ويكيبيديا

قائمة مقاومي حرب العراق

قائمة ويكيميديا
لا توجد نسخ مراجعة من هذه الصفحة، لذا، قد لا يكون التزامها بالمعايير متحققًا منه.

رفض بعض جنود قوات التحالف المشاركة في حرب العراق.فيما يلي قائمة بأبرز الأفراد العسكريين الذين رفضوا المشاركة في حرب العراق، مصنفة على نطاق واسع حسب الأسباب التي قدموها هم أنفسهم.

جيريمي هينزمان،أول أميركي هارب من حرب العراق يسعى للحصول على وضع لاجئ في كندا.

المعترضون الذين انتقلوا إلى كندا

عدل

القانونية والسياسية

عدل

عملاً بالمعاهدة المبرمة بين حكومة كندا وحكومة الولايات المتحدة الأمريكية بشأن المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية، يمكن للسلطات الأمريكية أن تطلب من السلطات الكندية تحديد وتحديد مكان واحتجاز المواطنين الأمريكيين الذين ارتكبوا جريمة يحمل عقوبة محتملة تزيد عن عام [1] ثم يتم تسليمهم لاحقًا إلى الولايات المتحدة، وفقًا لمعاهدة تسليم المجرمين بين الولايات المتحدة الأمريكية وكندا.[2]ومع ذلك، يجب على حكومة الولايات المتحدة أن تعد بأن أولئك الذين تم تسليمهم لن ينالوا عقوبة الإعدام

نظرًا لاحتمال صدور أوامر توقيف من الفارين من الخدمة في الولايات المتحدة ووفقًا لهاتين الاتفاقيتين المذكورتين أعلاه، فهم عرضة للاعتقال في كندا ما لم يقننوا وضعهم.يمكن القيام بذلك من خلال متابعة طلب اللجوء، والذي سيعقد مجلس الهجرة واللاجئين في كندا (IRB) جلسة استماع بشأنه ويقرر مدى صحة الطلب.في حالة الرفض، يمكن للمدعي الاستئناف أمام المحكمة الفيدرالية ومحكمة الاستئناف الفيدرالية وأخيرًا المحكمة العليا لكندا، إذا تم منح الإذن.

ومع ذلك، إذا تم رفض طلب اللجوء ولم تبطل الطعون اللاحقة القرار الذي اتخذه مجلس الهجرة واللاجئين، فيجب على المدعي مغادرة كندا في غضون 30 يومًا بموجب أمر الترحيل.[3] إذا لم يغادر المدعي كندا في غضون 30 يومًا أو فشل في تأكيد تفاصيل المغادرة مع وكالة خدمات الحدود الكندية، فإنه يصبح تلقائيًا أمر ترحيل، قابل للتنفيذ من قبل أي ضابط سلام في كندا.[4]

المعترضون الذين بقوا في كندا

عدل

قائمة من هذه المراجع: [5] [6] ومعلومات عامة مأخوذة من قائمة الملفات الشخصية المقاوم في موقع «الشجاعة للمقاومة» [7] والتي تقدم دليلاً على أن هؤلاء الأفراد العسكريين يرفضون المشاركة في حرب العراق.  جاستن كولبي دان فلوشكو (يحمل جنسية مزدوجة مع الولايات المتحدة وكندا)

باتريك هارت

براندون هوجي (رفض IRB وضع اللاجئ)

بيتر جيملي

كريستيان كجار

ديل لاندري

كيفن لي

براد ماكول

فيل ماكدويل

ديفيد ساندرز

كايل سنايدر

جيمس ستيب

دين والكوت

رودني واتسون - في 5 أغسطس 2009، أُمر بمغادرة كندا بحلول 10 أغسطس 2009، ولكن تم تأجيل ذلك إلى 19 أغسطس 2009. وتم تأجيله مرة أخرى إلى 11 سبتمبر 2009. في ضوء أمر الترحيل هذا، استأنف إلى الكنيسة المتحدة الأولى في فانكوفر للحصول على حق اللجوء. تمت الموافقة على طلبه ودخل تلك الكنيسة في 18 سبتمبر 2009.

