شبلي ملاط (سياسي)

شبلي ملاط
	Chibli Mallat during a speech at the الحلقة العالمية لسالزبورغ ‏ in September 2007
معلومات شخصية
الميلاد	10 مايو 1960 (العمر 64 سنة); لبنان
مواطنة	Lebanese
والدان	نهاد دياب ووجدي ملاط
الأب	وجدي ملاط
الحياة العملية
التعلّم	London University
المدرسة الأم	مدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية
المهنة	محامٍ، وسياسي، وأستاذ جامعي
اللغات	العربية، والإنجليزية، والفرنسية
موظف في	جامعة كاليفورنيا، بركلي، ومدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية، وجامعة القديس يوسف
سبب الشهرة	الدعوة لحقوق الإنسان
قناة يوتيوب	London University
عدد القنوات	London University
أنشئها	London University
اشتراك	London University
مشاهدة	London University
نوع المحتوى	London University
لغة البث	London University
الوسم الرسمي	London University
عبارة مقترنة	London University
درع	London University
تحديث إحصاءات	London University
المواقع
الموقع	www.mallat.com
	تعديل مصدري - تعديل

شبلي ملاط (10 أيار / مايو 1960) محامي دولي، وأستاذ قانون، ومرشح سابق للرئاسة في لبنان.

مهنة

المحامي وأستاذ القانون

اشتهر ملاط برفع قضية ضحيتي صبرا وشاتيلا ضد. أرييل شارون وآخرون، بموجب قانون الولاية القضائية العالمية في بلجيكا، حيث فاز موكلوه بحكم يوم 12 فبراير 2003 ضد المتهم قبل تغيير القانون البلجيكي وألغاء اختصاص المحكمة.^[1] ومن بين القضايا الأخرى التي تابعها قضية ضد صدام حسين، الذي كان هدفًا لحملة دولية بدأها ملاط في عام 1995 مع مسؤولين في الكويت ولندن وواشنطن حيث تطورت لتصبح منظمة INDICT، وهي منظمة غير حكومية ساعد ملاط في تأسيسها في بريطانيا في 1996.

وبحلول عام 1998، تلقت INDICT دعمًا مفتوحًا في الكونغرس الأمريكي وفي البرلمان البريطاني، وتم تبنيه من قبل الرئيس الأمريكي آنذاك بيل كلينتون ورئيس الوزراء البريطاني توني بلير.^[2] مهدت حملة قضية ضد صدام حسين في بلجيكا عام 2002، ومحاكمته النهائية في العراق عام 2005. رُفعت قضية ثالثة ضد معمر القذافي في محاكم بيروت لعائلات الزعيم التاريخي للطائفة الشيعية موسى الصدر ورفيقيه، الصحفي عباس بدر الدين ورجل الدين محمد يعقوب، الذين اختفوا في ليبيا بعد تلقيهم دعوة رسمية من القذافي في أغسطس 1978.^[3] ساعد ملاط أيضًا في إنشاء مكتب الشرق الأوسط الإقليمي لمنظمة العفو الدولية في بيروت في عام 1999 حيث عينت شركته القانونية منذ ذلك الحين كمستشار قانوني للمنظمة.

شكل المكتب الإقليمي بقيادة كامل العبيدي وأحمد قرعود، وهما سجينان سابقان في الرأي، سابقة ملهمة لعدد كبير من منظمات المجتمع المدني في جميع أنحاء الشرق الأوسط تركز على تعزيز حقوق الإنسان والمساءلة وإلغاء عقوبة الإعدام.

يعد مكتب ملاط للمحاماة، الذي أسسه والده وجدي ملاط في بيروت عام 1949، واحد من أقدم شركات المحاماة في الشرق الأوسط، معترف به للنجاحات المهمة في الدعاوى القضائية المحلية، بما في ذلك الخلافة والعقارات والقانون الإداري وقانون الأعمال.^[4] استمرت هذه الممارسة وتم تطويرها دولياً بعد عودة ملاط إلى بيروت من لندن عام 1995. بالإضافة إلى ضحايا الجريمة الجماعية، يشمل عملاء الشركة الحكومات والسفارات والشركات متعددة الجنسيات وقادة الأعمال والقادة السياسيين.

