راوية صادق
صحفية وفنَّانة تشكيلية ومترجِمة مصرية
راوية صادق (9 أكتوبر 1952 -) صحفية[1] وفنَّانة تشكيلية ومترجِمة مصرية.[2]
| راوية صادق | |
|---|---|
| معلومات شخصية | |
| اسم الولادة | راوية أحمد صادق سعد |
| الميلاد | 9 أكتوبر 1952 (72 سنة) القاهرة |
| مواطنة | .svg){kind=small} المملكة المصرية (1952–1953).svg){kind=small} جمهورية مصر (1953–1958) مصر (1971–) الجزائر إيطاليا |
| الحياة العملية | |
| المدرسة الأم | كلية الآداب جامعة عين شمس (التخصص:الفرنسية) (الشهادة:إجازة جامعية) (–1975) المعهد العالي للسينما (التخصص:مونتاج سينمائي) (الشهادة:بكالوريوس) (–1980) جامعة باريس (الشهادة:ماجستير) (–1982) المركز الثقافي الفرنسي بالقاهرة (الشهادة:ماجستير) (–1982) |
| المهنة | فنانة تشكيلية، ومترجمة، وصحافية |
| اللغات | الإنجليزية، والعربية، والفرنسية |
 بوابة فنون مرئية |
|
تعديل مصدري - تعديل  | |
حياته ونشأته
عدلولدت بالقاهرة في 9 أكتوبر 1952، حصلت علي ليسانس كلية الآداب جامعة عين شمس سنة 1975 قسم لغة فرنسية، وحصل علي بكالوريوس المعهد العالى للسينما قسم مونتاج 1980، حصلت علي تمهيدى ماجستير من بالمعهد الفرنسي بالمنيرة حتي 1982.[3]
- مترجمة عن الإنجليزية والفرنسية .[5]
- صحفية بوكالة أنباء الشرق الأوسط .[6]
- خبيرة متطوعة في مجال النشاط البصرى في مركز الطفل العامل ومجتمعه المحلى منذ 2003 .[7]
- خبيرة متطوعة في مجال النشاط البصرى في مؤسسة أنس الوجود التعليمية لذوى الاحتياجات الخاصة منذ 2007 .[8]
- تشارك في ورشة سوا للأطفال بمجموعة من أطفال مؤسسة أنس الوجود منذ أبريل 2008 .[9]
- غلاف ولوحة رواية يوميات الهزيمة للكاتب السكندرى على أحمد نجيب 1996 المنشور على نفقته الخاصة .
- لوحة غلاف خطوط الوهم الرائعة والرسومات الداخلية لقصص للروائية اللبنانية إميلى نصر الله المترجمة إلى الإنجليزية، دار إلياس للطباعة الحديثة 1996- القاهرة .
- لوحة غلاف هبة الطوطم سلسلة آفاق الترجمة - الهيئة العامة لقصور الثقافة 1995.
- كتب مترجمة عن الفرنسية : - هبة الطوطم (حكايات وأساطير الهنود الحمر) سلسلة آفاق الترجمة الهيئة العامة لقصور الثقافة -القاهرة 1995.[11]
- اغتيالات للذكرى (رواية) تأليف ديدييه دينانكس دار شرقيات القاهرة 1996.
- قصيدة النثر من بودلير حتى وقتنا الراهن- تأليف سوزان برنار - الجزء الأول - دار شرقيات - القاهرة 1998 .
- قصيدة النثر من بودلير حتى الوقت الراهن - تأليف سوزان برنار - الجزء الثانى - دار شرقيات - القاهرة، 2000 .
- ماجريت - تأليف برنار نويل- دار شرقيات - القاهرة 2001 . - الفن المعاصر - كاترين مييه - دار شرقيات - القاهرة 2002 .
- العمارة والفلسفة - جان نوفيل وجان بودريار - دار شرقيات - القاهرة 2003 . - أبعديه الجن- كاتيا ثابت - دار البستانى 2006 .
- كتب مترجمة عن الإنجليزية : - ابن رشد عالم مسلم - فيلسوف وطبيب القرن الثانى عشر - دار إلياس 2007 .[12]
مصادر
عدل- ^ "القشة التى روت قصة الزعيم.. «راوية» مترجمة وتشكيلية قررت تحكى تاريخ سعد زغلول بالصور على قش الرز". اليوم السابع. 23 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2024-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
- ^ "راوية صادق تناقش «شفاء الأحياء» بالنيل الثقافية.. الأربعاء". الدستور. مؤرشف من الأصل في 2024-08-19. اطلع عليه بتاريخ ٠٧/٠٩/٢٠٢٠.
{{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في:|تاريخ الوصول=(مساعدة) - ^ "راوية صادق". خطــــــــــــ٣٠. مؤرشف من الأصل في 2024-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
- ^ "راوية أحمد صادق سعد قطاع الفنون التشكيلية". fineart. مؤرشف من الأصل في 2022-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
{{استشهاد ويب}}: line feed character في|عنوان=في مكان 20 (مساعدة) - ^ "وقفة مع راوية صادق". العربي الجديد. مؤرشف من الأصل في 2022-09-04.
- ^ "راوية صادق تعيد اكتشاف محمود مختار - بوابة الشروق". www.shorouknews.com (بar-eg). Retrieved 2024-08-19.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Translator - راوية صادق - Alfurat Website". alfurat.com. مؤرشف من الأصل في 2024-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
- ^ "السبت.. «راوية صادق» في ضيافة استديو مفتوح لمناقشة مشروعها الفني والتاريخي عن الرائدة «درية شفيق»". wlahawogohokhra.com. 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 2023-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
- ^ "PressReader.com - Digital Newspaper & Magazine Subscriptions". www.pressreader.com. مؤرشف من الأصل في 2024-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
- ^ "كتب ومؤلفات راوية صادق | مؤسسة هنداوي". www.hindawi.org (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-03-01. Retrieved 2024-08-19.
- ^ "راوية صادق". www.goodreads.com. مؤرشف من الأصل في 2024-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
- ^ "3فنانات يستحضرن وجوها مصرية نسوية بفن الكولاج". اندبندنت عربية. 29 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2024-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2024-08-19.