تشاك وايلي

منح المعترضون وقف الترحيل في انتظار قرارات أخرى

عدل
  • كوري جلاس - في 9 يوليو 2008، ذكرت صحيفة تورنتو ستار أن كوري جلاس «مسموح [الآن] بالبقاء في كندا حتى تتخذ المحكمة الفيدرالية قرارًا بشأن...قضايا للمراجعة القضائية».[8] تم نقله إلى IRR حيث ظل تحت سلطة الجيش حتى يتم تسريحه.
  • جيريمي هينزمان
  • مات لويل (27 أكتوبر 2008 [9] و 6 يناير 2009 [10])
  • كيمبرلي ريفيرا - في 11 أغسطس 2009، حصلت على جلسة استماع جديدة حول «تقييم مخاطر ما قبل الإزالة» مع ضابط جديد.[11]

منح المعترضون لجنة مجلس الهجرة واللاجئين في كندا الجديدة لإعادة النظر في طلبات الحصول على وضع اللاجئ الدائم

عدل
  • جوشوا كي - في 4 يوليو / تموز 2008، فاز جوشوا كي باستئناف من المحكمة الفيدرالية، مما أجبر مجلس اللاجئين على إعادة النظر في طلبه.[12] [13] [14] [15] سيعقد جوشوا كي جلسة استماع جديدة أمام مجلس الهجرة واللاجئين.ذكرت تغطية هيئة الإذاعة الكندية في 4 يوليو / تموز 2008 للقصة أن هناك الآن احتمال أن «يمكن أن يتأهل كلاجئ».[16] في 3 يونيو 2009، عقد كي جلسة استماع جديدة أمام [مجلس الهجرة واللاجئين.[17] [18] [19]

تم ترحيل المعترضين من كندا أو غادروا بسبب أمر الترحيل

عدل

المعترضون الذين تقدموا بطلبات للحصول على وضع اللاجئ القانوني

عدل
  • روبن لونج - في 16 تموز (يوليو) 2008، ذكرت صحيفة تورنتو ستار أن لونغ «أمر بالخروج من [كندا] الأسبوع الماضي بعد أن فشل في الامتثال لشروط الكفالة المفروضة عندما غاب عن جلسة استماع بشأن الهجرة العام الماضي.تم ترحيله أمس.» [20]
  • كريس تيسكي - 23 كانون الثاني (يناير) 2009، كان Teske أول مقاوم للحرب يُجبر على مغادرة كندا وقدم طلبًا للحصول على وضع اللاجئ القانوني، ولم «يفشل في الامتثال لشروط الكفالة» (كما فعل روبن لونغ)، ومع ذلك فقد تم إصداره أمر الترحيل.[21]
  • كليفورد كورنيل - في يناير 2009، واجه كورنيل بعض الأحداث القانونية.[22] في 4 فبراير 2009، تم القبض على كورنيل «يوم الأربعاء بعد عبوره الحدود من كندا إلى ولاية واشنطن».[23] في 23 فبراير 2009، اتهم كورنيل بارتكاب جريمة الفرار بقصد «تجنب الواجب الخطير والتهرب من خدمة مهمة».[24] في 29 أبريل 2009، أدين كليفورد بالفرار وحكم عليه بالسجن لمدة عام.[25]

المعترضون الذين لم يتقدموا بطلب للحصول على وضع اللاجئ القانوني

عدل
  • دانيال سانديت - تم ترحيله إلى شلالات نياجرا، كندا في 16 يوليو / تموز 2008،[26] بعد أن قضى أكثر من عامين في كندا.وقد حوكم لاحقًا في محكمة عسكرية في Ft.كارسون وحكم عليه بالسجن 8 أشهر.[27] [28] أصدر سانديت بيانًا مكتوبًا في السجن حول معارضته للحرب في العراق.[29] أطلق سراحه في 20 كانون الثاني (يناير) 2009، في Ft.سيل، أوكلاهوما، وتحدث علنًا عن تجربته في مؤتمر صحفي في أوكلاهوما سيتي في 22 يناير 2009.[30] [31]
  • جيمس أشلي - في 23 ديسمبر / كانون الأول 2008، ذكرت صحيفة "تورنتو ستار" ما يلي: ألقت الشرطة الكندية القبض على رجل يبلغ من العمر 28 عامًا متهمًا بالفرار من الجيش الأمريكي وسلمته إلى السلطات الأمريكية في ميشيغان.أعيد جيمس أشلي إلى الولايات المتحدة يوم الاثنين في بلو واتر بريدج في بورت هورون.قال المتحدث باسم الجمارك الأمريكية رون سميث إنه ليس من الواضح ما إذا كانت الشرطة قد ألقت القبض على آشلي عند الجسر أو في مكان آخر في أونتاريو.يقول سميث إن هناك مذكرة توقيف بحق آشلي من فورت رايلي، كانساس"[32] من غير الواضح ما إذا كان آشلي كان ينوي إضفاء الشرعية على وضعه أم لا من خلال متابعة طلب اللجوء لدى مجلس الهجرة واللاجئين في كندا، أو ما إذا كان لم يفعل ذلك بعد.(انظر قانون الهجرة وحماية اللاجئين.)

