بطولة أمم أوروبا 2012 المجموعة د

معلومات عامة
الرياضة	كرة القدم
الاتحاد	الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
الفئة	كرة القدم للرجال
جزء من	بطولة أمم أوروبا 2012
الفترة	2012
البداية	11 يونيو 2012
النهاية	19 يونيو 2012
البلد	أوكرانيا
الفرق المشاركة	إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2012; فرنسا في بطولة أمم أوروبا 2012; أوكرانيا في بطولة أمم أوروبا 2012; السويد في بطولة أمم أوروبا 2012

المجموعة الرابعة من بطولة أمم أوروبا 2012 من المقرر أن تنطلق يوم 11 يونيو 2012، وسوف تنتهي يوم 19 يونيو 2012. يشترك في هذه المجموعة كل من أوكرانيا، السويد، فرنسا وإنجلترا.

التصنيف

تصنيف المنتخبات عند انطلاق النهائيات كان:

الفريق	2012. 6 يونيو.
إنجلترا	6
فرنسا	14
السويد	17
أوكرانيا	52

الترتيب

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	إنجلترا	3	2	1	0	5	3	+2	7	يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
2	فرنسا	3	1	1	1	3	3	0	4	يتقدم إلى مرحلة خروج المغلوب
3	أوكرانيا (H)	3	1	0	2	2	4	−2	3
4	السويد	3	1	0	2	5	5	0	3

مصدر: UEFA
قواعد التصنيف: كسر التعادل في مرحلة المجموعات
(H) المضيف.

جميع الأوقات حسب (UTC+3)

الاستعدادات

قبل بداية البطولة بشهر واحد تولى روي هدجسون تدريب منتخب إنجلترا خلفا للمدرب الإيطالي المستقيل فابيو كابيلو. لعب 3 مباريات ودية (مباراتين في عهد هدجسون) حيث خسر من هولندا 2-3، ثم فاز على النرويج وبلجيكا بنفس النتيجة 1-0.

يقود تدريب منتخب فرنسا لوران بلان الذي سبق له المشاركة في البطولة مرة واحدة كلاعب في بطولة يورو 2000 حيث توج فيها باللقب. لعب 4 مباريات ودية حيث فاز على ألمانيا 2-1 وعلى آيسلندا 3-2 وعلى صربيا 2-0 وعلى استونيا 4-0.

يعود أوليغ بلوخين لتدريب منتخب أوكرانيا بعدما قاده في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 وأوصله إلى الدور الربع النهائي في أول مشاركة له. لعب 4 مباريات حيث فاز على إسرائيل 3-2 واستونيا 4-0 ثم خسر من النمسا 2-3 وتركيا 0-2.

للسنة الثالثة على التوالي يقود إريك هامرين منتخب السويد. لعب 5 مباريات ودية حيث فاز على البحرين 2-0، قطر 5-0، كرواتيا 3-1، آيسلندا 3-2، وصربيا 2-1.

فرنسا × إنجلترا

ع - ن - ت

11 يونيو 2012	فرنسا	1–1	إنجلترا	دونباس أرينا, دونيتسك
19:00	سمير نصري 39'	[تقرير التقرير] ^[1]	جوليون ليسكوت 30'	الحضور: 47٬400^[2] الحكم: نيكولا ريتزولي (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)

إنجلترا^[3]

فرنسا^[3]


إنجلترا:
GK	1	جو هارت
RB	2	غلين جونسون
CB	6	جون تيري
CB	15	جوليون ليسكوت
LB	3	أشلي كول
RM	16	جيمس ميلنر
CM	4	ستيفن جيرارد (ق)
CM	17	سكوت باركر		78'
LM	20	أليكس أوكسليد-تشامبرلين0	34'	77'
SS	11	أشلي يونغ	71'
CF	22	داني ويلبيك		90+1'
البدلاء:
FW	21	جيرمين ديفو		77'
MF	8	جوردان هيندرسون		78'
MF	7	ثيو والكوت		90+1'
المدرب:
روي هودجسون


فرنسا:
GK	1	هوغو لوريس (ق)
RB	2	ماثيو ديبوتشي
CB	4	عادل رامي
CB	5	فيليب مكسيس
LB	3	باتريس إيفرا
DM	18	ألو ديارا
CM	6	يوهان كاباي	84'
CM	15	فلوران مالودا	85'
RW	11	نصري
LW	7	فرانك ريبري
CF	10	كريم بن زيما
البدلاء:
MF	20	حاتم بن عرفة	84'
MF	19	مارفين مارتين	85'
المدرب:
لوران بلان

