قائمة بالفرنسيين الأتراك

قائمة ويكيميديا

فيما يلي قائمة بالأتراك الفرنسيين البارزين، بما في ذلك المهاجرين الأصليين من أصل تركي كامل أو جزئي والذين حصلوا على الجنسية الفرنسية.

وتأتي معظم الأتراك الفرنسية البارزة من تركيا ولكن هناك أيضا مواطنين فرنسيين مشاهير من أصل تركي الذين هاجروا من الأراضي العثمانية، وخاصة الأتراك من شمال أفريقيا والشرق الأدنى.

الأكاديميا

عدل
البروفيسور إرول جيلينبي

فنون وآداب

عدل
صالح جوسكون، نحات ورسام
إليف شفق، كاتبة
نديم كورسل، كاتب

رجال أعمال

عدل

الموضة والتصميم

عدل
  • عائشة إيجي، شاركت في تأسيس العلامة التجارية للأزياء الراقية Dice Kayek ومقرها باريس
  • إيجه إيغه، شاركت في تأسيس العلامة التجارية للأزياء الراقية Dice Kayek ومقرها باريس [30]
  • علي سونا، عارض الأزياء وصانع العلامة التجارية Divercityz [31]
  • ياسمين ترجمان، مصممة أزياء وزوجة سابقة لإريك بيسون (تركية-تونسية من خلال جدها لأبيها) [32]

السينما والتلفزيون

عدل
دنيز غامزي إرجوفين، مخرجة أفلام

موسيقى

عدل
أرماندي ألتاي، مغنية
  • أرماندي التاي، مغنية (أم تركية من سوريا) [42]
  • دنيز أرمان غيلينبي، عازفة البيانو والأستاذة بمعهد ترينيتي لابان للموسيقى والرقص
  • جولسيرين، المغنية التي مثلت تركيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2005 [43]
  • أنيل ايراسلان، عازف تشيلو [44]
  • منال ابتسام، مغنية ومتسابقة سابقة في The Voice France (أب تركي سوري)[45]
  • يلماز كرامان (ليل ماز)، مغني راب [46]
  • MRC، مغني الراب
  • فائق سرداج، موسيقي [47]
  • آن سيلا، مغنية [48]
  • سيرا توكاي، قائد الأوركسترا التركي الأول لإحياء حفل موسيقي في قاعة كارنيجي [49]
  • ماستر تورك، مغني

سياسة

عدل
آغنيس إيفرن

دين

عدل

رياضة

عدل
مولود إيردينج
سردار غورلر
فاتح أوزتورك، لاعب كرة قدم
أتيلا توران ، لاعب كرة قدم

آخرون

عدل
  • الأمير مكرم جاه، فرنسي المولد، رئيس منزل نظام حيدر أباد (أم تركية)
  • الأميرة نيلوفر، أميرة عثمانية
  • ماري تيبي، قاتلت في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية [65]

