تدخين على متن الطائرة
التدخين على متن الطائرة (Inflight smoking) يشير إلى تدخين التبغ على متن الطائرة أثناء الطيران. على الرغم من انتشاره في السابق، إلا أنه أصبح محظوراً الآن من قبل جميع شركات الطيران تقريبًا والعديد من الحكومات في جميع أنحاء العالم. تم فرض حظر التدخين على متن الطائرة بطريقة مرحلية مجزأة في جميع أنحاء العالم ابتداءً من الثمانينيات. يُحظر أيضًا استخدام السجائر الإلكترونية في العديد من الرحلات الجوية.
تاريخ
عدلأمريكا الشمالية
عدلفي عام 1969، كان المدافع عن حقوق المستهلك رالف نادر من بين الأوائل في الولايات المتحدة الذين طالبوا بحظر التدخين على شركات الطيران.[1][2] كما جاء الضغط من أجل حظر التدخين على متن الطائرة من نقابات المضيفات، مثل رابطة مضيفات الطيران.
أنشأت يونايتد إيرلاينز قسمًا لغير المدخنين في عام 1971، وهي أول شركة طيران تقوم بذلك.[3] أصبحت اوريني للخدمات الجوية أول شركة طيران تحظر التدخين تمامًا على رحلاتها، في يوليو 1977. في عام 1994، كانت دلتا أول شركة طيران أمريكية تحظر التدخين على جميع الرحلات الجوية حول العالم.
في الولايات المتحدة، حاربت كل من شركات التبغ وشركات الطيران أي قانون يمنع التدخين.[3] في عام 1976، حظر مجلس الطيران المدني الأمريكي تدخين السيجار والغليون على الطائرات،[4] ولكن تحت ضغط من شركات التبغ، سعى إلى الحد من هذا الحظر في عام 1978.[5] أيضًا، حظر مجلس الطيران المدني (CAB) التدخين ثم ألغيت حظره في عام 1984، حيث قال رئيس مجلس الإدارة دان ماكينو، «من الناحية الفلسفية، أعتقد أن غير المدخنين لهم حقوق، لكنه يتعارض بشكل ملحوظ مع الجوانب العملية وواقع الحياة».[6] بعد سنوات من الجدل حول المخاوف الصحية،[7][8] أدى إجراء الكونغرس في عام 1987 إلى حظر التدخين على متن الطائرة.[9][10][11][12] في عام 1988، حظرت شركات الطيران التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها التدخين على الرحلات الداخلية التي تقل مدتها عن ساعتين،[13][14][15] والتي تم تمديدها إلى الرحلات الداخلية لأقل من ست ساعات في فبراير 1990،[16][17][18] وإلى جميع الرحلات الداخلية والدولية في عام 2000.[19][20][21][22] حظر عام 1990 ينطبق على الركاب ومقصورة الطائرة، ولكن ليس على سطح الطائرة؛ سُمح للطيارين بالاستمرار في التدخين بعد حظر عام 1990 بسبب مخاوف بشأن قضايا سلامة الطيران المحتملة الناجمة عن انسحاب النيكوتين لدى المدخنين المزمنين.[23] على الرغم من حظر التدخين، فإن لوائح إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية تنص على وضع منافض السجائر العاملة بشكل واضح على أبواب جميع حمامات الطائرات. هذا لأنه يجب أن يكون هناك مكان آمن للتخلص من السيجارة المشتعلة إذا انتهك شخص ما قاعدة عدم التدخين.[24]
في عام 1990، تبنت شركة طيران كندا سياسة عدم التدخين على جميع مساراتها. في عام 1994، كانت كندا أول دولة تحظر التدخين على جميع الرحلات الجوية التي تديرها شركات الطيران الكندية، والتي غطت أيضًا رحلات الطيران العارض، ولكن ليس الخطوط الجوية الأجنبية المتجهة إلى كندا. كانت قد حظرت في السابق التدخين على الرحلات الداخلية التجارية في كندا والرحلات الدولية التي تقل مدتها عن ست ساعات، والتي من الواضح أنها لا تغطي طريق اليابان. عارضت الخطوط الجوية الكندية الحظر الشامل، قائلة إنه سيضع شركة الطيران في وضع تنافسي غير مؤات خاصة على طريق اليابان المربح. وقالت إنها ستخسر ملايين الدولارات في مجال الأعمال بسبب تدخين الركاب. وقدرت أنها ستخسر 22 مليون دولار من العائدات السنوية على 14 رحلة أسبوعيا إلى اليابان. وقالت إن ثلاثة أرباع ركابها على خط اليابان هم من اليابانيين وأن 60٪ منهم يدخنون.[25]
في مارس 1995، وافقت الولايات المتحدة وكندا وأستراليا على حظر التدخين على الرحلات الجوية الدولية بين تلك الدول.[26]