المعترضون الذين عادوا طواعية إلى الولايات المتحدة دون أمر إبعاد

عدل
  • إيفان بروبيك - رفض الجولة الثانية في العراق، قوات مشاة البحرية الأمريكية؛ عاد إلى الولايات المتحدة لمواجهة مشير المحكمة بسبب الغياب غير المصرح به والحركة المفقودة في كوانتيكو في عام 2006.وحُكم على إيفان بالسجن لمدة 10 أشهر تم تخفيضه إلى 63 يومًا بسبب اتفاق ما قبل المحاكمة.تلقى بروبيك إبراء الذمة.
  • داريل أندرسون - هرب إلى كندا بعد 7 أشهر في العراق.[33] عاد إلى الولايات المتحدة دون محاكمة عسكرية.[34]
  • جيمس بورميستر - عاد إلى الولايات المتحدة، وسلم نفسه للسلطات، وأدين بالفرار من الخدمة العسكرية في 16 يوليو / تموز 2008، وحُكم عليه بالسجن 9 أشهر.[35] أطلق سراحه في 28 أكتوبر / تشرين الأول 2008 بعد ثلاثة أشهر و 10 أيام في السجن.[36]

المعترضون الذين يزعمون أن الحرب غير قانونية

عدل
  • بين غريفن - جندي بريطاني من القوات الخاصة الأمريكية يعتقد أن الحرب في العراق كانت غير شرعية وأن الحكومة كذبت بشأن سلوك الحرب.[37] سُمح له بمغادرة الجيش دون توجيه تهم إليه.[38]
  • مالكولم كيندال سميث - ضابط طبي بالوحدة البريطانية في سلاح الجو الملكي البريطاني الذي رفض الانتشار على أساس الاعتقاد بأن الحرب كانت غير قانونية.[39] [40] تم اتهامه وإدانته بخمس تهم برفض أمر قانوني.[41] [42] رفض القاضي في قضيته الدفاع بأن الحرب كانت غير شرعية، قائلاً إن القوات المسلحة البريطانية لديها مبرر كامل بموجب قرارات الأمم المتحدة لوجودها في العراق وقت توجيه الاتهامات، وأن جريمة العدوان لا يمكن أن يرتكبها مثل هؤلاء.ضابط مبتدئ.
  • ويل[ بحاجة لمصدر ]فريدو توريس [43]
  • إهرين واتادا

المعترضون على الخدمة العسكرية بدافع الضمير

عدل

لأغراض هذه القائمة، يتم تحديد الاستنكاف الضميري من قبل الفرد وليس الحكومة.غالبًا ما يختلف الأفراد والحكومات حول الوضع.

  • أغوستين أغوايو (سجين الرأي لدى منظمة العفو الدولية [44])
  • كيفن بندرمان - خدم جولة واحدة في العراق ثم تقدم بطلب للحصول على حالة المستنكف ضميريًا قبل جولته الثانية.[45] تمت تبرئته من الفرار من الخدمة العسكرية ووجد أنه مذنب بفقدان إحدى تحركات القوات.وحُكم عليه بالسجن لمدة 15 شهرًا، وخفض رتبته إلى رتبة خاصة وإخراج مخزي.[46] [47]
  • المحقق السابق بالجيش ريكي كلوزنج [48] [49]
  • ديدرا كوب [50]
  • ايدان ديلجادو - تقدم بطلب للحصول على وضع المستنكف ضميريًا في أبريل 2003، وهو ما اعترف به الجيش في النهاية، وتم تسريحه بشرف في أبريل 2004.
  • ستيفن فونك
  • كاثرين جاشينسكي
  • كليفتون هيكس [51]
  • كاميلو ميخيا
  • بابلو باريديس - بحار في البحرية رفض الصعود على متن السفينة يو إس إس بونهوم ريتشارد أثناء انتشارها في الخليج العربي في 6 ديسمبر 2004.وجدت محكمة عسكرية أنه مذنب بالغياب دون إذن.[52] [53]
  • كيمبرلي ريفيرا
  • جوش ستيبر - مدون ومؤلف مشارك لكتاب " رسالة إلى العراق [54]