الوظيفية الأكاديمية

تلقى مالات تعليمه في لبنان والولايات المتحدة وأوروبا، وحصل على درجة الدكتوراه من قسم الحقوق في كلية الدراسات الشرقية والإفريقية بجامعة لندن عام 199، وشغل مناصب بحثية وتدريسية في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا بيركلي (قاعة بوالت) في 1984-1985 وفي كلية الدراسات الشرقية والإفريقية، وفي عام 1992 حصل على أول منصب شغل منصب محاضر في القانون الإسلامي.

درس في الجامعة الإسلامية في لبنان خلال الفترة 1995-1996، وكان أستاذاً زائراً مرتين في جامعة ليون وفي كلية الحقوق بجامعة فرجينيا. وكان أيضًا زميلًا قديماً في مركز حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق بجامعة ييل للقانون وباحث في كلية كلوج بمكتبة الكونغرس. في عام 2000، حصل على منصب أستاذ في جامعة القديس يوسف (USJ) في لبنان وتم تعيينه بعد عام على أول كرسي جان مونيه من الاتحاد الأوروبي في القانون الأوروبي في الشرق الأوسط. وفي عام 2004، منحت مفوضية الاتحاد الأوروبي علامة «مركز التميز» الخاصة بها إلى الرئيس والمديرية العامة للتعليم والثقافة في المفوضية الأوروبية حيث كرمتها على أنها «قصة نجاح» في عام 2007.^[5]

في الفترة 2006-2007، أمضى سنة واحدة في جامعة برينستون حيث كان أستاذًا زائرًا في كلية وودرو ويلسون، وزميلًا في برنامج القانون والشؤون العامة، وزميلًا في المركز الجامعي للقيم الإنسانية، وزميلًا في البرنامج الدولي ودراسات إقليمية وزائرة متميزة في مركز بوبست للسلام والعدل. ومنذ عام 2007 أصبح أستاذ ملتزم في قسم السياسة والقانون في الشرق الأوسط في جامعة يوتا وأستاذ رئاسي منذ عام 2009، قام بالتدريس في خريف عام 2012 في كلية الحقوق بجامعة ييل كأستاذ زائر للقانون وأوسكار إم روبهاوزن، زميل أقدم متميز. في ربيع عام 2015، كان أستاذًا زائرًا في مدرسة الدراسات العليا للعلوم الاجتماعية (EHESS) في باريس. في عام 2017، استقال من دوامه الكامل في جامعة القديس يوسف وجامعة يوتا، لكنه بقي أستاذاً في كلية الحقوق بجامعة يوتا.

حقوق الإنسان والسياسة

حملة الانتخابات الرئاسية

في مسقط رأسه لبنان ترشح ملاط للرئاسة في الفترة 2005-2006 في تحدٍ غير مسبوق لشغل الوظيفة، إميل لحود، الذي كان يعتمد على حكومة بشار الأسد في دمشق لفرض تمديد غير دستوري لتفويضه. خلال ثورة الأرز التي اندلعت باغتيال الخصم الرئيسي للرئيس، رفيق الحريري، كان ملاط ناشطًا في الاحتجاجات في الشوارع وفي القيادة، ^[6] حيث كانت دعوته المركزية هي إنشاء محكمة دولية مختلطة لتوقيفه. ومحاكمة قتلة الحريري وعشرات الضحايا الآخرين - المعروف في النهاية باسم المحكمة الخاصة بلبنان، وإقالة «الرئيس الممدود قسراً» من السلطة.^[7] بدأت حملة ملاط في نوفمبر 2005 لدفع ثورة مكسورة وغير موجهة نحو تحقيقها النشط في الرئاسة «التي بدت وكأنها الأشخاص الذين صنعوها».^[8]

