشركات الدولية التي تعمل في إيران». وتشجع "UANI " المواطنين على استخدام IBR لزيادة الوعي بالمنتجات، والتخلي من الشراء، والاتصال بالشركات التجارية، فضلا عن المسؤولين المنتخبين. كما يدعو الشركات إلى التوقيع على إعلان لإثبات أن شركتها لا تتعامل مع إيران. يتم إدراج أكثر من 500 شركة في صفحة UANI's IBR.
جنرال إلكتريك
عدلفي سبتمبر 2009، وقعت جنرال إلكتريك (GE) على «إعلان تجارة إيران» ل"UANI " بعدم التعامل مع إيران.
شركة هانتسمان
عدلفي يناير 2010، قالت الشركة الكيميائية الأمريكية هانتسمان أنها ستوقف المبيعات في إيران بعد أن تعرضت لضغوط من منظمة متحدون ضد إيران النووية. وأفادت "UANI" أن إحدى الشركات التابعة لشركة «هانتسمان» كانت تبيع البولي يوريثان في إيران، وهي مادة مزدوجة الاستخدام يمكن أن تستخدمها شركة "UANI" في تطوير وقود الصواريخ الصلبة. وقال هانتسمان في بيان له «إن حجم الأعمال الصغيرة هناك لا يبرر مخاطر السمعة المرتبطة حاليا بمزاولة الأعمال مع الكيانات الموجودة في إيران بسبب تزايد القلق الدولي بشأن سياسات النظام الحالي».[14]
كاتربيلر
عدلردا على حملة ضغط "UANI"، توقفت الشركة المصنعة للمعدات الثقيلة «كاتربيلر» عن أعمالها من خلال شركاتها التابعة غير الأمريكية. وكجزء من الحملة، أقامت "UANI" لوحة على جانب الطريق بالقرب من مقر الشركة في بيوريا، إلينوي، والتي صورت حفار كاتربيلار جنبا إلى جنب مع صورة محمود أحمدي نجاد مع شعار «عمل اليوم، إيران النووية الغد».
سعت إاني إلى ربط أنشطة شركة كاتربيلر الفرعية المملوكة بالكامل لشركة «لوفات» الكندية، وهي الشركة المصنعة لآلات حفر الأنفاق، ببناء الأنفاق المزعوم في إيران لإخفاء وحماية منشآتها النووية. بالإضافة إلى ذلك، كانت الشركة الإيرانية آريا ماشينري، التي قامت بتسويق نفسها على موقعها على الإنترنت كموزع حصري في إيران لآلات كاتربيلر، تشتري معدات كاتربيلار من شركة تابعة لشركة كاتربيلار في أوروبا.[15][16][17]
انجرسول راند
عدلفي مارس 2010، نجحت "UANI" أيضا في الضغط على شركة «إنجرسول راند» الصناعية الأمريكية لوقف ممارسة الأعمال التجارية في إيران. وفي رسالة إلى «المتحدة ضد إيران النووية»، قال مايكل لاماش، الرئيس التنفيذي لشركة «إنجرسول راند»، إن الشركة ستعمل على الفور على أن تأمر الشركات التابعة الأجنبية بوقف أي تعامل مع إيران «في ضوء المخاوف الحقيقية والمتصاعدة بشأن نوايا النظام الحالي في إيران.» وكان الأمر يتعلق باستخدام ضواغط الهواء لشركة إنجرسول راند المستخدمة في المنشآت الصناعية التي تديرها شركة النفط الوطنية الإيرانية المملوكة للدولة.[18]
مدققي «الأربعة الكبار»
عدلفي مارس 2010، دعت UANI كيه بي إم جي، أحد المدققين العالميين «الأربع الكبرى»، إلى قطع علاقاتها مع بيات ريان، أحد كبار المحاسبين الإيرانيين. في أوائل أبريل 2010، أعلنت كيه بي إم جي أنها قطعت صلاتها مع شركتها العضو الإيرانية، مشيرة إلى «مخاوف خطيرة ومتصاعدة» بشأن سلوك الحكومة الإيرانية.[19]
وفي مقابلة مع "UANI" في وقت لاحق من أبريل، قال اثنان من مدققي الحسابات الأربع الكبرى الآخرين، برايس وتر هاووس كوبرز وإرنست ويونغ، إنهما قطعا علاقاتهما في السنوات الأخيرة مع شركاتهما الأعضاء الإيرانية. وأعلن رئيس UANI مارك والاس أنه «اختراق» أن أي من الأربع الكبرى لم يستمر في العمل في إيران.[20]