رجل المباراة:
سمير نصري (فرنسا)^[2]

الحكام المساعدون:
ريناتو فافيراني (إيطاليا)
أندريا ستيفاني (إيطاليا)
الحكم الرابع:
بافل كرالوفينش (جمهورية التشيك)
الحكام المساعدين الإضافيين:
جيانلوكا روتشي (إيطاليا)
باولو تاغليافينتو (إيطاليا)

أوكرانيا × السويد

ع - ن - ت

11 يونيو 2012	أوكرانيا	2–1	السويد	ملعب أولمبيسكي الوطني, كييف
21:45	أندري شيفتشينكو 55'، 62'	[تقرير التقرير] ^[4]	زلاتان إبراهيموفيتش 52'	الحضور: 64٬290^[5] الحكم: جنيد جاقر (اتحاد تركيا لكرة القدم)

أوكرانيا^[6]

السويد


GK	12	أندريه بياتوف
RB	9	أوليغ هوسييف
CB	17	تاراس ميخاليك
CB	3	ييفغين خاتشيريدي
LB	2	ييفغين سيلين
RM	11	أندري يارمولينكو
CM	4	أناتولي تيموشوك
LM	19	يفهين كونوبليانكا	90+3'
AM	18	سيرهي نازارينكو
SS	10	أندريه فورونين	85'
CF	7	أندري شيفتشينكو	81'
البدلاء:
MF	15	أرتيم ميليفسكي	81'
MF	14	روسلان روتان	85'
FW	22	ماركو ديفيتش	90+3'
الناخب:
أوليغ بلوخين


GK	1	أندرياس إيزاكسون
RB	2	ميكائيل لوستيغ
CB	3	أولوف ميلبيرغ
CB	4	أندرياس غرانكفيست
LB	5	مارتين أولسون
CM	6	راسموس إيلم	83'
CM	9	كيم كالستروم	11'
RW	7	سيباستيان لارسون		68'
AM	10	زلاتان إبراهيموفيتش
LW	20	أولا تويفونين		62'
CF	22	ماركوس روزنبرغ		71'
البدلاء:
MF	8	أندرس سفينسون		62'
MF	21	كريستيان ويلهلمسون		68'
FW	11	يوهان إلماندر		71'
الناخب:
إريك هامرين

رجل المباراة:
أندري شيفتشينكو (Ukraine)^[7]

حكام مساعدون:
Bahattin Duran (تركيا)
Tarık Ongun (تركيا)
الحكم الرابع:
Marcin Borski (بولندا)
حكام مساعدون إضافيون:
حسين غوجيك (تركيا)
بولنت يلدرم (تركيا)

أوكرانيا × فرنسا

ع - ن - ت

15 يونيو 2012	أوكرانيا	0–2	فرنسا	دونباس أرينا, دونيتسك
19:00		[تقرير التقرير] ^[8]	جيريمي مينيز 53' يوهان كاباي 56'	الحضور: 48٬000^[9] الحكم: بيورن كويبرس (الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم)

فرنسا^[10]

أوكرانيا^[10]


فرنسا:
GK	1	هوغو لوريس (ق)
RB	2	ماثيو ديبوتشي	79'
CB	4	عادل رامي
CB	5	فيليب مكسيس	81'
LB	22	غايل كليشي
DM	18	ألو ديارا
CM	11	سمير نصري
CM	6	يوهان كاباي		68'
RW	14	جيريمي مينيز	40'	73'
LW	7	فرانك ريبيري
CF	10	كريم بن زيما		76'
البدلاء:
MF	17	يان مفيلا		68'
MF	19	مارفين مارتين		73'
FW	9	أوليفيه جيرو		76'
المدرب:
لوران بلان


أوكرانيا:
GK	12	أندريه بياتوف
RB	9	أوليغ هوسييف
CB	17	تاراس ميخاليك
CB	3	يفهين خاشيريدي
LB	2	ييفغين سيلين	55'
CM	4	أناتولي تيموشوك	87'
CM	10	أندريه فورونين		46'
RW	11	أندري يارمولينكو		68'
AM	18	سيرهي نازارينكو		60'
LW	19	يفهين كونوبليانكا
CF	7	أندري شيفتشينكو (ق)
البدلاء:
FW	22	ماركو ديفيتش		46'
FW	15	أرتيم ميليفسكي		60'
MF	8	أليكساندر ألييف		68'
المدرب:
أوليغ بلوخين

