قائمة الجوائز والترشيحات التي تلقتها فيديا بالان

قائمة ويكيميديا

فيديا بالان هي ممثلة هندية  تشتهر بأعمالها في بوليوود. فازت فيديا بـ53 جائزة من بينهم جائزة الفيلم الوطني وأربع جوائز من الأكاديمية الدولية للفيلم الهندي وخمس جوائز من كل من فيلم فير وسكرين ونجم النقابة وزي سيني.

Vidya Balan smiles at the camera
فيديا بالان في حفل جوائز سكرين عام 2012، وفيه فازت فيديا بثالث جائزة سكرين لها على التوالي كأفضل ممثلة.

بدأت فيديا أفلامها عام 2003 بالفيلم البنغالي احترسي، وفازت على إثره بجائزة أناندالوك. وفي عام 2005، لعبت أول دور لها في بوليوود في فيلم الدراما الموسيقي المرأة المتزوجة والذي أكسبها جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في أول ظهور لها وترشيح لجائزة فيلم فير لأفضل ممثلة. وفي العام التالي، لعبت دور مذيعة راديو في فيلم استمر يا مونا بهاي[1] وعليه ترشحت لجائزة الأكاديمية الهندية الدولية للأفلام لأفضل ممثلة. وعام 2007، شاركت فيديا في خمسة أفلام. فلعبت دور امرأة تعاني من التصلب المتعدد في الفيلم الدرامي غورو، ثم مريضة باضطراب الشخصية الانفصامية في فيلم الإثارة النفسية المتاهة.[2] رشحت فيديا عن فيلم المتاهة لجائزة فيلم فير كأفضل ممثلة.

بين عامي 2009 و2012، شغلت فيديا دور البطولة في عدة أفلام، وهو ما حقق لها العديد من الجوائز.[3] وعن دورها كأم غير متزوجة في فيلم الدراما الكوميدي با (2009)،[4][5] فازت فيديا بأول جائزتي سكرين وفيلم فير كأفضل ممثلة، بالإضافة للعديد من الجوائز الأخرى. وأكسبها دورها للمثيرة في الكوميديا السودا إشقيا[4][6] جائزة فيلم فير للنقاد لأفضل ممثلة، كما رشحت لجائزة فيلم فير كأفضل ممثلة، وفازت بعدة جوائز أفضل ممثلة أخرى من بينهم سكرين وزي سيني ونجم النقابة. جسّدت فيديا الراحلة سيلك سميثا في فيلم السيرة الذاتية الصورة القذرة (2011)،[4][7] وفازت بجائزة الفيلم الوطني لأفضل ممثلة، بالإضافة لثاني جائزة أفضل ممثلة من كل من فيلم فير والاكاديمية الهندية الدولية للأفلام ونقابة منتجي أمريكا وزي سين وثالث جائزة سكرين على التوالي كأفضل ممثلة. وفي العام ذاته، نالت ترشيحًا كأفضل ممثلة في فيلم فير وسكرين عن فيلم الجريمة لم يقتل أحد جيسيكا. أما تأديتها لدور الزوجة الحامل التي تبحث عن زوجها المفقود في فيلم كهاني,[4][8] قد أكسبها رابع جائزة سكرين لأفضل ممثلة على التوالي، بالإضافة لثالث جائزة أفضل ممثلة في فيلم فير والأكاديمية الهندية الدولية للأفلام.

بالإضافة للجوائز السينمائية، حصلت فيديا على جائزة برابا خيتان عام 2012 عن دورها في تمكين المرأة.[9] وعام 2014، منحتها الحكومة الهندية وسام بادما شري، رابع أعلى جائزة مدنية في الهند، وذلك عن مساهماتها الفنية.[10]

جوائز أناندالوك

عدل

تمنح جوائز أناندالوك سنويًا من قبل إيه بي بي جروب في كلكتا لأبطال الأفلام البنغالية والهندية.[11][12] فازت فيديا بالجائزة مرتين.