حالة أسرار الدولة
عدلفي يوليو 2013، مالك السفن وملياردير اليوناني فيكتور ريستيس رفع دعوى قضائية ضد منظمة UANI للمطالبة بأن شركاته كانت «الرجال الأمامي لأنشطة غير مشروعة للنظام الإيراني». وفي سبتمبر من السنة التالية، قدمت حكومة الولايات المتحدة (التي ليست طرفا في القضية) طلبا يؤكد حقها في التدخل في الإجراءات وطلبت رفض شكوى ريستيس لأن «استمرار التقاضي سيعرض الكشف عن المخاطر» للمسائل الحساسة المتعلقة إلى الأمن القومي.[21][22] وفي 23 مارس 2015، منحت المحكمة طلب الحكومة بالفصل.[23] وأشار القاضي إدغاردو راموس إلى أربع قضايا سابقة رفضت فيها محكمة أمريكية دعوى قضائية على أساس أسرار الدولة عندما لم تكن القضية تتعلق مباشرة بالحكومة.[24] ولكن هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي لا تنطوي فيها القضية على الحكومة نفسها ولا على مقاول للدفاع في توظيفه.[23]
نظام تتبع السفن الإيرانية (MINERVA)
عدلفي يونيو 2013، أطلقت "UANI" شبكة الاستخبارات البحرية ونظام تحليل السفن المارقة (MINERVA). هذا النظام «يتتبع السفن الإيرانية ويحدد ويكشف عن جهود النظام الإيراني لنقل النفط والبضائع في التحايل على العقوبات الدولية».[25] هذا النظام، الذي تم تعريفه في صحيفة نيويورك تايمز، يستخدم «الإرسالات الساتلية المتاحة للجمهور من المرسلات المستجيبة للسفن، بما في ذلك البيانات المتعلقة بالسرعة والهوية والاتجاه والمقصد، وربط المعلومات مع البيانات الملاحية الأخرى وخوارزميات الحاسوب». ثم ينشئ النظام «ملامح سلوك السفينة التي يمكن أن تحدد الأنشطة المشكوك فيها حتى لو تم إيقاف المرسلات المستجيبة مؤقتا». ووفقا ل"UANI"، فقد كشف النظام عن انتهاكات محتملة للعقوبات كانت قد قامت بها الجماعة بعد ذلك، مما أجبر الإيرانيين أو شركائهم على تغيير الخطط.[26]
تشريع
عدلفي أكتوبر 2009، عملت UANI بشكل وثيق مع الممثلين رون كلاين (D) وجون ميكا (R) من ولاية فلوريدا لتقديم قانون المساءلة عن خيارات الأعمال في إيران (ABC Iran Act) إلى مجلس النواب الأمريكي، والذي من شأنه أن يمنع الشركات التي تجري في إيران من الحصول على عقود الحكومة الأمريكية. وقد تم وضع التشريع لمنع شركاء الأعمال الإيرانيين مثل نوكيا وسيمنز من الحصول على عقود حكومية كبيرة وكذلك البنوك الأجنبية مثل كريدي سويس من الحصول على أموال الإنقاذ الفيدرالية.[27] وقال المندوب كلين: «نحن بحاجة إلى إرسال رسالة قوية إلى الشركات بأننا لن نستمر في السماح لهم بتمكين الحكومة الإيرانية من الإستمرار في القيام بما كانت تفعله».[28]
حملات
عدلحملة فنادق
عدلفي الفترة التي سبقت انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2009، دعت UANI فنادق نيويورك وأماكنها إلى رفض استضافة الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد. في حملة المقاطعة، نجحت UANI في الحصول على فندق هلمسلي،[29] وقاعة جوثام[30]، وإيسكس هاوس المملوكة من دبي[31] بإلغاء الأحداث التي كان يريد أحمدي نجاد الحضور والتحدث فيها.