اليابان
عدلفي أبريل 1988، كانت الخطوط الجوية اليابانية (JAL) أول شركة طيران يابانية تفرض حظرًا للتدخين على الرحلات الداخلية التي تقل مدتها عن ساعة واحدة، والتي تم تمديدها في أكتوبر 1990 إلى الرحلات الجوية التي تقل عن ساعتين.[27] في عام 1998، حظرت خطوط كل اليابان الجوية والخطوط الجوية اليابانية التدخين على جميع الرحلات الداخلية، والتي غطت أكثر من 50 ٪ من المسافرين المحليين اليابانيين.[28] مددت هذه الخطوط الجوية الحظر ليشمل الرحلات الدولية في مارس 1999، من بين آخر شركات الطيران التي تحظر التدخين على الرحلات الدولية.[29] ضغطت شركة Jتبغ اليابان على شركات الطيران لإعادة النظر في الحظر، مشيرة إلى أنه تم حظر التدخين في وقت سابق على جميع رحلات 22 شركة طيران أجنبية تستخدم المطارات اليابانية وأنه مع حظر التدخين من قبل شركتي الطيران اليابانيتين الرئيسيتين، فإن أكثر من 80 ٪ من المقاعد على الرحلات الدولية المغادرة من اليابان سيكون غير مدخن.[30]
أوروبا
عدلفي عام 1986، حظرت شركة الخطوط الجوية التركية، الناقل الوطني لتركيا، التدخين على متن الطائرة لجميع الرحلات الداخلية والرحلات الدولية التي تقل مدتها عن ست ساعات. حظرت شركة الطيران التدخين على متن الطائرة في عام 1999.[31]
في عام 1988، جعلت ساس الرحلات الداخلية في السويد والنرويج خالية من التدخين وفي عام 1989، تم توسيع السياسة لتشمل الرحلات الداخلية في الدنمارك والرحلات بين دول الشمال. في عام 1996، أصبحت رحلات ساس إلى دول البنلوكس وفرنسا وألمانيا وسويسرا والنمسا والمملكة المتحدة ممنوعة عن التدخين. في عام 1997، حظرت ساس التدخين على جميع الرحلات الجوية. في عام 1997 أيضًا، حظر الاتحاد الأوروبي التدخين على متن الرحلات الجوية في الدول الأعضاء. لم تسمح شركة الخطوط الجوية الفرنسية، الناقل الحكومي الفرنسي، بالتدخين على متن الطائرة اعتبارًا من نوفمبر 2000.
السعودية
عدلالخطوط السعودية كانت من اوائل شركات الطيران التي تطبق حظر التدخين على رحلاتها الداخلية والخارجية.[32] وكان المنع تدرجيا، ففي التسعينات منعت التدخين على متن جميع الرحلات الداخلية، وفي 28 نوفمبر 1999، تم حظر التدخين على متن الرحلات المتجهة من وإلى دول الخليج العربي وعدد من دول آسيا وأفريقيا. وفي 18 سبتمبر 2001م، تم حظر التدخين على الرحلات المتجهة من وإلى أوروبا. وفي عام 2002، حظرت الخطوط السعودية التدخين على جميع رحلاتها من وإلى المملكة بدون استثناء.[33]
آخر
عدلحظرت أستراليا التدخين على الرحلات الداخلية في ديسمبر 1987، وعلى الرحلات الجوية الدولية داخل المجال الجوي الأسترالي في عام 1990، وفي عام 1996 حظرت التدخين على جميع الرحلات الجوية الدولية الأسترالية.
حظرت كوبانا الكوبية المملوكة للدولة التدخين على الرحلات الجوية الدولية في عام 2014. حظرت الصين التدخين على متن الطائرة في أكتوبر 2017. مُنحت شركات الطيران الفردية عامين إضافيين قبل أن يصبح حظر قمرة القيادة ساري المفعول؛ ومع ذلك، تم إلغاء هذا الامتياز في يناير 2019 بعد حوادث أثارت مخاوف تتعلق بالسلامة.[34]
الآثار
عدلفي عام 1937، تحطمت رحلة طيران دولية تابعة لشركة إيروفلوت من موسكو إلى براغ بالقرب من هيرينا بعد أن أشعل أحد الركاب سيجارة في المرحاض، مما تسبب في اشتعال أبخرة الوقود المتراكمة. قُتل جميع الركاب الستة (3 من أفراد الطاقم، و 3 ركاب).[35]
بعد تحطم طائرة فاريج الرحلة 820 في عام 1973، حظرت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية التدخين في مراحيض الطائرات.[36] بعد حريق نشأ في مرحاض (ليس بالضرورة بسبب التدخين) على متن رحلة الخطوط الجوية الكندية رقم 797 في يونيو 1983، مما أدى إلى وفاة 23 راكبًا، تم تقديم متطلبات جديدة لتركيب أجهزة كشف الدخان في المراحيض.