السنة[ا] العمل الفئة النتيجة مراجع
2004 احترسي أفضل ممثلة فوز [13]
2007 المتاهة أفضل ممثلة - الهند فوز [13]

جوائز السينما الآسيوية

عدل

تقدم جوائز السينما الآسيوية في حفل هونغ كونغ الدولي السينمائي لنجوم السينما الآسيوية.[14] رُشّحت فيديا مرة واحدة لهذه الجائزة.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة رُشِّح [7]

جوائز سينما آسيا والمحيط الهادئ

عدل

تنظم جوائز سينما آسيا والمحيط الهادئ بواسطة اتحاد منتجي الأفلام في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.[15] رُشّحت فيديا لجائزة واحدة.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2012 كهاني أفضل ممثلة رُشِّح [16]

جوائز الشاشة في آسيا والمحيط الهادئ

عدل

يقام حفل توزيع جوائز الشاشة في آسيا والمحيط الهادئ سنويًا من قبل مجلس مدينة بريسبان الأسترالية، وذلك بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (يونسكو) والاتحاد الدولي لمنتجي الأفلام.[17] رُشحت فيديا مرة واحدة.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة رُشِّح [18]

جوائز بيغ ستار إنترتينمينت

عدل

تنظم شبكة ريليانس للبث حفل جوائز بيغ ستار إنترتينمينت سنويًا.[19] فائزت فيديا بجائزتين من بين سبعة ترشيحات.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2010 موهبة العقد الجديدة - ممثلات رُشِّح [20]
[21]
إشقيا أفضل ممثلة فوز
2011 الصورة القذرة أفضل ممثلة فوز [22]
2012 كهاني أفضل ممثلة رُشِّح [23]
أفضل ممثلة في فيلم إثارة رُشِّح
2013 مجنون أفضل ممثلة في فيلم كوميدي رُشِّح [24]
2014 بوبي جاسوس أفضل ممثلة في فيلم كوميدي رُشِّح [25]

جوائز اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية للتميز

عدل

يقيم اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية حفلًا سنويًا لتوزيع جوائزه للتميز.[26] فازت فيديا بثلاث جوائز.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2010 با أفضل ممثلة في دور رئيسي فوز [27]
2011 إشقيا أفضل ممثلة في دور رئيسي فوز [28]
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة في دور رئيسي فوز [29]

جوائز فيلم فير

عدل

تقدم جوائز فيلم فير سنويًا منذ بدايتها عام 1954 لصناع الأفلام الهندية.[30] فازت فيديا بخمس جوائز.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة أفضل ممثلة في أول ظهور لها فوز [31]
[32]
أفضل ممثلة رُشِّح
2008 المتاهة أفضل ممثلة رُشِّح [31]
[32]
2010 با أفضل ممثلة فوز [31]
2011 إشقيا أفضل ممثلة رُشِّح [33]
[32]
جائزة النقاد لأفضل ممثلة فوز
2012 لم يقتل أحد جيسيكا أفضل ممثلة رُشِّح [34]
[35]
الصورة القذرة أفضل ممثلة فوز
2013 كهاني أفضل ممثلة فوز [36]
[32]

جوائز الأكاديمية الدولية للفيلم الهندي

عدل

حفل توزيع جوائز الأكاديمية الدولية للفيلم الهندي هو حدث دولي سنوي لتكريم فناني بوليوود.[37] فازت فيديا بأربعة جوائز من بين 10 ترشيحات.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة نجم لأول مرة - ممثلات فوز [31]
[38]
أفضل ممثلة رُشِّح
2007 استمر يا مونا بهاي أفضل ممثلة رُشِّح [31]
2008 المتاهة أفضل ممثلة رُشِّح [31]
أفضل أداء في دور سلبي رُشِّح
غورو أفضل ممثلة في دور مساعد رُشِّح
2010 با أفضل ممثلة[ب] فوز [39]
2011 إشقيا أفضل ممثلة رُشِّح [40]
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة فوز [41]
2013 كهاني أفضل ممثلة فوز [42]

جوائز ليونز الذهبية الهندية

عدل

فازت فيديا بجائزتين من جوائز ليونز الذهبية الهندية، وهي جوائز يمنحها أعضاء نادي ليونز في مومباي.[43]

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2010 با الممثلة المفضلة فوز [44]
2013 كهاني الممثلة المفضلة - اختيار النقاد فوز [45]

جوائز الفيلم الوطني

عدل

يمنح مجلس إدارة مهرجانات الأفلام في الحكومة الهندية جوائز الفيلم الوطني لأصحاب الإنجازات في السينما الهندية.[46] فازت فيديا بجائزة واحدة.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة فوز [47]

