العلاقات الأذربيجانية الإسرائيلية

العلاقات الثنائية بين أذربيجان وإسرائيل

تتعاون أذربيجان وإسرائيل تعاونًا مكثفًا منذ عام 1992. أذربيجان هي واحدة من الدول القليلة ذات الأغلبية المسلمة، مع تركيا ومصر والأردن والجمهوريات السوفيتية السابقة، التي تطور العلاقات الاستراتيجية والاقتصادية الثنائية مع إسرائيل.

العلاقات الأذربيجانية الإسرائيلية
إسرائيل أذربيجان

أشاد إلهام علييف في اجتماع مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو بالدور الفعّال للطائفة اليهودية التي تعيش في أذربيجان في تطوير العلاقات الثنائية بين البلدين.[1]

تربط إسرائيل وجمهورية أذربيجان علاقات وثيقة منذ عام 1992.[2]  أذربيجان هي واحدة من الدول الإسلامية القليلة التي أقامت علاقات استراتيجية واقتصادية ثنائية مع إسرائيل . بعد انهيار الاتحاد السوفيتي واستقلال أذربيجان ، كانت إسرائيل من أوائل الدول التي اعترفت بها.[3]  أسست إسرائيل سفارتها في باكو عام 1993.[4]  تستورد إسرائيل 40٪ من نفطها الخام من أذربيجان وهي أهم مصدر للأسلحة إلى أذربيجان. تشمل صادرات الأسلحة الإسرائيلية إلى أذربيجان الصواريخ وأنظمة الرادار والذخيرة وخاصة الطائرات بدون طيارسوف يكون [5]

تعمل جمهورية أذربيجان على تهدئة العلاقات بين إسرائيل وتركيا.[6]  تستخدم إسرائيل أراضي أذربيجان لمراقبة المخابرات الإيرانية. [7][8]

مواطنو إسرائيل وتركيا هم المواطنون الوحيدون الذين لا يحتاجون إلى تأشيرة لزيارة جمهورية أذربيجان.[9]

شراء معدات عسكرية من إسرائيل

عدل

يعتبر الجيش الإسرائيلي المورد الرئيسي لأسلحة الطيران والمدفعية والأسلحة المضادة للدبابات والمضادة للمشاة إلى جمهورية أذربيجان.[10][11] إسرائيل مصدر مهم للأسلحة لأذربيجان: وفقًا لبحث أجراه معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام ، استحوذت إسرائيل على 69٪ من واردات أذربيجان الرئيسية من الأسلحة في الفترة من 2016 إلى 2020. [12]

قامت شركة الملاحة الجوية المحدودة الإسرائيلية ببناء مصنع في باكو. [13] أيضًا ، خلال نزاع ناغورنو كاراباخ، قدمت إسرائيل الأسلحة والمدفعية لأذربيجان. [14]

في عام 2012 ، وقعت إسرائيل وأذربيجان اتفاقية تبيع بموجبها صناعة الطيران المملوكة للدولة في إسرائيل 1.6 مليار دولار من الطائرات بدون طيار وأنظمة الدفاع الجوي والصاروخي لأذربيجان. [14]

في عام 2016 ، أيد وزير الدفاع الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان موقف أذربيجان بشأن نزاع ناغورنو كاراباخ في عام 2016، واصفا إياه بأنه "مبرر تمامًا". بالإضافة إلى ذلك ، ألقى ليبرمان باللوم على أرمينيا في التحريض على الصراع في أبريل 2016. [15]

في يناير 2019 ، اشترت قوة حرس الحدود لجمهورية أذربيجان الطائرة الانتحارية بدون طيار Sky Striker من شركة Elbit Systems الإسرائيلية. كانت أذربيجان أول مشتر أجنبي لـ Sky Strikers. [16]

في حرب ناغورني كاراباخ مع أرمينيا في سبتمبر 2020، اختبرت أذربيجان أسلحة إسرائيلية الصنع على أهداف أرمنية. [17] تواصل إسرائيل دعم أذربيجان في نزاعها الإقليمي المستمر منذ عقود مع أرمينيا.