عادة، سيواجه الركاب الذين يتبين أنهم يدخنون على متن رحلات ممنوع التدخين عليها، على الأقل، غرامة مالية، وعلى الأكثر، يتم القبض عليهم واحتجازهم عند الهبوط. بسبب الإجراءات الأمنية الصارمة، غالبًا ما يتسبب ذلك في حدوث اضطراب؛ قد يتعين تحويل الرحلة أو قد يتعين تعجيل هبوط مجدول عند الوصول إلى مطار الوجهة من أجل مرافقة المدخن من الطائرة.
وقد قوبلت مثل هذه القوانين في بعض الأحيان بالتحدي؛ في عام 2010، تم القبض على دبلوماسي قطري لدى وصوله إلى مطار دنفر الدولي بسبب التدخين في مرحاض على متن الطائرة على متن طائرة يونايتد إيرلاينز الرحلة 663 ولتهديده؛ عندما واجهه موظفو شركة الطيران، أشار مازحا إلى أنه كان يحاول إشعال النار في حذائه.[37]
في 3 فبراير 2013، اتُهمت عائلة مكونة من أربعة أفراد بالتدخين أثناء رحلة خطوط صنوينق الجوية من هاليفاكس إلى جمهورية الدومينيكان. قامت الرحلة بهبوط غير مجدول في مطار برمودا مطار ل. ف. ويد الدولي، حيث ألقت دائرة شرطة برمودا القبض على أكبر اثنين من أفراد العائلة، وحكم عليهما بعد ذلك بغرامة قدرها 500 دولار أو السجن لمدة 10 أيام.[38]
استخدام السجائر الإلكترونية
عدلفي أكتوبر 2015، حظرت وزارة النقل الأمريكية استخدام السجائر الإلكترونية في الرحلات الجوية، وكذلك نقل هذه الأجهزة في الأمتعة المسجلة،[39] بسبب مخاطر الحريق من بطارياتها. في يوليو 2019، قامت طائرة تابعة لشركة طيران الصين بهبوط طارئ بعد انخفاض مستويات الأكسجين في المقصورة، والذي تم ربطه بمساعد الطيار الذي يدخن سيجارة إلكترونية أثناء الرحلة.[40]
انظر أيضا
عدلمراجع
عدل- ^ Kluger R. Ashes to ashes: America’s hundred-year cigarette war, the public health, and the unabashed triumph of Philip Morris. New York: Alfred A. Knopf, Inc, 1996.
- ^ Clearing the airways: advocacy and regulation for smoke-free airlines نسخة محفوظة 2021-05-06 على موقع واي باك مشين.
- ^ ا ب ألان إم. براندت.: The Cigarette Century: The Rise, Fall, and Deadly Persistence of the Product that Defined America, p. 303-304. Basic Books, 2007
- ^ US Civil Aeronautics Board. Application of ACTION ON SMOKING AND HEALTH for a stay of the new smoking rule, Part 252 as revised by ER-1245, pending court review: ORDER DENYING STAY. October 14, 1981.
- ^ US Civil Aeronautics Board. Notice of proposed rulemaking: Docket #41431, Part 252–Smoking Aboard Aircraft. May 19, 1983.
- ^ "CAB flip-flops on smoking policy". Tuscaloosa News. Alabama. (Washington Post). 1 يونيو 1984. ص. 10. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "CAB votes to ban pipe, cigar smokers". Toledo Blade. Ohio. أسوشيتد برس. 23 نوفمبر 1977. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "Should smoking be banned on planes?". Nashua Telegraph. New Hampshire. Associated Press. 15 مايو 1981. ص. 28. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "The House: Smoking Ban". لوس أنجلوس تايمز. 26 يوليو 1987. مؤرشف من الأصل في 2018-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-01.
- ^ "Senator seeks smoking ban on flights under two hours". Lawrence Journal-World. Kansas. Associated Press. 30 سبتمبر 1987. ص. 6D. مؤرشف من الأصل في 2023-03-19.
- ^ Fram، Alan (1 أكتوبر 1987). "Airline smoking restrictions approved by Senate panel". Gainesville Sun. Florida. Associated Press. ص. 5A. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ Jehl، Douglas (30 أكتوبر 1987). "Senate acts to ban smoking on 70% of airline flights". Los Angeles Times. مؤرشف من الأصل في 2016-09-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-01.