في يونيو 2013، ظهر جوش ستيبر والعديد من المشاهير في مقطع فيديو يظهر دعم تشيلسي مانينغ.[55] [56]

  • عبد الله وليام ويبستر (سجين رأي في منظمة العفو الدولية بالولايات المتحدة [57]) [58]
  • مارك ويلكرسون

آخر

عدل

 مايكل بليك إيفان بروبيك

بيتر براون

توماس بوانومو

جيمس بورميستر

جوناثان أركيس كوب

كريس كابس

يوجين الكرز

جيمس سيركيلو

ترافيس كلارك

بيدرو فورتوناتو «كيلسو»

جوشوا ديسبين

جيسيكا فاوستنر

براد جاسكينز

كريس جورمان

عبد هندرسون

ديريك هيس

كليفتون هيكس

كيفن هيكس

إليوناي إسرائيل

تيري جونسون

غانم خليل

موهيسين خان

جويل کلمکویج

فنسنت لافولبا

بليك ليموين

كريستوفر ماجواي

ديفون مارش

كوري مارتن

جيمي ماسي

ميلاني ماكفرسون

مات ميشلر

لينجامين مول

بيري أوبراين

رالف بادولا

كوري رو

أندريه شيبرد

روس سبيرز

مايكل سودبيري

سوزان سويفت

روني تالمان

هارفي ثارب

مارك ترين

خوسيه فاسكيز

هارت فيجيس

كارل ويب

جايسون ويب

مارك ويلكرسون

روبرت زابالا

العقوبات التي صدرت لمقاومي حرب العراق

عدل
اسم دولة تاريخ الإدانة أدين جملة او حكم على الوقت الفعلي في السجن
ستيفن فونك الولايات المتحدة 6 سبتمبر 2003 الغياب غير المصرح به 6 اشهر 6 اشهر
كاميلو ميخيا الولايات المتحدة 21 مايو 2004 الهجر 12 شهر 9 أشهر
عبد الله وليام ويبستر [59] (منظمة العفو الدولية سجين رأي [60]) الولايات المتحدة 3 يونيو 2004 عدم الانصياع لأوامر تحركات اللواء المتفوق والمفقود 14 شهر 11 شهر
كيفن بندرمان الولايات المتحدة يوليو 2005 الحركة المفقودة حسب التصميم، والهجر بقصد تجنب المهام الخطرة 15 شهرا 13 شهر
مالكولم كيندال سميث المملكة المتحدة 13 أبريل 2006 رفض الانصياع لأمر قانوني 8 أشهر بالإضافة إلى الغرامة، إلخ. شهرين بالإضافة إلى عقوبات أخرى
أجوستين اجوايو

(منظمة العفو الدولية سجين رأي [61])

