لغة الطيور التركية
لغة الطيور التركية (بالتركية: kuş dili، كوش ديلي)هي نسخة من اللغة التركية تُنقل عبر صفارات عالية النبرة ونغمات موسيقية. انت تُستخدم في الأصل من قبل المزارعين الأتراك للتواصل عبر مسافات طويلة،وتقلص عدد المتحدثين بها حالياً إلى حوالي 10,000 شخص فقط، وهي مهددة بالانقراض لأن الهواتف المحمولة تخدم هذا الغرض.[3] عرف هذه اللغة بارتباطها بقرية قوشكوي، وهي قرية تقع في جبال بونتيك في محافظة غيرسون شمال تركيا، والتي تستضيف مهرجان لغة الطيور والثقافة والفنون سنويًا منذ عام 1997.[4] يعود تاريخ اللغة إلى 400 عام، لكن الأصل لا يزال غير مؤكد. أدرجت منظمة اليونسكو لغة الطيور في قائمتها للتراث الثقافي غير المادي لعام 2017.[5] وتوجد لغات صفير مشابهة في دول أخرى مثل اليونان والمكسيك وموزمبيق.[6] في فرنسا، هناك أيضًا مجموعة متنوعة من اللغة الأكستانية المنطوقة في بيارن [الإنجليزية].[7]
| أصيل في | |
|---|---|
| تقع في منطقة تضاريس | |
| اشتق من | |
| بلد المنشأ | |
| وضع التراث الثقافي غير المادي |
تعليم
عدلتُدرَّس لغة "كوش ديلي" حالياً في برنامجين تعليميين مكثفين. يُقدَّم البرنامج الأول في مدرسة "كارابورك" الابتدائية، حيث حضرها 30 طالباً عند بدء تدريس المادة. تتضمن هذه الحصة تعليم الطلاب تقنيات لغة "كوش ديلي" إلى جانب دراسة تشريح الفم والأسنان اللازمين لإتقان هذه اللغة. وبعد التعمق في هذه الدروس، يتعلم الطلاب في النهاية كيفية التواصل باستخدام هذه اللغة.[8]
اعتباراً من عام 2019، تُدرَّس لغة "كوش ديلي" أيضاً مادةً اختيارية في كلية السياحة بجامعة غيرسون [الإنجليزية] في تركيا.[9]
المراجع
عدل
- ^ مذكور في: قائمة التراث الثقافي اللامادي الذي يحتاج إلى صون عاجل. معرف اليونسكو للتراث غير المادي: USL/00658. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
- ^ مذكور في: قائمة التراث الثقافي اللامادي الذي يحتاج إلى صون عاجل. معرف اليونسكو للتراث غير المادي: USL/00658. الوصول: 13 يوليو 2022. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
- ^ "Langues sifflées : une langue des oiseaux en Turquie". 2013. اطلع عليه بتاريخ 17 novembre 2019.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة). - ^ Corentin Fraisse. "Dans ce petit village turc, ils communiquent en sifflant". Maxisciences..
- ^ "Le langage sifflé". ich.unesco.org. اطلع عليه بتاريخ 17 novembre 2019.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة). - ^ Fezehai، Malin. "In Turkey, Keeping a Language of Whistles Alive Before cellphones, Turkish "bird language" allowed farmers to communicate across long distances in the Pontic Mountains".
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 48 (مساعدة) - ^ Sébastien Dubos @Sd47DubosCatégorie:Utilisation du paramètre auteur dans le modèle article, « À Aas, en Béarn, le mystérieux langage sifflé a traversé le temps », في La Dépêche [الإنجليزية], 15-01-2017 [النص الكامل (pages consultées le 21-11-2023)].
- ^ AA (17 فبراير 2016). "Northern village of Kuşköy still communicates with amazing Turkish whistling language". Daily Sabah.
- ^ Ward، Lyn (4 يوليو 2019). "Kuş dili - the whistle language of the Black Sea". Fethiye Times.