في مارس 2021 ، دخلت شركة الدفاع الإسرائيلية Meteor Aerospace في شراكة مع شركة Caspian لبناء السفن الأذربيجانية (CSBC) لتقديم حلول دفاعية متقدمة بشكل مشترك لتلبية الاحتياجات الوطنية للبلاد. [18]

إخفاء حجم العلاقات

عدل

وفقًا لتقرير أمريكي نشره موقع ويكيليكس عام 2009 ، شبه الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف علاقة بلاده بإسرائيل بجبل جليدي : "تسعة أعشارها تحت السطح ولا يمكن رؤيتها". [19]

زيارات من أذربيجان

عدل

مع زيارة بنيامين نتنياهو ، رئيس وزراء إسرائيل آنذاك ، إلى باكو في آب / أغسطس 1997 ، دخلت العلاقات الثنائية مرحلة جديدة. منذ ذلك الحين ، أقامت إسرائيل علاقات أوثق مع أذربيجان وساعدت في تحديث القوات المسلحة الأذربيجانية. [10][11]

في عام 2009 ، قام الرئيس الإسرائيلي شمعون بيريز بزيارة إلى أذربيجان أدت إلى مزيد من العلاقات العسكرية ، وأعلنت شركة Aeronautics الإسرائيلية أنها ستبني مصنعًا في باكو. [13]

قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو خلال زيارته لأذربيجان في ديسمبر 2016: "العلاقات مع أذربيجان وثيقة للغاية وستتحسن بعد هذه الزيارة".[20]  وأكد في هذا الاجتماع أن "إسرائيل وأذربيجان تتمتعان بعلاقات ممتازة وصداقة حميمة".[21]  كما أعربت التصريحات الصحفية لإلهام علييف ، رئيس أذربيجان ، وبنيامين نتنياهو ، رئيس وزراء النظام الصهيوني ، عن ارتياحها للتعاون الثنائي بين البلدين. [22][23]

زار المدير التنفيذي للجنة اليهودية الأمريكية جون شابيرو أذربيجان في يناير 2017 ، بعد وقت قصير من زيارة بنيامين نتنياهو إلى باكو. وقال شابيرو خلال الاستقبال ان الشراكة البناءة بين اذربيجان وامريكا واسرائيل مهمة جدا. [24]

زار وفد من المؤتمر اليهودي العالمي أذربيجان في سبتمبر 2016. خلال المحادثة ، أكد الرئيس الأذربايجاني إلهام علييف على العلاقات "الممتازة" مع إسرائيل والجالية اليهودية.[25][26]

التعاون الأمني

عدل

أعلن حيدر علييف ، رئيس أذربيجان في ذلك الوقت ، بعد لقاء أكتوبر 2001 مع السفير الإسرائيلي إيتان ناه ، أن البلدين لديهما نفس المواقف في مكافحة الإرهاب الدولي.[27]  المخابرات الإسرائيلية تساعد أذربيجان في جمع معلومات عما تعتبره منظمات متطرفة في المنطقة. ومن بين هذه المجموعات حزب التحرير الذي يسعى إلى تدمير دولة إسرائيل. يشتبه في أن لحزب التحرير عدة مئات من أعضائه في أذربيجان ، وقد تم اعتقال بعض أعضائه ومحاكمتهم من قبل السلطات الأذربيجانية. [28]

التعاون الاقتصادي

عدل

ينمو التعاون الاقتصادي بين إسرائيل وأذربيجان بشكل ملحوظ. عندما قامت أذربيجان بتحرير صناعاتها و اقتصادها في أوائل التسعينيات ، توغلت الشركات الإسرائيلية في الأسواق الأذربيجانية. استثمرت العديد من الشركات في صناعة الخدمات. ومن الأمثلة على ذلك شركة بيزك ، وهي مزود اتصالات إسرائيلي رئيسي. من خلال مناقصة عقد تجاري عام 1994 ، استحوذت بيزك على حصة كبيرة من مشغلي الهاتف. اليوم ، تقوم بيزك بتركيب خطوط الهاتف وتشغيل الخدمات الإقليمية في أجزاء كثيرة من أذربيجان.[29]  تم إطلاق شركة أخرى ، Bakcell ، كأول مشغل للهاتف المحمول في أذربيجان في أوائل عام 1994 كمشروع مشترك بين وزارة الاتصالات الأذربيجانية و GTIB (إسرائيل). [30]

تعمل عشرات الشركات الإسرائيلية في قطاع الطاقة الأذربيجاني. على سبيل المثال ، افتتحت شركة Modcon Systems Ltd ، وهي شركة مقرها إسرائيل مورِّد للتكنولوجيا المتقدمة لصناعة النفط والغاز ، فرعًا لها في أذربيجان.