الولايات المتحدة 6 مارس 2007 الهجر 7 شهور
ريان جاكسون [62] الولايات المتحدة 30 مايو 2008 الهجر 100 يوم
*** جيمس بورميستر [63] (عاد إلى الولايات المتحدة دون الحصول على أمر بالترحيل.) الولايات المتحدة 16 يوليو 2008 الهجر 9 أشهر 3 أشهر و 10 أيام [64]
*** روبن لونج [65] (تقدم بطلب للحصول على وضع قانوني؛ إصدار أمر بالترحيل.) الولايات المتحدة 22 أغسطس 2008 الهجر بقصد الابتعاد نهائيا 15 شهرا 12 شهرًا [66]
توني أندرسون [67] الولايات المتحدة 17 نوفمبر 2008 الهجر 14 شهر
*** دانيال سانديت (بدأ السجن في 16 يوليو / تموز 2008 ؛ وانتهى في 20 يناير / كانون الثاني 2009) [27] [28] [68] [30] [69] [70] (لم تتقدم بطلب للحصول على وضع قانوني؛ تم ترحيلها.) الولايات المتحدة 17 نوفمبر 2008 الهجر 8 أشهر 6 اشهر
*** كليفورد كورنيل [71] [72] (تقدم بطلب للحصول على وضع قانوني؛ إصدار أمر بالترحيل.) الولايات المتحدة 29 أبريل 2009 الهجر سنة واحدة، ثم خفضت لاحقًا إلى 11 شهرًا [73] [74] 11 شهرًا (تم إصداره في 16 يناير 2010) [73] [75]