جوائز بيبول تشويس - الهند

عدل

تمنح جوائز النسخة الهندية من جوائز بيبول تشويس الأمريكية الأصل للمواهب البارزة في السينما والتلفزيون والموسيقى والرياضة الهندية.[48] رُشّحت فيديا مرة واحدة عام 2012.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2012 كهاني الممثلة المفضلة رُشِّح [49]

جوائز نجم النقابة

عدل

يقام حفل توزيع جوائز نجم النقابة (عرفت سابقًا بجوائز نقابة منتجي الأفلام والتلفزيون أبسارا) سنويًا بتنظيم نقابة منتجي الأفلام.[50] فازت فيديا بخمس جوائز.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة أفضل ممثلة رُشِّح [31]
أفضل ممثلة في ظهورها الأول فوز
2011 با أفضل ممثلة - تكريم خاص[ج] فوز [51]
إشقيا أفضل ممثلة[د] فوز
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة فوز [52]
2013 كهاني أفضل ممثلة فوز [53]

جوائز الشاشة

عدل

تنظم إنديا إكسبرس ليميتد حفل جوائز الشاشة لتكريم نجوم السينما الهندية والماراثية.[54] فازت فيديا بخمس جوائز من بين 9 ترشيحات، من بينهم 4 جوائز أفضل ممثلة على التوالي.[55]

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة أفضل ممثلة في ظهورها الأول فوز [56]
2010 با أفضل ممثلة فوز [31]
أفضل ممثلة - اختيار الجمهور رُشِّح
2011 إشقيا أفضل ممثلة فوز [57]
2012 لم يقتل أحد جيسيكا أفضل ممثلة رُشِّح [35]
[58]
الصورة القذرة أفضل ممثلة - اختيار الجمهور رُشِّح
أفضل ممثلة فوز
2013 كهاني أفضل ممثلة - اختيار الجمهور رُشِّح [17]
أفضل ممثلة فوز

جوائز ستارداست

عدل

يُنظّم حدث جوائز ستارداست سنويًا من قبل شركة ماغنا المحدودة للنشر.[59] فازت فيديا بخمس جوائز من بين ثلاثة عشر ترشيحًا.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة نجمة نجوم الغد فوز [60]
2007 استمر يا مونا بهاي رُشِّح [61]
2008 غورو أفضل ممثلة في دور مساعد رُشِّح [31]
2010 با نجمة العام رُشِّح [62]
2011 إشقيا أفضل ممثلة في فيلم إثارة أو حركة فوز [63]
[64]
نجمة العام رُشِّح
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة في دور دراميّ فوز [65]
[66]
[67]
نجمة العام فوز
لم يقتل أحد جيسيكا أفضل ممثلة في دور دراميّ رُشِّح
نجمة العام رُشِّح
2013 كهاني أفضل ممثلة في فيلم إثارة أو حركة فوز [68]
[69]
[70]
نجمة العام رُشِّح
2014 بوبي جاسوس أفضل ممثلة في فيلم إثارة أو حركة رُشِّح [12]

جوائز زي سيني

عدل

يقام حفل توزيع جوائز زي سيني سنويًا بتنظيم زي للمشاريع الترفيهية.[71] فازت فيديا بخمس جوائز.

السنة العمل الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة أفضل ممثلة في أول ظهور لها فوز [31]
أفضل ممثلة رُشِّح
2008 المتاهة أفضل ممثلة رُشِّح [72]
2011 إشقيا أفضل ممثلة فوز [73]
2012 الصورة القذرة أفضل ممثلة فوز [74]
أفضل ممثلة باختيار النقاد فوز
2013 كهاني أفضل ممثلة رُشِّح [75]

[76]