بالنسبة للجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2010، أعادت الجمعية إطلاق «حملة الفنادق»[1] السنوية. ودعت سلسلة فنادق هيلتون إلى إلغاء خططها لاستضافة الرئيس أحمدي نجاد والوفد الإيراني في فندق هيلتون مانهاتن إيست.[32]
الحملات الإعلانية التلفزيونية لعام 2009
عدلفي يونيو 2009، بدأت UANI حملة إعلانية تلفزيونية. ودعا الإعلان الأول الذي يحمل عنوان «القبضة غير الملطفة» الولايات المتحدة إلى ممارسة ضغوط اقتصادية على إيران لمنعها من الحصول على أسلحة نووية. وفيما يتعلق بالتجارة، قال السفير والاس: «لقد عرض أوباما قبضة غير ملطفة، والآن يعود الأمر إلى الشعب الإيراني والنظام لتمديد يد مفتوحة متبادلة».[33]
في 16 يونيو 2009، أصدرت UANI إعلانها التلفزيوني الثاني، «يد إيران المغلقة»، الذي كان من المقرر أن يتم بثه لعدة أسابيع. ينتقد الإعلان التجاري إيران ويدعو إلى العزلة الاقتصادية للبلاد.[34]
حملة 2016 في أوروبا
عدلتم تأجيل منتدى دولي حول الفرص في صناعة الغاز الطبيعي الإيراني المقرر عقده في يونيو 2016 في برشلونة من قبل منظمها في ديسمبر. وأعلنت UANI مسؤوليتها عن الإلغاء.[35]
في أغسطس 2016، أفادت وسائل الإعلام الفرنسية أن العديد من الشركات الفرنسية تلقت مؤخرا رسائل مخيفة من UANI مع تهديدات المقاطعة إذا واصلت البحث عن عمل في إيران. ندد الرئيس التنفيذي الفرنسي المجهول بأنه إستراتيجية محجبة من الحكومة الأمريكية للاستفادة من شركاتها في البلاد.[36]
نقد
عدلوقال علي رضا مير يوسفى المتحدث باسم البعثة الدائمة الإيرانية لدى الامم المتحدة أن الحكومة الإيرانية تعتبر أن أنشطة UANI «عكسية ومتناقضة مع السياسة التي أعلنتها الإدارة الجديدة في مطلع عام 2009 والتي تهدف إلى التفاعل الدبلوماسي مع إيران».[26] في مقابلة باللغة الفارسية في أغسطس 2013 مع أسبوعية آسمان، قال وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف: «أكبر اللوبي النشط ضد إيران هو» [منظمة] متحدون ضد إيران النووية"".[37]
ساسان فايزمانيش، أستاذ فخري في الاقتصاد في جامعة كاليفورنيا الحكومية، دعا UANI منظمة المحافظين الجدد.[38] وذكر فايزمانيش أن إعلان الفيديو أنشأته "UANI" استخدم أخبارا كاذبة ومخلقة في الغالب لتشجيع رد فعل عاجل على تنبؤاتها المخيفة لإيران النووية. وظهر الفيديو موسيقى مشوقة، وصور مخيفة من محمود أحمدي نجاد، روح الله الخميني، الثورة الإيرانية وأزمة الرهائن، الغوغاء الذين يظهروا ويحرقون العلم الأمريكي، والسيارات المفخخة الضخمة من العراق ومظاهرات منظمة مجاهدي خلق الإيرانية ضد الحكومة الإيرانية، وكلها مختلطة بصور منشآت إيران النووية.[38]
انظر أيضا
عدلمصادر
عدل- ^ "حول UANI" نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Obama administration shuts down lawsuit to protect U.S. secrets on Iran". cnn.com. 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-29.
- ^ "Justice Dept. invokes 'state secrets privilege' to block lawsuit". cnn.com. 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-29.
- ^ "Feds shut down lawsuit; cite U.S. secrets on Iran: Judge says it's bad for plaintiff, not no intermediary step". wbaltv.com. 24 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-29.
- ^ "Lawsuit vs anti-Iran group is dismissed over U.S. state secrets". Reuters. 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-29.
- ^ Perelman، Marc (11 سبتمبر 2008). "الائتلاف واسع النطاق يسعى إلى منع إيران النووية". The Forward. مؤرشف من الأصل في 2012-02-04.
- ^ "السناتور السابق ليبرمان يأخذ مقاليد مجموعة صفقة معادية لإيران". The Hill. 11 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 2018-10-16.
- ^ "Leadership" نسخة محفوظة 13 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ "إيران: مجموعات الدعوة تنضم إلى حملة تشديد العقوبات". The New York Times. 17 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2020-04-17.
- ^ "ياني ومعهد الحوار الاستراتيجي إطلاق مبادرة عبر الأطلنطي لمنع إيران المسلحة نوويا". UANI. 17 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-09-14.
- ^ Eli Clifton (6 يوليو 2015). "وثيقة تكشف عن داعمي الملياردير وراء الولايات المتحدة ضد إيران النووية". LobeLog. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
- ^ Eli Clifton (14 يناير 2015). "المانح الضخم لحزب الجمهوري شيلدون أديلسون يمول مجموعة الضغط الغامضة لمكافحة إيران". ذا نيشن (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2019-05-03.
- ^ Catherine Ho (13 أغسطس 2015). "المانحون الضخمون المعارضون لاتفاق إيران لديهم اليد العليا في معركة ضارية شرسة". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 2018-08-15.
- ^ بيل وارنر (27 يناير 2010). "هانتسمان توقف مبيعاتها في إيران بشأن القلق من الإجراءات الحكومية". بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 2009-01-22.
