لغات أوموتية

(بالتحويل من أوموتية)

اللغات الأوموتية (بالإنجليزية: Omotic languages)‏ تعتبر فرع من فروع اللغات الأفريقية الآسيوية، وهي مجموعة من لغات إثيوبيا الجنوبية الغربية، وبعضها يقع في السودان وأهمها:

أوموتية
التوزيع
الجغرافي:
إثيوبيا
تصنيفات اللغوية:إحدى أكبر أسر اللغات
اللغة البدائية:أوموتية بدائية
فروع:
أيزو 639-5:omv
غلوتولوغ:None

ويبدو أنها أول فرع انفصل عن الأفريقية الآسيوية، ولهذا فهذه اللغات أقل اللغات الأفروآسيوية شبها للغات الأخرى. وكانت تعتبر جزءا من اللغات الكوشية.

في معظمهم، تقول «تا» في معنى «أنا»، و«نَي» في معنى «أنت»، وهذا فرق كبير من اللغات الأفروآسيوية الأخرى.

أوموتية بدائية

عدل

ليونيل بندر (1987: 33-35)[1] يعيد بناء الصموت التالية للأوموتية البدائية والأوموتية الشمالية البدائية، يعتقد أن هاته الأخيرة تنحدر من الأولى.

ترجمة أوموتية بدائية أوموتية بدائية لشمالية
رماد *bend
طائر *kaf
عضة *sats’
الثدي *t’iam
مخلب *ts’ugum
موت *hayk’
كلب *kan
بيضة *ɓul
نار *tam
نجيل *maata
يد *kuc
رأس *to-
اسمع *si-
فم *non-
أنف *si(n)t’
جذر *ts’ab-
ثعبان *šooš
قف *yek’
هذا *kʰan-
أنت *ne(n)
ماء *haats’
نحن *nu(n)
انتم *int-
أخضر *c’il-
منزل *kyet
اليسار *hadr-
فيل *daŋgVr
أخت، أم *ind
إبط *šoɓ-
قارب *gong-
قبر *duuk
قيء *c’oš-

مراجع

عدل
  1. ^ Bender, Lionel M. 1987. "First Steps Toward proto-Omotic." Current Approaches to African Linguistics 3 (1987): 21-36.