ثورة الشرق الأوسط اللاعنفية

كتابات

ملاط هو مؤلف أو محرر ما يقارب عن أربعين كتابًا، وقد نشر العشرات من المقالات العلمية وفصول الكتب.^[9] وهو مساهم دائم في الصحف اليومية باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية، كما عمل مستشارًا ومحررًا قانونيًا لصحيفة ديلي ستار (بيروت) في الفترة 1996-1998 وفي الفترة 2009-2010. وهو كاتب عمود منتظم في صحيفة النهار (بيروت)، الحياة (لندن)، ديلي ستار (بيروت)، الأهرام (القاهرة)، لوريون لوجور (بيروت)، وكان الكاتب ضيف في New York Times مدونة Line of Fire خلال حرب حزب الله وإسرائيل في يوليو - أغسطس 2006. إنه يرى نفسه على أنه تلميذ انتقائي لعدد من «المفكرين المنشقين» في القرن العشرين.^[10] إنه يعتمد على الفهم الموسوعي والتعبير الواضح للمجتمع من قبل المصرفي الفرنسي وعالم الاجتماع روبرت فوسارت.^[11] تصور دور المحاكم في المجتمع في أعمال جون هارت إيل والتقاليد الدستورية الأمريكية، ^[12] النزعة الإنسانية التقدمية للزعيم اللبناني كمال جنبلاط؛ و aggiornamento من التقاليد الشرعية الإسلامية من قبل محمد باقر الصدر. وجيل ديلوز فلسفة الإبداع متعدد الطبقات.

العمل التعاوني

شهد العمل التعاوني الأكاديمي مؤسسًا مشتركًا ومحررًا عامًا الكتاب السنوي للقانون الإسلامي والشرق الأوسط، والآن في بريل، ^[13] سلسلة عن «آفاق أوروبا» لمركز الدراسات الأوروبية جامعة القديس يوسف، ^[14] وسلسلة حول القانون الإسلامي والشرق الأوسطي في كلية القانون في كلوير كمدير لمركز القانون الإسلامي والشرق الأوسط في كلية الدراسات الشرقية والإفريقية.^[15] وقد ساهم أيضًا بالعديد من المداخل والفصول في الموسوعات المتخصصة في الدراسات الإسلامية والشرق أوسطية، والقانون المقارن.^[16] في عام 2014، ساعد في تأسيس وأصبح رئيس تحرير «بدائع»، ^[17] دار نشر متخصصة للكتب باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية في الشرق الأوسط.

الشريعة الإسلامية والشرق الأوسط

القانون الأوروبي والدولي

فلسفة اللاعنف

الأدب والشعر

نشأ ملاط في أسرة عريقة في تقليد الأدب والقانون. حيث كان جده شبلي ملاط معروفًا في جميع أنحاء العالم العربي باسم «شاعر الأرز». وكان شقيق جده الأكبر تامر ملاط قاضًيا وشاعراً، أعاد اكتشاف قراراته وشعره ونشره؛ كما قام بتحرير مجموعة مختارة من كتابات والده في كتابين باللغتين الفرنسية والعربية. ونشر مع ابنه تامر كتاب مصور للأطفال في عام 1997، بعنوان:" مغامرات بيروت".

حياة خاصة

وهو ابن السيدة نهاد جوزف دياب ووالده وجدي ملاط أول رئيس للمجلس الدستوري اللبناني في لبنان (1994-1997)، ولديه ثلاث شقيقات، منال وراية وجنان، وهو متزوج من نايلة شلهوب ولديهما ولدان بالغان هما تامر ووجدي.

المنشورات

كتب

فلسفة اللاعنف: الثورة والدستورية والعدالة خارج الشرق الأوسط، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك 2015

الديموقراطية في أميركا، دار البدع، بيروت، 2016. ترجمة ومراجعة النسخة الإنجليزية من الدمقرية في أمريكا، مقدمة من غسان تويني، دار النهار، بيروت، 2001.

مقدمة لقانون الشرق الأوسط، مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد 2007، الطبعة الورقية مع مقدمة جديدة، أكسفورد 2009.

العراق: دليل القانون والسياسة، Aspen / Kluwer Law International، أوستن، 2009.

2221 مارس. ثورة الأرز اللبنانية - مقال عن العدالة واللاعنف ، [لير]، بيروت، 2007.

الاختيارات الرئاسية، بيروت 1998، نشرت باللغة العربية في دار النهار (الريادة اللبنانية بين الأمل والغد) والفرنسية (Défis présidentiels) والإنجليزية.