المراجع

عدل
  1. ^ "Treaty between the Government of Canada and the Government of the United States of America on Mutual Legal assistance in Criminal Matters". نسخة محفوظة February 5, 2005, على موقع واي باك مشين.
  2. ^ Extradition Treaty Between the United States of America and Canada نسخة محفوظة 2021-05-08 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ The refugee system: Refugee claims in Canada – after applying نسخة محفوظة 2017-11-15 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ Government of Canada (2002). You Asked about ... immigration and citizenship. Queen's Printer for Canada. ص. 66. ISBN:0-662-66679-8.
  5. ^ War Resisters Support Campaign webpage: http://www.resisters.ca/resisters_stories.html نسخة محفوظة 2022-01-30 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ Now, January 8–14, 2009, p. 6
  7. ^ "Courage to Resist" نسخة محفوظة January 24, 2009, على موقع واي باك مشين.
  8. ^ Kyonka، Nick (9 يوليو 2008). "War resister's deportation on hold". The Star. Toronto. مؤرشف من الأصل في 2018-07-15.
  9. ^ "London war resister Lowell gets stay on deportation"> LondonTopic.ca نسخة محفوظة July 6, 2011, على موقع واي باك مشين.
  10. ^ "we move to canada: war resister update: matt lowell, kim rivera" نسخة محفوظة 2012-02-20 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ "U.S. war deserter given another stay of removal". CBC News. 11 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2021-11-23.
  12. ^ Perkel، Colin (4 يوليو 2008). "U.S. deserter wins appeal". The Star. Toronto. مؤرشف من الأصل في 2013-01-14.
  13. ^ "U.S. deserter wins appeal". مؤرشف من الأصل في 2022-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-03.
  14. ^ [1][وصلة مكسورة] "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2016-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  15. ^ [2][وصلة مكسورة] "نسخة مؤرشفة" (PDF). مؤرشف من الأصل في 2016-03-06. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  16. ^ "U.S. deserter could qualify as refugee: court". CBC News. 4 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 2010-07-12.
  17. ^ Byrne، Ciara (3 يونيو 2009). "War deserter Joshua Key says he will be treated unfairly if sent back to U.S." الصحافة الكندية [الإنجليزية] and Metro International (Vancouver). مؤرشف من الأصل في 2011-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-07.
  18. ^ laura k (wmtc blog) (5 يونيو 2009). "joshua key irb hearing, part one". مؤرشف من الأصل في 2012-02-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-07.
  19. ^ Serba، Andrew (3 يونيو 2009). "Hazing, persecution cited in U.S army deserter's bid to stay in Canada". NewsFIX (تورونتو Community News). مؤرشف من الأصل في 2012-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-06-07.
  20. ^ Kyonka، Nick (16 يوليو 2008). "Other war resisters undaunted by expulsion". Toronto Star. مؤرشف من الأصل في 2018-07-15.
  21. ^ Lazurak، Suzanne (23 يناير 2009). "Let deserters stay, activists urge". The Vancouver Province. مؤرشف من الأصل في 2009-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-24.
  22. ^ Bellaart، Darrell (24 يناير 2009). "U.S. army deserter gives up his fight to stay in Canada". Canwest News Service / Vancouver Sun. مؤرشف من الأصل في 2012-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-24.
  23. ^ "Gabriola war-resister arrested at border in Washington". Nanaimo Daily News. 5 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2011-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-02-10.
  24. ^ "Soldier charged with desertion". Coastal Courier نسخة محفوظة February 26, 2009, على موقع واي باك مشين.
  25. ^ "Waterloo Region News - Latest Daily Breaking News Stories". مؤرشف من الأصل في 2016-02-15.
  26. ^ Corsaro، Kevin (16 يوليو 2008). "CBP Officers Arrest Suspect in New York Wanted for Military Desertion". US Government, Department of Homeland Security, U.S. Customs and Border Protection. مؤرشف من الأصل في 2012-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-27.
  27. ^ ا ب Courage to Resist – Mentally ill soldier sentenced to 8 months in stockade نسخة محفوظة November 18, 2009, على موقع واي باك مشين.
  28. ^ ا ب Daniel Sandate. War Resisters' International نسخة محفوظة 2016-02-15 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2014-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  30. ^ ا ب "OKC peace community welcomes war resister Daniel Sandate". Blue Oklahoma نسخة محفوظة 2009-02-06 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ Dean، Bryon (25 يناير 2009). "Oklahoma soldier's choice offers a lesson". NewsOK. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-27.
  32. ^ "Accused U.S. deserter turned over at border". تورونتو ستار. 23 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2018-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-19.
  33. ^ Mascolo, Georg; von Ilsemann, Siegesmund "US Military Personnel Growing Critical of the War in Iraq", Spiegel Online, January 17, 2005 نسخة محفوظة 2012-02-25 على موقع واي باك مشين.
  34. ^ "Soldier who fled to Canada released by U.S. military". CBC News. 6 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2018-09-19.
  35. ^ Kyonka، Nick (17 يوليو 2008). "American army deserter given nine months in jail". تورونتو ستار. مؤرشف من الأصل في 2012-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-20.
  36. ^ "Courage to Resist – James Burmeister" نسخة محفوظة January 24, 2009, على موقع واي باك مشين.
  37. ^ Rayment، Sean (12 مارس 2006). "SAS soldier quits Army in disgust at 'illegal' American tactics in Iraq". London: The telegraph UK. مؤرشف من الأصل في 2021-11-20. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-05.
  38. ^ Rayment، Sean (12 مارس 2006). "'I didn't join the British Army to conduct American foreign policy'". London: The Telegraph UK. مؤرشف من الأصل في 2021-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-05.
  39. ^ Leppard، David (16 أكتوبر 2005). "RAF officer faces jail over 'illegal war'". الصنداي تايمز, October 16, 2005. London. مؤرشف من الأصل في 2021-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2005-10-17.
  40. ^ Halfpenny، Martin (15 مارس 2006). "RAF doctor faces court martial over stand on Iraq". ذي إندبندنت, March 15, 2006. London. مؤرشف من الأصل في 2006-05-14. اطلع عليه بتاريخ 2006-03-19.
