رخصة للقتل

معلومات عامة
الصنف الفني	فيلم أكشن — افلام اغتصاب وانتقام — فيلم تجسس
المواضيع	انتقام — إدارة مكافحة المخدرات
تاريخ الصدور	1989 ; 7 يوليو 1989 ; (السويد); 14 يوليو 1989 ; (الولايات المتحدة، ‏كندا، ‏المملكة المتحدة، ‏جمهورية أيرلندا); 10 أغسطس 1989 ; (ألمانيا) ;
مدة العرض	133 دقيقة ;
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	جيمس بوند
البلد	المملكة المتحدة; المكسيك; الولايات المتحدة
مواقع التصوير	فلوريدا — المكسيك
المخرج	جون جلان
السيناريو	ريتشارد مايباوم — ميخائيل جي. ويلسون
البطولة	تيموثي دالتون ; في دور: جيمس بوند; كاري لويل ; في دور: Pam Bouvier (en) ; روبرت دافي ; في دور: Franz Sanchez (en) ; تاليسا سوتو ; في دور: Lupe Lamora (en) ; كارولين بليس ; في دور: Miss Moneypenny (en) ; روبرت براون ; في دور: إم; ديزموند ليولين ; في دور: Q (en) ; David Hedison (mul) ; في دور: فيليكس ليتر; واين نيوتن ; في دور: Joe Butcher (en) ; Everett McGill (mul) ; في دور: Ed Killifer (en) ; بينيشيو ديل تورو ; في دور: Dario (en) ; فرانك مكراي ; كاري-هيرويوكي تاغاوا ; أنتوني زربي ; في دور: Milton Krest (en) ; كريستوفر نيامي ; كلاوديو بروك ; دون سترود ; غراند إل بوش ; في دور: Hawkins (en) ; Jorge Russek (en) ; Pedro Armendáriz Jr. (en) ; رافر جونسون ; بريسيلا بارنز ; في دور: Della Leiter (en) ; برانسكومبي ريتشموند ; Jeff Moldovan (en) ; ميخائيل جي. ويلسون ;
الديكور	بيتر لامونت
التصوير	Alec Mills (en)
الموسيقى	مايكل كامن — والتر أفاناسييف
التركيب	John Grover (en)
الشركات المنتجة	ايون للإنتاج; مترو غولدوين ماير
المنتجون	ألبرت آر. بروكولي — ميخائيل جي. ويلسون
التوزيع	إنتركوم — نتفليكس
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	40 مليون دولار أمريكي
الإيرادات	156.167 مليون دولار أمريكي ; ← عالميًّا34.667 مليون دولار أمريكي ; ← الولايات المتحدة
السلسلة	رقم 19 في سلسلة: ; جيمس بوند في الأفلام ; → أضواء النهار الحية; العين الذهبية ← رقم 16 في سلسلة: ; سلسلة أفلام جيمس بوند من إنتاج EON ; → أضواء النهار الحية; العين الذهبية ←

رخصة القتل (بالإنجليزية: License to Kill) هو فيلم حركة وإثارة أنتج عام 1989 ، وهو الفيلم السادس عشر في سلسلة جيمس بوند من إنتاج شركة إيون للإنتاج ، والفيلم الثاني والأخير للنجم تيموثي دالتون بدوروكيل MI6 جيمس بوند . ويشهد تعليق بوند من MI6 بينما يلاحق زعيم المخدرات فرانز سانشيز، الذي أمر بمهاجمةصديق بوند في وكالة المخابرات المركزية فيليكس ليتر وقتل زوجة فيليكس بعد حفل زفافهما.

كان فيلم "ترخيص للقتل" هو فيلم بوند الخامس والأخير من إخراج جون جلين ، وآخر فيلم ظهر فيه روبرت براون في دور إم وكارولين بليس في دور الآنسة مونيبيني . كان أيضًا آخر فيلم يعرض أعمال كاتب السيناريو ريتشارد مايبوم ، ومصمم العنوان موريس بيندر والمنتج ألبرت ر.بروكلي ، الذين ماتوا جميعًا في السنوات التالية.

كان فيلم "ترخيص للقتل" هو أول فيلم بوند لا يستخدم عنوان قصة إيان فليمنج . كان العنوان في الأصل تم إبطال الترخيص ، وتم تغيير الاسم أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج بسبب ربط جماهير الاختبار الأمريكية المصطلح برخصة القيادة . على الرغم من أن حبكتها أصلية إلى حد كبير، إلا أنها تحتوي على عناصر من رواية فليمنج عش ودع الموت والقصة القصيرة " ندرة هيلدبراند "، متشابكة مع فرضية تخريبية متأثرة بفيلم أكيرا كوروساوا يوجيمبو .

لأسباب تتعلق بالميزانية، أصبح فيلم "رخصة القتل" أول فيلم بوند تم تصويره بالكامل خارج المملكة المتحدة: تم التصوير الرئيسي في المكسيك والولايات المتحدة، بينما تم تصوير التصميمات الداخلية في Estudios Churubusco بدلاً من Pinewood Studios . حقق الفيلم أكثر من 156 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وتلقى مراجعات إيجابية بشكل عام، مع الثناء على الأعمال المثيرة، لكنه اجتذب انتقادات بسبب لهجته الداكنة، والتي أدت إلى تصوير دالتون لبوند.

الميزانية والإيرادات

بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 32 مليون دولار بينما حقق أرباحا تقدر بـ 156.2 مليون دولار.