بين عامي 2000 و 2005 ، تمت ترقية إسرائيل من عاشر أكبر شريك تجاري لأذربيجان إلى خامس أكبر شريك تجاري لأذربيجان. وبحسب إحصائيات الأمم المتحدة ، زادت صادرات أذربيجان إلى إسرائيل بين عامي 1997 و 2004 من أكثر من 2 مليون دولار إلى 323 مليون دولار ، وتعززت في السنوات الأخيرة بسبب ارتفاع أسعار النفط. في عام 2013 ، تم تصدير 40٪ من النفط إلى إسرائيل من باكو ، مما جعل أذربيجان أكبر مورد للنفط لإسرائيل. [31]

ألغت أذربيجان وإسرائيل الازدواج الضريبي بين البلدين في أبريل 2017. [32] وفقًا لتقرير لجنة الجمارك الحكومية الأذربيجانية ، بلغ إجمالي التجارة بين أذربيجان وإسرائيل في الفترة من يناير إلى فبراير 2017 ، 116.2 مليون دولار ، وهو ما يزيد بنسبة 17.5٪ عن نفس الفترة من عام 2016. [33]

في عام 2020 ، بلغت التجارة بين أذربيجان وإسرائيل حوالي 200 مليون دولار أمريكي (باستثناء إمدادات النفط). [34]

في 29 يوليو 2021 ، تم إنشاء مكتب التمثيل التجاري والسياحي الأذربيجاني في تل أبيب. [35]

إمدادات الطاقة في إسرائيل

عدل

يوجد تعاون وثيق بين أذربيجان وإسرائيل في مجال الطاقة: تشتري إسرائيل 40٪ من نفطها من أذربيجان. [36][37]

في خطاب ألقاه في عام 2007 ، تحدث سفير إسرائيل في أذربيجان ، آرثر لينك ، عن التجارة المستمرة بين أذربيجان وإسرائيل في قطاع الطاقة. وأشار إلى أنه حتى افتتاح خط أنابيب باكو - تبيليسي - جيهان في عام 2006 ، كانت إسرائيل واحدة من المستهلكين الرئيسيين لصادرات النفط الأذربيجانية ، ويوفر قرب جيهان من إسرائيل فرصًا كبيرة لمشاركة إسرائيل بشكل أكبر في هذا القطاع من الاقتصاد. لذلك ، يتم إنشاء المزيد من مجالات التعاون والمنفعة المتبادلة. وأكد أنه من خلال خط الأنابيب العابر لإسرائيل بين عسقلان وإيلات ، يمكن لإسرائيل أن تكون شريكًا استراتيجيًا لتسويق نفط بحر قزوين إلى آسيا . كما تم التطرق إلى جهود إسرائيل في تطوير مصادر الطاقة البديلة ، وخاصة الطاقة الشمسية. بالإضافة إلى ذلك ، تبحث إسرائيل عن إمكانية استيراد الغاز من منطقة بحر قزوين.[38]

قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو خلال زيارته لأذربيجان في ديسمبر 2016: "اليوم نتفاوض ليس فقط لتوريد النفط من أذربيجان ، ولكن أيضًا لاستيراد الغاز من أذربيجان إلى إسرائيل". [22][23]

تكريم العلاقات

عدل

يصادف شهر أبريل 2017 الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين إسرائيل وأذربيجان.[39][40] رسالة التهنئة التي وجهها رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف تنص على ما يلي:[41][42]

تفخر إسرائيل بكونها من أوائل الدول التي اعترفت بجمهورية أذربيجان. بعد ربع قرن ، أقامت بلادنا علاقات قوية تقوم على الصداقة الحقيقية بين الشعبين اليهودي والأذربيجاني. أذربيجان نموذج للتناغم بين الأديان والتعددية الثقافية في منطقة مليئة بالتنافسات الدينية والعرقية. إن إسرائيل مثلك منارة للاستقرار والتسامح في منطقة غير مستقرة. على الرغم من التحديات التي نواجهها ، فقد نجح كلانا في خلق اقتصادات مزدهرة ومجتمعات ديناميكية ومزدهرة وسلمية.

