لا تقتل
«لَا تَقْتُلْ» (بالعبرية: לֹא תִּרְצָח) هي الوصية السادسة[1] من الوصايا العشر في الكتاب المقدس العبري، والتي كُتبت على ألواح موسى.[2] تُعتبر هذه الوصايا ضروريات أخلاقية، ولا تزال تعتبر قانونًا قابلاً للإنفاذ من قبل البعض.[3][4][5][6] ويصف سفر الخروج الوصايا العشر على أنها كلام الرب، نقشت على لوحين حجريين بإصبع الرب،[7] كسرها موسى، وأعاد الرب كتابتها على أحجار بديلة.[8][9]
تؤكد الوصية على عدم القتل العمد بغير حق.[10]
العهد القديم
عدليعتبر البعض الوصية ضد القتل على أنها قضية قانونية تحكم العلاقات البشرية، مشيرة إلى أن الوصايا الأربع الأولى ترتبط بقوة بواجب الإنسان تجاه الله والوصايا الست الأخيرة تصف الواجبات تجاه البشر.[11][12][13][14]
يصور سفر التكوين أيضًا حظر سفك الدم البريء باعتباره جانبًا مهمًا من عهد الله مع نوح وهي ما تُعرف بشرائع نوح السبع.[15][16]
تصف التوراة القتل بأنه جريمة كبرى وتصف عددًا من التفاصيل في الفهم الأخلاقي والتنفيذ القانوني للعواقب.[17][18] سمح قانون الكهنوت لأقارب الضحية بالانتقام من المشتبه به؛ ولكن يمكن للمتهم أن يبحث عن ملجأ، لكن تم إلغاء هذا القانون بعد وفاة الكاهن الأعظم لبني إسرائيل الذي صاغ القانون.[19]
القتل المبرر: عقوبة الإعدام
عدلميز الكتاب المقدس العبري بين سفك الدم البريء وبين عقوبة القتل والإعدام، واعتبر عدد من الخطايا جديرة بعقوبة الإعدام بما في ذلك القتل،[20] وسفاح القربى،[21] وشهادة الزور،[22] والزنا،[23] وعبادة الأصنام،[24] والبهيمية،[25] وتضحية الأطفال للآلهة الوثنية،[26] وشتم الوالدين،[27] والكهانة،[28] والشذوذ الجنسي،[29] وعدد كبير من الذنوب التي يُعاقب عليها بالإعدام.
على سبيل المثال تصف رواية سفر الخروج الناس على أنهم تحولوا إلى عبادة الأصنام والعجل الذهبي بينما كان موسى على الجبل يتلقى الشريعة من الله. وعندما نزل موسى، أمر اللاويين بحمل السيف ضد إخوانهم وأصحابهم وجيرانهم. وأطاع اللاويون وقتلوا حوالي ثلاثة آلاف رجل أخطأوا في عبادة العجل الذهبي. ونتيجة لذلك قال موسى أن اللاويين حصلوا على البركة في ذلك اليوم.[30] وفي مناسبة منفصلة رجم مجدف حتى الموت لأنه جدف على اسم الرب.[31]
ويحتوي الكتاب المقدس العبري على العديد من الأمثلة الأخرى عن إعدام المذنبين كنتيجة للجرائم.[32][33]
القتل المبرر: في الحرب
عدل
ميز الكتاب المقدس العبري بين سفك الدم البريء وبين سفك دماء الأعداء.[34][35] وكثيراً ما يمدح الكتاب المقدس مآثر الجنود ضد الأعداء في المعارك، فيُنسب الفضل إلى أحد جنود داود في قتل ثمانمائة رجل بالرمح،[36] ويُنسب الفضل إلى أبيشاي في قتل ثلاثمائة رجل.[37]
وأحيانًا يمتد الأمر إلى قتل الأبرياء والأطفال والنساء والشيوخ، كما في معركة أريحا. حيث أمر يشوع بحرق كل ما في المدينة بما فيها من رجل وامرأة وطفل وشيخ حتى البقر والغنم ما عدا راحاب الزانية حسب نص سفر يشوع 6، «وَحَرَّمُوا كُلَّ مَا فِي الْمَدِينَةِ مِنْ رَجُل وَامْرَأَةٍ، مِنْ طِفْل وَشَيْخٍ، حَتَّى الْبَقَرَ وَالْغَنَمَ وَالْحَمِيرَ بِحَدِّ السَّيْفِ»، «وَأَحْرَقُوا الْمَدِينَةَ بِالنَّارِ مَعَ كُلِّ مَا بِهَا، إِنَّمَا الْفِضَّةُ وَالذَّهَبُ وَآنِيَةُ النُّحَاسِ وَالْحَدِيدِ جَعَلُوهَا فِي خِزَانَةِ بَيْتِ الرَّبِّ.».:100,101 فشلت المحاولة الأولى للاستيلاء على المدينة، وبعد محاولة ثانية ينتصر بنو إسرائيل وينتهي يشوع 8 بحرق المدينة بأكملها ومقتل جميع سكانها.[38]
العهد الجديد
عدليتفق العهد الجديد على أن القتل هو شر أخلاقي خطير،[39] ويحافظ على وجهة نظر العهد القديم في حفظ الدماء.[40] وكرر يسوع الوصية نفسها «لا تقتل».[41]
انظر أيضًا
عدلمراجع
عدل- ^ "Counting the Ten Commandments", Bible Study Magazine', October 31, 2014 نسخة محفوظة 2019-11-27 على موقع واي باك مشين.