أفضل ممثلة باختيار النقاد فوز

جوائز وتكريمات أخرى

عدل
السنة العمل الجائزة الفئة النتيجة مراجع
2006 المرأة المتزوجة جوائز "من هو أفضل" أفضل بطلة فوز [48]
2010 جوائز أكاديمية بريادارشيني جائزة سميتا باتيل التذكارية فوز [77]
2011 جائزة إن دي تي في لشخصية العام الهندية ممثلة العام فوز [78]
2012 الصورة القذرة جائزة الشبكة الوطنية للإعلام للسينما والتلفزيون أفضل ممثلة فوز [57]
جائزة غريت (Gr8!) لإنجازات النساء براعة التمثيل فوز [79]
جوائز آي آر دي إس للسينما الهندية أفضل شخصية نسائية فوز [80]
جائزةِ دادا ساهيب فالكة جائزة الأداء البارز فوز [81]
جائزة جي كيو أيقونة السينما للعام - سيدات فوز [82]
جائزة لافازا لقيادة المرأة مساهمة نموذجية في مجال السينما فوز [83]
جائزة برابا خيتان فوز [9]
2014 وسام بادما شري فوز [10]
2015 جائزة راج كابور مساهمة خاصة فوز [84]
2016 اتحاد الهند لتجارة الأحجار الكريمة والحلي أيقونة العام فوز [85]
2016 مهرجان ميلبورن للفيلم الهندي جائزة تمكين المرأة فوز [86]

هوامش

عدل
  1. ^ تشير في كل الجداول للعام الذي أقيم فيه حفل توزيع الجائزة المذكورة.
  2. ^ مناصفة مع كارينا كابور في فيلم ثلاثة بلهاء.[39]
  3. ^ مُنحت بعض الجوائز الخاصة لأفلام عام 2009 نظرًا لعدم إقامة حفل عام 2010.[51]
  4. ^ مناصفة مع أنوشكا شارما عن فيلم باند باجا بارات.[51]