في خطابه أمام الدورة 72 للجمعية العامة للأمم المتحدة في 19 سبتمبر 2017 ، أشار نتنياهو إلى توسيع التعاون بين البلدين. [43]

عقود أخرى

عدل

في ديسمبر 2016 ، تم توقيع اتفاقية حكومية دولية بين أذربيجان وإسرائيل في مجال الاتصالات الجوية. [44]

في مارس 2017 ، قام ممثل إسرائيل في أذربيجان بعدة زيارات إقليمية لتعميق التعاون الاقتصادي في مجالات الزراعة والسياحة. [45]

انظر أيضًا

عدل

مراجع

عدل
  1. ^ "Official web-site of President of Azerbaijan Republic - NEWS » Meetings Ilham Aliyev and Prime Minister of Israel Benjamin Netanyahu held one-on-one meeting". en.president.az. مؤرشف من الأصل في 2017-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-27.
  2. ^ Abadi، Jacob (2002). "ISRAEL'S QUEST FOR NORMALIZATION WITH AZERBAIJAN AND THE MUSLIM STATES OF CENTRAL ASIA". Journal of Third World Studies. ج. 19 ع. 2: 63–88. DOI:10.2307/45194057. ISSN:8755-3449. مؤرشف من الأصل في 2023-03-26.
  3. ^ http://baku.mfa.gov.il/mfm/Data/113213.pdf نسخة محفوظة 2023-03-16 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ المحرر (22 ديسمبر 2022). "الاستراتيجيات الإسرائيلية في جنوب القوقاز". أركان للدراسات والأبحاث والنشر. مؤرشف من الأصل في 2023-03-11. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-26.
  5. ^ "پیدا و پنهان "دوستی واقعی" اسرائیل و جمهوری آذربایجان – DW – ۱۳۹۹/۸/۱۲". dw.com (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-26.
  6. ^ رادیو (25 ديسمبر 2020). "«تلاش رئیس جمهور آذربایجان» برای تنش‌زدایی از روابط ترکیه و اسرائیل". رادیو فردا (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2021-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-26.
  7. ^ "تأملی بر رابطه جمهوری آذربایجان−اسرائیل؛ با تمرکز بر موضوع قره‌باغ". www.radiozamaneh.com (بfa-IR). Archived from the original on 2023-03-27. Retrieved 2023-03-26.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  8. ^ "وعده آذربایجان به اسرائیل برای استفاده از فرودگاه‌هایش در صورت حمله به تاسیسات اتمی ایران". ایران اینترنشنال (بالفارسية). مؤرشف من الأصل في 2023-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-27.
  9. ^ Citizens of Turkey and Israel Unaffected by New Visa Issue Law نسخة محفوظة March 11, 2012, على موقع واي باك مشين.. Vesti.az. November 9, 2010.
  10. ^ ا ب "Good Relations between Azerbaijan and Israel". مؤرشف من الأصل في 2009-08-21. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-08.
  11. ^ ا ب Jane's Defence Weekly, October 16, 1996
  12. ^ Azerbaijan-Armenia conflict could impact the Israeli-Russian relationship — especially in Syria نسخة محفوظة 2023-03-16 على موقع واي باك مشين.
  13. ^ ا ب Ora Coren (29 يونيو 2009). "Aeronautics to build plant in Azerbaijan". Haaretz. مؤرشف من الأصل في 2022-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-05.
  14. ^ ا ب Israel signs deal to provide Azerbaijan with $1.6 billion in military equipment نسخة محفوظة February 26, 2012, على موقع واي باك مشين.. The Washington Post. February 26, 2012.
  15. ^ "Avigdor Lieberman: Azerbaijan's position in Karabakh conflict justified". 6 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-28.
  16. ^ "Azerbaijan purchases kamikaze drones from Israel". AzerNews.az (بالإنجليزية). 14 Jan 2019. Archived from the original on 2019-05-15. Retrieved 2019-05-15.
  17. ^ "Azeris use Israeli-made drones as conflict escalates with Armenia -- report". The Times of Israel. مؤرشف من الأصل في 2020-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-01.
  18. ^ Israel's Meteor Aerospace, Azerbaijan's CSBC forge defense solution alliance, Israel defense, Retrieved 27 March 2021 نسخة محفوظة 2023-03-16 على موقع واي باك مشين.
  19. ^ Perry، Mark (28 مارس 2012). "Israel's Secret Staging Ground". فورين بوليسي. مؤرشف من الأصل في 2012-03-31. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-29.
  20. ^ "PM Netanyahu meets with members of the Azerbaijan Jewish community and visits Martyrs Lane memorial site". مؤرشف من الأصل في 2017-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  21. ^ "Netanyahu: Israel, Azerbaijan enjoy excellent relations" (بالإنجليزية). APA Information Agency, APA. Archived from the original on 2017-03-12. Retrieved 2017-03-09.
