قالب:هوازج العالم الجديد

ع ن ت هوازج العالم الجديد
طائر الفران	طائر الفران، Seiurus aurocapillus
Helmitheros	Worm-eating warbler، Helmitheros vermivorus
Parkesia	Northern waterthrush، Parkesia noveboracensis Louisiana waterthrush، Parkesia motacilla
أكلات الدود	هازجة باتشمان، Vermivora bachmanii هازجة زرقاء الأجنحة، Vermivora cyanoptera هازجة ذهبية الأجنحة، Vermivora chrysoptera
Mniotilta	Black-and-white warbler، Mniotilta varia
هازجة أساسية	هازجة أساسية، Protonotaria citrea
Limnothlypis	Swainson's warbler، Limnothlypis swainsonii
Oreothlypis	Tennessee warbler، Oreothlypis peregrina Orange-crowned warbler، Oreothlypis celata Nashville warbler، Oreothlypis ruficapilla Virginia's warbler، Oreothlypis virginiae Colima warbler، Oreothlypis crissalis Lucy's warbler، Oreothlypis luciae Flame-throated warbler، Oreothlypis gutturalis Crescent-chested warbler، Oreothlypis superciliosa
Leucopeza	Semper's warbler، Leucopeza semperi
Oporornis	Connecticut warbler، Oporornis agilis
Geothlypis	Common yellowthroat، Geothlypis trichas Belding's yellowthroat، Geothlypis beldingi Altamira yellowthroat، Geothlypis flavovelata Bahama yellowthroat، Geothlypis rostrata Olive-crowned yellowthroat، Geothlypis semiflava Black-polled yellowthroat، Geothlypis speciosa Masked yellowthroat، Geothlypis aequinoctialis Grey-crowned yellowthroat، Geothlypis poliocephala Hooded yellowthroat، Geothlypis nelsoni Kentucky warbler، Geothlypis formosa Mourning warbler، Geothlypis philadelphia MacGillivray's warbler، Geothlypis tolmiei
Catharopeza	Whistling warbler، Catharopeza bishopi
خاطفة العث	هازجة رمادية، Setophaga plumbea هازجة الغابة الصغير، Setophaga angelae هازجة سهمية الرأس، Setophaga pharetra هازجة ذات قلنسوة، Setophaga citrina حميراء أمريكية، Setophaga ruticilla هازجة كيرتلاند، Setophaga kirtlandii هازجة كيب ماي، Setophaga tigrina هازجة زرقاء، Setophaga cerulea هازجة شمالية، Setophaga americana هازجة استوائية، Setophaga pitiayumi هازجة الماغنوليا، Setophaga magnolia هازجة كستنائية الصدر، Setophaga castanea Blackburnian warbler، Setophaga fusca هازجة صفراء، Setophaga petechia Chestnut-sided warbler، Setophaga pensylvanica طائر الغابة المغرد، Setophaga striata Black-throated blue warbler، Setophaga caerulescens Palm warbler، Setophaga palmarum Olive-capped warbler، Setophaga pityophila Pine warbler، Setophaga pinus Yellow-rumped warbler، Setophaga coronata Myrtle warbler، Setophaga coronata coronata Audubon's warbler، Setophaga coronata auduboni Black-fronted warbler، Setophaga coronata nigrifrons Goldman's warbler، Setophaga coronata goldmani Yellow-throated warbler، Setophaga dominica Bahama warbler، Setophaga flavescens Vitelline warbler، Setophaga vitellina Prairie warbler، Setophaga discolor Adelaide's warbler، Setophaga adelaidae Barbuda warbler، Setophaga subita St. Lucia warbler، Setophaga delicata Grace's warbler، Setophaga graciae Black-throated grey warbler، Setophaga nigrescens Townsend's warbler، Setophaga townsendi Hermit warbler، Setophaga occidentalis Golden-cheeked warbler، Setophaga chrysoparia Black-throated green warbler، Setophaga virens
Myiothlypis	Citrine warbler، Myiothlypis luteoviridis Santa Marta warbler، Myiothlypis basilica White-striped warbler، Myiothlypis leucophrys Flavescent warbler، Myiothlypis flaveola White-browed warbler، Myiothlypis leucoblephara Black-crested warbler، Myiothlypis nigrocristata Pale-legged warbler، Myiothlypis signata Buff-rumped warbler، Myiothlypis fulvicauda Riverbank warbler، Myiothlypis rivularis Two-banded warbler، Myiothlypis bivittata Golden-bellied warbler، Myiothlypis chrysogaster White-lored warbler، Myiothlypis conspicillata Grey-throated warbler، Myiothlypis cinereicollis Grey-and-gold warbler، Myiothlypis fraseri Russet-crowned warbler، Myiothlypis coronata
باسليوتيروس	Fan-tailed warbler، Basileuterus lachrymosus Grey-headed warbler، Basileuterus griseiceps Golden-crowned warbler، Basileuterus culicivorus White-bellied warbler، Basileuterus culicivorus hypoleucus Three-banded warbler، Basileuterus trifasciatus Rufous-capped warbler، Basileuterus rufifrons Golden-browed warbler، Basileuterus belli Black-cheeked warbler، Basileuterus melanogenys Pirre warbler، Basileuterus ignotus Three-striped warbler، Basileuterus tristriatus Black-eared warbler، Basileuterus melanotis Tacarcuna warbler، Basileuterus tacarcunae
كاردلينا	هازجة حمراء الوجه، Cardellina rubrifrons Wilson's warbler، Cardellina pusilla هازجة كندا، Cardellina canadensis هازجة حمراء، Cardellina rubra هازجة وردية الرأس، Cardellina versicolor
Myioborus	Painted whitestart، Myioborus pictus حميراء بيضاء أردوازية الحلق، Myioborus miniatus Tepui whitestart، Myioborus castaneocapillus Brown-capped whitestart، Myioborus brunniceps Paria whitestart، Myioborus pariae White-faced whitestart، Myioborus albifacies Guaiquinima whitestart، Myioborus cardonai Collared whitestart، Myioborus torquatus Spectacled whitestart، Myioborus melanocephalus Golden-fronted whitestart، Myioborus ornatus White-fronted whitestart، Myioborus albifrons Yellow-crowned whitestart، Myioborus flavivertex

خيارات العرض الأولية

يُمكن استخدام وسيط |وضع= لضبط خيارات عرض القالب الأوليّة:

|وضع=collapsed: {{هوازج العالم الجديد|وضع=collapsed}} لإظهار القالب مطويًّا، بمعنى إخفاء محتوياته ما عدا الشريط الخاص بالعنوان.
|وضع=expanded: {{هوازج العالم الجديد|وضع=expanded}} لإظهار القالب مُمتدًّا، بمعنى إظهاره كاملًا.
|وضع=autocollapse: {{هوازج العالم الجديد|وضع=autocollapse}}
- لإظهار القالب مطويًّا إلى شريط العنوان إذا وُجِد قالب {{وصلات قالب}}، أو قالب {{شريط جانبي}} أو أي جدول يستخدم متغيّر مطوي في الصفحة.
- لإظهار القالب في وضع الممتد إذا لم يكن هنالك أي عنصر مطوي في الصفحة.

إذا كان وسيط |وضع= غير مضبوطٍ؛ فإن العرض الأولي للقالب يأخذ الوضع من وسيط |افتراضي= في القالب. وضع هذا القالب الحالي مضبوط على autocollapse.

أدوات مساعدة: تفقد استخدام الوصلات للقالب