الشرق الأوسط حتى القرن الحادي والعشرين، Garnet، ريدينج 1996. (غلاف عادي نشر في عام 1997 ؛ طبعة الولايات المتحدة في عام 1998 ؛ متسلسلة جزئيًا في الصحف اليومية العربية).

تجديد القانون الإسلامي: محمد باقر الصدر، النجف، والشيعة الدولية، مطبعة جامعة كامبريدج (مكتبة الشرق الأوسط)، 1993، غلاف عادي 2004. نشرت أيضا باللغة العربية، البهاسا الإندونيسية والتركية.

كتب من الحملة الرئاسية

حديث رئاسي، دار الجديد، بيروت، 2008. أهم الخطب والمقابلات والمحاضرات حول الحملة الانتخابية (نوفمبر 2005 - يونيو 2006).

أوراق رئاسية، الطبعة الثانية. بيروت يناير 2006. (قضايا، سياسات، إنجازات)

البرنامج البرلماني الرياسي، باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية

انتخابات رئاسية حرة ونزيهة، ملف منشور على الإنترنت.

محكمة دولية للجميع، ملف منشور على الإنترنت.

رئاسة مقنعة، حملة مالات في أخبار العالم، بيروت، أبريل 2006. (مجموعة من الملامح في الصحف العربية والدولية).

اختيار الكتب المحررة

المراجع

^ ضحايا صبرا وشاتيلا ضد أرييل شارون وآخرون، محكمة النقض البلجيكية، 12 فبراير 2003، 42 مواد قانونية دولية 596 (2003). في هذه الحالة، انظر على سبيل المثال، جون بورنمان إد.، قضية أرييل شارون ومصير الولاية القضائية العالمية (برينستون 2004) (بما في ذلك مقالات جون بورنمان، شبلي ملاط، لوك والين، لوري كينغ إيراني، دان رابينوفيتش، سالي فولك مور، بول و. كان، وريد برودي) ؛ Deena Hurwitz، "الولاية القضائية العالمية ومعضلات العدالة الجنائية الدولية: قضية صبرا وشاتيلا في بلجيكا"، في قصص حقوق الإنسان للدفاع عن حقوق الإنسان 267 (Hurwitz، Satterthwaite & Ford eds.، 2009)؛ ستيفن ر. راتنر، 'قانون جرائم الحرب في بلجيكا: بعد الوفاة' 97 American Journal of International Law 888 (2003).
^ بول فو، "حملات بريطانيا لإدانة صدام"، المستقلة، 2 ديسمبر 1998. نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ تغطية واسعة للقضية في مركز الإمام الصدر. نسخة محفوظة 05 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين.
^ "Mallat.com" en. مؤرشف من الأصل في 2019-07-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-03. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)
^ جان مونيه قصص النجاح أوروبا للتعلم مدى الحياة، لوكسمبورغ: مكتب المنشورات الرسمية للجماعات الأوروبية، 2007 [1] نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ "Le refus de l'impunité: CHEBLI MALAT، AVOCAT D'AMNESTY INTERNATIONAL ET PROFESSEUR À L'UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH"، Le Monde، 30 March 2005، http://www.lemonde.fr/import/article/2005/ 30/3 / لو refus-دو-ل-impunite_633496_3544.html؟ xtmc = chebli_mallat وxtcr = 2 نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ ملاط، 2221- ثورة الأرز اللبنانية، مقال عن اللاعنف والعدالة، بيروت، لير، 2007، 88، متاح أيضًا في [2]. نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
^ See for instance, speech at Restaurant Al Dente, 3 February 2006, Bayrut fi khabar al-mustaqbal (Beirut in a future mode), reproduced in Presidential Talk, Beirut, Dar al-Jadid, 2007, also available at "Archived copy" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link).
^ للحصول على قائمة، راجع إدخال Chibli Mallat في Worldcat.org
^ خمسة كتب مقابلة مع آنا بلوندي، "شبلي ملاط على الفكر السياسي المنشق"، المتصفح، 11 نوفمبر 2009.
^ ملاط، "مقدمة في مجلة دي فنسيرت روبرت"، ترافو وآخرون، 82، 2009، 97-112 [3] نسخة محفوظة 10 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
^ "الفنرية الناصرية الأمريكية الأميرية المعاصرة: روبرت بورك وجون هارت إيلي" (في القانون الدستوري الأمريكي المعاصر: روبرت بورك وجون هارت إيلي) وبروش أورينت إتوديس جوريديتيك (بيروت، باللغة العربية)، 1987 (نشر 1989)، 9-26.
^ https://brill.com/publications/yearbook-islamic-and-middle-eastern-law نسخة محفوظة 10 مارس 2020 على موقع واي باك مشين. ؛ "بناء نصب تذكاري فكري، حولية إرث يوجين كوتران"، [4] حولية القانون الإسلامي والشرق الأوسط، المجلد 13-15، 2017، 3-11 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2020-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
^ [USJ] - Centre d'études sur l'Union européenne - Chaire Jean Monnet نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ The Centre of Islamic and Middle Eastern Law at SOAS : Publications نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ "القانون المقارن والثقافة الإسلامية (الشرق أوسطية) القانونية"، في كتاب Mathias Reimann و Reinhard Zimmermann، دليل أكسفورد للقانون المقارن، OUP، 2006، 609-639 ؛ "الإسلام والنظام الدستوري"، في كتاب ميشيل روزنفيلد وأندراس ساجو، دليل أكسفورد للقانون الدستوري المقارن، مطبعة جامعة أكسفورد، 2012، 1287-1303 (أيضًا باللغة اليابانية، تم نشر 2011 tr. and Makoto Mizutani) ؛ Emtries "القانون الإسلامي في البلدان العربية"، "القانون التجاري: القانون الإسلامي (الحديث)"، "العقد: العقود والأفعال الانفرادية في القانون الإسلامي"، "القانون الدولي: القانون العام الإسلامي"، "القانون الدستوري: الدساتير والقانون الدستوري في الشريعة الإسلامية: نظرة عامة والدول العربية، في دار نشر ستانلي كاتز العامة، بابر يوهانسن، مي وإسلام، موسوعة التاريخ القانوني، أكسفورد UP 2009 ؛ 'Attorney'، entry in Encyclopaedia of Islam 3d ed.، 2008؛ "النظرية القانونية الإسلامية - التعريف بأصول الفقه "، الدخول في موسوعة IVR للنظرية القانونية وفلسفة القانون، 2005 ؛ محمد باقر الصدر، "العراق"، "العقود"، مقالات في موسوعة العالم الإسلامي الحديث، مطبعة جامعة أكسفورد، 1995.
^ "Bada2e3" en. مؤرشف من الأصل في 2018-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-03. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)