مراجع

عدل
  1. ^ Adarsh، Taran (31 أغسطس 2006). "Lage Raho Munnabhai (2006)". بوليوود هانجاما. مؤرشف من الأصل في 2016-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-28.
  2. ^ "Vidya Balan's best roles: From Parineeta to Bobby". تايمز أوف إينديا. مؤرشف من الأصل في 2015-05-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-02.
  3. ^ Masand، Rajeev (2 فبراير 2013). "The Never-ending RGV Saga". Open. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-20.
  4. ^ ا ب ج د "The uniqueness of being Vidya". The Tribune. 10 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-28.
  5. ^ Saltz، Rachel (3 ديسمبر 2009). "Amitabh Bachchan as His Son's Son in a Tale of India". نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 2017-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-28.
  6. ^ Masand، Rajeev (1 فبراير 2010). "Masand Review: Ishqiya". سي أن أن نيوز18  [لغات أخرى]‏. مؤرشف من الأصل في 2014-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  7. ^ ا ب Tilak، Sudha G. (2 ديسمبر 2011). "Silk Smitha: South India's ill-starred film siren". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2018-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-28.
  8. ^ Chopra، Sonia. "Kahaani review: This mystery is worth unraveling". Sify. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-28.
  9. ^ ا ب "Vidya Balan receives Prabha Khaitan Puraskar". The Times of India. 1 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2015-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-04.
  10. ^ ا ب "Leander Paes, Yuvraj Singh, Kamal Haasan, Vidya Balan get Padma awards". The Times of India. 25 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2015-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-25.
  11. ^ "Anandalok". ABP Group. مؤرشف من الأصل في 2018-01-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-31.
  12. ^ ا ب "'Bhooter Bhabishyat' sweeps Anandalok Purashkar". CNN-IBN. 29 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-31.
  13. ^ ا ب "SRK, Vidya get Anandalok Puraskar". Sify. 24 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-24.
  14. ^ Chu، Karen؛ Brzeski، Patrick (11 فبراير 2014). "Asian Film Awards Announces Ambitious Relaunch With Support From Top Festivals". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2019-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  15. ^ Frater، Patrick (8 ديسمبر 2014). "Asia Pacific Film Festival Postponed Till 2015". فارايتي (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2017-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  16. ^ "Gangs of Wasseypur wins four nominations at Asia-Pacific festival". الصحيفة الهندوسية. 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  17. ^ ا ب "Shyam Benegal to head Seventh Asia Pacific Screen Awards jury". إن دي تي في. 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2017-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  18. ^ "Vidya Balan to compete with Pakistan's Humaima at the Asia Pacific Screen Awards". CNN-IBN. 12 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  19. ^ "It's lights, camera, entertainment at the BIG Star Entertainment Awards tonight". The Times of India. 18 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-05-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  20. ^ "Nominations of BIG Star Entertainment Awards". Bollywood Hungama. 16 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-07-26.
  21. ^ "Big Star Entertainment Awards 2010". Big Star Entertainment Awards. 31 ديسمبر 2010. STAR India. {{استشهاد بحلقة}}: الوسيط |تاريخ الوصول بحاجة لـ |مسار= (مساعدة)
  22. ^ "Big Star Entertainment Awards 2011". Big Star Entertainment Awards. 31 ديسمبر 2011. STAR India. {{استشهاد بحلقة}}: الوسيط |تاريخ الوصول بحاجة لـ |مسار= (مساعدة)
  23. ^ "Big Star Entertainment Awards 2012". Big Star Entertainment Awards. 31 ديسمبر 2012. STAR India. {{استشهاد بحلقة}}: الوسيط |تاريخ الوصول بحاجة لـ |مسار= (مساعدة)
  24. ^ "Nominations for 4th Big Star Entertainment Awards". Bollywood Hungama. 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2016-05-30. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-12.
  25. ^ "Big Star Entertainment Awards Nominations List 2014". Reliance Broadcast Network. مؤرشف من الأصل في 2018-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-24.
  26. ^ "'Three Idiots', 'Paa' dominate FICCI-Frames awards". The Economic Times. 19 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2015-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  27. ^ "SRK gets global entertainment award". Hindustan Times. 19 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 2014-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-01.
  28. ^ "Winners of FICCI FRAMES Excellence Honours awards". Bollywood Hungama. 26 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-04-05. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-29.
  29. ^ "Ranbir Kapoor's 'Rockstar' sweeps FICCI FRAMES awards". زي نيوز. 17 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-12.
  30. ^ "Times Group takes on IIFA with new film awards". بيزنس ستاندرد. 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2019-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-12.
  31. ^ ا ب ج د ه و ز ح ط ي "Vidya Balan: Awards & nominations". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2010-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-23.
  32. ^ ا ب ج د "فيديا بالان". mbc.net. مؤرشف من الأصل في 2016-11-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-26. الجوائز
  33. ^ "'My Name is Khan', 'Dabangg' shine at Filmfare Awards". Daily News and Analysis. 30 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-05.
  34. ^ "Nominations for 57th Idea Filmfare Awards 2011". Bollywood Hungama. 11 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-01-11.
  35. ^ ا ب "Vidya Balan — Awards". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-25.
  36. ^ "Filmfare Awards: All the action from the awards night". CNN-IBN. 21 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-21.
  37. ^ Dudrah، Rajinder Kumar (2012). Bollywood Travels: Culture, Diaspora and Border Crossings in Popular Hindi Cinema. Routledge. ص. 85. ISBN:978-0-415-44740-9. مؤرشف من الأصل في 2018-03-12.
  38. ^ "Black rules at IIFA awards". Hindustan Times. 17 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 2014-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-03.
  39. ^ ا ب "3 Idiots win big at IIFA awards". ريديف دوت كوم  [لغات أخرى]‏. 7 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2018-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-07.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  40. ^ Vlessing، Etan (2 أبريل 2011). "'Once Upon a Time in Mumbai' Tops IIFA Award Nominations". The Hollywood Reporter. مؤرشف من الأصل في 2016-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-12.
  41. ^ "IIFA 2012: Big Winners and Hot Fashion Statements". Rediff.com. 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-03.
