لغة لاك

لغة رسمية، متحدثة في جمهورية داغستان

لغة لاك (لاكّو ماز؛ lakku maz؛ лакку маз؛ في الماضي كانت تسمى هازي-قوموق؛ ’Hazi-Q’umuq؛ Гьази-Кьумукь) - إحدى اللغات الرسمية في جمهورية داغستان، يتحدث بها شعب اللاك.

اللَّاكِيَّة
Лакку маз
الاسم الذاتي لَكُّ مَزْ
الناطقون عدد الناطقين بها حول العالم ~ 895.145 نسمة
الدول  روسيا
المنطقة جمهورية داغستان
الكتابة أبجدية لاتينية
النسب قوقازية
ترسيم
رسمية في داغستان
ترميز
أيزو 639-1 -
أيزو 639-2 -
أيزو 639-3 lbe 
يونيكود قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود.


أبجدية لاك العربية في عام 1918

لهجات

عدل

ثمت بضع عشرة لهجة من لهجات لغة لاك، متقاربة فيما بينها، ومنقسمة في شقين:[1]

  • المجموعة الشرقية:
    • ڤخلين
    • كايالين-ماشيخين
    • څوكل
  • المجموعة الغربية:
    • لاك (أدبية)
    • شالي
    • ڤڅخي (بقسميها الشمالي والجنوبي)
    • كمخ
    • أشتيكلين
    • أراكل
    • برتخين
    • شدني

أبجديات

عدل
 
أبجدية لاك العربية، بالصفحة الخامسة والعشرين من كتاب Букварь на лакском языке؛ ЩурахIи عام 1925
 
الأبجدية الرومية اللاكية (1928-1937)

كانت لغة لاك مسفورة بحروف الأبجدية العربية قبل 1928، العام الذي اتخذت فيه الأبجدية اللاتينية. منذ 1938، صارت الأبجدية السيريلية مستخدمة لكتاب لغة لاك.[2]

  • ضرب من الأبجدية العربية اللاكية
ا ب ت پ ج ح خ چ
ڃ د ز ر س ش ڛ ڗ
ط ع غ ف ق ک گ ڰ
ڮ ل م ن و ھ ی أو
ای ژ ص ض ذ ظ ث څ
  • صورة مقربة لحروف أبجدية لاك الرومية، التي تلت العربية
а b c ç/є d e ǝ f
g ƣ h ħ i j k
қ l m n o ө p
q r s ş s t ƫ
u v x ҳ x z ʐ z
  • الأبجدية السيريلية حلت محل الأبجدية الرومية
А а Аь аь Б б В в Г г Гъ гъ Гь гь Д д
Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Къ къ
Кь кь КI кI Л л М м Н н О о Оь Оь П п
ПI пI Р р С с Т т ТI тI У у Ф ф Х х
Хъ хъ Хь хь ХI хI Ц ц ЦI цI Ч ч ЧI чI Ш ш
Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я I

مراجع

عدل