حلقة الإبهام
هذه مقالة غير مراجعة. (يوليو 2024) |
"حلقة الإبهام" (بالإنجليزية: The One with the Thumb) هي الحلقة الثالثة من الموسم الأول من مسلسل فريندز. تم بثها لأول مرة علي شبكة إن بي سي في الولايات المتحدة في 6 أكتوبر 1994.[1] تشهد هذه الحلقة عودة تشاندلر (ماثيو بيري) إلي إدمانه القديم للتدخين، وهي عادة يجد بقية المجموعة صعوبة في إقناعه بالإقلاع عنها. فقط آلان (جيوفري لووير)، صديق مونيكا الجديد (كورتني كوكس)، يمكنه إقناع تشاندلر بالتخلي عن هذه العادة. تحب المجموعة آلان، لكن لا تري مونيكا مستقبلًا معه وينفصل الاثنان، مما يثير خيبة أمل الأصدقاء. في هذه الأثناء، تكافح فيبي (ليزا كودرو) للتخلص من جميع الأموال المجانية التي تتلقاها، بما في ذلك 7000 دولار من شركة مشروبات غازية عندما تجد إبهامًا مقطوعًا في مشروبها. إنها تستخدم المال لدفع تشاندلر للتوقف عن التدخين.
| ||||
|---|---|---|---|---|
| The One with the Thumb | ||||
| فريندز | ||||
| رقم الحلقة | الموسم 1 الحلقة 3 |
|||
| المخرج | جيمس بروس | |||
| رمز الإنتاج | 456651 | |||
| تاريخ العرض الأصلي | 6 أكتوبر 1994[1] | |||
| مدة العرض | 22 دقيقة | |||
| ضيوف الشرف | ||||
|
||||
| وصلات خارجية | ||||
| IMDb.com | صفحة الحلقة | |||
| تسلسل الحلقات | ||||
| فريندز (الموسم 1) | ||||
| قائمة الحلقات | ||||
تعديل مصدري - تعديل  | ||||
الحبكة
عدلفي بداية الحلقة، يساعد تشاندلر جوي في التدرب علي اختبار أداء. تستدعي البروفة جوي أن يدخن سيجارة، وبما أن جوي ليس مدخنًا ويسعل بعد أخذ سحبة، يوضح تشاندلر، والذي كان معتادًا علي أن يدخن، أسلوب التدخين "المناسب" لجوي. ولكن عندما يبدأ في أخذ بعض السحبات، يصبح مدمنًا ويستعيد عادته القديمة مرة أخري. طوال الحلقة، يحاول الرفاق إقناعه بالتوقف عن هذه العادة، مما يزعجه بشدة. يدافع عن نفسه بالقول إن هذا مجرد عيب فيه، ويدعي أنهم منافقون، لأن لديهم جميعًا عادات مزعجة خاصة بهم (مثل شخير مونيكا، طرقعة مفاصل جوي، مضغ فيبي لشعرها، ونطق روس الزائد لكل كلمة).
تكتشف فيبي أن البنك الذي تتعامل معه قد منحها عن طريق الخطأ مبلغًا إضافيًا قدره 500 دولار. تقنعها المجموعة بالاحتفاظ بالمال، لكنها تقرر إعادته. ومع ذلك، بدلاً من استعادة الأموال، أعطاها البنك 500 دولار أخري وهاتف كرة قدم. لعدم رغبتها في الاحتفاظ بأيّ من المال أو الهاتف، تعطي كليهما إلي ليزي، وهي امرأة بدون مأوي. تشتري ليزي مشروبًا غازيًا لفيبي، والتي تكتشف، عند فتح العلبة، إبهامًا مقطوعًا يطفو في الصودا. تمنح شركة الصودا فيبي 7000 دولارًا.
تخشي مونيكا تقديم صديقها الجديد آلان إلي المجموعة خوفًا من سخريتهم منه وإبعاده، كما فعلوا علي ما يبدو في الماضي مع مواعيدها الأخري. لم تجد المجموعة أي خطأ في آلان، ويستمتعوا برفقته كثيرًا، مما يثير دهشتها. حتى أن آلان يقنع تشاندلر بالتوقف عن التدخين في محادثة هاتفية قصيرة جدًا بعد محاولات فاشلة متكررة من المجموعة. ومع ذلك، فإن مونيكا لا تشارك المجموعة حماسها تجاه آلان تمامًا، وتقرر الانفصال عنه. ومن المفارقات، أنه يخبرها أنه لا يستطيع تحمل المجموعة. لا تخبرهم مونيكا بهذا حفاظًا علي مشاعرهم.
يحاول تشاندلر استخدام اللاصقات للإقلاع عن التدخين، لكنه يستسلم في نهاية الحلقة، ويعلن أنه يحصل علي السجائر. ثم تعرض عليه فيبي مبلغ الـ7000 دولار مقابل عدم التدخين مرة أخري؛ يلتزم تشاندلر بكل سرور.
الاستقبال
عدلفي البث الأصلي، شاهد الحلقة 19.5 مليون مشاهد.
صنفها سام أشورست من ديجيتال سباي في المرتبة رقم 124 في تصنيف الموقع لحلقات فريندز الـ236، ووصفها بأنها "حلقة مبكرة قوية".[2]
صنفت تلغراف وأرغوس أيضًا "حلقة الإبهام" بالمرتبة 124 في تصنيفها لحلقات فريندز البالغ عددها 236 حلقة. كتبوا أن سارق المسلسل كانت عبارة تشاندلر "أوه، أتباع الشيطان عادوا للعمل من جديد...".[3]
كتب إيه. في. كلوب: "قصة آلان رائعة جدًا[4]، لا سيما لأنه يُوسع هذا الشعور منذ الحلقة الأولى بأن أصدقاء مونيكا جميعًا مستثمرون جدًا في حياتها العاطفية".
مراجع
عدل- ^ ا ب "Friends - TV Guide". TVGuide.com. مؤرشف من الأصل في 2020-09-29.
- ^ Ashurst، Sam (1 يناير 2018). "Every single Friends episode – RANKED". ديجيتال سباي. مؤرشف من الأصل في 2023-09-03.
- ^ "The definitive ranking of all 236 Friends episodes". Bradford Telegraph and Argus. 16 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2023-06-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-03.
- ^ Reid، Joe (6 يونيو 2013). "Friends: The One With The Sonogram At The End/The One With The Thumb". The A.V. Club. مؤرشف من الأصل في 2021-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2022-04-03.