  22. ^ ا ب "Statements by PM Netanyahu and President of Azerbaijan Ilham Aliyev". يوتيوب. 13 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  23. ^ ا ب "PM Netanyahu meets with Azerbaijan President Aliyev". مؤرشف من الأصل في 2017-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  24. ^ "Azerbaijan-US-Israel partnership very important (exclusive)". Trend.Az (بru-RU). 30 Jan 2017. Archived from the original on 2017-04-05. Retrieved 2017-04-04.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  25. ^ "'Excellent relations with Jewish community and Israel,' Azerbaijan's president tells WJC delegation". www.worldjewishcongress.org (بالإنجليزية). World Jewish Congress. Archived from the original on 2017-04-05. Retrieved 2017-04-04.
  26. ^ "Ronald Lauder: I highly appreciate respectful and warm attitude of Azerbaijani people and Azerbaijani leadership towards Jewish community" (بالإنجليزية). Azertag. 16 Sep 2016. Archived from the original on 2017-04-05. Retrieved 2017-04-04.
  27. ^ Itar-TASS News Agency (Moscow), October 22, 2001
  28. ^ Swietochowski, "Azerbaijan: The Hidden Faces of Islam," World Policy Journal, p. 75.
  29. ^ Perry، Mark (28 مارس 2012). "Israel's Secret Staging Ground". Foreign Policy. مؤرشف من الأصل في 2014-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-01.
  30. ^ Israel-Azerbaijan Telecommunications Forum نسخة محفوظة December 6, 2008, على موقع واي باك مشين.
  31. ^ "Azerbaijan's Cooperation with Israel Goes Beyond Iran Tensions". www.washingtoninstitute.org. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-28.
  32. ^ "Azerbaijan, Israel abolishing double taxation". Trend.Az (بru-RU). 7 Apr 2017. Archived from the original on 2017-04-08. Retrieved 2017-04-08.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  33. ^ "Azerbaijan, Israel abolishing double taxation". Trend.Az (بالإنجليزية). 7 Apr 2017. Archived from the original on 2017-04-08. Retrieved 2017-04-08.
  34. ^ "Azerbaijan opens trade office in Tel Aviv 30 years after forming ties". The Jerusalem Post | JPost.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-03-16. Retrieved 2021-08-06.
  35. ^ Economy, The Republic of Azerbaijan Ministry of. "Trade and Tourism Representative Offices of Azerbaijan in Israel established - The Republic of Azerbaijan Ministry of Economy". www.economy.gov.az (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-11-18. Retrieved 2021-08-06.
  36. ^ "Why Azerbaijan is Good for Israel and the International Community". Haaretz. مؤرشف من الأصل في 2020-11-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-12.
  37. ^ Keinon, Herb. (November 15, 2018). "Jewish State appoints Christian envoy to Muslim Country". Jerusalem Post نسخة محفوظة November 15, 2018, على موقع واي باك مشين. Retrieved 16 November 2018.
  38. ^ Embassy of Israel in Azerbaijan. Ambassador Lenk: "Israel can be a strategic partner for marketing Caspian oil to Asia". نسخة محفوظة July 21, 2011, على موقع واي باك مشين. Retrieved on 2007-07-12
  39. ^ "Israel and Azerbaijan: Celebrating 25 Years of Friendship". Jewish Journal. 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  40. ^ "Celebrating 25 years of Azerbaijan-Israel Relations". The Jerusalem Post | JPost.com. مؤرشف من الأصل في 2017-04-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  41. ^ "From Benjamin Netanyahu, Prime Minister of the State of Israel". en.president.az. مؤرشف من الأصل في 2017-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  42. ^ "Israeli PM: Azerbaijan model of inter-faith, multicultural harmony". Trend.Az (بru-RU). 8 Apr 2017. Archived from the original on 2017-04-09. Retrieved 2017-04-08.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  43. ^ "FULL TEXT: Netanyahu's Address to UN General Assembly". Haaretz (بالإنجليزية). 19 Sep 2017. Archived from the original on 2017-09-19. Retrieved 2017-09-20.
  44. ^ "Azerbaijan, Israel agree on air communication". AzerNews.az. 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-08.
  45. ^ "Israeli envoy tours regions to deepen economic cooperation". AzerNews.az. 15 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-03-27. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-27.