مراجع

عدل
  1. ^ Ipek Yalcin Christmann، المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي، مؤرشف من الأصل في 2020-08-25، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  2. ^ Emission "Hayata Dair", samedi 1er février à 20h03 sur Radio Made in Turkey، Turquie News، 2014، مؤرشف من الأصل في 2022-03-28، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  3. ^ Ankara assuming leadership for Turks in Europe, says sociologist Göle، Ahval News، 2018، مؤرشف من الأصل في 2020-01-18، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  4. ^ Doğan Kuban: Bizde babamın evidir, koruyayım kültürü yok, İstanbul da böyle gitti!، صحيفة حريت، 2016، مؤرشف من الأصل في 2021-01-26، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  5. ^ "Unlocking the mystery of 'Earthquake Clouds' - how they form and why - Are they accurate in prediction?". www.sott.net. مؤرشف من الأصل في 2021-03-06.
  6. ^ Moubayed، Sami M. (2000)، Damascus between democracy and dictatorship، University Press of America، ص. xxiv، ISBN:0761817441، Madam Bey... one of the most prominent families of Turkish ancestry.
  7. ^ Bursa, ville pionnière pour l’espace et l'aviation grâce au GUHEM، Le Petit Journal، 2020، مؤرشف من الأصل في 2021-01-25، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  8. ^ Alet-les-Bains: Pinar Selek guest of the Friends of François de Ravignan، L'Indépendant، 2019، مؤرشف من الأصل في 2021-07-11، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-23
  9. ^ La Turquie، راديو فرنسا الدولي، 2013، مؤرشف من الأصل في 2020-10-19، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  10. ^ Chellabi، Leïla (2008)، Autoscan: Autobiographie d’une intériorité، LCD Médiation، ص. 237، ISBN:290953975X، Mon père, né Algérien d'origine turque, a quitté l'Algérie pour le Maroc où il a fait sa vie après être devenu, par choix, français. Mais à chaque démarche on le croit d'abord marocain puis on sait qu'il est d'origine algérienne et turque, cela se complique..
  11. ^ Corum. "The Most Famous Figures Of The City". مؤرشف من الأصل في 2018-01-18. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-06.
  12. ^ Digital Bridges. ""L'ecole de Paris Turquie" in France". مؤرشف من الأصل في 2012-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-06.
  13. ^ Ghata، Yasmine (2019)، "For A Long Time, Afraid Of The Night: A Novel"، Beshara Magazine، Schaffner Press، ISBN:194315676X، Ms. Ghata is the daughter of the renowned Turkish-Lebanese poet, Vénus Khoury-Ghata.
  14. ^ Julien، Par Bisson (2007)، Yasmine Ghata: La romancière Yasmine Ghata tisse une belle histoire sur l'hérédité et ses conséquences، ليكسبريس، مؤرشف من الأصل في 2017-09-17، اطلع عليه بتاريخ 2020-12-19، C'est décidément une affaire de famille. Révélée en 2004 avec La nuit des calligraphes, un premier roman plein de délicatesse où elle évoquait le souvenir de sa grand-mère paternelle, artiste turque portée sur les arabesques, Yasmine Ghata, fille de la romancière et poète Vénus Khoury-Ghata, prouvait par là même que le talent pouvait être héréditaire.
  15. ^ Nedim Gürsel, writer، فرانس 24، 2009، مؤرشف من الأصل في 2021-07-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  16. ^ Littérature. Le Nantais Mahir Guven reçoit le Goncourt du premier roman، Ouest-France، 2018، مؤرشف من الأصل في 2021-07-11، اطلع عليه بتاريخ 2020-12-19، Mahir Guven, 32 ans, a été récompensé pour "Grand frère" (Philippe Rey) par l'académie Goncourt. Mahir Guven est né sans nationalité en 1986 à Nantes d'une mère turque et d'un père kurde, réfugiés en France.
  17. ^ Déjeux، Jean (1984)، Dictionnaire des Auteurs Maghrébins de Langue Française، KARTHALA Editions، ص. 121، ISBN:2-86537-085-2، HACIANE, Mustapha Né en 1935 à Rouiba dans une famille d'origine turque. A 17 ans, il écrit au lycée des poèmes engagés...Réside à Paris..
  18. ^ Esposito، Claudia (2013)، "Of Chronological Others and Alternative Histories: Amin Maalouf and Fawzi Mellah"، The Narrative Mediterranean: Beyond France and the Maghreb، Lexington Books، ص. 36، ISBN:0739168223، born into a culturally composite family - his mother was Egyptian of Turkish origin, his father a Greek Catholic in 1949 in Lebanon...
  19. ^ Kenize Mourad’s novel counters misperceptions of Eastern women، وكالة الأناضول، 2014، مؤرشف من الأصل في 2020-11-30، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  20. ^ Today's Zaman. "Turkish dancer Yaman Okur reveals secrets about Madonna". مؤرشف من الأصل في 2012-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-30.
  21. ^ Royal Borough of Kensington and Chelsea. "Sultans Are No Sultans: Mourad Salem". مؤرشف من الأصل في 2013-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-13.
  22. ^ Cornucopia. "Mourad Salem: Sultans are no sultans". مؤرشف من الأصل في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-10-13.