روابط خارجية

مكاتب قانون ملاط
لبنان الإنساني
مشروع العدالة العالمية: العراق
الحق في اللاعنف الحقّ باللاعنف
الثورة الدستورية والربيع العربي بودكاست لشبلي ملاط يتحدث في مؤتمر عقدته مؤسسة القانون والعدالة والمجتمع، أكسفورد

[1] ضحايا صبرا وشاتيلا ضد أرييل شارون وآخرون، محكمة النقض البلجيكية، 12 فبراير 2003، 42 مواد قانونية دولية 596 (2003). في هذه الحالة، انظر على سبيل المثال، جون بورنمان إد.، قضية أرييل شارون ومصير الولاية القضائية العالمية (برينستون 2004) (بما في ذلك مقالات جون بورنمان، شبلي ملاط، لوك والين، لوري كينغ إيراني، دان رابينوفيتش، سالي فولك مور، بول و. كان، وريد برودي) ؛ Deena Hurwitz، "الولاية القضائية العالمية ومعضلات العدالة الجنائية الدولية: قضية صبرا وشاتيلا في بلجيكا"، في قصص حقوق الإنسان للدفاع عن حقوق الإنسان 267 (Hurwitz، Satterthwaite & Ford eds.، 2009)؛ ستيفن ر. راتنر، 'قانون جرائم الحرب في بلجيكا: بعد الوفاة' 97 American Journal of International Law 888 (2003).

[2] بول فو، "حملات بريطانيا لإدانة صدام"، المستقلة، 2 ديسمبر 1998. نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[3] تغطية واسعة للقضية في مركز الإمام الصدر. نسخة محفوظة 05 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين.