- ^ Exodus 20:1-21, Deuteronomy 5:1-23, Ten Commandments, New Bible Dictionary, Second Edition, Tyndale House, 1982 pp. 1174-1175
- ^ Posner, Richard A., How Judges Think, Harvard University Press, 2008, p. 322
- ^ Bromiley, Geoffrey W., The International Standard Bible Encyclopedia, 1988, p. 117
- ^ Williams, J. Rodman. Renewal theology: systematic theology from a charismatic perspective, 1996 p. 240
- ^ Jersild, Paul T., Making moral decisions: a Christian approach to personal and social ethics, 1991, p. 24
- ^ Catechism of the Catholic Church, §2056, 2003, Doubleday Religion, (ردمك 0-385-50819-0) نسخة محفوظة 12 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Deuteronomy 10:1–5
- ^ Exodus 20:1–21, Deuteronomy 5:1–23, Ten Commandments, New Bible Dictionary, Second Edition, Tyndale House, 1982 pp. 1174–1175
- ^ Bloodguilt, Jewish Virtual Library, Genesis 4:10, Genesis 9:6, Genesis 42:22, Exodus 22:2-2, Leviticus 17:4, Leviticus 20, Numbers 20, Deuteronomy 19, Deuteronomy 32:43, Joshua 2:19, Judges 9:24, 1 Samuel 25, 2 Samuel 1, 2 Samuel 21, 1 Kings 2, 1 Kings 21:19, 2 Kings 24:4, Psalm 9:12, Psalm 51:14, Psalm 106:38, Proverbs 6:17, Isaiah 1:15, Isaiah 26:21, Jeremiah 22:17, Lamentations 4:13, Ezekiel 9:9, Ezekiel 36:18, Hosea 4:2, Joel 3:19, Habakkuk 2:8, Matthew 23:30–35, Matthew 27:4, Luke 11:50–51, Romans 3:15, Revelation 6:10, Revelation 18:24 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2016-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2020-09-23.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link) - ^ Hester, Joseph P., The Ten Commandments: a handbook of religious, legal, and social issues, MacFarland, 2003, pp. 19–20
- ^ Commentary on Exodus 20, The Jewish Study Bible, Oxford University Press, 2004, p. 150
- ^ The Ten Commandments, William Barclay, Westminster John Knox Press, 1998, p. 52
- ^ The Ten Commandments, G. Cambell Morgan, Flaming H. Revell, 1901, pp. 66–67
- ^ The Catholic Catechism 2260
- ^ The Ten commandments: a handbook of religious, legal, and social issues, Joseph P. Hester, MacFarland, 2003, p. 21
- ^ Barclay, William. The Ten Commandments, Westminster John Knox Press, 1998, pp. 52–57
- ^ Exodus 21:28–31 Jewish Virtual Library نسخة محفوظة 2016-10-25 على موقع واي باك مشين.
- ^ Saunders, Peter. "Thou Shalt Not Kill – The Christian case against compassionate killing", Christian Medical Fellowship نسخة محفوظة 15 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Exodus 21:12, Leviticus 24:17
- ^ Leviticus 20:12
- ^ Deuteronomy 19:8–21
- ^ Leviticus 20:10
- ^ Exodus 22:20
- ^ Leviticus 20:15
- ^ Leviticus 20:2
- ^ Leviticus 20:9
- ^ Leviticus 20:27
- ^ Leviticus 20:13
- ^ Exodus 32:29
- ^ Leviticus 24:10–23
- ^ Joshua 7:10–26
- ^ ’'The Ten Commandments,’’ G. Cambell Morgan, Flaming H. Revell, 1901, p. 69
- ^ The Catholic Catechism 2261
- ^ Gellman, Marc. "The commandment that 'Thou shalt not kill' refers to murder", God Squad, Chicago Tribune, 12 April 2012 نسخة محفوظة 2018-08-07 على موقع واي باك مشين.
- ^ 2 Samuel 23:8
- ^ 2 Samuel 23:18
- ^ Gabriel، Richard A. (2003). The Military History of Ancient Israel. Westport, Connecticut: Praeger Publishers. ص. 133–137. ISBN:0-275-97798-6.
- ^ Matthew 5:21, Matthew 15:19, Matthew 19:19, Matthew 22:7, Mark 10:19, Luke 18:20, Romans 13:9, 1 Timothy 1:9, James 2:11, Revelation 21:8
- ^ Matthew 23:30–35, Matthew 27:4, Luke 11:50–51, Romans 3:15, Revelation 6:10, Revelation 18:24
- ^ Matthew 5:21, Matthew 19:19, Mark 10:19, Luke 18:20