روابط خارجية

رخصة للقتل على موقع IMDb (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع ألو سيني (الفرنسية)
رخصة للقتل على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع أول موفي (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
رخصة للقتل على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
رخصة للقتل على موقع قاعدة بيانات الأفلام السويدية (السويدية)

مراجع

^ ^ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0097742/. الوصول: 12 يوليو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد وصلة مرجع: https://www.filmaffinity.com/en/film813197.html. الوصول: 12 يوليو 2016.
^ وصلة مرجع: http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=18778&type=MOVIE&iv=Basic.
^ مذكور في: بوكس أوفيس موجو. معرف فيلم بوكس أوفيس موجو: licensetokill. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-07-16.
^ مذكور في: معجم الأفلام العالمية. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. الناشر: Zweitausendeins.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4947.html. الوصول: 12 يوليو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0097742/fullcredits. الوصول: 12 يوليو 2016.
^ ^ا ^ب ^ج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
^ "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-07-16.
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-07-16.

هذه بذرة مقالة عن فيلم أمريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.

[964541d2fb97be9ebfcf34f43beafde2c28b9c70-1] ا ^ب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0097742/. الوصول: 12 يوليو 2016.

[9aaef5018481f319e907d5ba2d2e0d2bc3b930f6-2] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد وصلة مرجع: https://www.filmaffinity.com/en/film813197.html. الوصول: 12 يوليو 2016.

[8bd04c3c241646b66f30caa8d6b8cebe4920918b-3] وصلة مرجع: http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?itemid=18778&type=MOVIE&iv=Basic.

[ca53adb7c9dfb95da74cab5ab6abbf06e4ccf2bc-4] مذكور في: بوكس أوفيس موجو. معرف فيلم بوكس أوفيس موجو: licensetokill. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.

[abca60fbd29a99349cbd6407a59ca026437a767e-5] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-07-16.

[be2df00b19501878b8c7dfdc55592ee7ba7fb8e8-6] مذكور في: معجم الأفلام العالمية. لغة العمل أو لغة الاسم: الألمانية. الناشر: Zweitausendeins.

[c1071b16ced20d41863c570b2319f682050c33d9-7] ا ^ب ^ج ^د ^ه وصلة مرجع: http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=4947.html. الوصول: 12 يوليو 2016.

[31b9c377c9782de9d4e6201487b502650f4e3182-8] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح ^ط ^ي ^يا ^يب ^يج ^يد ^يه ^يو ^يز ^يح ^يط ^ك ^كا ^كب وصلة مرجع: http://www.imdb.com/title/tt0097742/fullcredits. الوصول: 12 يوليو 2016.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-9] ا ^ب ^ج مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[a3d8f2b51a91c5ca92cbcb2e24f199d17a38d1a3-10] "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-07-16.

[0674a6f211b8cce981c897a0bb083c983f6eb886-11] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2023-07-16.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

الصنف الفني	فيلم أكشن^[1]^[2] — افلام اغتصاب وانتقام — فيلم تجسس
المواضيع	انتقام — إدارة مكافحة المخدرات
تاريخ الصدور	1989 7 يوليو 1989^[3] (السويد) 14 يوليو 1989^[4]^[5] (الولايات المتحدة، ‏كندا، ‏المملكة المتحدة، ‏جمهورية أيرلندا) 10 أغسطس 1989^[6] (ألمانيا)
مدة العرض	133 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	جيمس بوند
البلد	المملكة المتحدة المكسيك الولايات المتحدة
مواقع التصوير	فلوريدا — المكسيك

المخرج	جون جلان^[1]^[7]^[2]
السيناريو	ريتشارد مايباوم — ميخائيل جي. ويلسون
البطولة	تيموثي دالتون^[7]^[8]^[2] في دور: جيمس بوند كاري لويل^[7]^[8]^[2] في دور: Pam Bouvier ^(en) روبرت دافي^[7]^[8]^[2] في دور: Franz Sanchez ^(en) تاليسا سوتو^[8]^[2] في دور: Lupe Lamora ^(en) كارولين بليس^[8] في دور: Miss Moneypenny ^(en) روبرت براون^[8] في دور: إم ديزموند ليولين^[8] في دور: Q ^(en) David Hedison ^(mul) ^[8]^[2] في دور: فيليكس ليتر واين نيوتن^[8] في دور: Joe Butcher ^(en) Everett McGill ^(mul) ^[8]^[2] في دور: Ed Killifer ^(en) بينيشيو ديل تورو^[8]^[2] في دور: Dario ^(en) فرانك مكراي^[8]^[2] كاري-هيرويوكي تاغاوا^[8] أنتوني زربي^[7]^[8]^[2] في دور: Milton Krest ^(en) كريستوفر نيامي^[8] كلاوديو بروك^[8]^[2] دون سترود^[8] غراند إل بوش^[8] في دور: Hawkins ^(en) Jorge Russek ^(en) ^[8]^[2] Pedro Armendáriz Jr. ^(en) ^[8]^[2] رافر جونسون^[8] بريسيلا بارنز^[8] في دور: Della Leiter ^(en) برانسكومبي ريتشموند^[9] Jeff Moldovan ^(en) ^[9] ميخائيل جي. ويلسون^[9]
الديكور	بيتر لامونت
التصوير	Alec Mills ^(en)
الموسيقى	مايكل كامن — والتر أفاناسييف
التركيب	John Grover ^(en)

الشركات المنتجة	ايون للإنتاج مترو غولدوين ماير
المنتجون	ألبرت آر. بروكولي — ميخائيل جي. ويلسون
التوزيع	إنتركوم — نتفليكس
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	40 مليون دولار أمريكي
الإيرادات	156.167 مليون دولار أمريكي^[10] ← عالميًّا 34.667 مليون دولار أمريكي^[11] ← الولايات المتحدة