[4] "Mallat.com" en. مؤرشف من الأصل في 2019-07-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-03. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)

[5] جان مونيه قصص النجاح أوروبا للتعلم مدى الحياة، لوكسمبورغ: مكتب المنشورات الرسمية للجماعات الأوروبية، 2007 [1] نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[6] "Le refus de l'impunité: CHEBLI MALAT، AVOCAT D'AMNESTY INTERNATIONAL ET PROFESSEUR À L'UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH"، Le Monde، 30 March 2005، http://www.lemonde.fr/import/article/2005/ 30/3 / لو refus-دو-ل-impunite_633496_3544.html؟ xtmc = chebli_mallat وxtcr = 2 نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[7] ملاط، 2221- ثورة الأرز اللبنانية، مقال عن اللاعنف والعدالة، بيروت، لير، 2007، 88، متاح أيضًا في [2]. نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.

[8] See for instance, speech at Restaurant Al Dente, 3 February 2006, Bayrut fi khabar al-mustaqbal (Beirut in a future mode), reproduced in Presidential Talk, Beirut, Dar al-Jadid, 2007, also available at "Archived copy" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-04.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link).

[9] للحصول على قائمة، راجع إدخال Chibli Mallat في Worldcat.org

[10] خمسة كتب مقابلة مع آنا بلوندي، "شبلي ملاط على الفكر السياسي المنشق"، المتصفح، 11 نوفمبر 2009.

[11] ملاط، "مقدمة في مجلة دي فنسيرت روبرت"، ترافو وآخرون، 82، 2009، 97-112 [3] نسخة محفوظة 10 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.

[12] "الفنرية الناصرية الأمريكية الأميرية المعاصرة: روبرت بورك وجون هارت إيلي" (في القانون الدستوري الأمريكي المعاصر: روبرت بورك وجون هارت إيلي) وبروش أورينت إتوديس جوريديتيك (بيروت، باللغة العربية)، 1987 (نشر 1989)، 9-26.

[13] ttps://brill.com/publications/yearbook-islamic-and-middle-eastern-law نسخة محفوظة 10 مارس 2020 على موقع واي باك مشين. ؛ "بناء نصب تذكاري فكري، حولية إرث يوجين كوتران"، [4] حولية القانون الإسلامي والشرق الأوسط، المجلد 13-15، 2017، 3-11 "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2020-03-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-06.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)

[14] [USJ] - Centre d'études sur l'Union européenne - Chaire Jean Monnet نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[15] The Centre of Islamic and Middle Eastern Law at SOAS : Publications نسخة محفوظة 21 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[16] "القانون المقارن والثقافة الإسلامية (الشرق أوسطية) القانونية"، في كتاب Mathias Reimann و Reinhard Zimmermann، دليل أكسفورد للقانون المقارن، OUP، 2006، 609-639 ؛ "الإسلام والنظام الدستوري"، في كتاب ميشيل روزنفيلد وأندراس ساجو، دليل أكسفورد للقانون الدستوري المقارن، مطبعة جامعة أكسفورد، 2012، 1287-1303 (أيضًا باللغة اليابانية، تم نشر 2011 tr. and Makoto Mizutani) ؛ Emtries "القانون الإسلامي في البلدان العربية"، "القانون التجاري: القانون الإسلامي (الحديث)"، "العقد: العقود والأفعال الانفرادية في القانون الإسلامي"، "القانون الدولي: القانون العام الإسلامي"، "القانون الدستوري: الدساتير والقانون الدستوري في الشريعة الإسلامية: نظرة عامة والدول العربية، في دار نشر ستانلي كاتز العامة، بابر يوهانسن، مي وإسلام، موسوعة التاريخ القانوني، أكسفورد UP 2009 ؛ 'Attorney'، entry in Encyclopaedia of Islam 3d ed.، 2008؛ "النظرية القانونية الإسلامية - التعريف بأصول الفقه "، الدخول في موسوعة IVR للنظرية القانونية وفلسفة القانون، 2005 ؛ محمد باقر الصدر، "العراق"، "العقود"، مقالات في موسوعة العالم الإسلامي الحديث، مطبعة جامعة أكسفورد، 1995.

[17] "Bada2e3" en. مؤرشف من الأصل في 2018-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-03. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (مساعدة)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]