- ^ Kramon، Glenn (17 أبريل 1988). "Smoking ban near on flights in U.S." New York Times. مؤرشف من الأصل في 2022-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-08-31.
- ^ "Northwest bans smoking on domestic flights". Spokesman-Review. Spokane, Washington. staff and wire reports. 24 مارس 1988. ص. A1. مؤرشف من الأصل في 2023-03-19.
- ^ "Airlines brace as smoking ban takes effect today". Schenectady Gazette. New York. Associated Press. 23 أبريل 1988. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ Fram، Alan (15 سبتمبر 1989). "Senate okays smoking ban". Prescott Courier-Journal. Arizona. Associated Press. ص. 3A. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "Bush restricts smoking on airlines". Lodi News-Sentinel. California. UPI. 22 نوفمبر 1989. ص. 12. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ Clarke، Jay (18 فبراير 1990). "Airlines go beyond federal smoking ban". Toledo Blade. Ohio. Knight News Service. ص. D7. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ Johnson، Glen (28 يوليو 1998). "Proposed smoking ban draws fire from foreign airlines..." Kingman Daily Miner. Arizona. Associated Press. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "Smoking banned on all US flights". Manila Standard. Associated Press. 4 يونيو 2000. ص. A8. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "Smoking banned on flights". The Item. Sumter, South Carolina. Associated Press. 4 يونيو 2000. ص. 2A. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18.
- ^ "Smokefree Transportation Chronology". no-smoke.org. مؤرشف من الأصل في 2014-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-03.
- ^ Mydans، Seth (19 مارس 1990). "Ban on smoking in airliners doesn't apply to the cockpit". New York Times. مؤرشف من الأصل في 2022-01-29. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-01.
- ^ "The Real Reason Airplanes Still Have Ashtrays". مؤرشف من الأصل في 2021-09-08.
- ^ Canada Bans Smoking on Its Airline نسخة محفوظة 2021-03-08 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Agreement to Ban Smoking on International Passenger Flights ATS 5 of 1995“ نسخة محفوظة 16 April 2017 على موقع واي باك مشين.. Australasian Legal Information Institute, Australian Treaties Library. Retrieved on 15 April 2017.
- ^ JAPAN AIRLINES TO BAN SMOKING ON INTERNATIONAL FLIGHTS FROM APRIL 1 1999 نسخة محفوظة 2019-09-27 على موقع واي باك مشين.
- ^ JAL, ANA Ban Smoking On Domestic Flights نسخة محفوظة 8 مارس 2021 على موقع واي باك مشين.
- ^ JAL, ANA Ban Smoking On International Flights نسخة محفوظة 2022-11-24 على موقع واي باك مشين.
- ^ Japan Tobacco asks JAL, ANA to rethink smoking ban نسخة محفوظة 2022-04-20 على موقع واي باك مشين.
- ^ "Sigara yasağı: 1940'lardaki çakmak yasağından, 2019'da sürücülere cezaya". BBC News Türkçe (بالتركية). Archived from the original on 2022-03-13. Retrieved 2022-01-27.
- ^ الدمام (20 نوفمبر 2003). "منع التدخين على رحلات السعودية". alyaum. مؤرشف من الأصل في 2022-05-18. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-17.
- ^ "السعودية" تعتمد لغة "برايل" على رحلاتها الداخلية والدولية نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Only Now Has China Banned Pilots Smoking On Commercial Flights نسخة محفوظة 2022-01-31 على موقع واي باك مشين.
- ^ Ranter، Harro. "ASN Aircraft accident Douglas DC-2-152 URSS-M25 Herina, Bistrita-Nasaud County". aviation-safety.net. مؤرشف من الأصل في 2022-04-26. اطلع عليه بتاريخ 2022-03-15.
- ^ Assigning “soapboxes”: Where there’s smoke, there’s ire. Frequent Flyer magazine, May 1985:77.
- ^ Meikle، James (8 أبريل 2010). "Qatari diplomat 'smoking' causes US plane scare". الغارديان. London. مؤرشف من الأصل في 2022-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-01.
- ^ "Unruly Sunwing passengers sentenced in Bermuda court". سي بي سي نيوز. 4 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-08-07. اطلع عليه بتاريخ 2016-04-01.
- ^ "U.S. bans e-cigarettes in checked baggage, and no vaping on the plane either / Boing Boing". boingboing.net. 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2021-02-18.
- ^ Vaping pilot linked to Air China plane’s sudden plunge نسخة محفوظة 2021-03-08 على موقع واي باك مشين.