ألفريد أوتو شفيده
مترجم ألماني
ألفريد أوتو شفيده Alfred Otto Schwede (ولد في أبريل 1915 في هاينسبورج قرب تسايتس – ومات في أغسطس 1987 في مرتفعات نويندورف) هو أديب ألماني.[1][2][3]
ألفريد أوتو شفيده | |
---|---|
معلومات شخصية | |
الميلاد | 16 أبريل 1915 |
الوفاة | 7 أغسطس 1987 (72 سنة) هوهن نويندورف |
مواطنة | ألمانيا |
الحياة العملية | |
المهنة | مترجم، وكاتب |
اللغات | الألمانية، والسويدية، والنرويجية، والدنماركية |
مجال العمل | أدب، وترجمة |
تعديل مصدري - تعديل |
حياته
عدلكان شفيده ابنا لصانع سلال. درس اللاهوت والدراسات الشمالية في جامعة لايبزج. وقد أقام في سنوات دراسته الأخيرة في السويد. وأثناء الحرب العالمية الثانية عمل مترجما فوريا. ثم عمل قسيسا ومترجما حرا وكاتبا في هاينسبورج وأوتليبن وبراندنبورج جوردن، قبل أن يقرر الاستقرار في موطنه الثاني مرتفعات نوينبورج.
ويتضمن مشواره الأدبي الغني الروايات التاريخية والقصص والقصص القصيرة، التي عادة ما تدور في الدول الإسكندنافية. كما كتب غير ذلك السير وقصص من الكتاب المقدس وقصص كنسية وغير ذلك.
من أعماله
عدل- أهرامات رأس السنة 1980
- حول العمل والرحمة 1976
- هذه الحياة الغامضة
- رجل بلا خوف
- الأم الغريبة الحبيبة – سيرة حياة كارين يبس
- ترايانو والدبة – قصص روأمنية
- عودة راهب إلى بيته
- عبدي سائق الجمال
- ناتان زودربلوم – صورة حياة
- أحد أبناء الحاخام
- قصة أبراهام لينكون
مراجع
عدل- ^ "معلومات عن ألفريد أوتو شفيده على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08.
- ^ "معلومات عن ألفريد أوتو شفيده على موقع libris.kb.se". libris.kb.se. مؤرشف من الأصل في 2019-03-16.
- ^ "معلومات عن ألفريد أوتو شفيده على موقع id.loc.gov". id.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08.