الفتاة ذات القرط اللؤلؤي (فيلم)

معلومات عامة
الصنف الفني	دراما; رومانسي; روائي; سيرة ذاتية
المواضيع	الإنتاج الفني — رسم — يوهانس فيرمير
تاريخ الصدور	21 أغسطس 2003 (تيلورايد)9 يناير 2004 (الولايات المتحدة)16 يناير 2004 (المملكة المتحدة)
مدة العرض	100 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	رواية الفتاة ذات القرط اللؤلؤي
البلد	لوكسمبورغ; إنجلترا
موقع التصوير	أمستردام
الجوائز	جائزة أفضل تصوير سينمائي أوروبي (2004); منحت لـ إدواردو سيرا ;
المخرج	بيتر ويبر
الكاتب	تريسي شيفالييه
السيناريو	أوليفيا هيتريد
البطولة	سكارليت جوهانسون; كولين فيرث; توم ويلكنسون; سيليان ميرفي; جودي بارفيت
الديكور	Ben Van Os (en)
تصميم الأزياء	Dien van Straalen (en)
التصوير	ادواردو سيرا
الموسيقى	ألكسندر ديسبلا
التركيب	Kate Evans (en)
الشركات المنتجة	Archer Street (en) ; Delux Productions (en) ; مجلس الأفلام البريطاني
المنتج	اندي باترسون ; أناند تاكر
التوزيع	باثي; اليونزغيت إنترتاينمنت
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	10 مليون جنية إسترليني - 12 مليون يورو
الإيرادات	31,466,789 دولار (حول العالم)

الفتاة ذات القرط اللؤلؤي (بالإنجليزية: Girl with a Pearl Earring)‏ هو فيلم دراما تم إنتاجه في لوكسمبورغ وإنجلترا سنة 2003. الفيلم من إخراج بيتر ويبر وكتابة تريسي شيفالييه. كتب السيناريو والحوار السيناريست أوليفيا هاترييد والعمل مأخوذ عن رواية بنفس الاسم. جاءت تسمية الفيلم على اسم لوحة للرسام الهولندي يوهانس فيرمير واستخدم في الفيلم ألواناً تشبه تلك الموجودة في لوحة فيرمير.

أُصدِر الفيلم في 12 ديسمبر 2003 في أمريكا الشمالية وفي 16 يناير 2004 في المملكة المتحدة، وحصل على عائدات إجمالية قدرها 31,466,789 مليون دولار أمريكي، وقوبل باستحسان من النقاد وتقييم 72 بالمئة في موقع الطماطم الفاسدة.^[5] ورُشَح لعشر جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام وجائزتي غولدن غلـوب وثلاث جوائز أوسكار.

طاقم التمثيل

سكارليت جوهانسون في دور غريت
كولين فيرث في دور يوهانس فيرمير
توم ويلكنسون في دور بياتر فان رويجفان
سيليان ميرفي في دور بياتر
جودي بارفيت في دور ماريا ثينس
إيسي دافيس في دور كاتارينا بولس
آنا بوبلويل في دور مايرتيغ
ألاكينا مان في دور كورنيليا

القصة

غريت (سكارليت جوهانسون) هي فتاة خجولة تعيش في الجمهورية الهولندية عام 1665. والدها يعمل في تزيين وتلوين الخزف وفقد بصره مؤخرًا مما افقده القدرة على العمل وبالتالي أصبح وضع عائلته المادي حرج. ونتيجة لذلك أرسلت غريت للعمل كخادمة في المنزل الرسام يوهانس فيرمير (كولين فيرث). تعمل غريت بجد، قليلة الكلام الجميع يسيئ إليها حتى أطفال فيرمير. وفي عملها الروتيني لشراء متطلبات المنزل يقع بيتر (سيليان ميرفي) في غرامها في حين إنها لا تكن له أي مشاعر.

كما تنظف غريت مرسم فيرمير، الذي هو غير مسموح لزوجته كاثرين (إيسي دافيس) أن تدخله أبداً، فتنشئ بينها صداقة وتبدي غريت إعجابها بلوحاته وألوانه وبدوره يعطيها فيرمير دروسًا في خلط الألوان وغيرها من أساسيات الرسم، محاولًا الوقت نفسه أن يبقي ما بينه وبين غريت سراً عن زوجته التي قد تشتعل نيران الغيرة في قلبها إذا علمت بهذه الصداقة.