  23. ^ Sebbar، Leïla (2010)، Voyage en Algéries autour de ma chambre, Suite 15، مؤرشف من الأصل في 2021-01-02، اطلع عليه بتاريخ 2017-07-16، mon père et lui sont cousins germains par leurs mères, des sœurs Déramchi, vieilles familles citadines du Vieux Ténès d'origine turque
  24. ^ The Forty Rules of Love - review، الغارديان، 2014، مؤرشف من الأصل في 2021-05-06، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  25. ^ "Politics of Writing Art Histories in Turkey: Nil Yalter and The Round House". جامعة ليدز. 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-24.
  26. ^ Yücel، Derya (2013). Nil Yalter. Istanbul / Berlin: Revolver. ISBN:9783868953305.
  27. ^ "The Bourequat brothers, arrested in 1973 to survive the Tazmamart secret prison". Yabiladi. مؤرشف من الأصل في 2019-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-23. Their father was a French-Tunisian national of Turkish descent, who left Tunisia for Morocco.
  28. ^ "Goksin Sipahioglu: Acclaimed photojournalist who went on to found the Sipa agency". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2018-09-22. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-09.
  29. ^ L'enseigne Naf Naf reprise par le groupe industriel Sy Corporate France، ليكسبريس، 2020، مؤرشف من الأصل في 2021-03-24، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-28
  30. ^ QUAND LA MODE RENCONTRE L'ART – Les créatrices franco-turques de Dice Kayek remportent le prestigieux prix Jameel، Le Petit Journal، 2013، مؤرشف من الأصل في 2021-07-11، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  31. ^ "Ali Suna, la success story d'un jeune de Beaubreuil, un quartier de Limoges, ancien candidat de Secret Story". Le Populaire. 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-20.
  32. ^ Hurriyet. "Umarım yakında bütün Arap kadınları Tunuslularla aynı haklara sahip olur". مؤرشف من الأصل في 2014-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-21. Evlenmeden önceki soyadınız 'Torgeman' yani 'tercüman'. Aileniz Türk asıllı mı? - Baba tarafından büyükbabam Türk kökenli. 1700'li yıllarda Osmanlı İmparatorluğu ordusunda yüksek rütbeli bir asker olarak görev almış ve Tunus'a gönderilmiş. Esas soyadı Kodja'ymış (Koca). Tunus, beylik hizmetine girdikten sonra Türkçe ve Arapça konuştuğu için kendisine tercümanlık görevi verilmiş, bu yüzden de 'Torgeman' (Tercüman) soyadına geçmiş.
  33. ^ Oscherwitz، Dayna؛ Higgins، MaryEllen (2009)، The A to Z of French Cinema، Scarecrow Press، ص. 16، ISBN:081087038X، ADJANI, ISABELLE (1955-). Actress and producer. Isabelle Yasemin Adjani was born in Gennevilliers, France, the daughter of a German mother and an Algerian-Turkish father.
  34. ^ Katz، Ephraim؛ Nolen، Ronald Dean (2013)، The Film Encyclopedia 7e: The Complete Guide to Film and the Film Industry، هاربر كولنز، ص. 1948، ISBN:0062277111، Adjani, Isabelle. Actress. b. June 27, 1955, Paris, to an Algerian father of Turkish ancestry and a German mother.
  35. ^ Verlant، Gilles؛ Mikaïloff، Pierre (2011)، Le Dictionnaire des années 80، Larousse، ص. 14، ISBN:2035861500، Adjani(Isabelle) Née à Paris le 27 juin 1955, d'un père algérien d'origine turque et d'une mère allemande, Isabelle Adjani grandit dans la banlieue nordouest de Paris, à Gennevilliers.
  36. ^ Auzias، Dominique؛ Labourdette، Jean-Paul (2005)، Petit Futé Hauts-de-Seine، Nouvelles Editions de l'Université، ص. 35، ISBN:2746913518، Isabelle Adjani (1955). Isabelle Yasmine Adjani est née le 27 juin 1955 à Paris d'une mère allemande et d'un père algérien d'origine turque.
  37. ^ Thompson، Chantal؛ Phillips، Elaine (2012)، Cengage Advantage Books: Mais Oui! - Volume 1، Cengage Learning، ص. 13، ISBN:1111835829، Isabelle ADJANI BIOGRAPHIE Née Isabelle Yasmine Adjani, le 27 juin 1955, Gennevilliers, France Père algérien d'origine turque, mère allemande
  38. ^ Maras، Alexandre (2016)، Gala by Night : Clara Morgane et son mari fêtent les 14 ans du Pink Paradise، غالا  [لغات أخرى]‏، مؤرشف من الأصل في 2020-11-30، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  39. ^ "Anaïs Baydemir". Voici. مؤرشف من الأصل في 2021-06-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  40. ^ EN OCTOBRE - De la littérature, du théâtre et... des bières !، Le Petit Journal، 2017، مؤرشف من الأصل في 2019-10-10، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  41. ^ "Mustang movie channels female 'power'". بي بي سي نيوز. 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-03-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22.
  42. ^ Armande Altaï : » L'occident maintient l'Afrique dans la pauvreté، Je suis la fille d'un officier français et d'une mère turque.، 2013، مؤرشف من الأصل في 2021-02-05، اطلع عليه بتاريخ 2020-12-19
  43. ^ MUSIQUE: Gülseren et Luis, un pont entre l'orient et l'occident.!، Le Petit Journal، 2009، مؤرشف من الأصل في 2021-07-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  44. ^ JAZZDOR- Le festival franco-allemand dédié au Jazz s'installe à Berlin pour cinq jours de concerts، Le Petit Journal، 2015، مؤرشف من الأصل في 2021-07-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-28