  42. ^ "Ranbir, Vidya bag best actor awards at IIFA". The Hindu. 7 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 2014-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-12.
  43. ^ "Big B, Dharmendra and Yash Chopra to attend 16th Lions Gold Awards". Bollywood Hungama. 12 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  44. ^ "16th Lions Gold Awards". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-12.
  45. ^ "30-plus awards in 4 years: Vidya Balan's success Kahaani". Afghanistan Times Daily. مؤرشف من الأصل في 2014-12-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-24.
  46. ^ Sengupta، Ratnottama (1 أبريل 2014). "Is it time to redesign National Film Awards' two-tier jury?". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 2014-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  47. ^ Jebaraj، Priscilla (7 مارس 2012). "Byari, a winning debut; Vidya Balan best actress". The Hindu. مؤرشف من الأصل في 2013-10-31. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-25.
  48. ^ ا ب Bhushan، Nyay (20 أكتوبر 2012). "People's Choice Awards to Launch in India". The Hollywood Reporters. مؤرشف من الأصل في 2019-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-16.
  49. ^ Katrina Kaif wins Favorite Movie Actress at the People's Choice Awards 2012. Viacom 18. 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-01.
  50. ^ "Nominations for Apsara awards on May 6". Bollywood Hungama. 5 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-11.
  51. ^ ا ب ج "Dabangg sweeps Apsara awards". The Hindu. 13 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2013-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-26.
  52. ^ "Enchanting moments from the Apsara Awards". NDTV. مؤرشف من الأصل في 2014-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-29.
  53. ^ "Winners Of Renault Star Guild Awards 2013". Bollywood Hungama. 18 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2016-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-14.
  54. ^ "Screen Awards to commemorate 'heroes'". The Indian Express. 9 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-02-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-19.
  55. ^ "Vidya Balan, Paan Singh Tomar and Barfi! receive top awards". The National. 14 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2016-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-30.
  56. ^ "Black sweeps Screen Awards". Rediff.com. 12 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-24.
  57. ^ ا ب "Vidya bags best actress for 'The Dirty Picture'". CNN-IBN. 31 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2014-08-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-24.
  58. ^ "Playing Favourites". The Indian Express. 6 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2018-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-01-06.
  59. ^ Kadam، Anup (10 ديسمبر 2014). "Press release: Sansui Colors Stardust Awards". Viacom 18. مؤرشف من الأصل في 2015-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  60. ^ "'Black' sweeps Stardust awards: Amitabh, Rani adjudged best". Outlook. 15 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2014-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  61. ^ "Max Stardust Awards Nominations". Sify. 24 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 2016-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  62. ^ "Nominations for Max Stardust Awards 2010". Bollywood Hungama. 16 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  63. ^ "Nominations of Stardust Awards 2011". Bollywood Hungama. 22 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-04.
  64. ^ Max Stardust Awards 2011. SET India Pvt. Ltd. 19 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-03.
  65. ^ MAX Stardust Awards - Best Actress Drama Award - Vidya Balan. SET India. 25 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-06-30. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-03.
  66. ^ "The Dirty Picture (2011) — Awards". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-29.
  67. ^ MAX Stardust Awards - Star Of The Year Female - Vidya Balan. SET India. 25 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-03.
  68. ^ "Stardust Awards 2013: list of winners". NDTV. 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2018-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-17.
  69. ^ "Nominations for Stardust Awards 2013". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-22.
  70. ^ "Kahaani (2012) — Awards". Bollywood Hungama. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-29.
  71. ^ Punathambekar، Aswin؛ Kavoori، Anandam P. (1 أغسطس 2008). Global Bollywood. NYU Press. ص. 102. ISBN:978-0-8147-2944-1. مؤرشف من الأصل في 2017-01-17.
  72. ^ Best Actor Female. زي للمشاريع الترفيهية. 26 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2016-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  73. ^ "SRK, Dabangg big winners at Zee Cine Awards". NDTV. 15 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-05.
  74. ^ "Winners of Zee Cine Awards 2012". Bollywood Hungama. 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-02-01.
  75. ^ "Winners of Zee Cine Awards 2013". Bollywood Hungama. 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  76. ^ "Nominations for Zee Cine Awards 2013". Bollywood Hungama. 29 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  77. ^ "Vidya Balan to get Smita Patil Memorial Award". Hindustan Times. 15 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 2013-11-10. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-29.
  78. ^ "NDTV's Actress of the Year: Vidya Balan". NDTV. 15 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-29.
  79. ^ Trivedi, Pooja؛ Jose, Susan (16 فبراير 2012). "Vidya Balan, Juhi Chawla among Gr8! Women Awards winners". إنديا توداي. مؤرشف من الأصل في 2016-11-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-24.
  80. ^ "IRDS Awards: Vidya Balan wins best actress for The Dirty Picture". ياهو! نيوز. 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2019-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-01.
  81. ^ "Amitabh Bachchan receives Dadasaheb Phalke Academy award". Daily News and Analysis. 4 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-03.
  82. ^ "Vidya, Shahid & other big winners at GQ Awards 2012". Sify. مؤرشف من الأصل في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-14.
  83. ^ "Nine women awarded for enterprising abilities". The Times of India. 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 2017-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-30.
  84. ^ "Maha Govt's Raj Kapoor awards for Shashikala, Vidya Balan". The Times of India. 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2015-04-29.
  85. ^ "A glittering affair: Vidya Balan shines at the GJF Fashion Nite". The Economic Times. 8 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-11.
  86. ^ Awaasthi، Kavita (19 أغسطس 2016). "Vidya Balan bags yet another award, this time in Australia". Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 2016-10-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-20.