الميزانية والإيرادات

بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 10 ملايين جنية إسترليني - 12 مليون يورو بينما حقق أرباحاً تقدر بـ 31,466,789 دولار في جميع دور العرض حول العالم.^[1]

الإنتاج

اللوحة الأصلية لفيرمير: الفتاة ذات القرط اللؤلؤي رسمها عام 1665م

ردود النقاد

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من مختلف النقاد حيث حصل على نسبة 72% على موقع الطماطم الفاسدة بناءً على 174 مراجعة،^[5] وحصل على نفس التقييم في موقع ميتاكريتيك بناءً على 37 مراجعة.^[6]

ترشيحات وجوائز

الحدث	الفئة	المترشح	النتيجة
جمعية نقاد السينما في لوس انجلوس^[7]	تصوير سينمائي	ادواردو سيرا	فوز

وصلات خارجية

الموقع الرسمي
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع IMDb (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع ألو سيني (الفرنسية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع أول موفي (الإنجليزية)
الفتاة ذات القرط اللؤلؤي على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)

مراجع

^ ^ا ^ب "فتاة ترتدي قرطا من اللؤلؤ". بوكس أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 10.1.2014. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز مذكور في: europeanfilmawards.eu. European Film Awards ID: 5907. الوصول: 28 يوليو 2021.
^ وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20190720124302/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html. الوصول: 22 ديسمبر 2019.
^ ^ا ^ب وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/2004.120.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180212083812/https://www.europeanfilmacademy.org/2004.120.0.html. الوصول: 21 مارس 2020.
^ ^ا ^ب "فتاة ترتدي قرطا من اللؤلؤ". موقع الطماطم الفاسدة. مؤرشف من الأصل في 2019-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-25.
^ "Girl with a Pearl Earring". metacritic.com. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
^ Bennett، Dan (30.12.2003). "جمعية نقاد السينما في لوس انجلوس". San Diego Union-Tribune. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014. اطلع عليه بتاريخ 16.9.2013. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)

[mojo-1] ا ^ب "فتاة ترتدي قرطا من اللؤلؤ". بوكس أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. اطلع عليه بتاريخ 10.1.2014. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)

[4dd36ac248b60b5e9ecd5415ae6b1cea78ad49f3-2] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز مذكور في: europeanfilmawards.eu. European Film Awards ID: 5907. الوصول: 28 يوليو 2021.

[3b2237a62557dc583e3d19095a0b73a9c155aa44-3] وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20190720124302/https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-2004.69.0.html. الوصول: 22 ديسمبر 2019.

[1ff8c20ac838bcb21d851be7a69bbe0cff338c97-4] ا ^ب وصلة مرجع: https://www.europeanfilmacademy.org/2004.120.0.html. مسار الأرشيف: https://web.archive.org/web/20180212083812/https://www.europeanfilmacademy.org/2004.120.0.html. الوصول: 21 مارس 2020.

[:0-5] ا ^ب "فتاة ترتدي قرطا من اللؤلؤ". موقع الطماطم الفاسدة. مؤرشف من الأصل في 2019-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-25.

[6] "Girl with a Pearl Earring". metacritic.com. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)

[7] Bennett، Dan (30.12.2003). "جمعية نقاد السينما في لوس انجلوس". San Diego Union-Tribune. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014. اطلع عليه بتاريخ 16.9.2013. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)

[2]

[3]

[4]

[1]

[5]

[6]

[7]

الصنف الفني	دراما رومانسي روائي سيرة ذاتية
المواضيع	الإنتاج الفني^[2] — رسم^[2] — يوهانس فيرمير^[2]
تاريخ الصدور	21 أغسطس 2003 (2003-08-21) (تيلورايد)9 يناير 2004 (2004-01-09) (الولايات المتحدة)16 يناير 2004 (2004-01-16) (المملكة المتحدة)
مدة العرض	100 دقيقة
اللغة الأصلية	الإنجليزية
مأخوذ عن	رواية الفتاة ذات القرط اللؤلؤي
البلد	لوكسمبورغ إنجلترا
موقع التصوير	أمستردام
الجوائز	جائزة أفضل تصوير سينمائي أوروبي^[3] (2004) منحت لـ إدواردو سيرا

الشركات المنتجة	Archer Street ^(en) ^[4] Delux Productions ^(en) ^[4] مجلس الأفلام البريطاني
المنتج	اندي باترسون أناند تاكر
التوزيع	باثي اليونزغيت إنترتاينمنت
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	10 مليون جنية إسترليني - 12 مليون يورو
الإيرادات	31,466,789 دولار (حول العالم)^[1]