الجندي (قصيدة)

"الجندي" هي قصيدة كتبها روبرت بروك.^[1]^[2] وهي القصيدة الخامسة من سلسلة من القصائد بعنوان 1914.

الجندي

إذا اضطررت أن أموت، فكروا فيّ هكذا فقط:

أن هناك زاوية لوطن أجنبي

هي إلى الأبد إنجلترا. ويجب أن تظل

في تلك الأرض الغنية ، غبارٌ أغنى لكنه خفى.

تحمله إنجلترا ،

مشكلًا، وواعيًا،

أعطته، في مرة، زهورها للحب، دروبها للمشي،

جسدًا من انجلترا، متنفسًا هواءها،

مغسلًا في نهورها ، مباركًا بشموس الوطن.

فكروا أن هذا القلب، أسقط كل شره بعيدا،

نبضة في عقله الأبدي، لا أقل

أعطته إنجلترا أفكاره في مكان ما ؛

مشاهدها وأصواتها . أحلام سعيدة كيومها.

وضحكٌ، علمته من الأصدقاء.

والوداعة،

في قلوب تعيش في سلام،

تحت السماء الإنجليزية.

مراجع

هذه بذرة مقالة عن أدب أمريكي بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.