  41. ^ "Jail for Iraq refusal RAF doctor". BBC. 13 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2022-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-05.
  42. ^ "RAF doctor jailed over Iraq refusal". London: The Guardian UK. 13 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2022-01-20. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-05.
  43. ^ Wilfredo Torres (11 نوفمبر 2002). "Statement of Pvt. Wilfredo Torres". Vietnam Veterans Against The War. مؤرشف من الأصل في 2021-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-02.
  44. ^ USA: Prisoner of conscience: Agustín Aguayo (m). Amnesty International. نسخة محفوظة 2014-06-14 على موقع واي باك مشين.
  45. ^ Zucchino، David (7 فبراير 2005). "Breaking Ranks to Shun War". The Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 2016-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-06.
  46. ^ "Soldier Who Refused Iraq Duty Is Sentenced". The Los Angeles Times. 29 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2016-04-12. اطلع عليه بتاريخ 2010-05-06.
  47. ^ "Military Service in the United States of America: Issues of Conscience and Human Rights". War resisters' international. مؤرشف من الأصل في 2017-05-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-29.
  48. ^ "Ricky Clousing". Seattle Draft and Military Counseling Center. مؤرشف من الأصل في 2012-02-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-02.
  49. ^ Laurie Goodstein (13 أكتوبر 2006). "A Soldier Hoped to Do Good, but Was Changed by War". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2007-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-02.
  50. ^ Diedra Cobb (26 مايو 2003). "A Military Resister's Words on Memorial Day". Vietnam Veterans Against The War. مؤرشف من الأصل في 2018-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-10-02.
  51. ^ "American Veteran: Podcast Transcript: Clifton Hicks". American Veteran (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-07-29. Retrieved 2022-07-29.
  52. ^ Rogers، Rick (7 ديسمبر 2004). "Sailor opposed to Iraq war refuses to board ship". Signonsandiego.com. مؤرشف من الأصل في 2007-01-01. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-02.
  53. ^ Weill-Greenberg، Elizabeth (4 مارس 2005). "Saving Paredes". Commondreams.org. مؤرشف من الأصل في 2007-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-02.
  54. ^ Contagious Love Experiment نسخة محفوظة 2021-09-04 على موقع واي باك مشين.
  55. ^ "Celeb video: 'I am Bradley Manning'". بوليتيكو. مؤرشف من الأصل في 2022-01-21.
  56. ^ Archived at Ghostarchive and the "I am Bradley Manning (full HD)". يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 2013-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-03.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link): "I am Bradley Manning (full HD)". يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 2022-07-21.
  57. ^ "USA: Prisoner of conscience: Abdullah William Webster". Amnesty International. نسخة محفوظة June 14, 2014, على موقع واي باك مشين.
  58. ^ "Support Sue and Abdullah Webster punished for refusing to kill in Iraq" نسخة محفوظة 2021-09-16 على موقع واي باك مشين.
  59. ^ "URGENT ACTION for Abdullad Webster". مؤرشف من الأصل في 2017-03-21.
  60. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2014-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  61. ^ "USA: Prisoner of conscience: Agustín Aguayo (M)". مؤرشف من الأصل في 2016-02-15.
  62. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2009-09-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  63. ^ Kyonka، Nick (17 يوليو 2008). "American army deserter given nine months in jail". تورونتو ستار. مؤرشف من الأصل في 2012-05-27. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-20.Kyonka, Nick (July 17, 2008). "American army deserter given nine months in jail". Toronto Star. Retrieved May 20, 2009.
  64. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2009-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  65. ^ Kyonka، Nick (23 أغسطس 2008). "Iraq war resister sentenced to 15 months". The Star. Toronto. مؤرشف من الأصل في 2012-10-10.
  66. ^ Perry، Tony (9 يوليو 2009). "Army deserter freed from brig in San Diego after serving 12 months". لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في 2021-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-07-09.
  67. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2008-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
  68. ^ "Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2014-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-23.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)"Archived copy". Archived from the original on 2014-05-02. Retrieved 2009-01-23.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  69. ^ Dean، Bryon (25 يناير 2009). "Oklahoma soldier's choice offers a lesson". NewsOK. مؤرشف من الأصل في 2012-05-29. اطلع عليه بتاريخ 2009-01-27.Dean, Bryon (January 25, 2009). "Oklahoma soldier's choice offers a lesson". NewsOK. Retrieved 27 January 2009.
  70. ^ "CBP Officers Arrest Suspect in New York Wanted for Military Desertion…". مؤرشف من الأصل في 2012-05-27.
  71. ^ "U.S. war deserter, who lived in B.C., sentenced". Montreal Gazette, Nanaimo Daily News. 28 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2022-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2009-05-01."U.S. war deserter, who lived in B.C., sentenced" نسخة محفوظة 28 سبتمبر 2022 على موقع واي باك مشين.. Montreal Gazette, Nanaimo Daily News. April 28, 2009. Retrieved May 1, 2009. [وصلة مكسورة] [dead link]
  72. ^ "Waterloo Region News - Latest Daily Breaking News Stories". مؤرشف من الأصل في 2012-07-14."Waterloo Region News - Latest Daily Breaking News Stories".
  73. ^ ا ب Darrell Bellart (22 ديسمبر 2009). "Army deserter's sentence cut with aid of Canadian support". Nanaimo Daily News. مؤرشف من الأصل في 2012-06-06. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-18.
  74. ^ [3][وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 2023-10-22 على موقع واي باك مشين.
  75. ^ Canadian Broadcasting Corporation (16 يناير 2010). "War deserter released from U.S. prison". هيئة الإذاعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 2016-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-18.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/قائمة_مقاومي_حرب_العراق»