- ^ هاروي موريس (1 مارس 2010). "تحرك كاتربيلار لقطع الروابط مع إيران". فاينانشال تايمز. ص. A1. مؤرشف من الأصل في 2016-01-28.
- ^ جيب كامينز (2 مارس 2010). "كاتربيلار تحظر مبيعات المعدات المقيدة لإيران". وول ستريت جورنال. ص. B2. مؤرشف من الأصل في 2012-11-10.
- ^ جو بيكر ورون نيكسون (12 مارس 2010). "الاستفادة من إيران، والولايات المتحدة". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2016-01-28.
- ^ "Ingersoll says fully disclosed sales to Iran". رويترز. 3 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2022-05-09. [وصلة مكسورة]
- ^ هاروي هوريس (3 أبريل 2010). "كيه بي إم جي ينتهي العلاقات". فاينانشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 2016-01-28.
- ^ بيتر بيكر (24 أبريل 2010). "الشركات تشعر بضغط أكبر لقطع العلاقات الإيرانية". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2017-10-06.
- ^ الدعوى الخاصة تهدد أسرار الدولة، كما تقول الولايات المتحدة ستيفن أفترغود، اتحاد العلماء الأمريكيين، 15 سبتمبر 2014 نسخة محفوظة 14 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ مذكرة القانون في دعم الولايات المتحدة الأمريكية من الحركة إلى التدخل، التأكيد على امتياز أسرار الدولة، وما يتصل بها من عزم لتفكيك الشكوى نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ ا ب فلدمن، نوح (29 مارس 2015). "قضية محكمة سرية جدا، وتقول حكومة الولايات المتحدة أنه لا يمكن الاستمرار". New Zealand Herald. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-29.
- ^ جرمي باب، يوناه (23 مارس 2015). "حظر الإفصاح في ريستيس ضد UANI: من سمع من أي وقت مضى عن الأمن القومي؟". Jerusalem Post. مؤرشف من الأصل في 2016-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2015-03-29.
- ^ "UANI تطلق نظام تتبع السفن الإيرانية MINERVA". UANI. 21 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-11-21.
- ^ ا ب "المجموعة تحافظ على المراقبة لمسافات طويلة حول إيران والانتهاكات العقوبة المحتملة". نيويورك تايمز. 23 يونيو 2013. ص. A15. مؤرشف من الأصل في 2018-09-14.
- ^ "تشريعات UANI المقدمة في مجلس النواب الأمريكي". UANI. 22 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2016-11-10.
- ^ جو بيكر ورون نيكسون (7 مارس 2010). "الولايات المتحدة تثري الشركات التي تتحدى سياستها بشأن إيران". نيويورك تايمز. ص. A1. مؤرشف من الأصل في 2018-09-15.
- ^ كمبنيل، كارل (18 سبتمبر 2009). "A'jad gets heave-ho from Helmsley Hotel". نيويورك بوست. مؤرشف من الأصل في 2012-10-13.
- ^ Evansky، Ben (21 سبتمبر 2009). "شركات نيويورك تعطي الرئيس الإيراني أحمدي نجاد الكتف البارد". فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 2012-10-23.
- ^ غولدمان، راشل (24 سبتمبر 2009). "Iranian President Ahmadinejad Booted From Third New York Hotel". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2019-03-04.
- ^ Carl Campanile (4 أغسطس 2010). "A'jad hotel boycott". New York Post. مؤرشف من الأصل في 2012-10-20.
- ^ Allen، Mike (8 يونيو 2009). "مجموعة مناهضة إيران النووية تطلق الإعلان التلفزيوني". The Forward. مؤرشف من الأصل في 2012-02-04.
- ^ "UANI تطلق الحملة الإعلانية التلفزيونية الوطنية الثانية" يد إيران المغلقة"[وصلة مكسورة] | UANI نسخة محفوظة 26 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ غلداستون، ريك (14 يونيو 2016). "إيران قالت إنها تتعامل مع شركة بوينغ لشراء طائرات الركاب". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2019-01-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-04.
- ^ "الشركات الفرنسية في إيران، "الاميركيين تتصرف مثل الأوباش!"". Le Parisien. 4 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-04.
- ^ "محمد جواد ظريف مع "أسبوعية آسمان"". أسبوعية آسمان (بالفارسية). IRDiplomacy.ir. 9 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-04-26.
- ^ ا ب فايزمنش، ساسان (2013). احتواء إيران: سياسة أوباما من "الدبلوماسية الصعبة". نيوكاسل أبون تاين: كامبريدجScholars Publishing. ص. 101-102. ISBN:9781443852470. OCLC:865743873. مؤرشف من الأصل في 2016-05-15.
متحدون ضد إيران النووية على فيسبوك
متحدون ضد إيران النووية على إكس (تويتر)