  45. ^ Mennel Ibtissem moves 'Voice France' judges with Arabic take of Leonard Cohen's 'Hallelujah'، ذا ناشيونال، 2018، مؤرشف من الأصل في 2018-06-19، اطلع عليه بتاريخ 2018-06-19، Born to a Syrian-Turkish father and Moroccan-Algerian mother,
  46. ^ The Independent (9 أغسطس 2007). "Kebab shop worker's rap is the hottest single in France". London. مؤرشف من الأصل في 2009-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-06.
  47. ^ Cafe Babel. "Turkish cultural season in France viewed from Lyon". مؤرشف من الأصل في 2012-03-07. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-06.
  48. ^ Anne Sila - The Voice 4، غالا  [لغات أخرى]‏، مؤرشف من الأصل في 2021-06-11، اطلع عليه بتاريخ 2020-12-19، Originaire de la Drôme, Anne Sila voit le jour le 5 mars 1990. Fille d'un médecin d'origine turque, elle grandit avec son petit frère à Valence.{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
  49. ^ GRANDE PREMIÈRE – La chef d’orchestre franco-turque Serâ Tokay en concert au Carnegie Hall de New York، Le Petit Journal، 2014، مؤرشف من الأصل في 2021-07-12، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-28
  50. ^ Forzy، Guy (2002)، Ça aussi – c'était De Gaulle, Volume 2، Muller édition، ص. 134، ISBN:2904255494، La secrétaire d'Etat musulmane Nafissa Sidkara, d'une vieille famille d'origine turque établie en Algérie, et caution involontaire, comme son frère le Docteur Sid Cara lui aussi membre du gouvernement français....
  51. ^ Goodwin، Stefan (2009)، Africa in Europe: Interdependencies, relocations, and globalization، Lexington Books، ص. 274، ISBN:0739127667.
  52. ^ Le Guay، Virginie (2019)، Les Républicains : Agnès Evren, de la ZUP à Bruxelles، باري ماتش، مؤرشف من الأصل في 2020-10-31، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-28
  53. ^ Spiaggia، Josette (2012)، J'ai six ans: et je ne veux avoir que six ans، Editions du Félibre Laforêt، ص. 104، ISBN:2953100997، Mourad Kaoua (par la suite député d'Alger de 1958 à 1962) d'origine turque....
  54. ^ Bouyarden، Salima (2013)، "Political participation of European Muslims in France and the United Kingdom"، في Nielsen، Jorgen (المحرر)، Muslim Political Participation in Europe، Edinburgh University Press، ص. 106، ISBN:0748677534
  55. ^ Malika Rahal (2010), Ali Boumendjel, 1919-1957: une affaire française, une histoire algérienne, Vol 5, Belles lettres, p. 97, Maître Kaddour Sator est, comme lui, très proche de Ferhat Abbas au sein de l'UDMA : il écrit dans La République algérienne mais appartient plutôt à la génération d'Ahmed, et est issu d'une des grandes familles algéroise d'origine turque.
  56. ^ Un Franco-Turc élu maire en région parisienne، Le Petit Journal، 2020، مؤرشف من الأصل في 2020-11-29، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  57. ^ French Muslims urge Macron not to interfere in Islam، الجزيرة، 2018، مؤرشف من الأصل في 2021-07-11، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-22
  58. ^ Afrique-Asie, Issues 178-190: Sports، Société d'Éditions Afrique, Asie, Amérique Latine، 1979، ص. 414، Les Jeux méditerranéens vont s'ouvrir à Alger, quand on apprend que le perchiste français Patrick Abada a émis le souhait de ... La vérité est pourtant toute simple : Abada est d'une vieille famille algéroise (d'origine turque) dont de ....
  59. ^ Chateaubriant Actualités. "Osman Aktas Vainqueur aux points, chez lui, à Châteaubriant". مؤرشف من الأصل في 2008-11-17. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-06.
  60. ^ Turkish Football Federation. "İbrahim Dağaşan". مؤرشف من الأصل في 2018-01-19. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-02.
  61. ^ Turkish Football Federation. "Ayhan Güçlü". مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-06.
  62. ^ Two more suitors to Stambouli on Fenerbahçe's list!، News1، 2020، مؤرشف من الأصل في 2021-07-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-09-09، Benjamin Stambouli's great-grandfather was a Turk who emigrated to Algeria during the Ottoman period. In fact, the meaning of the surname Stambouli is "from Istanbul"[وصلة مكسورة].
  63. ^ Sarigul، Emre (2014)، Tottenham midfielder looking forward to visit city of his forefathers، مؤرشف من الأصل في 2021-07-09، اطلع عليه بتاريخ 2020-11-23، Stambouli will visit the country of his forefathers. Despite being born in France, his family are descendants of Turkish Algerians. The surname Stambouli is of Turkish origin, his family name derives from the city of Istanbul and is a common surname amongst the Algerian-Turkish community which is estimated between 600,000-2 million..
  64. ^ Turkish Football Federation. "Servan Taştan". مؤرشف من الأصل في 2018-01-17. اطلع عليه بتاريخ 2011-05-31.
  65. ^ "Fearless French Mary". History Net (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-03-03. Retrieved 2017-02-23. born Marie Brose in Brest, France, on August 24, 1834, to a Turkish father...