سليم طه التكريتي
سليم طه التكريتي هو مترجم عراقي عاصر فترة الانتداب البريطاني في القرن العشرين. تعد ترجماته من المصادر المهمة لتاريخ العراق.[1]
| سليم طه التكريتي | |
|---|---|
 | |
| معلومات شخصية | |
| تاريخ الميلاد | سنة 1915 |
| الوفاة | 15 أكتوبر 1990 (74–75 سنة) تكريت |
| مواطنة |  العراق |
| الحياة العملية | |
| المهنة | كاتب، ومترجم |
| اللغات | العربية، والإنجليزية |
تعديل مصدري - تعديل  | |
آثاره في التاريخ والسياسة
عدل- الصراع على الخليج العربي - الناشر: وزارة الثقافة والإرشاد، بغداد سنة 1966.[2]
- أسرار الانقلاب العسكري الأخير في سورية - الناشر: مطبعة المعارف، بغداد.[3]
- عشرة آلاف ليلة وليلة: مذكرات سندرسن باشا: طبيب العائلة الملكية، 1918-1946، طبع عام 1982 في مكتبة اليقظة العربية، بغداد.[4]
- مذكرات غلوب باشا، 1897 - 1983.[5]
- الثورة العراقية، فصول من كتاب السير أرنولد ويلسن (بين النهرين) طبع عام 1971.
- رحلة المشرق إلى العراق وسوريا وفلسطين سنة 1573م - المؤلف: ليونهارت راوولف - الناشر: وزارة الثقافة والفنون، العراق.[6]
- نشأة العراق الحديث - تأليف: هنري فوستر - الناشر: الدار الأهلية للنشر عمان، الأردن.[7]
- الجاسوسية في البلاد العربية - تأليف: سليم طه التكريتي - منشورات دار العصور، بغداد.[8]
- الفليد مارشال رومل ومذكراته السرية - تأليف دزموند يونغ - مكتبة النهضة العربية، بغداد.[9]
- ثلاثة ملوك في بغداد 1921-1958 - تأليف جرالد دي غوري - دار المثنى للطباعة والنشر، بغداد.[10]
أخرى
عدل- القرية العراقية – دراسة في أحوالها وطرق إصلاحها، وحصل الكتاب على جائزة المجمع العراقي لسنة 1949.
- التعليم المهني في العراق، تقرير من اليونسكو وترجم كجزء من مجلة المعلم الجديد في سنة 1954.
- التعليم الصناعي في العراق، تقرير من اليونسكو وترجم كجزء من مجلة المعلم الجديد في نفس السنة.
- العتبات المقدسة، كتابة باب في كل جزء من السلسلة.[11]
وفاته
عدلمراجع
عدل- ^ كامل سلمان الجبوري (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م. بيروت: دار الكتب العلمية. ج. 3. ص. 70. ISBN:978-2-7451-3694-7. OCLC:54614801. OL:21012293M. QID:Q111309344.
- ^ Catalogue SUDOC نسخة محفوظة 17 يوليو 2021 على موقع واي باك مشين.
- ^ دار الكتب والوثائق العراقية » ابحث في الفهارس نسخة محفوظة 2021-08-27 على موقع واي باك مشين.
- ^ مذكرات سندرسن باشا نسخة محفوظة 2021-09-01 على موقع واي باك مشين.
- ^ غلوب باشا 1897 - 1983 نسخة محفوظة 2021-09-01 على موقع واي باك مشين.
- ^ "أرشيف الإسلام - 245_رحلة المشرق إلى العراق وسوريا وفلسطين سنة 1573 م. / ليونهارت راوولف ؛ ترجمة وتعليق سليم طه التكريتي". مؤرشف من الأصل في 2021-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-17.
- ^ "أرشيف الإسلام - 245_نشأة العراق الحديث = The making of modern Iraq / تأليف هنري فوستر ؛ ترجمة وتعليق سليم طه التكريتي". مؤرشف من الأصل في 2021-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-17.
- ^ "أرشيف الإسلام - 245_الجاسوسية في البلاد العربية / سليم طه التكريتي". مؤرشف من الأصل في 2021-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-17.
- ^ أرشيف الإسلام - 245_الفليد مارشال رومل ومذكراته السرية / تأليف دزموند يونغ ؛ ترجمة وتعليق سليم طه التكريتي نسخة محفوظة 4 مايو 2021 على موقع واي باك مشين.
- ^ أرشيف الإسلام - 245_ثلاثة ملوك في بغداد 1921-1958 / تأليف جرالد دي غوري ؛ ترجمة وتعليق سليم طه التكريتي نسخة محفوظة 4 مايو 2021 على موقع واي باك مشين.
- ^ وجهة الأدب في العراق. مواد أخرى من مجلة الآداب. ندوة. 01.12.20. ندوة التعليم من بعد – مجلة الآداب، 22-11-2020
- ^ اعلام العراق _ عبد الحميد العلوجي -بغداد 1988