الحكام المساعدون:
ساندر فان روكيل (هولندا)
إروين زينسترا (هولندا)
الحكم الرابع:
توم هارالد هاجين (النرويج)
الحكام المساعدين الإضافيين:
بول فان بويكل (هولندا)
ريتشارد ليسفيلد (هولندا)

السويد × إنجلترا

ع - ن - ت

15 يونيو 2012	السويد	2–3	إنجلترا	ملعب أولمبيسكي الوطني، كييف
22:00	غلين جونسون 49' (ضد.) أولوف ميلبيرغ 59'	[تقرير التقرير] ^[11]	أندي كارول 23' ثيو والكوت 64' داني ويلبيك 78'	الحضور: 64٬640^[12] الحكم: دامير سكومينا (سلوفينيا)

إنجلترا^[13]

السويد^[13]


إنجلترا:
GK	1	جو هارت
RB	2	غلين جونسون
CB	6	جون تيري
CB	15	جوليون ليسكوت
LB	3	أشلي كول
RM	16	جيمس ميلنر	58'	61'
CM	4	ستيفن جيرارد (ق)
CM	17	سكوت باركر
LM	11	أشلي يونغ
SS	22	داني ويلبيك		90'
CF	9	أندي كارول
البدلاء:
MF	7	ثيو والكوت		61'
MF	20	أليكس أوكسليد-تشامبرلين		90'
المدرب:
روي هودجسون


السويد:
GK	1	أندرياس إيزاكسون
RB	4	أندرياس غرانكفيست		66'
CB	3	أولوف ميلبيرغ	63'
CB	13	يوناس أولسون	72'
LB	5	مارتين أولسون
RM	7	سيباستيان لارسون
CM	8	أندرس سفينسون	90+1'
CM	9	كيم كالستروم
LM	6	راسموس إيلم		81'
AM	10	زلاتان إبراهيموفيتش (ق)
CF	11	يوهان إلماندر		79'
البدلاء:
DF	2	ميكائيل لوستيغ		66'
FW	22	ماركوس روزنبرغ		79'
MF	21	أندرس سفينسون		81'
المدرب:
إريك هامرين

الحكام المساعدون:
بريموز أرهار (سلوفينيا)
ماتي زونيتش (سلوفينيا)
الحكم الرابع:
فلوريان ماير (ألمانيا)
الحكام المساعدين الإضافيين:
ماتي يوغ (سلوفينيا)
سلافكو فينتشيتش (سلوفينيا)

إنجلترا × أوكرانيا

ع - ن - ت

19 يونيو 2012	إنجلترا	1–0	أوكرانيا	دونباس أرينا, دونيتسك
21:45	واين روني 48'	[تقرير التقرير] ^[14]		الحضور: 48٬700^[15] الحكم: فيكتور كاساي (اتحاد المجر لكرة القدم)

السويد × فرنسا

ع - ن - ت

19 يونيو 2012	السويد	2–0	فرنسا	ملعب أولمبيسكي الوطني, كييف
21:45	زلاتان إبراهيموفيتش 54' سيباستيان لارسون 90+1'	[تقرير التقرير] ^[16]		الحضور: 63٬010^[17] الحكم: بيدرو بروينسا (اتحاد البرتغال لكرة القدم)

السويد

فرنسا


السويد :
حارس المرمى	1	أندرياس إيزاكسون
	3	أولوف ميلبيرغ
	4	أندرياس غرانكفيست
	5	مارتين أولسون
	7	سيباستيان لارسون
	8	أندرس سفينسون	70'	79'
	9	كيم كالستروم
	10	زلاتان إبراهيموفيتش
	13	يوناس أولسون
	19	أمير بايرامي		46'
	20	أولا تويفونين		78'
البدلاء :
	21	كريستيان ويلهلمسون0		46'
	16	بونتوس ويرنبلوم		78'
	18	صمويل هولمن	81'	79'
الناخب :
إريك هامرين


فرنسا :
حارس المرمى	1	هوغو لوريس
	2	ماثيو ديبوتشي
	4	عادل رامي
	5	فيليب مكسيس	68'
	7	فرانك ريبيري
	10	كريم بن زيما
	11	سمير نصري		77'
	17	يان مفيلا		83'
	18	ألو ديارا
	20	حاتم بن عرفة		59'
	22	غايل كليشي
البدلاء :
	15	فلوران مالودا		59'
	14	جيريمي مينيز		77'
	9	أوليفيه جيرو		83'
الناخب :
لوران بلان

الحكام المساعدون :
Bertino Miranda
Ricardo Santos
الحكم الرابع :
Pol van Boekel
الحكام المساعدون الإضافيون :
Jorge Sousa
Duarte Gomes

أفضل لاعب في المباراة :
السويد زلاتان إبراهيموفيتش

مصادر

^ تقرير المباراة التي لعبت بين فرنسا و إنجلترا.
^ ^ا ^ب "Full-time report France-England" (PDF). Union of European Football Associations. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.
^ ^ا ^ب "التشكيلة التكتيكية – المجموعة الرابعة – فرنسا-إنجلترا" (PDF). UEFA.com. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.
^ تقرير المباراة التي لعبت بين أوكرانيا و السويد.
^ "Full-time report Ukraine-Sweden" (PDF). Union of European Football Associations. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.
^ "Tactical Line-up – Group D – Ukraine-Sweden" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.
^ Haslam، Andrew (11 يونيو 2012). "Shevchenko double gives Ukraine debut victory". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-12.
^ تقرير المباراة التي لعبت بين أوكرانيا و فرنسا.
^ "Full-time report Ukraine-France" (PDF). Union of European Football Associations. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.
^ ^ا ^ب "التشكيلة التكتيكية – المجموعة الرابعة – أوكرانيا-فرنسا" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.
^ تقرير المباراة التي لعبت بين السويد و إنجلترا.
^ "Full-time report Sweden-England" (PDF). Union of European Football Associations. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.
^ ^ا ^ب "التشكيلة التكتيكية – المجموعة الرابعة – السويد-الأوروبية" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.
^ تقرير المباراة التي لعبت بين إنجلترا و أوكرانيا.
^ "Full-time report England-Ukraine" (PDF). Union of European Football Associations. 19 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-19.
^ تقرير المباراة التي لعبت بين السويد و فرنسا.
^ "Full-time report Sweden-France" (PDF). Union of European Football Associations. 19 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-19.

وصلات خارجية

بطولة أمم أوروبا 2012 المجموعة الرابعة

[1] تقرير المباراة التي لعبت بين فرنسا و إنجلترا.

[fra-eng_report-2] ا ^ب "Full-time report France-England" (PDF). Union of European Football Associations. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.

[fra-eng_line-ups-3] ا ^ب "التشكيلة التكتيكية – المجموعة الرابعة – فرنسا-إنجلترا" (PDF). UEFA.com. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.

[4] تقرير المباراة التي لعبت بين أوكرانيا و السويد.

[ukr-swe_report-5] "Full-time report Ukraine-Sweden" (PDF). Union of European Football Associations. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.

[ukr-swe_line-ups-6] "Tactical Line-up – Group D – Ukraine-Sweden" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-11.

[7] Haslam، Andrew (11 يونيو 2012). "Shevchenko double gives Ukraine debut victory". UEFA.com. Union of European Football Associations. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-12.

[8] تقرير المباراة التي لعبت بين أوكرانيا و فرنسا.

[ukr-fra_report-9] "Full-time report Ukraine-France" (PDF). Union of European Football Associations. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.

[ukr-fra_line-ups-10] ا ^ب "التشكيلة التكتيكية – المجموعة الرابعة – أوكرانيا-فرنسا" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.

[11] تقرير المباراة التي لعبت بين السويد و إنجلترا.

[swe-eng_report-12] "Full-time report Sweden-England" (PDF). Union of European Football Associations. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.

[swe-eng_line-ups-13] ا ^ب "التشكيلة التكتيكية – المجموعة الرابعة – السويد-الأوروبية" (PDF). الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 15 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-15.

[14] تقرير المباراة التي لعبت بين إنجلترا و أوكرانيا.

[eng-ukr_report-15] "Full-time report England-Ukraine" (PDF). Union of European Football Associations. 19 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-19.

[16] تقرير المباراة التي لعبت بين السويد و فرنسا.

[swe-fra_report-17] "Full-time report Sweden-France" (PDF). Union of European Football Associations. 19 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 2012-06-19.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]